3.0 source code

This commit is contained in:
agolybev
2015-04-28 17:59:00 +03:00
parent c69fd34bdd
commit 7b3b2248e5
16311 changed files with 1445974 additions and 3108429 deletions

View File

@@ -1,35 +1,36 @@
[
{src:"UsageInstructions/SetPageParameters.htm", name: "Bestimmen Sie die Seitenparameter", headername: "Gebrauchsanweisung"},
{src:"UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm", name: "Kopieren/fügen Sie den Text ein, machen Sie Ihre Aktionen rückgängig"},
{src:"UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm", name: "Blenden Sie die Formatierungszeichen ein und aus"},
{src:"UsageInstructions/AlignText.htm", name: "Richten Sie Ihren Text in der Zeile oder im Absatz aus"},
{src:"UsageInstructions/FormattingPresets.htm", name: "Wenden Sie die Formatvorlagen an"},
{src:"UsageInstructions/BackgroundColor.htm", name: "Wählen Sie die Hintergrundfarbe für einen Absatz"},
{src:"UsageInstructions/ParagraphIndents.htm", name: "Ändern Sie die Absatzeinzüge"},
{src:"UsageInstructions/LineSpacing.htm", name: "Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen"},
{src:"UsageInstructions/PageBreaks.htm", name: "Fügen Sie die Setenumbrüche ein"},
{src:"UsageInstructions/AddBorders.htm", name: "Fügen Sie einen Rahmen hinzu"},
{src:"UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm", name: "Bestimmen Sie die Schriftart, -größe und -farbe"},
{src:"UsageInstructions/DecorationStyles.htm", name: "Wenden Sie die Schriftstile an"},
{src:"UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm", name: "Kopieren/entfernen Sie die Textformatierung"},
{src: "UsageInstructions/SetTabStops.htm", name: "Legen Sie die Tabstopps fest"},
{src:"UsageInstructions/CreateLists.htm", name: "Erstellen Sie die Listen"},
{src:"UsageInstructions/InsertTables.htm", name: "Fügen Sie die Tabellen ein"},
{src:"UsageInstructions/InsertImages.htm", name: "Fügen Sie die Bilder ein"},
{src: "UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", name: "Fügen Sie die AutoFormen ein"},
{src:"UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", name: "Fügen Sie die Hyperlinks hinzu"},
{src: "UsageInstructions/InsertDropCap.htm", name: "Fügen Sie das Initial ein"},
{src:"UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", name: "Fügen Sie die Kopf- und Fußzeilen ein"},
{src:"UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", name: "Fügen Sie die Seitenzahlen ein"},
{src:"UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", name: "Sehen Sie die Informationen über Ihr Dokument"},
{src:"UsageInstructions/SavePrintDownload.htm", name: "Speichern/drucken/laden Sie Ihr Dokument herunter"},
{src:"UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", name: "Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein vorhandenes Dokument"},
{src:"HelpfulHints/About.htm", name: "Über den ONLYOFFICE™-Dokumenteneditor", headername: "Hilfreiche Hinweise"},
{src:"HelpfulHints/SupportedFormats.htm", name: "Unterstützte Formate elektronischer Dokumente"},
{src: "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", name: "Erweiterte Einstellungen vom ONLYOFFICE™ Document Editor"},
{src:"HelpfulHints/Navigation.htm", name: "Navigation durch Ihr Dokument"},
{src:"HelpfulHints/Search.htm", name: "Suchfunktion"},
{src: "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", name: "Kollaboratives Editieren der Dokumente"},
{src: "HelpfulHints/SpellChecking.htm", name: "Rechtschreibprüfung"},
{src:"HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", name: "Tastaturkürzel"}
[
{"src":"UsageInstructions/SetPageParameters.htm", "name": "Bestimmen Sie die Seitenparameter", "headername": "Gebrauchsanweisung"},
{"src":"UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm", "name": "Kopieren/fügen Sie den Text ein, machen Sie Ihre Aktionen rückgängig"},
{"src":"UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm", "name": "Blenden Sie die Formatierungszeichen ein und aus"},
{"src":"UsageInstructions/AlignText.htm", "name": "Richten Sie Ihren Text in der Zeile oder im Absatz aus"},
{"src":"UsageInstructions/FormattingPresets.htm", "name": "Wenden Sie die Formatvorlagen an"},
{"src":"UsageInstructions/BackgroundColor.htm", "name": "Wählen Sie die Hintergrundfarbe für einen Absatz"},
{"src":"UsageInstructions/ParagraphIndents.htm", "name": "Ändern Sie die Absatzeinzüge"},
{"src":"UsageInstructions/LineSpacing.htm", "name": "Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen"},
{"src":"UsageInstructions/PageBreaks.htm", "name": "Fügen Sie die Setenumbrüche ein"},
{"src":"UsageInstructions/AddBorders.htm", "name": "Fügen Sie einen Rahmen hinzu"},
{"src":"UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm", "name": "Bestimmen Sie die Schriftart, -größe und -farbe"},
{"src":"UsageInstructions/DecorationStyles.htm", "name": "Wenden Sie die Schriftstile an"},
{"src":"UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm", "name": "Kopieren/entfernen Sie die Textformatierung"},
{"src":"UsageInstructions/SetTabStops.htm", "name": "Legen Sie die Tabstopps fest"},
{"src":"UsageInstructions/CreateLists.htm", "name": "Erstellen Sie die Listen"},
{"src":"UsageInstructions/InsertTables.htm", "name": "Fügen Sie die Tabellen ein"},
{"src":"UsageInstructions/InsertImages.htm", "name": "Fügen Sie die Bilder ein"},
{"src":"UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", "name": "Fügen Sie die AutoFormen ein"},
{"src":"UsageInstructions/InsertCharts.htm", "name": "Fügen Sie die Diagramme ein"},
{"src":"UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", "name": "Fügen Sie die Hyperlinks hinzu"},
{"src":"UsageInstructions/InsertDropCap.htm", "name": "Fügen Sie das Initial ein"},
{"src":"UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", "name": "Fügen Sie die Kopf- und Fußzeilen ein"},
{"src":"UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", "name": "Fügen Sie die Seitenzahlen ein"},
{"src":"UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", "name": "Sehen Sie die Informationen über Ihr Dokument"},
{"src":"UsageInstructions/SavePrintDownload.htm", "name": "Speichern/drucken/laden Sie Ihr Dokument herunter"},
{"src":"UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", "name": "Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein vorhandenes Dokument"},
{"src":"HelpfulHints/About.htm", "name": "Über den TeamLab-Dokumenteneditor", "headername": "Hilfreiche Hinweise"},
{"src":"HelpfulHints/SupportedFormats.htm", "name": "Unterstützte Formate elektronischer Dokumente"},
{"src":"HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", "name": "Erweiterte Einstellungen vom TeamLab Document Editor"},
{"src":"HelpfulHints/Navigation.htm", "name": "Navigation durch Ihr Dokument"},
{"src":"HelpfulHints/Search.htm", "name": "Suchfunktion"},
{"src":"HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "name": "Kollaboratives Editieren der Dokumente"},
{"src":"HelpfulHints/SpellChecking.htm", "name": "Rechtschreibprüfung"},
{"src":"HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", "name": "Tastaturkürzel"}
]

View File

@@ -1,19 +1,19 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Über den ONLYOFFICE&trade; Document Editor</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Kurze Beschreibung vom ONLYOFFICE&trade; Document Editor" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Über den ONLYOFFICE&trade; Document Editor</h1>
<p>Der <b>ONLYOFFICE&trade; Document Editor</b> ist eine Online-Anwendung, die Sie Ihre Dokumente direkt auf Ihrem ONLYOFFICE&trade;-Portal durchsehen
und bearbeiten lässt.</p>
<p>Mit dem <b>ONLYOFFICE&trade; Document Editor</b> können Sie unterschiedliche Bearbeitungsoperationen wie in den meisten Desktop-Editoren durchführen,
bearbeitete Dokumente mit der Beibehaltung aller Formatierungsdetails drucken oder auf die Festplatte Ihres Rechners
als PDF-, TXT-, DOCX-, DOC-, ODT-, RTF-, HTML- oder EPUB-Dateien herunterladen.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Über den TeamLab Document Editor</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Kurze Beschreibung vom TeamLab Document Editor" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Über den TeamLab Document Editor</h1>
<p>Der <b>TeamLab Document Editor</b> ist eine Online-Anwendung, die Sie Ihre Dokumente direkt auf Ihrem TeamLab-Portal durchsehen
und bearbeiten lässt.</p>
<p>Mit dem <b>TeamLab Document Editor</b> können Sie unterschiedliche Bearbeitungsoperationen wie in den meisten Desktop-Editoren durchführen,
bearbeitete Dokumente mit der Beibehaltung aller Formatierungsdetails drucken oder auf die Festplatte Ihres Rechners
als PDF-, TXT-, DOCX-, DOC-, ODT-, RTF-, HTML- oder EPUB-Dateien herunterladen.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,42 +1,42 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Erweiterte Einstellungen vom ONLYOFFICE&trade; Document Editor</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Kurze Beschreibung vom ONLYOFFICE&trade; Document Editor" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Erweiterte Einstellungen vom ONLYOFFICE&trade; Document Editor</h1>
<p>Der <b>ONLYOFFICE&trade; Document Editor</b> lässt sie seine erweiterten Einstellungen ändern. Um darauf zuzugreifen, klicken Sie auf das Symbol <b>Datei</b> <img alt="Symbol Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b>. Sie können auch das Symbol <img alt="Symbol Erweiterte Einstellungen" src="../images/advanced_settings_icon.png" /> in der rechten oberen Ecke der oberen Symbolleiste nutzen.</p>
<p>Die erweiterten Einstellungen sind:</p>
<ul>
<li><b>Eingabe ändern</b> wird verwendet, um die Hieroglyphen ein- und auszuschalten.</li>
<li><b>Live-Kommentare</b> wird verwendet, um die Option der Live-Kommentare ein- und auszuschalten. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, werden die kommentierten Abschnitte nur dann hervorgehoben, wenn Sie auf das Symbol <b>Kommentare</b> <img alt="Symbol Kommentare" src="../images/commentsicon.png" /> klicken.</li>
<li><b>Standard-Zoom-Wert</b> wird verwendet, um den Standard-Zoom-Wert festzulegen, indem eine Option ab 50% bis 200% gewählt wird.</li>
<li><b>Änderungen bei der Echtzeit-Zusammenarbeit zeigen</b> wird verwendet, um anzugeben, welche Änderungen während der Mitbearbeitung des Dokuments angezeigt werden:
<ul>
<li>Wenn Sie die Option <b>Alle</b> wählen, werden alle Änderungen hervorgehoben, die während der aktuellen Session vorgenommen wurden.</li>
<li>Wenn Sie die Option <b>Letzte</b> wählen, werden nur die Änderungen hervorgehoben, die vorgenommen wurden, seitdem Sie letztes Mal auf das Symbol <b>Speichern</b> <img alt="Symbol Speichern" src="../images/saveupdate.png" /> geklickt haben.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Hinting der Schriftarten</b> wird verwendet, um den Typ der Schriftartdarstellung zu wählen:
<ul>
<li>Wählen Sie <b>Wie Windows</b>, wenn Ihnen die Art gefällt, wie die Schriftarten unter Windows gewöhnlich angezeigt werden, d.h. mit Windows-artigen Hints.</li>
<li>Wählen Sie <b>Wie OS X</b>, wenn Ihnen die Art gefällt, wie die Schriftarten auf einem Mac gewöhnlich angezeigt werden, d.h. ohne Hints.</li>
<li>Wählen Sie <b>Eingebettet</b>, wenn Sie möchten, dass Ihr Text mit den Hints angezeigt wird, die in Schriftartdateien eingebettet sind.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Automatisch speichern</b> wird genutzt, um anzugeben, wie oft die Änderungen während der Bearbeitung müssen geändert werden.
<ul>
<li>Wählen Sie ein der verfügbaren Zeitintervalle: <b>Alle 10 Minuten</b>, <b>Alle 30 Minuten</b> oder <b>Jede Stunde</b>.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Deaktiviert</b>, falls Sie automatisches Speichern der Änderungen von <b>ONLYOFFICE&trade; Document Editor</b> nicht möchten.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Maßeinheit</b> wird verwendet, um anzugeben, welche Maßeinheiten auf dem Lineal und in den Eigenschaftenfenstern für Parameter der Messelemente wie Breite, Höhe, Abstand, Ränder usw. müssen genutzt werden . Sie können die Option <b>Zentimeter</b> oder <b>Punkt</b> wählen.</li>
</ul>
<p>Um die Änderungen zu speichern, klicken Sie auf den Button <b>Übernehmen</b>.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Erweiterte Einstellungen vom TeamLab Document Editor</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="The short description of TeamLab Document Editor" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Erweiterte Einstellungen vom TeamLab Document Editor</h1>
<p>Der <b>TeamLab Document Editor</b> lässt sie seine erweiterten Einstellungen ändern. Um darauf zuzugreifen, klicken Sie auf das Symbol <b>Datei</b> <img alt="Symbol Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b>. Sie können auch das Symbol <img alt="Symbol Erweiterte Einstellungen" src="../images/advanced_settings_icon.png" /> in der rechten oberen Ecke der oberen Symbolleiste nutzen.</p>
<p>Die erweiterten Einstellungen sind:</p>
<ul>
<li><b>Eingabe ändern</b> wird verwendet, um die Hieroglyphen ein- und auszuschalten.</li>
<li><b>Live-Kommentare</b> wird verwendet, um die Option der Live-Kommentare ein- und auszuschalten. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, werden die kommentierten Abschnitte nur dann hervorgehoben, wenn Sie auf das Symbol <b>Kommentare</b> <img alt="Symbol Kommentare" src="../images/commentsicon.png" /> klicken.</li>
<li><b>Standard-Zoom-Wert</b> wird verwendet, um den Standard-Zoom-Wert festzulegen, indem eine Option ab 50% bis 200% gewählt wird.</li>
<li><b>Änderungen bei der Echtzeit-Zusammenarbeit zeigen</b> wird verwendet, um anzugeben, welche Änderungen während der Mitbearbeitung des Dokuments angezeigt werden:
<ul>
<li>Wenn Sie die Option <b>Alle</b> wählen, werden alle Änderungen hervorgehoben, die während der aktuellen Session vorgenommen wurden.</li>
<li>Wenn Sie die Option <b>Letzte</b> wählen, werden nur die Änderungen hervorgehoben, die vorgenommen wurden, seitdem Sie letztes Mal auf das Symbol <b>Speichern</b> <img alt="Symbol Speichern" src="../images/saveupdate.png" /> geklickt haben.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Hinting der Schriftarten</b> wird verwendet, um den Typ der Schriftartdarstellung zu wählen:
<ul>
<li>Wählen Sie <b>Wie Windows</b>, wenn Ihnen die Art gefällt, wie die Schriftarten unter Windows gewöhnlich angezeigt werden, d.h. mit Windows-artigen Hints.</li>
<li>Wählen Sie <b>Wie OS X</b>, wenn Ihnen die Art gefällt, wie die Schriftarten auf einem Mac gewöhnlich angezeigt werden, d.h. ohne Hints.</li>
<li>Wählen Sie <b>Eingebettet</b>, wenn Sie möchten, dass Ihr Text mit den Hints angezeigt wird, die in Schriftartdateien eingebettet sind.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Automatisch speichern</b> wird genutzt, um anzugeben, wie oft die Änderungen während der Bearbeitung müssen geändert werden.
<ul>
<li>Wählen Sie ein der verfügbaren Zeitintervalle: <b>Alle 10 Minuten</b>, <b>Alle 30 Minuten</b> oder <b>Jede Stunde</b>.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Deaktiviert</b>, falls Sie automatisches Speichern der Änderungen von <b>TeamLab Document Editor</b> nicht möchten.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Maßeinheit</b> wird verwendet, um anzugeben, welche Maßeinheiten auf dem Lineal und in den Eigenschaftenfenstern für Parameter der Messelemente wie Breite, Höhe, Abstand, Ränder usw. müssen genutzt werden . Sie können die Option <b>Zentimeter</b> oder <b>Punkt</b> wählen.</li>
</ul>
<p>Um die Änderungen zu speichern, klicken Sie auf den Button <b>Übernehmen</b>.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,57 +1,57 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Kollaboratives Editieren der Dokumente</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Tipps über kollaboratives Editieren" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Kollaboratives Editieren der Dokumente</h1>
<p>Der <b>ONLYOFFICE&trade; Document Editor</b> bietet Ihnen die Möglichkeit, an einem Dokument gemeinsam mit den anderen Kollegen zu arbeiten. Diese Funktion schließt Folgendes ein:</p>
<ul>
<li>gleichzeitiger Zugang mehrerer Benutzer auf das bearbeitete Dokument,</li>
<li>visuelle Markierung der Textabschnitte, die von den anderen Benutzern im Moment bearbeitet werden,</li>
<li>Synchronisierung der Änderungen mit einem Buttonklick,</li>
<li>Chat zum Austauschen der Ideen über bestimmte Abschnitte des Dokuments,</li>
<li>Kommentare mit der Beschreibung einer Aufgabe oder eines Problems, die bzw. das gelöst werden muss.</li>
</ul>
<h3>Mitbearbeitung</h3>
<p>Wenn ein Dokument von mehreren Benutzern gleichzeitig bearbeitet wird, werden die bearbeiteten Textabschnitte mit den gestrichelten verschiedenfarbigen Linien markiert. Beim Richten des Mauszeigers auf einen der bearbeiteten Abschnitte wird der Name des Benutzers angezeigt, der ihn gerade bearbeitet. Die Anzahl der Benutzer, die am aktuellen Dokument arbeiten, wird in der linken unteren Ecke auf der Statusleiste angegeben - <img alt="Symbol Benutzeranzahl" src="../images/usersnumber.png" />.</p>
Um zu sehen, wer jetzt die Datei bearbeitet, bewegen Sie den Mauszeiger über das Symbol - der Name des Benutzers wird im Einblendfenster angezeigt. Wenn das Dokument zu viel Benutzer auf einmal bearbeiten, klicken Sie auf dieses Symdol, um den Bereich <b>Chat</b> mit der vollen Liste der Benutzer zu öffnen.</p>
<p>Sobald einer der Benutzer seine Änderungen speichert, werden die Anderen einen Hinweis über die Aktualisierungen auf der Statusleiste sehen. Um die Änderungen zu speichern und die Aktualisierungen zu erhalten, klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Speichern erhalten" src="../images/saveupdate.png" /> in der linken oberen Ecke der oberen Symbolleiste. Die Aktualisierungen werden markiert, damit Sie leicht prüfen könnten, was genau geändert wurde.</p>
<p>Sie können angeben, welche Änderungen bei der Mitbearbeitung markiert werden sollen, wenn Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich klicken, die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b> wählen und sich zwischen <b>allen</b> und <b>letzten</b> Änderungen bei der Echtzeit-Zusammenarbeit entscheiden. Wenn Sie sich für <b>alle</b> Änderungen entscheiden, werden alle Änderungen markiert, die während der aktuellen Session vorgenommen wurden. Wenn Sie sich für <b>letzte</b> Änderungen entscheiden, werden nur die Änderungen markiert, die vorgenommen wurden, seitdem Sie letztes Mal aufs Symbol <img alt="Symbol Speichern" src="../images/saveupdate.png" /> geklickt haben.</p>
<h3>Chat</h3>
<p>Um auf den Chat zuzugreifen und eine Nachricht für die anderen Benutzer zu hinterlassen:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Chat" src="../images/chaticon.png" /> auf dem linken Seitenbereich.</li>
<li>Geben Sie Ihren Text ins entsprechende Feld unten ein.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>Senden</b>.</li>
</ol>
<p>Alle Nachrichten, die von den Benutzern hinterlassen wurden, werden auf der Leiste links angezeigt. Wenn es neue Nachrichten gibt, die Sie noch nicht gelesen haben, wird das Chat-Symbol so aussehen - <img alt="Symbol Chat" src="../images/chaticon_new.png" />.</p>
<p>Um die Leiste mit den Chat-Nachrichten zu schließen, klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Chat" src="../images/chaticon.png" /> noch einmal.</p>
<h3>Kommentare</h3>
<p>Um einen Kommentar zu hinterlassen:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie einen Textabschnitt, wo es nach Ihrer Meinung einen Fehler oder ein Problem gibt.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Kommentare" src="../images/commentsicon.png" /> auf dem linken Seitenbereich, um den Bereich <b>Kommentare</b> zu öffnen, und klicken Sie auf den Link <b>Kommentar zum Dokument hinzufügen</b> oder
klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Textabschnitt und wählen Sie die Option <b>Kommentar hinzufügen</b> aus dem Menü.
</li>
<li>Klicken Sie auf den Link <b>Kommentar zum Dokument hinzufügen</b>.</li>
<li>Geben Sie den gewünschten Text ein.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>Hinzufügen</b>.</li>
</ol>
<p>Der Kommentar wird auf der Leiste links zu sehen sein. Ein anderer Benutzer kann auf den hinzugefügten Kommentar antworten, Fragen stellen oder über die durchgeführte Arbeit berichten. Dafür klicken Sie auf den Link <b>Antwort hinzufügen</b>, der sich unter dem Kommentar befindet.</p>
<p>Der Textabschnitt, den Sie kommentiert haben, wird im Dokument markiert. Um den Kommentar zu sehen, klicken Sie innerhalb des Abschnitts. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren möchten, klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Datei" src="../images/file.png" />, wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b> und deaktivieren Sie das Feld <b>Live-Kommentare einschalten</b>. In diesem Fall werden die kommentierten Abschnitte markiert, nur wenn Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Kommentare" src="../images/commentsicon.png" /> klicken.</p>
<p>Sie können die von Ihnen hinzugefügten Kommentare folgender Weise verwalten:</p>
<ul>
<li>einen Kommentar mit einem Klick aufs Symbol <img alt="Symbol bearbeiten" src="../images/editcommenticon.png" /> bearbeiten,</li>
<li>einen Kommentar mit einem Klick aufs Symbol <img alt="Symbol Löschen" src="../images/deletecommenticon.png" /> löschen,</li>
<li>die Diskussion mit einem Klick auf den Link <b>Lösen</b> schließen, wenn die Aufgabe bzw. das Problem, die/das Sie in Ihrem Kommentar erörtert haben, gelöst wurde. Danach bekommt die von Ihnen eröffnete Diskussion den Status &quot;Gelöst&quot;. Um sie erneut zu öffnen, klicken Sie auf die Überschrift <b>Gelöst</b> daneben und wählen Sie die Option <b>Erneut eröffnen</b>.</li>
</ul>
<p>Neue Kommentare, die von den anderen Benutzern hinzugefügt wurden, werden sichtbar nur, nachdem Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Speichern" src="../images/saveupdate.png" /> in der linken oberen Ecke der oberen Symbolleiste geklickt haben.</p>
<p>Um die Leiste mit den Kommentaren zu schließen, klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Kommentare" src="../images/commentsicon.png" /> noch einmal.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Kollaboratives Editieren der Dokumente</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Tipps über kollaboratives Editieren" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Kollaboratives Editieren der Dokumente</h1>
<p>Der <b>TeamLab Document Editor</b> bietet Ihnen die Möglichkeit, an einem Dokument gemeinsam mit den anderen Kollegen zu arbeiten. Diese Funktion schließt Folgendes ein:</p>
<ul>
<li>gleichzeitiger Zugang mehrerer Benutzer auf das bearbeitete Dokument,</li>
<li>visuelle Markierung der Textabschnitte, die von den anderen Benutzern im Moment bearbeitet werden,</li>
<li>Synchronisierung der Änderungen mit einem Buttonklick,</li>
<li>Chat zum Austauschen der Ideen über bestimmte Abschnitte des Dokuments,</li>
<li>Kommentare mit der Beschreibung einer Aufgabe oder eines Problems, die bzw. das gelöst werden muss.</li>
</ul>
<h3>Mitbearbeitung</h3>
<p>Wenn ein Dokument von mehreren Benutzern gleichzeitig bearbeitet wird, werden die bearbeiteten Textabschnitte mit den gestrichelten verschiedenfarbigen Linien markiert. Beim Richten des Mauszeigers auf einen der bearbeiteten Abschnitte wird der Name des Benutzers angezeigt, der ihn gerade bearbeitet. Die Anzahl der Benutzer, die am aktuellen Dokument arbeiten, wird in der linken unteren Ecke auf der Statusleiste angegeben - <img alt="Symbol Benutzeranzahl" src="../images/usersnumber.png" />.</p>
Um zu sehen, wer jetzt die Datei bearbeitet, bewegen Sie den Mauszeiger über das Symbol - der Name des Benutzers wird im Einblendfenster angezeigt. Wenn das Dokument zu viel Benutzer auf einmal bearbeiten, klicken Sie auf dieses Symdol, um den Bereich <b>Chat</b> mit der vollen Liste der Benutzer zu öffnen.</p>
<p>Sobald einer der Benutzer seine Änderungen speichert, werden die Anderen einen Hinweis über die Aktualisierungen auf der Statusleiste sehen. Um die Änderungen zu speichern und die Aktualisierungen zu erhalten, klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Speichern erhalten" src="../images/saveupdate.png" /> in der linken oberen Ecke der oberen Symbolleiste. Die Aktualisierungen werden markiert, damit Sie leicht prüfen könnten, was genau geändert wurde.</p>
<p>Sie können angeben, welche Änderungen bei der Mitbearbeitung markiert werden sollen, wenn Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich klicken, die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b> wählen und sich zwischen <b>allen</b> und <b>letzten</b> Änderungen bei der Echtzeit-Zusammenarbeit entscheiden. Wenn Sie sich für <b>alle</b> Änderungen entscheiden, werden alle Änderungen markiert, die während der aktuellen Session vorgenommen wurden. Wenn Sie sich für <b>letzte</b> Änderungen entscheiden, werden nur die Änderungen markiert, die vorgenommen wurden, seitdem Sie letztes Mal aufs Symbol <img alt="Symbol Speichern" src="../images/saveupdate.png" /> geklickt haben.</p>
<h3>Chat</h3>
<p>Um auf den Chat zuzugreifen und eine Nachricht für die anderen Benutzer zu hinterlassen:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Chat" src="../images/chaticon.png" /> auf dem linken Seitenbereich.</li>
<li>Geben Sie Ihren Text ins entsprechende Feld unten ein.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>Senden</b>.</li>
</ol>
<p>Alle Nachrichten, die von den Benutzern hinterlassen wurden, werden auf der Leiste links angezeigt. Wenn es neue Nachrichten gibt, die Sie noch nicht gelesen haben, wird das Chat-Symbol so aussehen - <img alt="Symbol Chat" src="../images/chaticon_new.png" />.</p>
<p>Um die Leiste mit den Chat-Nachrichten zu schließen, klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Chat" src="../images/chaticon.png" /> noch einmal.</p>
<h3>Kommentare</h3>
<p>Um einen Kommentar zu hinterlassen:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie einen Textabschnitt, wo es nach Ihrer Meinung einen Fehler oder ein Problem gibt.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Kommentare" src="../images/commentsicon.png" /> auf dem linken Seitenbereich, um den Bereich <b>Kommentare</b> zu öffnen, und klicken Sie auf den Link <b>Kommentar zum Dokument hinzufügen</b> oder
klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Textabschnitt und wählen Sie die Option <b>Kommentar hinzufügen</b> aus dem Menü.
</li>
<li>Klicken Sie auf den Link <b>Kommentar zum Dokument hinzufügen</b>.</li>
<li>Geben Sie den gewünschten Text ein.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>Hinzufügen</b>.</li>
</ol>
<p>Der Kommentar wird auf der Leiste links zu sehen sein. Ein anderer Benutzer kann auf den hinzugefügten Kommentar antworten, Fragen stellen oder über die durchgeführte Arbeit berichten. Dafür klicken Sie auf den Link <b>Antwort hinzufügen</b>, der sich unter dem Kommentar befindet.</p>
<p>Der Textabschnitt, den Sie kommentiert haben, wird im Dokument markiert. Um den Kommentar zu sehen, klicken Sie innerhalb des Abschnitts. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren möchten, klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Datei" src="../images/file.png" />, wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b> und deaktivieren Sie das Feld <b>Live-Kommentare einschalten</b>. In diesem Fall werden die kommentierten Abschnitte markiert, nur wenn Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Kommentare" src="../images/commentsicon.png" /> klicken.</p>
<p>Sie können die von Ihnen hinzugefügten Kommentare folgender Weise verwalten:</p>
<ul>
<li>einen Kommentar mit einem Klick aufs Symbol <img alt="Symbol bearbeiten" src="../images/editcommenticon.png" /> bearbeiten,</li>
<li>einen Kommentar mit einem Klick aufs Symbol <img alt="Symbol Löschen" src="../images/deletecommenticon.png" /> löschen,</li>
<li>die Diskussion mit einem Klick auf den Link <b>Lösen</b> schließen, wenn die Aufgabe bzw. das Problem, die/das Sie in Ihrem Kommentar erörtert haben, gelöst wurde. Danach bekommt die von Ihnen eröffnete Diskussion den Status &quot;Gelöst&quot;. Um sie erneut zu öffnen, klicken Sie auf die Überschrift <b>Gelöst</b> daneben und wählen Sie die Option <b>Erneut eröffnen</b>.</li>
</ul>
<p>Neue Kommentare, die von den anderen Benutzern hinzugefügt wurden, werden sichtbar nur, nachdem Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Speichern" src="../images/saveupdate.png" /> in der linken oberen Ecke der oberen Symbolleiste geklickt haben.</p>
<p>Um die Leiste mit den Kommentaren zu schließen, klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol Kommentare" src="../images/commentsicon.png" /> noch einmal.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,330 +1,330 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Tastaturkürzel</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Liste mit den Tastaturkürzeln für einen schnelleren und einfacheren Zugriff auf die Funktionen des ONLYOFFICE&trade; Document Editor mithilfe der Tastatur." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Tastaturkürzel</h1>
<table>
<tr>
<th colspan="3">Arbeit mit dem Dokument</th>
</tr>
<tr>
<td class="function">Leiste 'Datei' öffnen</td>
<td class="combination">Alt+F</td>
<td class="description">Öffnet die Leiste <b>Datei</b>, damit Sie das aktuelle Dokument speichern, drucken, herunterladen, die Informationen darüber durchsehen, ein neues Dokument erstellen oder ein vorhandenes öffnen, auf die Hilfe für ONLYOFFICE&trade; Document Editor oder seine erweiterten Einstellungen zugreifen könnten.</td>
</tr>
<tr>
<td>Leiste 'Suche' öffnen</td>
<td>Strg+F</td>
<td>Öffnet die Leiste <b>Suche</b>, um die Suche nach einem/einer Zeichen/Wort/Phrase im aktuellen Dokument durchzuführen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Leiste 'Kommentare' öffnen</td>
<td>Strg+Shift+H</td>
<td>Öffnet die Leiste <b>Kommentare</b>, damit Sie eigene Kommentare hinzufügen oder auf die Kommentare der anderen Benutzer antworten könnten.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kommentarfeld öffnen</td>
<td>Strg+Alt+H</td>
<td>Öffnet ein Eingabefeld, wohin Sie den Text Ihres Kommentars hinzufügen können.</td>
</tr>
<tr>
<td>Leiste 'Chat' öffnen</td>
<td>Strg+Alt+Q</td>
<td>Öffnet die Leiste <b>Chat</b>, damit Sie eine Nachricht senden können.</td>
</tr>
<tr>
<td>Dokument speichern</td>
<td>Strg+S</td>
<td>Speichert alle Änderungen ins Dokument, das momentan im ONLYOFFICE&trade;-Dokumentenditor bearbeitet wird.</td>
</tr>
<tr>
<td>Dokument drucken</td>
<td>Strg+P</td>
<td>Druckt das Dokument mit einem der verfügbaren Drucker oder speichert in eine Datei.</td>
</tr>
<tr>
<td>Speichern unter (Herunterladen als)</td>
<td>Strg+Umschalt+S</td>
<td>Öffnet die Leiste <b>Herunterladen als</b>, um das aktuelle Dokument auf die Festplatte Ihres Rechners in eines der unterstützten Formate zu speichern: PDF, TXT, DOCX, DOC, ODT, RTF, HTML, EPUB.</td>
</tr>
<tr>
<td>Vollbild</td>
<td>F11</td>
<td>Schalten Sie auf die Vollbildansicht um, damit ONLYOFFICE&trade; Document Editor an Ihren Bildschirm angepasst wird.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Navigation</th>
</tr>
<tr>
<td>Zum Anfang der Zeile springen</td>
<td>Pos 1</td>
<td>Stellt den Cursor am Anfang der aktuellen Zeile.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zum Anfang des Dokuments springen</td>
<td>Strg+Pos 1</td>
<td>Stellt den Cursor am Anfang des aktuellen Dokuments.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zum Ende der Zeile springen</td>
<td>Ende</td>
<td>Stellt den Cursor am Ende der aktuellen Zeile.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zum Ende des Dokuments springen</td>
<td>Strg+Ende</td>
<td>Stellt den Cursor am Ende des aktuellen Dokuments.</td>
</tr>
<tr>
<td>Abwärtsrollen</td>
<td>Bild ab</td>
<td>Rollt das Dokument ungefähr um eine sichtbare Seite abwärts.</td>
</tr>
<tr>
<td>Aufwärtsrollen</td>
<td>Bild auf</td>
<td>Rollt das Dokument ungefähr um eine sichtbare Seite aufwärts.</td>
</tr>
<tr>
<td>Nächste Seite</td>
<td>Alt+Bild ab</td>
<td>Geht zur nächsten Seite im aktuellen Dokument über.</td>
</tr>
<tr>
<td>Vorherige Seite</td>
<td>Alt+Bild auf</td>
<td>Geht zur vorherigen Seite im aktuellen Dokument über.</td>
</tr>
<tr>
<td>Vergrößern</td>
<td>Strg++</td>
<td>Vergrößert die Ansicht des aktuellen Dokuments.</td>
</tr>
<tr>
<td>Verkleinern</td>
<td>Strg+-</td>
<td>Verkleinert die Ansicht des aktuellen Dokuments.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Schreiben</th>
</tr>
<tr>
<td>Absatz beenden</td>
<td>Eingabetaste</td>
<td>Endet den aktuellen und beginnt einen neuen Absatz.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zeilenumbruch einfügen</td>
<td>Umschalt+Eingabetaste</td>
<td>Fügt einen Zeilenumbruch ein, ohne einen neuen Absatz zu beginnen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Löschen</td>
<td>Rücktaste, Entf</td>
<td>Löscht ein Zeichen links (Rücktaste) oder rechts (Entf) vom Cursor.</td>
</tr>
<tr>
<td>Geschütztes Leerzeichen erstellen</td>
<td>Strg+Umschalt+Leertaste</td>
<td>Erstellt ein Leerzeichen zwischen den Zeichen, das nicht zum Anfang einer neuen Zeile führt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Geschützten Bindestrich erstellen</td>
<td>Strg+Umschalt+Bindestrich</td>
<td>Erstellt einen Bindestrich zwischen den Zeichen, der nicht zum Anfang einer neuen Zeile führt.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Rückgängig und Wiederholen</th>
</tr>
<tr>
<td>Rückgängig</td>
<td>Strg+Z</td>
<td>Macht die zuletzt durchgeführte Aktion rückgängig.</td>
</tr>
<tr>
<td>Wiederholen</td>
<td>Strg+Y</td>
<td>Wiederholt die letzte rückgängig gemachte Aktion.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Ausschneiden, Kopieren und Einfügen</th>
</tr>
<tr>
<td>Ausschneiden</td>
<td>Strg+X, Umschalt+Entf</td>
<td>Löscht den gewählten Textabschnitt und sendet ihn in die Zwischenablage des Rechners. Der kopierte Text kann später an einer anderen Stelle in demselben Dokument, in einem anderen Dokument oder einem anderen Programm eingefügt werden.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kopieren</td>
<td>Strg+C, Strg+Einf</td>
<td>Sendet den gewählten Textabschnitt in die Zwischenablage des Rechners. Der kopierte Text kann später an einer anderen Stelle in demselben Dokument, in einem anderen Dokument oder einem anderen Programm eingefügt werden.</td>
</tr>
<tr>
<td>Einfügen</td>
<td>Strg+V, Umschalt+Einf</td>
<td>Fügt den vorher kopierten Textabschnitt aus der Zwischenablage des Rechners an der aktuellen Cursorposition. Der Text kann aus demselben Dokument, aus einem anderen Dokument bzw. Programm vorher kopiert werden.</td>
</tr>
<tr>
<td>Hyperlink einfügen</td>
<td>Strg+K</td>
<td>Fügt einen Hyperlink ein, der zum Übergang zu einer Webadresse verwendet werden kann.</td>
</tr>
<tr>
<td>Format kopieren</td>
<td>Strg+Umschalt+C</td>
<td>Kopiert die Formatierung des gewählten Textabschnitts. Die kopierte Formatierung kann später auf einen anderen Textabschnitt in demselben Dokument angewandt werden.</td>
</tr>
<tr>
<td>Format anwenden</td>
<td>Strg+Umschalt+V</td>
<td>Wendet die vorher kopierte Formatierung auf den Text im aktuellen Dokument an.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3"><a id="textselection"></a>Textauswahl</th>
</tr>
<tr>
<td>Alles auswählen</td>
<td>Strg+A</td>
<td>Wählt den ganzen Text des Dokuments mit den Tabellen und Bildern aus.</td>
</tr>
<tr>
<td>Abschnitt auswählen</td>
<td>Umschalt+Pfeil</td>
<td>Wählt den Text zeichenweise aus.</td>
</tr>
<tr>
<td>Von Cursorposition bis zum Zeilenanfang auswählen</td>
<td>Umschalt+Pos 1</td>
<td>Wählt einen Textabschnitt von der Cursorposition bis zum Anfang der aktuellen Zeile aus.</td>
</tr>
<tr>
<td>Von Cursorposition bis zum Zeilenende auswählen</td>
<td>Umschalt+Ende</td>
<td>Wählt einen Textabschnitt von der Cursorposition bis zum Ende der aktuellen Zeile aus.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Textformatierung</th>
</tr>
<tr>
<td>Fett</td>
<td>Strg+B</td>
<td>Hebt den gewählten Textabschnitt durch fette Schrift hervor.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kursiv</td>
<td>Strg+I</td>
<td>Hebt den gewählten Textabschnitt durch die Schrägstellung der Zeichen hervor.</td>
</tr>
<tr>
<td>Unterstrichen</td>
<td>Strg+U</td>
<td>Unterstreicht den gewählten Textabschnitt mit einer Linie.</td>
</tr>
<tr>
<td>Tiefgestellt</td>
<td>Strg+.(Punkt)</td>
<td>Macht den gewählten Textabschnitt kleiner und bringt ihn im unteren Teil der Textzeile unter, wie in chemischen Formeln.</td>
</tr>
<tr>
<td>Hochgestellt</td>
<td>Strg+,(Komma)</td>
<td>Macht den gewählten Textabschnitt kleiner und bringt ihn im oberen Teil der Textzeile unter, wie in Brüchen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Überschrift 1</td>
<td>Alt+Strg+1</td>
<td>Wendet den Stil der Überschrift 1 auf den gewählten Textabschnitt an.</td>
</tr>
<tr>
<td>Überschrift 2</td>
<td>Alt+Strg+2</td>
<td>Wendet den Stil der Überschrift 2 auf den gewählten Textabschnitt an.</td>
</tr>
<tr>
<td>Überschrift 3</td>
<td>Alt+Strg+3</td>
<td>Wendet den Stil der Überschrift 3 auf den gewählten Textabschnitt an.</td>
</tr>
<tr>
<td>Aufzählungsliste</td>
<td>Strg+Umschalt+L</td>
<td>Erstellt eine Aufzählungsliste anhand des gewählten Textabschnitts oder beginnt eine neue Liste.</td>
</tr>
<tr>
<td>Formatierung entfernen</td>
<td>Strg+Leertaste</td>
<td>Entfernt die Formatierung im gewählten Textabschnitt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftart vergrößern</td>
<td>Strg+]</td>
<td>Vergrößert die Schrift des gewählten Textabschnitts um einen Grad.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftart verkleinern</td>
<td>Strg+[</td>
<td>Verkleinert die Schrift des gewählten Textabschnitts um einen Grad.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zentriert/linksbündig ausrichten</td>
<td>Strg+E</td>
<td>Wechselt die Ausrichtung des Absatzes von zentriert auf linksbündig.</td>
</tr>
<tr>
<td>Blocksatz/linksbündig ausrichten</td>
<td>Strg+J, Strg+L</td>
<td>Wechselt die Ausrichtung des Absatzes von Blocksatz auf linksbündig.</td>
</tr>
<tr>
<td>Rechtsbündig/linksbündig ausrichten</td>
<td>Strg+R</td>
<td>Wechselt die Ausrichtung des Absatzes von rechtsbündig auf linksbündig.</td>
</tr>
<!--<tr>
<td>Linksbündig ausrichten</td>
<td>Strg+L</td>
<td>Lässt den linken Textrand parallel zum linken Seitenrand verlaufen, der rechte Textrand bleibt unausgerichtet.</td>
</tr>-->
<tr>
<td>Einzug erhöhen</td>
<td>Strg+M</td>
<td>Erhöht den linken Einzug des Absatzes schrittweise.</td>
</tr>
<tr>
<td>Einzug verkleinern</td>
<td>Strg+Umschalt+M</td>
<td>Verkleinert den linken Einzug des Absatzes schrittweise.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Änderung der Objekte</th>
</tr>
<tr>
<td>Verschiebung begrenzen</td>
<td>UMSCHALT+ziehen</td>
<td>Begrenzt die Verschiebung des gewählten Objekts horizontal oder vertikal.</td>
</tr>
<tr>
<td>15-Grad-Drehung einschalten</td>
<td>UMSCHALT+ziehen (beim Drehen)</td>
<td>Begrenzt den Drehungswinkel auf 15-Grad-Stufen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Seitenverhältnis beibehalten</td>
<td>UMSCHALT+ziehen (beim Ändern der Größe)</td>
<td>Behält den Seitenverhältnis des gewählten Objekts bei der Größenänderung bei.</td>
</tr>
<tr>
<td>Bewegung in 3-Pixel-Stufen</td>
<td>STRG</td>
<td>Halten Sie die STRG-Taste gedrückt und nutzen Sie die Pfeile auf der Tastatur, um das gewählte Objekt um drei Pixel auf einmal zu verschieben.</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Tastaturkürzel</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Liste mit den Tastaturkürzeln für einen schnelleren und einfacheren Zugriff auf die Funktionen des TeamLab Document Editor mithilfe der Tastatur." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Tastaturkürzel</h1>
<table>
<tr>
<th colspan="3">Arbeit mit dem Dokument</th>
</tr>
<tr>
<td class="function">Leiste 'Datei' öffnen</td>
<td class="combination">Alt+F</td>
<td class="description">Öffnet die Leiste <b>Datei</b>, damit Sie das aktuelle Dokument speichern, drucken, herunterladen, die Informationen darüber durchsehen, ein neues Dokument erstellen oder ein vorhandenes öffnen, auf die Hilfe für TeamLab Document Editor oder seine erweiterten Einstellungen zugreifen könnten.</td>
</tr>
<tr>
<td>Leiste 'Suche' öffnen</td>
<td>Strg+F</td>
<td>Öffnet die Leiste <b>Suche</b>, um die Suche nach einem/einer Zeichen/Wort/Phrase im aktuellen Dokument durchzuführen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Leiste 'Kommentare' öffnen</td>
<td>Strg+Shift+H</td>
<td>Öffnet die Leiste <b>Kommentare</b>, damit Sie eigene Kommentare hinzufügen oder auf die Kommentare der anderen Benutzer antworten könnten.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kommentarfeld öffnen</td>
<td>Strg+Alt+H</td>
<td>Öffnet ein Eingabefeld, wohin Sie den Text Ihres Kommentars hinzufügen können.</td>
</tr>
<tr>
<td>Leiste 'Chat' öffnen</td>
<td>Strg+Alt+Q</td>
<td>Öffnet die Leiste <b>Chat</b>, damit Sie eine Nachricht senden können.</td>
</tr>
<tr>
<td>Dokument speichern</td>
<td>Strg+S</td>
<td>Speichert alle Änderungen ins Dokument, das momentan im TeamLab-Dokumentenditor bearbeitet wird.</td>
</tr>
<tr>
<td>Dokument drucken</td>
<td>Strg+P</td>
<td>Druckt das Dokument mit einem der verfügbaren Drucker oder speichert in eine Datei.</td>
</tr>
<tr>
<td>Speichern unter (Herunterladen als)</td>
<td>Strg+Umschalt+S</td>
<td>Öffnet die Leiste <b>Herunterladen als</b>, um das aktuelle Dokument auf die Festplatte Ihres Rechners in eines der unterstützten Formate zu speichern: PDF, TXT, DOCX, DOC, ODT, RTF, HTML, EPUB.</td>
</tr>
<tr>
<td>Vollbild</td>
<td>F11</td>
<td>Schalten Sie auf die Vollbildansicht um, damit TeamLab Document Editor an Ihren Bildschirm angepasst wird.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Navigation</th>
</tr>
<tr>
<td>Zum Anfang der Zeile springen</td>
<td>Pos 1</td>
<td>Stellt den Cursor am Anfang der aktuellen Zeile.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zum Anfang des Dokuments springen</td>
<td>Strg+Pos 1</td>
<td>Stellt den Cursor am Anfang des aktuellen Dokuments.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zum Ende der Zeile springen</td>
<td>Ende</td>
<td>Stellt den Cursor am Ende der aktuellen Zeile.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zum Ende des Dokuments springen</td>
<td>Strg+Ende</td>
<td>Stellt den Cursor am Ende des aktuellen Dokuments.</td>
</tr>
<tr>
<td>Abwärtsrollen</td>
<td>Bild ab</td>
<td>Rollt das Dokument ungefähr um eine sichtbare Seite abwärts.</td>
</tr>
<tr>
<td>Aufwärtsrollen</td>
<td>Bild auf</td>
<td>Rollt das Dokument ungefähr um eine sichtbare Seite aufwärts.</td>
</tr>
<tr>
<td>Nächste Seite</td>
<td>Alt+Bild ab</td>
<td>Geht zur nächsten Seite im aktuellen Dokument über.</td>
</tr>
<tr>
<td>Vorherige Seite</td>
<td>Alt+Bild auf</td>
<td>Geht zur vorherigen Seite im aktuellen Dokument über.</td>
</tr>
<tr>
<td>Vergrößern</td>
<td>Strg++</td>
<td>Vergrößert die Ansicht des aktuellen Dokuments.</td>
</tr>
<tr>
<td>Verkleinern</td>
<td>Strg+-</td>
<td>Verkleinert die Ansicht des aktuellen Dokuments.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Schreiben</th>
</tr>
<tr>
<td>Absatz beenden</td>
<td>Eingabetaste</td>
<td>Endet den aktuellen und beginnt einen neuen Absatz.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zeilenumbruch einfügen</td>
<td>Umschalt+Eingabetaste</td>
<td>Fügt einen Zeilenumbruch ein, ohne einen neuen Absatz zu beginnen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Löschen</td>
<td>Rücktaste, Entf</td>
<td>Löscht ein Zeichen links (Rücktaste) oder rechts (Entf) vom Cursor.</td>
</tr>
<tr>
<td>Geschütztes Leerzeichen erstellen</td>
<td>Strg+Umschalt+Leertaste</td>
<td>Erstellt ein Leerzeichen zwischen den Zeichen, das nicht zum Anfang einer neuen Zeile führt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Geschützten Bindestrich erstellen</td>
<td>Strg+Umschalt+Bindestrich</td>
<td>Erstellt einen Bindestrich zwischen den Zeichen, der nicht zum Anfang einer neuen Zeile führt.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Rückgängig und Wiederholen</th>
</tr>
<tr>
<td>Rückgängig</td>
<td>Strg+Z</td>
<td>Macht die zuletzt durchgeführte Aktion rückgängig.</td>
</tr>
<tr>
<td>Wiederholen</td>
<td>Strg+Y</td>
<td>Wiederholt die letzte rückgängig gemachte Aktion.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Ausschneiden, Kopieren und Einfügen</th>
</tr>
<tr>
<td>Ausschneiden</td>
<td>Strg+X, Umschalt+Entf</td>
<td>Löscht den gewählten Textabschnitt und sendet ihn in die Zwischenablage des Rechners. Der kopierte Text kann später an einer anderen Stelle in demselben Dokument, in einem anderen Dokument oder einem anderen Programm eingefügt werden.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kopieren</td>
<td>Strg+C, Strg+Einf</td>
<td>Sendet den gewählten Textabschnitt in die Zwischenablage des Rechners. Der kopierte Text kann später an einer anderen Stelle in demselben Dokument, in einem anderen Dokument oder einem anderen Programm eingefügt werden.</td>
</tr>
<tr>
<td>Einfügen</td>
<td>Strg+V, Umschalt+Einf</td>
<td>Fügt den vorher kopierten Textabschnitt aus der Zwischenablage des Rechners an der aktuellen Cursorposition. Der Text kann aus demselben Dokument, aus einem anderen Dokument bzw. Programm vorher kopiert werden.</td>
</tr>
<tr>
<td>Hyperlink einfügen</td>
<td>Strg+K</td>
<td>Fügt einen Hyperlink ein, der zum Übergang zu einer Webadresse verwendet werden kann.</td>
</tr>
<tr>
<td>Format kopieren</td>
<td>Strg+Umschalt+C</td>
<td>Kopiert die Formatierung des gewählten Textabschnitts. Die kopierte Formatierung kann später auf einen anderen Textabschnitt in demselben Dokument angewandt werden.</td>
</tr>
<tr>
<td>Format anwenden</td>
<td>Strg+Umschalt+V</td>
<td>Wendet die vorher kopierte Formatierung auf den Text im aktuellen Dokument an.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3"><a id="textselection"></a>Textauswahl</th>
</tr>
<tr>
<td>Alles auswählen</td>
<td>Strg+A</td>
<td>Wählt den ganzen Text des Dokuments mit den Tabellen und Bildern aus.</td>
</tr>
<tr>
<td>Abschnitt auswählen</td>
<td>Umschalt+Pfeil</td>
<td>Wählt den Text zeichenweise aus.</td>
</tr>
<tr>
<td>Von Cursorposition bis zum Zeilenanfang auswählen</td>
<td>Umschalt+Pos 1</td>
<td>Wählt einen Textabschnitt von der Cursorposition bis zum Anfang der aktuellen Zeile aus.</td>
</tr>
<tr>
<td>Von Cursorposition bis zum Zeilenende auswählen</td>
<td>Umschalt+Ende</td>
<td>Wählt einen Textabschnitt von der Cursorposition bis zum Ende der aktuellen Zeile aus.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Textformatierung</th>
</tr>
<tr>
<td>Fett</td>
<td>Strg+B</td>
<td>Hebt den gewählten Textabschnitt durch fette Schrift hervor.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kursiv</td>
<td>Strg+I</td>
<td>Hebt den gewählten Textabschnitt durch die Schrägstellung der Zeichen hervor.</td>
</tr>
<tr>
<td>Unterstrichen</td>
<td>Strg+U</td>
<td>Unterstreicht den gewählten Textabschnitt mit einer Linie.</td>
</tr>
<tr>
<td>Tiefgestellt</td>
<td>Strg+.(Punkt)</td>
<td>Macht den gewählten Textabschnitt kleiner und bringt ihn im unteren Teil der Textzeile unter, wie in chemischen Formeln.</td>
</tr>
<tr>
<td>Hochgestellt</td>
<td>Strg+,(Komma)</td>
<td>Macht den gewählten Textabschnitt kleiner und bringt ihn im oberen Teil der Textzeile unter, wie in Brüchen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Überschrift 1</td>
<td>Alt+Strg+1</td>
<td>Wendet den Stil der Überschrift 1 auf den gewählten Textabschnitt an.</td>
</tr>
<tr>
<td>Überschrift 2</td>
<td>Alt+Strg+2</td>
<td>Wendet den Stil der Überschrift 2 auf den gewählten Textabschnitt an.</td>
</tr>
<tr>
<td>Überschrift 3</td>
<td>Alt+Strg+3</td>
<td>Wendet den Stil der Überschrift 3 auf den gewählten Textabschnitt an.</td>
</tr>
<tr>
<td>Aufzählungsliste</td>
<td>Strg+Umschalt+L</td>
<td>Erstellt eine Aufzählungsliste anhand des gewählten Textabschnitts oder beginnt eine neue Liste.</td>
</tr>
<tr>
<td>Formatierung entfernen</td>
<td>Strg+Leertaste</td>
<td>Entfernt die Formatierung im gewählten Textabschnitt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftart vergrößern</td>
<td>Strg+]</td>
<td>Vergrößert die Schrift des gewählten Textabschnitts um einen Grad.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftart verkleinern</td>
<td>Strg+[</td>
<td>Verkleinert die Schrift des gewählten Textabschnitts um einen Grad.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zentriert/linksbündig ausrichten</td>
<td>Strg+E</td>
<td>Wechselt die Ausrichtung des Absatzes von zentriert auf linksbündig.</td>
</tr>
<tr>
<td>Blocksatz/linksbündig ausrichten</td>
<td>Strg+J, Strg+L</td>
<td>Wechselt die Ausrichtung des Absatzes von Blocksatz auf linksbündig.</td>
</tr>
<tr>
<td>Rechtsbündig/linksbündig ausrichten</td>
<td>Strg+R</td>
<td>Wechselt die Ausrichtung des Absatzes von rechtsbündig auf linksbündig.</td>
</tr>
<!--<tr>
<td>Linksbündig ausrichten</td>
<td>Strg+L</td>
<td>Lässt den linken Textrand parallel zum linken Seitenrand verlaufen, der rechte Textrand bleibt unausgerichtet.</td>
</tr>-->
<tr>
<td>Einzug erhöhen</td>
<td>Strg+M</td>
<td>Erhöht den linken Einzug des Absatzes schrittweise.</td>
</tr>
<tr>
<td>Einzug verkleinern</td>
<td>Strg+Umschalt+M</td>
<td>Verkleinert den linken Einzug des Absatzes schrittweise.</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="3">Änderung der Objekte</th>
</tr>
<tr>
<td>Verschiebung begrenzen</td>
<td>UMSCHALT+ziehen</td>
<td>Begrenzt die Verschiebung des gewählten Objekts horizontal oder vertikal.</td>
</tr>
<tr>
<td>15-Grad-Drehung einschalten</td>
<td>UMSCHALT+ziehen (beim Drehen)</td>
<td>Begrenzt den Drehungswinkel auf 15-Grad-Stufen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Seitenverhältnis beibehalten</td>
<td>UMSCHALT+ziehen (beim Ändern der Größe)</td>
<td>Behält den Seitenverhältnis des gewählten Objekts bei der Größenänderung bei.</td>
</tr>
<tr>
<td>Bewegung in 3-Pixel-Stufen</td>
<td>STRG</td>
<td>Halten Sie die STRG-Taste gedrückt und nutzen Sie die Pfeile auf der Tastatur, um das gewählte Objekt um drei Pixel auf einmal zu verschieben.</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,41 +1,41 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Ansichtseinstellungen und Navigationswerkzeuge</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Beschreibung der Navigationswerkzeuge wie Lineale, Zoom, Buttons &quot;Vorherige/Nächste Seite&quot; usw." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Ansichtseinstellungen und Navigationswerkzeuge</h1>
<p>Der <b>ONLYOFFICE&trade; Document Editor</b> bietet mehrere Werkzeuge, um Ihnen die Navigation durch Ihr Dokument zu erleichtern: Lineale, Zoom, Buttons &quot;Vorherige/Nächste Seite&quot;, Seitenzahlanzeige.</p>
<h3>Ansichtseinstellungen einstellen</h3>
<p>Um die Standardansichtseinstellungen einzustellen und den günstigsten Modus für die Arbeit mit dem Dokument festzulegen, klicken Sie aufs Symbol <b>Ansichtseinstellungen</b> <img alt="Symbol Ansichtseinstellungen" src="../images/ViewSettingsIcon.png" /> in der rechten oberen Ecke der oberen Symbolleiste und wählen Sie, welche Oberflächenelemente müssen ein- oder ausgeblendet werden.
Sie können die folgenden Optionen aus dem Listenmenü <b>Ansichtseinstellungen</b> wählen:
</p>
<ul>
<li><b>Kompaktsymbolleiste anzeigen</b> - ermöglicht, den Modus der Kompaktsymbolleiste, der den Zugang zu den Grundfunktionen eröffnet, zu nutzen. Um die Standardsymbolleiste anzusehen, klicken Sie auf diese Option noch einmal.</li>
<li><b>Titelleiste ausblenden</b> - blendet die oberste Auswahlfläche, wo den Namen des Dokuments und die Option <b>Zu Dokumenten übergehen</b> angezeigt sind, aus. Um die ausgeblendete <b>Titelleiste</b> zu zeigen, klicken Sie auf diese Option noch einmal.</li>
<li><b>Statusleiste ausblenden</b> - blendet die unterste Auswahlfläche, wo sich die Buttons <b>Seitenzahlanzeige</b> und <b>Zoom</b> befinden, aus. Um die ausgeblendete <b>Statusleiste</b> zu zeigen, klicken Sie auf diese Option noch einmal.</li>
</ul>
<p>Die rechte Randleiste ist standartmäßig verkleinert. Um sie zu vergrößern, wählen Sie Objekt/Textstelle und klicken Sie aufs Symbol der momentan aktivierten Registerkarte rechts (klicken Sie aufs Symbol noch einmal, um die rechte Randleiste zu verkleinern).</p>
<p>Wenn der Bereich <b>Kommentare</b> oder <b>Chat</b> ist geöffnet, ist die Breite der linken Randleiste durch Ziehen und Ablegen eingestellt:
schieben Sie den Mauszeiger zum Rand der linken Randleiste, bis er wie Zweirichtungs-Pfeil aussieht, und ziehen Sie den Rand nach rechts, um die Breite der Randleiste zu vergrößern. Um die ursprüngliche Breite wiederherzustellen, ziehen Sie den Rand nach links.</p>
<h3>Nutzung der Navigationswerkzeuge</h3>
<p>Um durch Ihr Dokument zu navigieren, nutzen Sie die folgenden Werkzeuge:</p>
<p>Die <b>Lineale</b> werden benutzt, um den Text, die Grafiken, Tabellen und andere Elemente in einem Dokument auszurichten, den Tabulator, die Seitenränder und Einzüge der Absätze zu bestimmen. Die gefüllten Bereiche der Lineale bezeichnen die Seitenränder.
Die Lineale werden standardmäßig angezeigt. Um sie auszublenden, klicken Sie aufs Symbol <b>Lineale aus-/einblenden</b> <img alt="Button &quot;Lineale aus-/einblenden&quot;" src="../images/hiderulers.png" /> in der rechten oberen Ecke.
Dieses Symbol wird auch zum Einblenden der Lineale verwendet, wenn sie ausgeblendet sind.</p>
<p>Die <b>Zoom</b>-Buttons befinden sich in der rechten unteren Ecke und werden zum Vergrößern und Verkleinern des aktuellen Dokuments benutzt.
Um den gewählten Zoom-Wert, der in Prozent angegeben ist, zu ändern, klicken Sie darauf und wählen Sie eine der verfügbaren Zoom-Optionen aus der Liste
oder verwenden Sie die Buttons <b>Vergrößern</b> <img alt="Button &quot;Vergrößern&quot;" src="../images/zoomin.png" /> oder <b>Verkleinern</b> <img alt="Button &quot;Verkleinern&quot;" src="../images/zoomout.png" />.
Klicken Sie aufs Symbol <b>Breite anpassen</b> <img alt="Button &quot;Breite anpassen&quot;" src="../images/fitwidth.png" />, um die Seitenbreite des Dokuments an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen.
Um die ganze Seite des Dokuments an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen, klicken Sie aufs Symbol <b>Seite anpassen</b> <img alt="Button &quot;Seite anpassen&quot;" src="../images/fitpage.png" />.</p>
Die Zoom-Einstellungen sind auch im Listenmenü <b>Ansichtseinstellungen</b> <img alt="Symbol Ansichtseinstellungen" src="../images/ViewSettingsIcon.png" /> verfügbar, es kann brauchbar sein, wenn Sie die <b>Statusleiste</b> ausblenden möchten.</p>
<p>Die Buttons <b>Vorherige Seite</b> <img alt="Button &quot;Vorherige Seite&quot;" src="../images/previouspage.png" /> und <b>Nächste Seite</b> <img alt="Button &quot;Nächste Seite&quot;" src="../images/nextpage.png" /> befinden sich in der rechten unteren Ecke unter der Bildlaufleiste und werden verwendet, um zur vorherigen oder nächsten Seite des aktuellen Dokuments überzugehen.</p>
<p>Die <b>Seitenzahlanzeige</b> stellt die aktuelle Seite als ein Teil aller Seiten im aktuellen Dokument dar (Seite 'n' von 'nn').
Klicken Sie auf die Seitenzahlanzeige, um ein Fenster zu öffnen, wo Sie eine Seitenzahl eingeben und darauf schnell springen können.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Ansichtseinstellungen und Navigationswerkzeuge</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Beschreibung der Navigationswerkzeuge wie Lineale, Zoom, Buttons &quot;Vorherige/Nächste Seite&quot; usw." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Ansichtseinstellungen und Navigationswerkzeuge</h1>
<p>Der <b>TeamLab Document Editor</b> bietet mehrere Werkzeuge, um Ihnen die Navigation durch Ihr Dokument zu erleichtern: Lineale, Zoom, Buttons &quot;Vorherige/Nächste Seite&quot;, Seitenzahlanzeige.</p>
<h3>Ansichtseinstellungen einstellen</h3>
<p>Um die Standardansichtseinstellungen einzustellen und den günstigsten Modus für die Arbeit mit dem Dokument festzulegen, klicken Sie aufs Symbol <b>Ansichtseinstellungen</b> <img alt="Symbol Ansichtseinstellungen" src="../images/ViewSettingsIcon.png" /> in der rechten oberen Ecke der oberen Symbolleiste und wählen Sie, welche Oberflächenelemente müssen ein- oder ausgeblendet werden.
Sie können die folgenden Optionen aus dem Listenmenü <b>Ansichtseinstellungen</b> wählen:
</p>
<ul>
<li><b>Kontaktsymbolleiste anzeigen</b> - ermöglicht, den Modus der Kontaktsymbolleiste, der den Zugang zu den Grundfunktionen eröffnet, zu nutzen. Um die Standardsymbolleiste anzusehen, klicken Sie auf diese Option noch einmal.</li>
<li><b>Titelleiste ausblenden</b> - blendet die oberste Auswahlfläche, wo den Namen des Dokuments und die Option <b>Zu Dokumenten übergehen</b> angezeigt sind, aus. Um die ausgeblendete <b>Titelleiste</b> zu zeigen, klicken Sie auf diese Option noch einmal.</li>
<li><b>Statusleiste ausblenden</b> - blendet die unterste Auswahlfläche, wo sich die Buttons <b>Seitenzahlanzeige</b> und <b>Zoom</b> befinden, aus. Um die ausgeblendete <b>Statusleiste</b> zu zeigen, klicken Sie auf diese Option noch einmal.</li>
</ul>
<p>Die rechte Randleiste ist standartmäßig verkleinert. Um sie zu vergrößern, wählen Sie Objekt/Textstelle und klicken Sie aufs Symbol der momentan aktivierten Registerkarte rechts (klicken Sie aufs Symbol noch einmal, um die rechte Randleiste zu verkleinern).</p>
<p>Wenn der Bereich <b>Kommentare</b> oder <b>Chat</b> ist geöffnet, ist die Breite der linken Randleiste durch Ziehen und Ablegen eingestellt:
schieben Sie den Mauszeiger zum Rand der linken Randleiste, bis er wie Zweirichtungs-Pfeil aussieht, und ziehen Sie den Rand nach rechts, um die Breite der Randleiste zu vergrößern. Um die ursprüngliche Breite wiederherzustellen, ziehen Sie den Rand nach links.</p>
<h3>Nutzung der Navigationswerkzeuge</h3>
<p>Um durch Ihr Dokument zu navigieren, nutzen Sie die folgenden Werkzeuge:</p>
<p>Die <b>Lineale</b> werden benutzt, um den Text, die Grafiken, Tabellen und andere Elemente in einem Dokument auszurichten, den Tabulator, die Seitenränder und Einzüge der Absätze zu bestimmen. Die gefüllten Bereiche der Lineale bezeichnen die Seitenränder.
Die Lineale werden standardmäßig angezeigt. Um sie auszublenden, klicken Sie aufs Symbol <b>Lineale aus-/einblenden</b> <img alt="Button &quot;Lineale aus-/einblenden&quot;" src="../images/hiderulers.png" /> in der rechten oberen Ecke.
Dieses Symbol wird auch zum Einblenden der Lineale verwendet, wenn sie ausgeblendet sind.</p>
<p>Die <b>Zoom</b>-Buttons befinden sich in der rechten unteren Ecke und werden zum Vergrößern und Verkleinern des aktuellen Dokuments benutzt.
Um den gewählten Zoom-Wert, der in Prozent angegeben ist, zu ändern, klicken Sie darauf und wählen Sie eine der verfügbaren Zoom-Optionen aus der Liste
oder verwenden Sie die Buttons <b>Vergrößern</b> <img alt="Button &quot;Vergrößern&quot;" src="../images/zoomin.png" /> oder <b>Verkleinern</b> <img alt="Button &quot;Verkleinern&quot;" src="../images/zoomout.png" />.
Klicken Sie aufs Symbol <b>Breite anpassen</b> <img alt="Button &quot;Breite anpassen&quot;" src="../images/fitwidth.png" />, um die Seitenbreite des Dokuments an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen.
Um die ganze Seite des Dokuments an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen, klicken Sie aufs Symbol <b>Seite anpassen</b> <img alt="Button &quot;Seite anpassen&quot;" src="../images/fitpage.png" />.</p>
Die Zoom-Einstellungen sind auch im Listenmenü <b>Ansichtseinstellungen</b> <img alt="Symbol Ansichtseinstellungen" src="../images/ViewSettingsIcon.png" /> verfügbar, es kann brauchbar sein, wenn Sie die <b>Statusleiste</b> ausblenden möchten.</p>
<p>Die Buttons <b>Vorherige Seite</b> <img alt="Button &quot;Vorherige Seite&quot;" src="../images/previouspage.png" /> und <b>Nächste Seite</b> <img alt="Button &quot;Nächste Seite&quot;" src="../images/nextpage.png" /> befinden sich in der rechten unteren Ecke unter der Bildlaufleiste und werden verwendet, um zur vorherigen oder nächsten Seite des aktuellen Dokuments überzugehen.</p>
<p>Die <b>Seitenzahlanzeige</b> stellt die aktuelle Seite als ein Teil aller Seiten im aktuellen Dokument dar (Seite 'n' von 'nn').
Klicken Sie auf die Seitenzahlanzeige, um ein Fenster zu öffnen, wo Sie eine Seitenzahl eingeben und darauf schnell springen können.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Such- und Ersatzfunktion</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Beschreibung der Such- und Ersatzfunktion in den Dokumenten im ONLYOFFICE&trade; Document Editor" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Such- und Ersatzfunktion</h1>
<p>Um nach den gewünschten Zeichen, Wörtern oder Phrasen, die im aktuellen Dokument verwendet wurden, zu suchen,
klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol &quot;Suche&quot;" src="../images/searchicon.png" /> auf dem linken Seitenbereich.
<p>Das Fenster <b>Finden und ersetzen</b> wird geöffnet:</p>
<img alt="Fenster Finden und ersetzen" src="../images/search_window.png" />
<ol>
<li>Geben Sie Ihre Abfrage ins entsprechende Eingabefeld ein.</li>
<!--<li>(Optional) If you want the search to be <b>Case sensitive</b>, press the <img alt="Search Options button" src="../images/SearchOptions.png" /> button and click the corresponding option in the drop-down menu. When this option is selected, only the occurrences typed in the same case as your inquiry will be found (e.g. if your inquiry is 'Editor', such words as 'editor' or 'EDITOR' etc. will not be found). To disable this option click it once again.</li>-->
<li>Geben Sie die Suchoptionen an: drücken Sie den Button <img alt="Button Suchoptionen" src="../images/SearchOptions.png" /> und aktivieren Sie die gewünschte Option, klicken Sie dafür auf sie im Listenmenü:
<ul>
<li><b>Groß-/Kleinschreibung beachten</b> - wird genutzt, um nur die Vorkommen in derselbe Zeichenfolge wie Ihre Abfrage (z.B. wenn Ihre Abfrage ist 'Editor' und diese Option ist gewählt, solche Wörter wie 'editor' oder 'EDITOR' usw. werden nicht gefunden) zu finden. Um diese Option auszuschalten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen.</li>
<li><b>Ergebnisse markieren</b> - wird genutzt, um alle gefundenen Vorkommen auf einmal zu markieren. Um diese Option auszuschalten und die Markierung zu entfernen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen.</li>
</ul>
</li>
<li>Klicken Sie auf einen der <b>Pfeiltasten</b> rechts.
Die Suche wird entweder in Richtung des Dokumentenanfangs (falls Sie auf den Button <img alt="Linke Pfeil-Taste" src="../images/SearchUpButton.png" /> klicken) oder in Richtung des Dokumentenendes (falls Sie auf den Button <img alt="Rechte Pfeil-Taste" src="../images/SearchDownButton.png" /> klicken) von der aktuellen Position durchgeführt.
<p class="note"><b>Hinweis</b>: wenn die Option <b>Ergebnisse markieren</b> aktiviert ist, nutzen Sie diese Buttons, um durch die markierten Ergebnisse zu navigieren.</p>
</li>
</ol>
<p>Das erste Vorkommen der benötigten Zeichen in der ausgewählten Richtung wird auf der Seite markiert. Falls es nicht das gewünschte Wort ist, klicken Sie auf den gewählten Button noch einmal, um das nächste Vorkommen der eingegebenen Zeichen zu finden.</p>
<p>Um ein oder mehrere Vorkommen der gefundenen Zeichen <b>zu ersetzen</b>, klicken Sie auf den Button <b>Ersetzen</b> unter den <b>Pfeiltasten</b>. Das Fenster <b>Finden und ersetzen</b> wird geändert:</p>
<img alt="Fenster Finden und ersetzen" src="../images/search_replace_window.png" />
<ol>
<li>Geben Sie den geänderten Text ins untere Eingabefeld ein.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>Ersetzen</b>, um das aktuell ausgewählte Vorkommen zu ersetzen oder den Button <b>Alle ersetzen</b>, um alle gefundenen Vorkommen zu ersetzen.</li>
</ol>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Such- und Ersatzfunktion</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Beschreibung der Such- und Ersatzfunktion in den Dokumenten im TeamLab Document Editor" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Such- und Ersatzfunktion</h1>
<p>Um nach den gewünschten Zeichen, Wörtern oder Phrasen, die im aktuellen Dokument verwendet wurden, zu suchen,
klicken Sie aufs Symbol <img alt="Symbol &quot;Suche&quot;" src="../images/searchicon.png" /> auf dem linken Seitenbereich.
<p>Das Fenster <b>Finden und ersetzen</b> wird geöffnet:</p>
<img alt="Fenster Finden und ersetzen" src="../images/search_window.png" />
<ol>
<li>Geben Sie Ihre Abfrage ins entsprechende Eingabefeld ein.</li>
<!--<li>(Optional) If you want the search to be <b>Case sensitive</b>, press the <img alt="Search Options button" src="../images/SearchOptions.png" /> button and click the corresponding option in the drop-down menu. When this option is selected, only the occurrences typed in the same case as your inquiry will be found (e.g. if your inquiry is 'Editor', such words as 'editor' or 'EDITOR' etc. will not be found). To disable this option click it once again.</li>-->
<li>Geben Sie die Suchoptionen an: drücken Sie den Button <img alt="Button Suchoptionen" src="../images/SearchOptions.png" /> und aktivieren Sie die gewünschte Option, klicken Sie dafür auf sie im Listenmenü:
<ul>
<li><b>Groß-/Kleinschreibung beachten</b> - wird genutzt, um nur die Vorkommen in derselbe Zeichenfolge wie Ihre Abfrage (z.B. wenn Ihre Abfrage ist 'Editor' und diese Option ist gewählt, solche Wörter wie 'editor' oder 'EDITOR' usw. werden nicht gefunden) zu finden. Um diese Option auszuschalten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen.</li>
<li><b>Ergebnisse markieren</b> - wird genutzt, um alle gefundenen Vorkommen auf einmal zu markieren. Um diese Option auszuschalten und die Markierung zu entfernen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen.</li>
</ul>
</li>
<li>Klicken Sie auf einen der <b>Pfeiltasten</b> rechts.
Die Suche wird entweder in Richtung des Dokumentenanfangs (falls Sie auf den Button <img alt="Linke Pfeil-Taste" src="../images/SearchUpButton.png" /> klicken) oder in Richtung des Dokumentenendes (falls Sie auf den Button <img alt="Rechte Pfeil-Taste" src="../images/SearchDownButton.png" /> klicken) von der aktuellen Position durchgeführt.
<p class="note"><b>Hinweis</b>: wenn die Option <b>Ergebnisse markieren</b> aktiviert ist, nutzen Sie diese Buttons, um durch die markierten Ergebnisse zu navigieren.</p>
</li>
</ol>
<p>Das erste Vorkommen der benötigten Zeichen in der ausgewählten Richtung wird auf der Seite markiert. Falls es nicht das gewünschte Wort ist, klicken Sie auf den gewählten Button noch einmal, um das nächste Vorkommen der eingegebenen Zeichen zu finden.</p>
<p>Um ein oder mehrere Vorkommen der gefundenen Zeichen <b>zu ersetzen</b>, klicken Sie auf den Button <b>Ersetzen</b> unter den <b>Pfeiltasten</b>. Das Fenster <b>Finden und ersetzen</b> wird geändert:</p>
<img alt="Fenster Finden und ersetzen" src="../images/search_replace_window.png" />
<ol>
<li>Geben Sie den geänderten Text ins untere Eingabefeld ein.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>Ersetzen</b>, um das aktuell ausgewählte Vorkommen zu ersetzen oder den Button <b>Alle ersetzen</b>, um alle gefundenen Vorkommen zu ersetzen.</li>
</ol>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,24 +1,24 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Rechtschreibprüfung</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Rechtschreibprüfung des Textes in Ihrer Sprache während der Bearbeitung des Dokuments" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Rechtschreibprüfung</h1>
<p><b>ONLYOFFICE&trade; Document Editor</b> erlaubt Ihnen Rechtschreibung Ihres Textes in einer bestimmten Sprache zu überprüfen und Fehler während der Bearbeitung zu korrigieren.</p>
<p><b>Bestimmen Sie die Sprache des Textes</b> für das ganze Dokument, wählen Sei dafür die gewünschte Sprache aus dem Menü <img alt="Rechtschreibprüfung - Sprachenauswahl" src="../images/spellchecking_language.png" /> im rechten Teil der <b>Statusleiste</b>.</p>
<p>Falsch geschriebene Wörter werden mit der roten Linie unterstrichen.</p>
<p>Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das notwendige Wort, um das Menü zu aktivieren, und:</p>
<ul>
<li>wählen Sie eine der verfügbaren Varianten der Wortrechtschreibung, um das falsch geschriebene Wort durch das vorgeschlagene im Text zu ersetzen. Wenn zu viel Varianten gefunden sind, erscheint die Option <b>Meher Varianten...</b> im Menü;</li>
<li>nutzen Sie die Option <b>Ignorieren</b>, um dieses Wort zu überspringen und die Unterstreichung zu entfernen, oder <b>Alle ignorieren</b>, um alle gleichen Wörter, die im Text wiederholen, zu überspringen;</li>
<li>wählen Sie die andere Sprache für dieses Wort.</li>
</ul>
<img alt="Rechtschreibprüfung" src="../images/spellchecking.png" />
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Rechtschreibprüfung</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Rechtschreibprüfung des Textes in Ihrer Sprache während der Bearbeitung des Dokuments" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Rechtschreibprüfung</h1>
<p><b>TeamLab Document Editor</b> erlaubt Ihnen Rechtschreibung Ihres Textes in einer bestimmten Sprache zu überprüfen und Fehler während der Bearbeitung zu korrigieren.</p>
<p><b>Bestimmen Sie die Sprache des Textes</b> für das ganze Dokument, wählen Sei dafür die gewünschte Sprache aus dem Menü <img alt="Rechtschreibprüfung - Sprachenauswahl" src="../images/spellchecking_language.png" /> im rechten Teil der <b>Statusleiste</b>.</p>
<p>Falsch geschriebene Wörter werden mit der roten Linie unterstrichen.</p>
<p>Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das notwendige Wort, um das Menü zu aktivieren, und:</p>
<ul>
<li>wählen Sie eine der verfügbaren Varianten der Wortrechtschreibung, um das falsch geschriebene Wort durch das vorgeschlagene im Text zu ersetzen. Wenn zu viel Varianten gefunden sind, erscheint die Option <b>Meher Varianten...</b> im Menü;</li>
<li>nutzen Sie die Option <b>Ignorieren</b>, um dieses Wort zu überspringen und die Unterstreichung zu entfernen, oder <b>Alle ignorieren</b>, um alle gleichen Wörter, die im Text wiederholen, zu überspringen;</li>
<li>wählen Sie die andere Sprache für dieses Wort.</li>
</ul>
<img alt="Rechtschreibprüfung" src="../images/spellchecking.png" />
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,111 +1,111 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Unterstützte Formate elektronischer Dokumente</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Die Liste der Textformate, die durch den ONLYOFFICE&trade; Document Editor unterstützt werden" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Unterstützte Formate elektronischer Dokumente</h1>
<p>Elektronische Dokumente stellen am meisten benutzte Computerdateien dar.
Dank dem heutzutage stark entwickelten Computernetzwerk ist es möglich und bequemer geworden, elektronische Dokumente als ausgedruckte zu verbreiten.
Wegen der Vielfältigkeit der Geräte, die für die Präsentation der Dokumente verwendet werden, gibt es viele proprietäre und offene Dateiformate.
Der <b>ONLYOFFICE&trade; Document Editor</b> behandelt die populärsten davon.</p>
<table>
<tr>
<td><b>Formate</b></td>
<td><b>Beschreibung</b></td>
<td>Durchsehen</td>
<td>Bearbeiten</td>
<td>Herunterladen</td>
</tr>
<tr>
<td>DOC</td>
<td>Dateinamenserweiterung für Textverarbeitungsdokumente, die mit Microsoft Word erstellt werden</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>DOCX</td>
<td>Office Open XML<br />Gezipptes, XML-basiertes, von Microsoft entwickeltes Dateiformat zur Präsentation der Kalkulationstabellen, Diagramme, Präsentationen und Textverarbeitungsdokumente</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>ODT</td>
<td>Textverarbeitungsformat von OpenDocument, ein offener Standard für elektronische Dokumente</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>RTF</td>
<td>Rich Text Format<br />Plattformunabhängiges Datei- und Datenaustauschformat für formatierte Texte von Microsoft</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>TXT</td>
<td>Dateinamenserweiterung reiner Textdateien mit wenig Formatierung</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>PDF</td>
<td>Portable Document Format<br />Dateiformat, das Dokumente unabhängig vom ursprünglichen Anwendungsprogramm, Betriebssystem und von der Hardwareplattform originalgetreu weitergeben kann</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>HTML</td>
<td>HyperText Markup Language<br />Hauptauszeichnungssprache für Webseiten</td>
<td></td>
<td></td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>EPUB</td>
<td>Electronic Publication<br />Offener Standard für E-Books vom International Digital Publishing Forum</td>
<td></td>
<td></td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>XPS</td>
<td>Open XML Paper Specification<br />Offenes lizenzfreies Dokumentenformat mit festem Layout von Microsoft</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>DjVu</td>
<td>Dateiformat, das hauptsächlich zur Speicherung gescannter Dokumente (vor allem aus Text, Rastergrafiken und Fotos) konzipiert wurde</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<!--<tr>
<td>PPTX</td>
<td>Office-Open-XML-Präsentation<br />Gezipptes, XML-basiertes, von Microsoft entwickeltes Dateiformat zur Präsentation der Kalkulationstabellen, Diagramme, Präsentationen und Textverarbeitungsdokumente</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>PPT</td>
<td>Dateiformat des Präsentationsprogramms Microsoft PowerPoint</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>-->
</table>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Unterstützte Formate elektronischer Dokumente</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Die Liste der Textformate, die durch den TeamLab Document Editor unterstützt werden" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Unterstützte Formate elektronischer Dokumente</h1>
<p>Elektronische Dokumente stellen am meisten benutzte Computerdateien dar.
Dank dem heutzutage stark entwickelten Computernetzwerk ist es möglich und bequemer geworden, elektronische Dokumente als ausgedruckte zu verbreiten.
Wegen der Vielfältigkeit der Geräte, die für die Präsentation der Dokumente verwendet werden, gibt es viele proprietäre und offene Dateiformate.
Der <b>TeamLab Document Editor</b> behandelt die populärsten davon.</p>
<table>
<tr>
<td><b>Formate</b></td>
<td><b>Beschreibung</b></td>
<td>Durchsehen</td>
<td>Bearbeiten</td>
<td>Herunterladen</td>
</tr>
<tr>
<td>DOC</td>
<td>Dateinamenserweiterung für Textverarbeitungsdokumente, die mit Microsoft Word erstellt werden</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>DOCX</td>
<td>Office Open XML<br />Gezipptes, XML-basiertes, von Microsoft entwickeltes Dateiformat zur Präsentation der Kalkulationstabellen, Diagramme, Präsentationen und Textverarbeitungsdokumente</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>ODT</td>
<td>Textverarbeitungsformat von OpenDocument, ein offener Standard für elektronische Dokumente</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>RTF</td>
<td>Rich Text Format<br />Plattformunabhängiges Datei- und Datenaustauschformat für formatierte Texte von Microsoft</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>TXT</td>
<td>Dateinamenserweiterung reiner Textdateien mit wenig Formatierung</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>PDF</td>
<td>Portable Document Format<br />Dateiformat, das Dokumente unabhängig vom ursprünglichen Anwendungsprogramm, Betriebssystem und von der Hardwareplattform originalgetreu weitergeben kann</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>HTML</td>
<td>HyperText Markup Language<br />Hauptauszeichnungssprache für Webseiten</td>
<td></td>
<td></td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>EPUB</td>
<td>Electronic Publication<br />Offener Standard für E-Books vom International Digital Publishing Forum</td>
<td></td>
<td></td>
<td>+</td>
</tr>
<tr>
<td>XPS</td>
<td>Open XML Paper Specification<br />Offenes lizenzfreies Dokumentenformat mit festem Layout von Microsoft</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>DjVu</td>
<td>Dateiformat, das hauptsächlich zur Speicherung gescannter Dokumente (vor allem aus Text, Rastergrafiken und Fotos) konzipiert wurde</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<!--<tr>
<td>PPTX</td>
<td>Office-Open-XML-Präsentation<br />Gezipptes, XML-basiertes, von Microsoft entwickeltes Dateiformat zur Präsentation der Kalkulationstabellen, Diagramme, Präsentationen und Textverarbeitungsdokumente</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>PPT</td>
<td>Dateiformat des Präsentationsprogramms Microsoft PowerPoint</td>
<td>+</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>-->
</table>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,27 +1,27 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie einen Rahmen hinzu</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie einen Rahmen in Ihrem Dokument hinzu und wählen Sie seinen Stil" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie einen Rahmen hinzu</h1>
<p>Um einen Rahmen zu einem Absatz, einer Seite oder dem ganzen Dokument hinzuzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Klicken Sie mit der rechten Maustaste, wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich.</li>
<li>Schalten Sie auf die Registerkarte <b>Rahmen &amp; Füllung</b> im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b>.</li>
<li>Geben Sie den gewünschten Wert für die <b>Linienstärke</b> an und wählen Sie eine <b>Linienfarbe</b>.</li>
<li>Klicken Sie innerhalb des verfügbaren Diagramms oder nutzen Sie die Buttons, um die Linien zu wählen und den gewählten Stil darauf anzuwenden.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>OK</b>.</li>
</ol>
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen: Rahmen &amp; Füllung" src="../images/paradvsettings_borders.png" /></p>
<p>Nachdem Sie Rahmen hinzugefügt haben, können Sei auch <b>Ränder</b> festlegen, d.h. Distanz zwischen den <b>rechten</b>, <b>linken</b>, <b>oberen</b> und <b>unteren</b> Rahmen und dem Absatz des Textes innerhalb.</p>
<p>Um die gewünschten Werte festzustellen, schalten Sie zur Registerkarte <b>Ränder</b> im Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> um:</p>
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen - Ränder" src="../images/paradvsettings_margins.png" /></p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie einen Rahmen hinzu</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie einen Rahmen in Ihrem Dokument hinzu und wählen Sie seinen Stil" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie einen Rahmen hinzu</h1>
<p>Um einen Rahmen zu einem Absatz, einer Seite oder dem ganzen Dokument hinzuzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Klicken Sie mit der rechten Maustaste, wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich.</li>
<li>Schalten Sie auf die Registerkarte <b>Rahmen &amp; Füllung</b> im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b>.</li>
<li>Geben Sie den gewünschten Wert für die <b>Linienstärke</b> an und wählen Sie eine <b>Linienfarbe</b>.</li>
<li>Klicken Sie innerhalb des verfügbaren Diagramms oder nutzen Sie die Buttons, um die Linien zu wählen und den gewählten Stil darauf anzuwenden.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>OK</b>.</li>
</ol>
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen: Rahmen &amp; Füllung" src="../images/paradvsettings_borders.png" /></p>
<p>Nachdem Sie Rahmen hinzugefügt haben, können Sei auch <b>Ränder</b> festlegen, d.h. Distanz zwischen den <b>rechten</b>, <b>linken</b>, <b>oberen</b> und <b>unteren</b> Rahmen und dem Absatz des Textes innerhalb.</p>
<p>Um die gewünschten Werte festzustellen, schalten Sie zur Registerkarte <b>Ränder</b> im Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> um:</p>
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen - Ränder" src="../images/paradvsettings_margins.png" /></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,35 +1,35 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Hyperlinks hinzu</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie einen Hyperlink zu einem Wort oder einem Textabschnitt hinzu, der zu einer externen Website führt" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Hyperlinks hinzu</h1>
<p>Um einen Hyperlink hinzuzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor an der Stelle, wo Sie einen Hyperlink unterbringen möchten.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Hyperlink hinzufügen</b> <img alt="Hyperlink hinzufügen" src="../images/addhyperlink.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Danach wird ein Fenster geöffnet, wo Sie die Parameter des Hyperlinks bestimmen können:
<ul>
<li><b>Link zu</b> - geben Sie eine URL im Format <i>http://www.example.com</i> ein.</li>
<li><b>Angezeigter Text</b> - geben Sie einen Text ein, der klickbar wird und zu einer Webadresse führen wird, die Sie im oberen Feld angegeben haben.</li>
<li><b>QuickInfo-Text</b> - geben Sie einen Text ein, der in einem kleinen auftauchenden Fenster zu sehen wird, das einen Hinweis oder Namen enthalten und zu dem Hyperlink gehören wird, auf den Sie den Mauszeiger gerichtet haben.</li>
</ul>
<p><img alt="Fenster Hyperlink hinzufügen" src="../images/hyperlinkwindow.png" /></p>
</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>OK</b>.</li>
</ol>
<p>Um einen Hyperlink hinzuzufügen, können Sie auch mit der rechten Maustaste irgendwo im Dokument klicken und die Option <b>Hyperlink</b> im Menü wählen, dadurch wird das oben angezeigte Fenster geöffnet.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Es ist auch möglich, ein Zeichen, Wort, eine Wortverbindung oder einen Textabschnitt mit einem Bild mit der Maus oder <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection">mithilfe der Tastatur</a> zu wählen und
aufs Symbol <b>Hyperlink hinzufügen</b> <img alt="Hyperlink hinzufügen" src="../images/addhyperlink.png" /> auf der oberen Symbolleiste zu klicken oder die Auswahl mit der rechten Maustaste anzuklicken und die Option <b>Hyperlink</b> im Menü zu wählen.
Danach wird das oben angezeigte Fenster geöffnet, und im Feld <b>Angezeigter Text</b> wird der ausgewählte Textabschnitt zu sehen sein.</p>
<p>Beim Richten des Mauszeigers auf den hinzugefügten Hyperlink wird die QuickInfo erscheinen, die den eingegebenen Text enthalten wird.
Sie können dem Link folgen, indem Sie die Taste <b>STRG</b> drücken und auf den Link in Ihrem Dokument klicken.</p>
<p>Um den hinzugefügten Hyperlink zu bearbeiten oder zu entfernen, klicken Sie darauf mit der rechten Maustaste, wählen Sie die Option <b>Hyperlink</b> und dann die Operation, die Sie durchführen möchten: <b>Hyperlink bearbeiten</b> oder <b>Hyperlink entfernen</b>.</p>
</div>
</body>
</html>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Hyperlinks hinzu</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie einen Hyperlink zu einem Wort oder einem Textabschnitt hinzu, der zu einer externen Website führt" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Hyperlinks hinzu</h1>
<p>Um einen Hyperlink hinzuzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor an der Stelle, wo Sie einen Hyperlink unterbringen möchten.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Hyperlink hinzufügen</b> <img alt="Hyperlink hinzufügen" src="../images/addhyperlink.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Danach wird ein Fenster geöffnet, wo Sie die Parameter des Hyperlinks bestimmen können:
<ul>
<li><b>Link zu</b> - geben Sie eine URL im Format <i>http://www.example.com</i> ein.</li>
<li><b>Angezeigter Text</b> - geben Sie einen Text ein, der klickbar wird und zu einer Webadresse führen wird, die Sie im oberen Feld angegeben haben.</li>
<li><b>QuickInfo-Text</b> - geben Sie einen Text ein, der in einem kleinen auftauchenden Fenster zu sehen wird, das einen Hinweis oder Namen enthalten und zu dem Hyperlink gehören wird, auf den Sie den Mauszeiger gerichtet haben.</li>
</ul>
<p><img alt="Fenster Hyperlink hinzufügen" src="../images/hyperlinkwindow.png" /></p>
</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>OK</b>.</li>
</ol>
<p>Um einen Hyperlink hinzuzufügen, können Sie auch mit der rechten Maustaste irgendwo im Dokument klicken und die Option <b>Hyperlink</b> im Menü wählen, dadurch wird das oben angezeigte Fenster geöffnet.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Es ist auch möglich, ein Zeichen, Wort, eine Wortverbindung oder einen Textabschnitt mit einem Bild mit der Maus oder <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection">mithilfe der Tastatur</a> zu wählen und
aufs Symbol <b>Hyperlink hinzufügen</b> <img alt="Hyperlink hinzufügen" src="../images/addhyperlink.png" /> auf der oberen Symbolleiste zu klicken oder die Auswahl mit der rechten Maustaste anzuklicken und die Option <b>Hyperlink</b> im Menü zu wählen.
Danach wird das oben angezeigte Fenster geöffnet, und im Feld <b>Angezeigter Text</b> wird der ausgewählte Textabschnitt zu sehen sein.</p>
<p>Beim Richten des Mauszeigers auf den hinzugefügten Hyperlink wird die QuickInfo erscheinen, die den eingegebenen Text enthalten wird.
Sie können dem Link folgen, indem Sie die Taste <b>STRG</b> drücken und auf den Link in Ihrem Dokument klicken.</p>
<p>Um den hinzugefügten Hyperlink zu bearbeiten oder zu entfernen, klicken Sie darauf mit der rechten Maustaste, wählen Sie die Option <b>Hyperlink</b> und dann die Operation, die Sie durchführen möchten: <b>Hyperlink bearbeiten</b> oder <b>Hyperlink entfernen</b>.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,26 +1,26 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Richten Sie Ihren Text in der Zeile oder im Absatz aus</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Alles, was zur Textausrichtung gehört: linksbündig, rechtsbündig, im Blocksatz, zentriert." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Richten Sie Ihren Text in der Zeile oder im Absatz aus</h1>
<p>Der Text wird üblicherweise auf folgende Weise ausgerichtet: linksbündig, rechtsbündig, im Blocksatz, zentriert. Dafür führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Bewegen Sie den Cursor zur Position, wo Sie die Ausrichtung anwenden möchten (das könnte eine neue Zeile oder bereits eingegebener Text sein).</li>
<li>Wählen Sie einen Ausrichtungstyp, den Sie anwenden möchten:
<ul>
<li>Um den Text <b>linksbündig</b> auszurichten (der linke Textrand verläuft parallel zum linken Seitenrand, der rechte Textrand bleibt unausgerichtet), klicken Sie aufs Symbol <b>Linksbündig</b> <img alt="Symbol &quot;Linksbündig&quot;" src="../images/alignleft.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Um den Text <b>zentriert</b> auszurichten (der Text wird in der Mitte der Seite untergebracht, der rechte und linke Textrand bleibt unausgerichtet), klicken Sie aufs Symbol <b>Zentriert</b> <img alt="Symbol &quot;Zentriert&quot;" src="../images/aligncenter.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Um den Text <b>rechtsbündig</b> auszurichten (der rechte Textrand verläuft parallel zum rechten Seitenrand, der linke Textrand bleibt unausgerichtet), klicken Sie aufs Symbol <b>Rechtsbündig</b> <img alt="Symbol &quot;Rechtsbündig&quot;" src="../images/alignright.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Um den Text <b>im Blocksatz</b> auszurichten (der Text verläuft parallel zum rechten und linken Seitenrand, ein zusätzlicher Raum wird an den Stellen hinzugefügt, wo es für die Beibehaltung der Ausrichtung notwendig ist), klicken Sie aufs Symbol <b>Blocksatz</b> <img alt="Symbol &quot;Blocksatz&quot;" src="../images/justify.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
</ul>
</li>
</ol>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Richten Sie Ihren Text in der Zeile oder im Absatz aus</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Alles, was zur Textausrichtung gehört: linksbündig, rechtsbündig, im Blocksatz, zentriert." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Richten Sie Ihren Text in der Zeile oder im Absatz aus</h1>
<p>Der Text wird üblicherweise auf folgende Weise ausgerichtet: linksbündig, rechtsbündig, im Blocksatz, zentriert. Dafür führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Bewegen Sie den Cursor zur Position, wo Sie die Ausrichtung anwenden möchten (das könnte eine neue Zeile oder bereits eingegebener Text sein).</li>
<li>Wählen Sie einen Ausrichtungstyp, den Sie anwenden möchten:
<ul>
<li>Um den Text <b>linksbündig</b> auszurichten (der linke Textrand verläuft parallel zum linken Seitenrand, der rechte Textrand bleibt unausgerichtet), klicken Sie aufs Symbol <b>Linksbündig</b> <img alt="Symbol &quot;Linksbündig&quot;" src="../images/alignleft.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Um den Text <b>zentriert</b> auszurichten (der Text wird in der Mitte der Seite untergebracht, der rechte und linke Textrand bleibt unausgerichtet), klicken Sie aufs Symbol <b>Zentriert</b> <img alt="Symbol &quot;Zentriert&quot;" src="../images/aligncenter.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Um den Text <b>rechtsbündig</b> auszurichten (der rechte Textrand verläuft parallel zum rechten Seitenrand, der linke Textrand bleibt unausgerichtet), klicken Sie aufs Symbol <b>Rechtsbündig</b> <img alt="Symbol &quot;Rechtsbündig&quot;" src="../images/alignright.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Um den Text <b>im Blocksatz</b> auszurichten (der Text verläuft parallel zum rechten und linken Seitenrand, ein zusätzlicher Raum wird an den Stellen hinzugefügt, wo es für die Beibehaltung der Ausrichtung notwendig ist), klicken Sie aufs Symbol <b>Blocksatz</b> <img alt="Symbol &quot;Blocksatz&quot;" src="../images/justify.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
</ul>
</li>
</ol>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,40 +1,40 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Wählen Sie die Hintergrundfarbe für einen Absatz</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Erfahren Sie, wie Sie eine Hintergrundfarbe für einen Absatz wählen können" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Wählen Sie die Hintergrundfarbe für einen Absatz</h1>
<p>Die Hintergrundfarbe wird auf den ganzen Absatz angewandt.</p>
<p>Um eine Hintergrundfarbe auf einen Absatz anzuwenden oder die aktuelle Farbe zu ändern, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie ein Farbschema für Ihr Dokument aus den verfügbaren Schemata mit einem Klick auf das Symbol <b>Farbschema ändern</b> <img alt="Farbschema ändern" src="../images/changecolorscheme.png" /> auf der Symbolleiste.</li>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Öffnen Sie das Fenster mit den Farbpaletten mit einem Klick auf das Farbfeld neben der Überschrift <b>Hintergrundfarbe</b> im rechten Seitenbereich.
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Sie können auf das Fenster mit den Farbpaletten auch folgender Weise zugreifen - mit einem Klick auf den Link 'Erweiterte Einstellungen anzeigen' im rechten Seitenbereich oder durch die Auswahl der Option 'Absatz - Erweiterte Einstellungen' im Rechtsklickmenü und die Umschaltung auf die Registerkarte 'Rahmen &amp; Füllung' im Fenster 'Absatz - Erweiterte Einstellungen' und mit einem Klick auf das Farbfeld neben der Überschrift <b>Hintergrundfarbe</b>.</p>
</li>
<li>Wählen Sie eine beliebige Farbe von den verfügbaren Paletten.
<p><img alt="Paletten" src="../images/palette.png" /></p>
<ul>
<li><b>Designfarben</b> - die Farben, die dem gewählten Farbschema des Dokuments entsprechen.</li>
<li><b>Standardfarben</b> - der Satz von Standardfarben.</li>
<li><b>Benutzerdefinierte Farbe</b> - klicken Sie darauf, wenn es die gewünschte Farbe auf den verfügbaren Paletten nicht gibt. Wählen Sie den notwendigen Farbbereich durch die Bewegung des vertikalen Farbschiebereglers und bestimmen Sie eine konkrete Farbe durch Ziehen des Farbwählers innerhalb vom großen quadratischen Farbfeld. Sobald Sie eine Farbe mit dem Farbwähler bestimmen, werden die entsprechenden RGB- und sRGB-Farbwerte in den Feldern rechts angezeigt. Sie können auch eine Farbe aufgrund des RGB-Farbmodells angeben, durch die Angabe der gewünschten numerischen Werte in die Felder <b>R</b>, <b>G</b>, <b>B</b> (rot, grün, blau) oder eines hexadezimalen sRGB-Codes ins mit dem <b>#</b>-Zeichen markierte Feld. Die gewählte Farbe erscheint im Vorschaufeld <b>Neu</b>. Wenn ein Objekt vorher mit einer benutzerdefinierten Farbe gefüllt war, wird diese Farbe im Feld <b>Aktuell</b> angezeigt, so dass Sie die Originalfarbe mit der Zielfarbe vergleichen könnten. Wenn eine Farbe gewählt ist, klicken Sie auf den Button <b>Hinzufügen</b>:
<p><img alt="Palette - Benutzerdefinierte Farbe" src="../images/palette_custom.png" /></p>
<p>Die benutzerdefinierte Farbe wird auf den Absatz angewandt und zur Palette <b>Benutzerdefinierte Farbe</b> hinzugefügt.</p>
</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Um die Hintergrundfarbe eines bestimmten Absatzes zu leeren, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Klicken Sie auf den schwarzen Pfeil neben der Überschrift <b>Hintergrundfarbe</b> im rechten Seitenbereich.</li>
<li>Wählen Sie das Symbol <img alt="Keine Füllung" src="../images/nofill.png" /> auf der Palette.</li>
</ol>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Wählen Sie die Hintergrundfarbe für einen Absatz</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Erfahren Sie, wie Sie eine Hintergrundfarbe für einen Absatz wählen können" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Wählen Sie die Hintergrundfarbe für einen Absatz</h1>
<p>Die Hintergrundfarbe wird auf den ganzen Absatz angewandt.</p>
<p>Um eine Hintergrundfarbe auf einen Absatz anzuwenden oder die aktuelle Farbe zu ändern, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie ein Farbschema für Ihr Dokument aus den verfügbaren Schemata mit einem Klick auf das Symbol <b>Farbschema ändern</b> <img alt="Farbschema ändern" src="../images/changecolorscheme.png" /> auf der Symbolleiste.</li>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Öffnen Sie das Fenster mit den Farbpaletten mit einem Klick auf das Farbfeld neben der Überschrift <b>Hintergrundfarbe</b> im rechten Seitenbereich.
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Sie können auf das Fenster mit den Farbpaletten auch folgender Weise zugreifen - mit einem Klick auf den Link 'Erweiterte Einstellungen anzeigen' im rechten Seitenbereich oder durch die Auswahl der Option 'Absatz - Erweiterte Einstellungen' im Rechtsklickmenü und die Umschaltung auf die Registerkarte 'Rahmen &amp; Füllung' im Fenster 'Absatz - Erweiterte Einstellungen' und mit einem Klick auf das Farbfeld neben der Überschrift <b>Hintergrundfarbe</b>.</p>
</li>
<li>Wählen Sie eine beliebige Farbe von den verfügbaren Paletten.
<p><img alt="Paletten" src="../images/palette.png" /></p>
<ul>
<li><b>Designfarben</b> - die Farben, die dem gewählten Farbschema des Dokuments entsprechen.</li>
<li><b>Standardfarben</b> - der Satz von Standardfarben.</li>
<li><b>Benutzerdefinierte Farbe</b> - klicken Sie darauf, wenn es die gewünschte Farbe auf den verfügbaren Paletten nicht gibt. Wählen Sie den notwendigen Farbbereich durch die Bewegung des vertikalen Farbschiebereglers und bestimmen Sie eine konkrete Farbe durch Ziehen des Farbwählers innerhalb vom großen quadratischen Farbfeld. Sobald Sie eine Farbe mit dem Farbwähler bestimmen, werden die entsprechenden RGB- und sRGB-Farbwerte in den Feldern rechts angezeigt. Sie können auch eine Farbe aufgrund des RGB-Farbmodells angeben, durch die Angabe der gewünschten numerischen Werte in die Felder <b>R</b>, <b>G</b>, <b>B</b> (rot, grün, blau) oder eines hexadezimalen sRGB-Codes ins mit dem <b>#</b>-Zeichen markierte Feld. Die gewählte Farbe erscheint im Vorschaufeld <b>Neu</b>. Wenn ein Objekt vorher mit einer benutzerdefinierten Farbe gefüllt war, wird diese Farbe im Feld <b>Aktuell</b> angezeigt, so dass Sie die Originalfarbe mit der Zielfarbe vergleichen könnten. Wenn eine Farbe gewählt ist, klicken Sie auf den Button <b>Hinzufügen</b>:
<p><img alt="Palette - Benutzerdefinierte Farbe" src="../images/palette_custom.png" /></p>
<p>Die benutzerdefinierte Farbe wird auf den Absatz angewandt und zur Palette <b>Benutzerdefinierte Farbe</b> hinzugefügt.</p>
</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Um die Hintergrundfarbe eines bestimmten Absatzes zu leeren, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Klicken Sie auf den schwarzen Pfeil neben der Überschrift <b>Hintergrundfarbe</b> im rechten Seitenbereich.</li>
<li>Wählen Sie das Symbol <img alt="Keine Füllung" src="../images/nofill.png" /> auf der Palette.</li>
</ol>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,25 +1,25 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Kopieren/entfernen Sie die Textformatierung</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Kopieren/entfernen Sie die Textformatierung innerhalb eines Dokuments" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Kopieren/entfernen Sie die Textformatierung</h1>
<p>Um eine bestimmte Textformatierung zu kopieren, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie einen Textabschnitt, dessen Formatierung Sie kopieren möchten, mit der Maus oder <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection">mithilfe der Tastatur</a>.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Format übertragen</b> <img alt="Format übertragen" src="../images/copystyle.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie einen Textabschnitt, auf den Sie dieselbe Formatierung anwenden möchten.</li>
</ol>
<p>Um die angewandte Formatierung von einem Text schnell zu entfernen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie einen Textabschnitt, dessen Formatierung Sie entfernen möchten.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Formatierung löschen</b> <img alt="Formatierung löschen" src="../images/clearstyle.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
</ol>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Kopieren/entfernen Sie die Textformatierung</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Kopieren/entfernen Sie die Textformatierung innerhalb eines Dokuments" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Kopieren/entfernen Sie die Textformatierung</h1>
<p>Um eine bestimmte Textformatierung zu kopieren, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie einen Textabschnitt, dessen Formatierung Sie kopieren möchten, mit der Maus oder <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection">mithilfe der Tastatur</a>.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Format übertragen</b> <img alt="Format übertragen" src="../images/copystyle.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie einen Textabschnitt, auf den Sie dieselbe Formatierung anwenden möchten.</li>
</ol>
<p>Um die angewandte Formatierung von einem Text schnell zu entfernen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie einen Textabschnitt, dessen Formatierung Sie entfernen möchten.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Formatierung löschen</b> <img alt="Formatierung löschen" src="../images/clearstyle.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
</ol>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,23 +1,23 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Kopieren/fügen Sie den Text ein, machen Sie Ihre Aktionen rückgängig</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Führen Sie die Grundoperationen mit dem Text aus Ihrem Dokument durch: kopieren, einfügen, rückgängig, wiederholen" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Kopieren/fügen Sie den Text ein, machen Sie Ihre Aktionen rückgängig</h1>
<p>Um diese Operationen durchzuführen, nutzen Sie die entsprechenden Symbole auf der oberen Symbolleiste:</p>
<ul>
<li><b>Kopieren</b> wählen Sie einen Textabschnitt und verwenden Sie das Symbol <b>Kopieren</b> <img alt="Symbol &quot;Kopieren&quot;" src="../images/copy.png" />, um die Auswahl in die Zwischenablage des Rechners zu kopieren. Der kopierte Text kann später an einer anderen Stelle in demselben Dokument, in einem anderen Dokument oder einem anderen Programm eingefügt werden.</li>
<li><b>Einfügen</b> finden Sie eine Stelle in Ihrem Dokument, wo Sie den vorher kopierten Text einfügen möchten, und verwenden Sie das Symbol <b>Einfügen</b> <img alt="Symbol &quot;Einfügen&quot;" src="../images/paste.png" />.
Der Text wird an der aktuellen Cursorposition eingefügt. Er kann aus demselben Dokument, aus einem anderen Dokument bzw. Programm vorher kopiert werden.</li>
<li><b>Rückgängig</b> verwenden Sie das Symbol <b>Rückgängig</b> <img alt="Symbol &quot;Rückgängig&quot;" src="../images/undo.png" />, um die zuletzt durchgeführte Aktion rückgängig zu machen.</li>
<li><b>Wiederholen</b> verwenden Sie das Symbol <b>Wiederholen</b> <img alt="Symbol &quot;Wiederholen&quot;" src="../images/redo.png" />, um die letzte rückgängig gemachte Aktion zu wiederholen.</li>
</ul>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Aus Sicherheitsgründen erlauben einige Webbrowser es nicht, auf die Zwischenablage Ihres Rechners zuzugreifen. So wenn Sie versuchen werden, die Ausschnittoperationen durchzuführen, wird das Programm Sie bitten, die Tastaturkombinationen zu verwenden: <b>Strg+X</b> zum Ausschneiden, <b>Strg+C</b> zum Kopieren, <b>Strg+V</b> zum Einfügen.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Kopieren/fügen Sie den Text ein, machen Sie Ihre Aktionen rückgängig</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Führen Sie die Grundoperationen mit dem Text aus Ihrem Dokument durch: kopieren, einfügen, rückgängig, wiederholen" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Kopieren/fügen Sie den Text ein, machen Sie Ihre Aktionen rückgängig</h1>
<p>Um diese Operationen durchzuführen, nutzen Sie die entsprechenden Symbole auf der oberen Symbolleiste:</p>
<ul>
<li><b>Kopieren</b> wählen Sie einen Textabschnitt und verwenden Sie das Symbol <b>Kopieren</b> <img alt="Symbol &quot;Kopieren&quot;" src="../images/copy.png" />, um die Auswahl in die Zwischenablage des Rechners zu kopieren. Der kopierte Text kann später an einer anderen Stelle in demselben Dokument, in einem anderen Dokument oder einem anderen Programm eingefügt werden.</li>
<li><b>Einfügen</b> finden Sie eine Stelle in Ihrem Dokument, wo Sie den vorher kopierten Text einfügen möchten, und verwenden Sie das Symbol <b>Einfügen</b> <img alt="Symbol &quot;Einfügen&quot;" src="../images/paste.png" />.
Der Text wird an der aktuellen Cursorposition eingefügt. Er kann aus demselben Dokument, aus einem anderen Dokument bzw. Programm vorher kopiert werden.</li>
<li><b>Rückgängig</b> verwenden Sie das Symbol <b>Rückgängig</b> <img alt="Symbol &quot;Rückgängig&quot;" src="../images/undo.png" />, um die zuletzt durchgeführte Aktion rückgängig zu machen.</li>
<li><b>Wiederholen</b> verwenden Sie das Symbol <b>Wiederholen</b> <img alt="Symbol &quot;Wiederholen&quot;" src="../images/redo.png" />, um die letzte rückgängig gemachte Aktion zu wiederholen.</li>
</ul>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Aus Sicherheitsgründen erlauben einige Webbrowser es nicht, auf die Zwischenablage Ihres Rechners zuzugreifen. So wenn Sie versuchen werden, die Ausschnittoperationen durchzuführen, wird das Programm Sie bitten, die Tastaturkombinationen zu verwenden: <b>Strg+X</b> zum Ausschneiden, <b>Strg+C</b> zum Kopieren, <b>Strg+V</b> zum Einfügen.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,29 +1,29 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Erstellen Sie die Listen</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Erstellen Sie Aufzählungs- und Nummerierungslisten im Dokument, ändern Sie ihren Gliederungtyp" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Erstellen Sie die Listen</h1>
<p>Um eine Liste in Ihrem Dokument zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Bewegen Sie den Cursor zur Stelle, wo Sie eine Liste beginnen möchten (das könnte eine neue Zeile sein oder der bereits eingegebene Text).</li>
<li>Wählen Sie einen Listentyp:
<ul>
<li>Eine <b>Aufzählungsliste</b> mit den Markierungen wird mit einem Klick aufs Symbol <b>Aufzählungszeichen</b> <img alt="Aufzählungszeichen" src="../images/bullets.png" /> auf der oberen Symbolleiste erstellt.</li>
<li>Eine <b>Nummerierungsliste</b> mit den Zahlen oder Buchstaben wird mit einem Klick aufs Symbol <b>Nummerierung</b> <img alt="Nummerierung" src="../images/numbering.png" /> auf der oberen Symbolleiste erstellt.
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Klicken Sie auf den schwarzen Pfeil neben dem Symbol <b>Aufzählungszeichen</b> oder <b>Nummerierung</b>, um zu wählen, wie die Liste aussehen wird.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li>Ab jetzt wird jedes Mal, wenn Sie die <b>Eingabetaste</b> am Ende der Zeile drücken, ein neuer Eintrag in der Aufzählungs- oder Nummerierungsliste erscheinen. Um es zu beenden, drücken Sie die <b>Rücktaste</b> und fangen Sie einen üblichen Textabsatz an.</li>
</ol>
<p>Sie können auch den Texteinzug in den Listen und die Verschachtelung mit einem Klick auf die Symbole <b>Gliederung</b> <img alt="Gliederung" src="../images/outline.png" />, <b>Einzug verkleinern</b> <img alt="Einzug verkleinern" src="../images/decreaseindent.png" /> und <b>Einzug vergrößern</b> <img alt="Einzug vergrößern" src="../images/increaseindent.png" /> auf der oberen Symbolleiste ändern.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Die zusätzlichen Einzugs- und Abstandparameter können im rechten Seitenbereich und im Fenster mit den erweiterten Einstellungen geändert werden. Um darüber mehr zu erfahren, lesen Sie die Seiten <a href="ParagraphIndents.htm">Ändern Sie die Absatzeinzüge</a> und <a href="LineSpacing.htm">Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen</a>.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Erstellen Sie die Listen</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Erstellen Sie Aufzählungs- und Nummerierungslisten im Dokument, ändern Sie ihren Gliederungtyp" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Erstellen Sie die Listen</h1>
<p>Um eine Liste in Ihrem Dokument zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Bewegen Sie den Cursor zur Stelle, wo Sie eine Liste beginnen möchten (das könnte eine neue Zeile sein oder der bereits eingegebene Text).</li>
<li>Wählen Sie einen Listentyp:
<ul>
<li>Eine <b>Aufzählungsliste</b> mit den Markierungen wird mit einem Klick aufs Symbol <b>Aufzählungszeichen</b> <img alt="Aufzählungszeichen" src="../images/bullets.png" /> auf der oberen Symbolleiste erstellt.</li>
<li>Eine <b>Nummerierungsliste</b> mit den Zahlen oder Buchstaben wird mit einem Klick aufs Symbol <b>Nummerierung</b> <img alt="Nummerierung" src="../images/numbering.png" /> auf der oberen Symbolleiste erstellt.
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Klicken Sie auf den schwarzen Pfeil neben dem Symbol <b>Aufzählungszeichen</b> oder <b>Nummerierung</b>, um zu wählen, wie die Liste aussehen wird.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li>Ab jetzt wird jedes Mal, wenn Sie die <b>Eingabetaste</b> am Ende der Zeile drücken, ein neuer Eintrag in der Aufzählungs- oder Nummerierungsliste erscheinen. Um es zu beenden, drücken Sie die <b>Rücktaste</b> und fangen Sie einen üblichen Textabsatz an.</li>
</ol>
<p>Sie können auch den Texteinzug in den Listen und die Verschachtelung mit einem Klick auf die Symbole <b>Gliederung</b> <img alt="Gliederung" src="../images/outline.png" />, <b>Einzug verkleinern</b> <img alt="Einzug verkleinern" src="../images/decreaseindent.png" /> und <b>Einzug vergrößern</b> <img alt="Einzug vergrößern" src="../images/increaseindent.png" /> auf der oberen Symbolleiste ändern.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Die zusätzlichen Einzugs- und Abstandparameter können im rechten Seitenbereich und im Fenster mit den erweiterten Einstellungen geändert werden. Um darüber mehr zu erfahren, lesen Sie die Seiten <a href="ParagraphIndents.htm">Ändern Sie die Absatzeinzüge</a> und <a href="LineSpacing.htm">Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen</a>.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,71 +1,71 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Wenden Sie die Schriftstile an</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Wenden Sie die Schriftstile an: Vergrößerung/Verkleinerung der Schriftwart, fett, kursiv, unterstrichen, durchgestrichen, hochgestellt/tiefgestellt" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Wenden Sie die Schriftstile an</h1>
<p>Sie können unterschiedliche Schriftstile mithilfe der Symbole auf der oberen Symbolleiste anwenden.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Wenn Sie die Formatierung auf den Text anwenden möchten, der bereits im Dokument vorhanden ist, wählen Sie ihn mit der Maus oder <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection">mithilfe der Tastatur</a> und legen Sie dafür die gewünschte Formatierung fest.</p>
<table>
<tr>
<td>Schriftart vergrößern</td>
<td><img alt="Schriftart vergrößern" src="../images/larger.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um die Schrift des gewählten Textabschnitts um einen Grad zu vergrößern.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftart verkleinern</td>
<td><img alt="Schriftart verkleinern" src="../images/smaller.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um die Schrift des gewählten Textabschnitts um einen Grad zu verkleinern.</td>
</tr>
<tr>
<td>Fett</td>
<td><img alt="Fett" src="../images/bold.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt durch fette Schrift hervorzuheben.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kursiv</td>
<td><img alt="Kursiv" src="../images/italic.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt durch die Schrägstellung der Zeichen hervorzuheben.</td>
</tr>
<tr>
<td>Unterstrichen</td>
<td><img alt="Unterstrichen" src="../images/underline.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt mit einer Linie zu unterstreichen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Durchgestrichen</td>
<td><img alt="Durchgestrichen" src="../images/strike.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt mit einer Linie durchzustreichen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Hochgestellt</td>
<td><img alt="Hochgestellt" src="../images/sup.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt kleiner zu machen und ihn im oberen Teil der Textzeile unterzubringen, wie in Brüchen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Tiefgestellt</td>
<td><img alt="Tiefgestellt" src="../images/sub.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt kleiner zu machen und ihn im unteren Teil der Textzeile unterzubringen, wie in chemischen Formeln.</td>
</tr>
</table>
<p>Um auf erweiterte Schrifteinstellungen zu greifen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich. Dann wird das Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> geöffnet, wo Sie auf die Registerkarte <b>Schriftart</b> umschalten müssen.</p>
<p>Hier können Sie die folgenden Schriftstile und -einstellungen verwenden:</p>
<ul>
<li><b>Durchgestrichen</b> wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt mit einer Linie durchzustreichen.</li>
<li><b>Doppelt durchgestrichen</b> wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt mit einer Doppellinie durchzustreichen.</li>
<li><b>Hochgestellt</b> wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt kleiner zu machen und ihn im oberen Teil der Textzeile unterzubringen, wie in Brüchen.</li>
<li><b>Tiefgestellt</b> wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt kleiner zu machen und ihn im unteren Teil der Textzeile unterzubringen, wie in chemischen Formeln.</li>
<li><b>Kleinbuchstaben</b> wird verwendet, um alle Buchstaben klein zu machen.</li>
<li><b>Großbuchstaben</b> wird verwendet, um alle Buchstaben groß zu machen.</li>
<li><b>Abstand</b> wird verwendet, um den Abstand zwischen den Zeichen zu setzen.</li>
<li><b>Position</b> wird verwendet, um die Position der Zeichen in einer Zeile zu bestimmen.</li>
</ul>
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen: Schriftart" src="../images/paradvsettings_font.png" /></p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Wenden Sie die Schriftstile an</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Wenden Sie die Schriftstile an: Vergrößerung/Verkleinerung der Schriftwart, fett, kursiv, unterstrichen, durchgestrichen, hochgestellt/tiefgestellt" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Wenden Sie die Schriftstile an</h1>
<p>Sie können unterschiedliche Schriftstile mithilfe der Symbole auf der oberen Symbolleiste anwenden.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Wenn Sie die Formatierung auf den Text anwenden möchten, der bereits im Dokument vorhanden ist, wählen Sie ihn mit der Maus oder <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection">mithilfe der Tastatur</a> und legen Sie dafür die gewünschte Formatierung fest.</p>
<table>
<tr>
<td>Schriftart vergrößern</td>
<td><img alt="Schriftart vergrößern" src="../images/larger.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um die Schrift des gewählten Textabschnitts um einen Grad zu vergrößern.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftart verkleinern</td>
<td><img alt="Schriftart verkleinern" src="../images/smaller.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um die Schrift des gewählten Textabschnitts um einen Grad zu verkleinern.</td>
</tr>
<tr>
<td>Fett</td>
<td><img alt="Fett" src="../images/bold.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt durch fette Schrift hervorzuheben.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kursiv</td>
<td><img alt="Kursiv" src="../images/italic.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt durch die Schrägstellung der Zeichen hervorzuheben.</td>
</tr>
<tr>
<td>Unterstrichen</td>
<td><img alt="Unterstrichen" src="../images/underline.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt mit einer Linie zu unterstreichen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Durchgestrichen</td>
<td><img alt="Durchgestrichen" src="../images/strike.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt mit einer Linie durchzustreichen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Hochgestellt</td>
<td><img alt="Hochgestellt" src="../images/sup.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt kleiner zu machen und ihn im oberen Teil der Textzeile unterzubringen, wie in Brüchen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Tiefgestellt</td>
<td><img alt="Tiefgestellt" src="../images/sub.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt kleiner zu machen und ihn im unteren Teil der Textzeile unterzubringen, wie in chemischen Formeln.</td>
</tr>
</table>
<p>Um auf erweiterte Schrifteinstellungen zu greifen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich. Dann wird das Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> geöffnet, wo Sie auf die Registerkarte <b>Schriftart</b> umschalten müssen.</p>
<p>Hier können Sie die folgenden Schriftstile und -einstellungen verwenden:</p>
<ul>
<li><b>Durchgestrichen</b> wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt mit einer Linie durchzustreichen.</li>
<li><b>Doppelt durchgestrichen</b> wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt mit einer Doppellinie durchzustreichen.</li>
<li><b>Hochgestellt</b> wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt kleiner zu machen und ihn im oberen Teil der Textzeile unterzubringen, wie in Brüchen.</li>
<li><b>Tiefgestellt</b> wird verwendet, um den gewählten Textabschnitt kleiner zu machen und ihn im unteren Teil der Textzeile unterzubringen, wie in chemischen Formeln.</li>
<li><b>Kleinbuchstaben</b> wird verwendet, um alle Buchstaben klein zu machen.</li>
<li><b>Großbuchstaben</b> wird verwendet, um alle Buchstaben groß zu machen.</li>
<li><b>Abstand</b> wird verwendet, um den Abstand zwischen den Zeichen zu setzen.</li>
<li><b>Position</b> wird verwendet, um die Position der Zeichen in einer Zeile zu bestimmen.</li>
</ul>
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen: Schriftart" src="../images/paradvsettings_font.png" /></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,38 +1,38 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Bestimmen Sie die Schriftart, -größe und -farbe</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Bestimmen Sie die folgenden Parameter für die Schrift: Art, Größe und Farbe" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Bestimmen Sie die Schriftart, -größe und -farbe</h1>
<p>Sie können die Schriftart, die Größe und Farbe der Schrift mithilfe der entsprechenden Symbole auf der oberen Symbolleiste festlegen.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Wenn Sie die Formatierung auf den Text anwenden möchten, der bereits im Dokument vorhanden ist, wählen Sie ihn mit der Maus oder <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection">mithilfe der Tastatur</a> und legen Sie dafür die gewünschte Formatierung fest.</p>
<table>
<tr>
<td>Schriftart</td>
<td><img alt="Schriftart" src="../images/fontfamily.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um eine Schriftart aus der Liste mit den verfügbaren Schriftarten zu wählen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftgrad</td>
<td><img alt="Schriftgrad" src="../images/fontsize.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um einen Schriftgrad aus der Liste zu wählen oder manuell im Feld einzugeben.</td>
</tr>
<tr>
<td>Texthervorhebungsfarbe</td>
<td><img alt="Texthervorhebungsfarbe" src="../images/highlightcolor.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den Hintergrund für einzelne Sätze, Phrasen, Wörter oder sogar Zeichen zu ändern. Klicken Sie auf den schwarzen Pfeil neben dem Symbol, um eine Farbe zu wählen. Um die Texthervorhebungsfarbe zu leeren, wählen Sie die Option <b>Keine Füllung</b>. Die <b>Texthervorhebungsfarbe</b> unterscheidet sich von der <b>Hintergrundfarbe</b> dadurch, dass die letzte auf den ganzen Absatz angewandt wird.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftfarbe</td>
<td><img alt="Schriftfarbe" src="../images/fontcolor.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um die Farbe der Buchstaben/Zeichen im Text zu ändern. Klicken Sie auf den schwarzen Pfeil neben dem Symbol, um eine Farbe von den verfügbaren Paletten zu wählen. Die Farben auf den Paletten hängen vom Farbschema ab, das Sie mit einem Klick auf das Symbol <b>Farbschema ändern</b> <img alt="Farbschema ändern" src="../images/changecolorscheme.png" /> auf der oberen Symbolleiste gewählt haben.</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Bestimmen Sie die Schriftart, -größe und -farbe</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Bestimmen Sie die folgenden Parameter für die Schrift: Art, Größe und Farbe" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Bestimmen Sie die Schriftart, -größe und -farbe</h1>
<p>Sie können die Schriftart, die Größe und Farbe der Schrift mithilfe der entsprechenden Symbole auf der oberen Symbolleiste festlegen.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Wenn Sie die Formatierung auf den Text anwenden möchten, der bereits im Dokument vorhanden ist, wählen Sie ihn mit der Maus oder <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection">mithilfe der Tastatur</a> und legen Sie dafür die gewünschte Formatierung fest.</p>
<table>
<tr>
<td>Schriftart</td>
<td><img alt="Schriftart" src="../images/fontfamily.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um eine Schriftart aus der Liste mit den verfügbaren Schriftarten zu wählen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftgrad</td>
<td><img alt="Schriftgrad" src="../images/fontsize.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um einen Schriftgrad aus der Liste zu wählen oder manuell im Feld einzugeben.</td>
</tr>
<tr>
<td>Texthervorhebungsfarbe</td>
<td><img alt="Texthervorhebungsfarbe" src="../images/highlightcolor.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um den Hintergrund für einzelne Sätze, Phrasen, Wörter oder sogar Zeichen zu ändern. Klicken Sie auf den schwarzen Pfeil neben dem Symbol, um eine Farbe zu wählen. Um die Texthervorhebungsfarbe zu leeren, wählen Sie die Option <b>Keine Füllung</b>. Die <b>Texthervorhebungsfarbe</b> unterscheidet sich von der <b>Hintergrundfarbe</b> dadurch, dass die letzte auf den ganzen Absatz angewandt wird.</td>
</tr>
<tr>
<td>Schriftfarbe</td>
<td><img alt="Schriftfarbe" src="../images/fontcolor.png" /></td>
<td>Wird verwendet, um die Farbe der Buchstaben/Zeichen im Text zu ändern. Klicken Sie auf den schwarzen Pfeil neben dem Symbol, um eine Farbe von den verfügbaren Paletten zu wählen. Die Farben auf den Paletten hängen vom Farbschema ab, das Sie mit einem Klick auf das Symbol <b>Farbschema ändern</b> <img alt="Farbschema ändern" src="../images/changecolorscheme.png" /> auf der oberen Symbolleiste gewählt haben.</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,21 +1,21 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Wenden Sie die Formatvorlagen an</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Wenden Sie die Formatvorlagen an: Standard, Überschrift, Titel usw." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Wenden Sie die Formatvorlagen an</h1>
<p>Um eine der verfügbaren Textformatvorlagen anzuwenden, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Bewegen Sie den Cursor zur Zeile oder wählen Sie mehrere Zeilen bzw. Absätze, auf die Sie eine Formatvorlage anwenden möchten.</li>
<li>Wählen Sie eine gewünschte Vorlage rechts auf der oberen Symbolleiste.</li>
</ol>
<p>Die folgenden Formatvorlagen sind verfügbar: Standard, Kein Leerraum, Überschrift 1-9, Titel, Untertitel, Zitat, intensives Zitat, Listenabsatz.</p>
<p><img alt="Formatvorlagen" src="../images/formattingpresets.png" /></p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Wenden Sie die Formatvorlagen an</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Wenden Sie die Formatvorlagen an: Standard, Überschrift, Titel usw." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Wenden Sie die Formatvorlagen an</h1>
<p>Um eine der verfügbaren Textformatvorlagen anzuwenden, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Bewegen Sie den Cursor zur Zeile oder wählen Sie mehrere Zeilen bzw. Absätze, auf die Sie eine Formatvorlage anwenden möchten.</li>
<li>Wählen Sie eine gewünschte Vorlage rechts auf der oberen Symbolleiste.</li>
</ol>
<p>Die folgenden Formatvorlagen sind verfügbar: Standard, Kein Leerraum, Überschrift 1-9, Titel, Untertitel, Zitat, intensives Zitat, Listenabsatz.</p>
<p><img alt="Formatvorlagen" src="../images/formattingpresets.png" /></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,160 +1,160 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die AutoFormen ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie eine AutoForm zu Ihrem Dokument hinzu und stellen Sie die Eigenschaften ein." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die AutoFormen ein</h1>
<p>Um eine AutoForm zu Ihrem Dokument hinzuzufügen, führen Sie diese Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie auf das Symbol <b>AutoForm einfügen</b> <img alt="Symbol AutoForm einfügen" src="../images/insertautoshape.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie eine der verfügbaren Gruppen der AutoFormen: Standardformen, geformte Pfeile, Mathematik, Diagramme, Sterne und Bänder, Legenden, Buttons, Rechtecke, Linien.</li>
<li>Klicken Sie auf die notwendige AutoForm in der gewählten Gruppe.</li>
<li>Setzen Sie den Mauszeiger, wo Sie die Form unterbringen möchten.</li>
<li>Sobald die AutoForm hinzugefügt wurde, können Sie ihre Größe, Position und Eigenschaften ändern.</li>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Um die Beschriftung in die AutoForm hinzuzufügen, stellen Sie sicher, dass die Form auf der Seite gewählt ist, und beginnen Sie den Text einzugeben. Der hinzugefügte Text wird somit ein Teil der AutoForm (wenn Sie die Form drehen oder verschieben, dreht oder verschiebt der Text auch).</p>
</ol>
<p><img class="floatleft" alt="Änderung der Form der Autoform" src="../images/reshaping.png" />Um die Formgröße zu ändern, ziehen Sie kleine Quadrate <img alt="Symbol Quadrat" src="../images/resize_square.png" /> an den Kanten. Um das Originalseitenverhältnis der gewählten Form bei der Größenänderung beizubehalten, halten Sie die <b>Umschalt</b>-Taste gedrückt und ziehen Sie eines der Symbole an den Ecken.</p>
<p>Bei der Änderung einiger Formen, z.B. geformte Pfeile oder Legenden, ist auch ein gelbes diamantartiges Symbol <img alt="Gelbes diamantartiges Symbol" src="../images/yellowdiamond.png" /> verfügbar. Es lässt Sie einige Aspekte der Form ändern, z.B. die Länge des Pfeilenkopfes.</p>
<p>Um die Formposition zu ändern, nutzen Sie das Symbol <img alt="Pfeil" src="../images/arrow.png" />, das beim Richten des Mauszeigers auf die Form erscheint. Ziehen Sie die Form zur gewünschten Position, ohne die Maustaste freizulassen.
Um die AutoForm in 3-Pixel-Stufen zu verschieben, halten Sie die <b>STRG</b>-Taste gedrückt und verwenden Sie die Pfeile auf der Tastatur.
Um die AutoForm streng horizontal/vertikal zu verschieben und sie in perpendikulare Richtung nicht rutschen zu lassen, halten Sie die <b>UMSCHALT</b>-Taste beim Drehen gedrückt.</p>
<p>Um die Form zu drehen, richten Sie den Mauszeiger auf den Drehpunkt <img alt="Drehpunkt" src="../images/greencircle.png" /> und ziehen Sie ihn im Uhrzeigersinn oder gegen Uhrzeigersinn. Um den Drehungswinkel auf 15-Grad-Stufen zu begrenzen, halten Sie die <b>UMSCHALT</b>-Taste beim Drehen gedrückt.</p>
<hr />
<p>Um die AutoFormen auszurichten und zu ordnen, nutzen Sie das Rechtsklickmenü. Die Menüoptionen sind:</p>
<ul>
<li><b>Anordnen</b> wird verwendet, um die gewählte Form in den Vordergrund bzw. Hintergrund oder eine Ebene nach vorne bzw. hinten zu schieben sowie Formen zu gruppieren (um die Operationen mit mehreren Formen auf einmal auszuführen) und die Gruppierung aufzuheben.</li>
<li><b>Ausrichten</b> wird verwendet, um die Form linksbündig, zentriert, rechtsbündig, oben, mittig oder unten auszurichten.</li>
<li><b>Textumbruch</b> wird verwendet, um einen Stil des Textumbruchs aus den verfügbaren Stilen zu wählen - inline, quadratisch, passend, durchgehend, oben und unten, vorn, hinten - oder die Umbruchsgrenze zu bearbeiten.</li>
<li><b>Erweiterte Einstellungen</b> wird verwendet, um das Fenster 'Form - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</li>
</ul>
<hr />
<p>Einige der Eigenschaften der AutoFormen können auf der Registerkarte <b>Formeinstellungen</b> im rechten Seitenbereich geändert werden, die mit einem Klick auf die hinzugefügte Form mit der linken Maustaste erscheint. Hier gibt es die folgenden Eigenschaften zum Ändern:</p>
<ul>
<li><b>Füllen</b> - nutzen Sie diese Sektion, um die Füllung der AutoForm zu wählen. Sie können die folgenden Optionen wählen:
<ul>
<li><b>Farbfüllung</b> - wählen Sie diese Option, um eine homogene Farbe anzugeben, mit der Sie die innere Fläche der gewählten AutoForm füllen möchten.
<p><img alt="Color Fill" src="../images/fill_color.png" /></p>
<p id="color">Klicken Sie auf das Farbfeld unten und wählen Sie die gewünschte Farbe aus den verfügbaren Farbsätzen oder geben Sie eine beliebige Farbe an:</p>
<p><img alt="Paletten" src="../images/palette.png" /></p>
<ul>
<li><b>Designfarben</b> - die Farben, die dem gewählten Farbschema des Dokuments entsprechen.</li>
<li><b>Standardfarben</b> - der Satz mit den Standardfarben.</li>
<li><b>Benutzerdefinierte Farbe</b> - klicken Sie auf diese Sektion, wenn es keine notwendige Farbe in den verfügbaren Paletten gibt. Wählen Sie den gewünschten Farbbereich durch die Bewegung des vertikalen Farbschiebereglers und geben Sie eine bestimmte Farbe durch Ziehen des Farbwählers im größeren quadratischen Farbfeld an. Sobald Sie eine Farbe mit dem Farbwähler bestimmt haben, werden die entsprechenden RGB- und sRGB-Farbwerte in den Feldern rechts angezeigt. Sie können auch eine Farbe aufgrund des RGB-Farbmodells durch die Eingabe der bestimmten numerischen Werte in die Felder <b>R</b>, <b>G</b>, <b>B</b> (rot, grün, blau) oder des hexadezimalen sRGB-Codes ins Feld mit dem <b>#</b>-Zeichen festlegen. Die gewählte Farbe erscheint im Vorschaufeld <b>Neu</b>. Wenn das Objekt vorher mit einer benutzerdefinierten Farbe gefüllt war, wird diese Farbe im Feld <b>Aktuell</b> angezeigt, so dass Sie die Originalfarbe und die Zielfarbe vergleichen könnten. Wenn Sie die Farbe angegeben haben, klicken Sie auf den Button <b>Hinzufügen</b>:
<p><img alt="Palette - Benutzerdefinierte Farbe" src="../images/palette_custom.png" /></p>
<p>Die benutzerdefinierte Farbe wird auf Ihre AutoForm angewandt und zur Palette <b>Benutzerdefinierte Farbe</b> hinzugefügt.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li><b>Füllung mit Farbverlauf</b> - wählen Sie diese Option, um die Form mit einem sanften Übergang von einer Farbe zu einer anderen zu füllen.
<p><img alt="Füllung mit Farbverlauf" src="../images/fill_gradient.png" /></p>
<ul>
<li><b>Stil</b> - wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: <b>Linear</b> (Farben ändern sich linear, d.h. entlang der horizontalen/vertikalen Achse oder diagonal in einem 45-Grad Winkel) oder <b>Radial</b> (Farben ändern sich kreisförmig vom Zenter zu den Kanten).</li>
<li><b>Richtung</b> - wählen Sie eine Vorlage aus dem Menü. Wenn der Farbverlauf <b>Linear</b> gewählt ist, sind die folgenden Richtungen verfügbar: von links oben nach rechts unten, von oben nach unten, von rechts oben nach links unten, von rechts nach links, von rechts unten nach links oben, von unten nach oben, von links unten nach rechts oben, von links nach rechts. Wenn der Farbverlauf <b>Radial</b> gewählt ist, ist nur eine Vorlage verfügbar.</li>
<li><b>Farbverlauf</b> - klicken Sie auf den linken Schieberegler <img alt="Schieberegler" src="../images/gradientslider.png" /> unter der Farbverlaufleiste, um das Farbfeld, das der ersten Farbe entspricht, zu aktivieren. Klicken Sie aufs Farbfeld rechts, um die erste Farbe in der Farbpalette zu wählen. Ziehen Sie den Schieberegler, um den Farbverlaufsabbruch festzulegen, d.h. den Punkt, wo eine Farbe sich in die andere verwandelt. Nutzen Sie den rechten Schieberegler unter der Farbverlaufleiste, um die zweite Farbe anzugeben und den Farbverlaufsabbruch festzulegen.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Bild oder Textur</b> - wählen Sie diese Option, um ein Bild oder eine vorgegebene Textur als Formhintergrund zu nutzen.
<p><img alt="Picture or Texture Fill" src="../images/fill_picture.png" /></p>
<ul>
<li>Wenn Sie ein Bild als Hintergrund für eine Form verwenden möchten, können Sie ein Bild <b>Aus Datei</b> hinzufügen, indem Sie es auf der Festplatte Ihres Computers wählen, oder <b>Aus URL</b>, indem Sie die entsprechende URL-Adresse ins geöffnete Fenster einfügen.</li>
<li>Wenn Sie eine Textur als Hintergrund für eine Form nutzen möchten, öffnen Sie die Liste <b>Aus Textur</b> und wählen Sie die gewünschte Texturvoreinstellung.
<p>Momentan sind die folgenden Texturen vorhanden: Canvas, Carton, Dark Fabric, Grain, Granite, Grey Paper, Knit, Leather, Brown Paper, Papyrus, Wood.</p>
</li>
</ul>
<ul>
<li>Wenn das gewählte <b>Bild</b> kleiner oder größer als die AutoForm ist, können Sie die Option <b>Strecken</b> oder <b>Kachel</b> aus dem Listenmenü wählen.
<p>Die Option <b>Strecken</b> erlaubt Ihnen die Größe des Bildes so anzupassen, damit es den kompletten Bereich der AutoForm füllen könnte.</p>
<p>Die Option <b>Kachel</b> erlaubt Ihnen nur einen Teil eines großen Bildes zu verwenden und die Originalgröße beizubehalten oder ein kleines Bild zu wiederholen und seine Originalgröße beizubehalten, dabei werden diese wiederholten Bilder den kompletten Bereich der AutoForm füllen.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Jede gewählte <b>Textur</b>-Voreinstellung füllt den kompletten Bereich, aber Sie können nach Bedarf den Effekt <b>Strecken</b> anwenden.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li><b>Muster</b> - wählen Sie diese Option, um die Form mit dem zweifarbigen Design, das aus regelmässig wiederholten Elementen besteht, zu füllen.
<p><img alt="Füllung Muster" src="../images/fill_pattern.png" /></p>
<ul>
<li><b>Muster</b> - wählen Sie ein der Designvorgaben aus dem Menü.</li>
<li><b>Vordergrundfarbe</b> - klicken Sie auf dieses Farbfeld, um die Farbe der Musterelemente zu ändern.</li>
<li><b>Hintergrundfarbe</b> - klicken Sie auf dieses Farbfeld, um die Farbe des Mustershintergrundes zu ändern.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Keine Füllung</b> - wählen Sie diese Option, wenn Sie keine Füllung verwenden möchten.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><img class="floatleft" alt="Registerkarte AutoFom Einstellungen" src="../images/right_autoshape.png" /></p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><b>Undurchsichtigkeit</b> - nutzen Sie diese Sektion, um einen Grad der <b>Undurchsichtigkeit</b> zu wählen, indem Sie den Schieberegler nutzen oder einen Prozentwert manuell eingeben. Der Standardwert ist <b>100%</b>. Er entspricht der kompletten Undurchsichtigkeit. Der Wert <b>0%</b> entspricht der kompletten Durchsichtigkeit.</li>
<li><b>Strich</b> - nutzen Sie diese Sektion, um die Strichbreite und -farbe der AutoForm zu ändern.
<ul>
<li>Um die <b>Breite</b> zu ändern, wählen Sie eine der verfügbaren Optionen im Listenmenü <b>Größe</b>. Die verfügbaren Optionen sind: 0.5 pt, 1 pt, 1.5 pt, 2.25 pt, 3 pt, 4.5 pt, 6 pt. Oder wählen Sie die Option <b>Keine Linie</b>, wenn Sie keinen Strich brauchen.</li>
<li>Um die <b>Form</b> zu ändern, klicken Sie auf das Farbfeld unten und <a href="#color">wählen Sie die gewünschte Farbe</a>.</li>
</ul>
</li>
<li><b>AutoForm ändern</b> - nutzen Sie diese Sektion, um die aktuelle AutoForm durch eine andere zu ersetzen, die Sie im Listenmenü wählen können.</li>
</ul>
<hr />
<p>Um erweiterte Einstellungen der AutoForm zu ändern, klicken Sie darauf mit der rechten Maustaste und dann auf den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich. Das Fenster mit den Formeigenschaften wird geöffnet:</p>
<img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Größe</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Breite</b> und <b>Höhe</b> - nutzen Sie diese Optionen, um die Breite und/oder Höhe der Form zu ändern. Wenn Sie auf den Button <b>Seitenverhältnis beibehalten</b> <img alt="Seitenverhältnis beibehalten" src="../images/constantproportions.png" /> klicken, werden die Breite und Höhe zusammen mit der Beibehaltung des Formseitenverhältnisses geändert.</li>
</ul>
<p><img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties_1.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Textumbruch</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Textumbruch</b> - nutzen Sie diese Option, um die Ansicht zu ändern, wie die Form im Verhältnis zum Text untergebracht wird: sie wird entweder einen Teil des Textes bilden (wenn Sie den Stil &quot;Inline&quot; wählen) oder von allen Seiten vom Text umgeben (wenn Sie einen anderen Stil wählen).</li>
<ul>
<li><p><img alt="Textumbruch - Inline" src="../images/wrappingstyle_inline.png" /> <b>Inline</b> - die Form gilt als Teil des Textes, wie ein Zeichen, so dass wenn der Text verschoben wird, wird die Form auch verschoben. In diesem Fall sind die Positionsoptionen unzugänglich.</p>
<p>Falls einer der folgenden Stile gewählt ist, kann die Form unabhängig vom Text verschoben werden und auf der Seite aufgestellt werden:</p>
</li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Quadratisch" src="../images/wrappingstyle_square.png" /> <b>Quadratisch</b> - der Text bricht um den rechteckigen Kasten, der die Form begrenzt, um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Passend" src="../images/wrappingstyle_tight.png" /> <b>Passend</b> - der Text bricht um die Formkanten um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Durchgehend" src="../images/wrappingstyle_through.png" /> <b>Durchgehend</b> - der Text bricht um die Formkanten um und füllt den offenen weißen Raum innerhalb der Form. Damit der Effekt auftreten kann, nutzen Sie die Option <b>Umbruchsgrenze bearbeiten</b> option aus dem Rechtsklickmenü.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Oben und unten" src="../images/wrappingstyle_topandbottom.png" /> <b>Oben und unten</b> - der Text ist nur oberhalb und unterhalb der Form.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Vorn" src="../images/wrappingstyle_infront.png" /> <b>Vorn</b> - die Form überlappt mit dem Text.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Hinten" src="../images/wrappingstyle_behind.png" /> <b>Hinten</b> - der Text überlappt sich mit der Form.</p></li>
</ul>
<p>Wenn Sie den Stil &quot;Quadratisch&quot;, &quot;Passend&quot;, &quot;Durchgehend&quot;, &quot;Oben und unten&quot; wählen, werden Sie auch zusätzliche Parameter einstellen können - <b>Abstand von Text</b> auf allen Seiten (oben, unten, links, rechts).</p>
<p><img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties_2.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Position</b> ist verfügbar, wenn Sie alle Stile außer Inline-Stil wählen. Sie enthält die folgenden Parameter, die sich abhängig vom gewählten Stil des Textumbruchs variieren:</p>
<ul>
<li>Die Parameter <b>Horizontal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> der AutoForm (links, zentriert, rechts) <b>im Verhältnis zu</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand sowie die Form-<b>Position rechts von</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand ein.</li>
<li>Die Parameter <b>Vertikal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> der AutoForm (oben, zentriert, unten) <b>im Verhältnis zu</b> Linie, Rand, unterem Rand, Absatz, Seite oder oberem Rand sowie die Form-<b>Position unterhalb</b> der Linie, des Randes, unteren Randes, Absatzes, der Seite oder des oberen Randes ein.</li>
<li><b>Objekt mit Text verschieben</b> kontrolliert, ob sich die Form zusammen mit dem Text bewegt, mit dem es verankert wurde.</li>
<li><b>Überlappung zulassen</b> kontrolliert, ob zwei Formen einander überlagern oder nicht, wenn Sie diese auf der Seite nah zueinander bewegen.</li>
</ul>
<p><img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties_3.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Formeinstellungen</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Linienart</b> - diese Option erlaubt Ihnen, die folgenden Parameter zu bestimmen:
<ul>
<li><b>Abschlusstyp</b> - damit bestimmen Sie den Stil des Linienabschlusses, deswegen kann diese Option nur auf die Formen mit offener Kontur wie Linien, Polylineen usw. angewandt werden:
<ul>
<li><b>Flach</b> - der Abschluss wird flach sein.</li>
<li><b>Rund</b> - der Abschluss wird rund sein.</li>
<li><b>Quadratisch</b> - der Abschluss wird quadratisch sein.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Verknüpfungstyp</b> - damit bestimmen Sie den Stil der Verknüpfung von zwei Linien, z.B. kann diese Option auf Polylinie oder Ecken eines Dreiecks bzw. Vierecks angewandt werden:
<ul>
<li><b>Rund</b> - die Ecke wird abgerundet.</li>
<li><b>Schräge Kante</b> - die Ecke wird schräg abgeschnitten.</li>
<li><b>Winkel</b> - die Ecke wird spitz sein. Dieser Typ sieht bei den AutoFormen mit spitzen Winkeln gut aus.</li>
</ul>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Der Effekt wird auffälliger, wenn Sie eine hohe Konturbreite nutzen.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li><b>Pfeile</b> - diese Option ist verfügbar, wenn eine Form aus der Gruppe <b>Linien</b> gewählt ist. Dadurch können Sie die <b>Startlinienart</b> und <b>Endlinienart</b> sowie <b>Größe</b> bestimmen.</li>
</ul>
<img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties_4.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Ränder</b> erlaubt die internen Ränder <b>Oben</b>, <b>Unten</b>, <b>Links</b> und <b>Rechts</b> der AutoForm (d.h. den Abstand zwischen dem Text innerhalb der Form und den Rändern der AutoForm) zu ändern.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die AutoFormen ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Add an autoshape to your document and adjust its properties." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die AutoFormen ein</h1>
<p>Um eine AutoForm zu Ihrem Dokument hinzuzufügen, führen Sie diese Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie auf das Symbol <b>AutoForm einfügen</b> <img alt="Symbol AutoForm einfügen" src="../images/insertautoshape.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie eine der verfügbaren Gruppen der AutoFormen: Standardformen, geformte Pfeile, Mathematik, Diagramme, Sterne und Bänder, Legenden, Buttons, Rechtecke, Linien.</li>
<li>Klicken Sie auf die notwendige AutoForm in der gewählten Gruppe.</li>
<li>Setzen Sie den Mauszeiger, wo Sie die Form unterbringen möchten.</li>
<li>Sobald die AutoForm hinzugefügt wurde, können Sie Ihre Größe, Position und Eigenschaften ändern.</li>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Um die Beschriftung in die AutoForm hinzuzufügen, stellen Sie sicher, dass die Form auf der Seite gewählt ist, und beginnen Sie den Text einzugeben. Der hinzugefügte Text wird somit ein Teil der AutoForm (wenn Sie die Form drehen oder verschieben, dreht oder verschiebt der Text auch).</p>
</ol>
<p><img class="floatleft" alt="Änderung der Form der Autoform" src="../images/reshaping.png" />Um die Formgröße zu ändern, ziehen Sie kleine Quadrate <img alt="Symbol Quadrat" src="../images/resize_square.png" /> an den Kanten. Um das Originalseitenverhältnis der gewählten Form bei der Größenänderung beizubehalten, halten Sie die <b>Umschalt</b>-Taste gedrückt und ziehen Sie eines der Symbole an den Ecken.</p>
<p>Bei der Änderung einiger Formen, z.B. geformte Pfeile oder Legenden, ist auch ein gelbes diamantartiges Symbol <img alt="Gelbes diamantartiges Symbol" src="../images/yellowdiamond.png" /> verfügbar. Es lässt Sie einige Aspekte der Form ändern, z.B. die Länge des Pfeilenkopfes.</p>
<p>Um die Formposition zu ändern, nutzen Sie das Symbol <img alt="Pfeil" src="../images/arrow.png" />, das beim Richten des Mauszeigers auf die Form erscheint. Ziehen Sie die Form zur gewünschten Position, ohne die Maustaste freizulassen.
Um die AutoForm in 3-Pixel-Stufen zu verschieben, halten Sie die <b>STRG</b>-Taste gedrückt und verwenden Sie die Pfeile auf der Tastatur.
Um die AutoForm streng horizontal/vertikal zu verschieben und sie in perpendikulare Richtung nicht rutschen zu lassen, halten Sie die <b>UMSCHALT</b>-Taste beim Drehen gedrückt.</p>
<p>Um die Form zu drehen, richten Sie den Mauszeiger auf den Drehpunkt <img alt="Drehpunkt" src="../images/greencircle.png" /> und ziehen Sie ihn im Uhrzeigersinn oder gegen Uhrzeigersinn. Um den Drehungswinkel auf 15-Grad-Stufen zu begrenzen, halten Sie die <b>UMSCHALT</b>-Taste beim Drehen gedrückt.</p>
<hr />
<p>Um die AutoFormen auszurichten und zu ordnen, nutzen Sie das Rechtsklickmenü. Die Menüoptionen sind:</p>
<ul>
<li><b>Anordnen</b> wird verwendet, um die gewählte Form in den Vordergrund bzw. Hintergrund oder eine Ebene nach vorne bzw. hinten zu schieben sowie Formen zu gruppieren (um die Operationen mit mehreren Formen auf einmal auszuführen) und die Gruppierung aufzuheben.</li>
<li><b>Ausrichten</b> wird verwendet, um die Form linksbündig, zentriert, rechtsbündig, oben, mittig oder unten auszurichten.</li>
<li><b>Textumbruch</b> wird verwendet, um einen Stil des Textumbruchs aus den verfügbaren Stilen zu wählen - inline, quadratisch, passend, durchgehend, oben und unten, vorn, hinten - oder die Umbruchsgrenze zu bearbeiten.</li>
<li><b>Erweiterte Einstellungen</b> wird verwendet, um das Fenster 'Form - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</li>
</ul>
<hr />
<p>Einige der Eigenschaften der AutoFormen können auf der Registerkarte <b>Formeinstellungen</b> im rechten Seitenbereich geändert werden, die mit einem Klick auf die hinzugefügte Form mit der linken Maustaste erscheint. Hier gibt es die folgenden Eigenschaften zum Ändern:</p>
<ul>
<li><b>Füllen</b> - nutzen Sie diese Sektion, um die Füllung der AutoForm zu wählen. Sie können die folgenden Optionen wählen:
<ul>
<li><b>Farbfüllung</b> - wählen Sie diese Option, um eine homogene Farbe anzugeben, mit der Sie die innere Fläche der gewählten AutoForm füllen möchten.
<p><img alt="Color Fill" src="../images/fill_color.png" /></p>
<p id="color">Klicken Sie auf das Farbfeld unten und wählen Sie die gewünschte Farbe aus den verfügbaren Farbsätzen oder geben Sie eine beliebige Farbe an:</p>
<p><img alt="Paletten" src="../images/palette.png" /></p>
<ul>
<li><b>Designfarben</b> - die Farben, die dem gewählten Farbschema des Dokuments entsprechen.</li>
<li><b>Standardfarben</b> - der Satz mit den Standardfarben.</li>
<li><b>Benutzerdefinierte Farbe</b> - klicken Sie auf diese Sektion, wenn es keine notwendige Farbe in den verfügbaren Paletten gibt. Wählen Sie den gewünschten Farbbereich durch die Bewegung des vertikalen Farbschiebereglers und geben Sie eine bestimmte Farbe durch Ziehen des Farbwählers im größeren quadratischen Farbfeld an. Sobald Sie eine Farbe mit dem Farbwähler bestimmt haben, werden die entsprechenden RGB- und sRGB-Farbwerte in den Feldern rechts angezeigt. Sie können auch eine Farbe aufgrund des RGB-Farbmodells durch die Eingabe der bestimmten numerischen Werte in die Felder <b>R</b>, <b>G</b>, <b>B</b> (rot, grün, blau) oder des hexadezimalen sRGB-Codes ins Feld mit dem <b>#</b>-Zeichen festlegen. Die gewählte Farbe erscheint im Vorschaufeld <b>Neu</b>. Wenn das Objekt vorher mit einer benutzerdefinierten Farbe gefüllt war, wird diese Farbe im Feld <b>Aktuell</b> angezeigt, so dass Sie die Originalfarbe und die Zielfarbe vergleichen könnten. Wenn Sie die Farbe angegeben haben, klicken Sie auf den Button <b>Hinzufügen</b>:
<p><img alt="Palette - Benutzerdefinierte Farbe" src="../images/palette_custom.png" /></p>
<p>Die benutzerdefinierte Farbe wird auf Ihre AutoForm angewandt und zur Palette <b>Benutzerdefinierte Farbe</b> hinzugefügt.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li><b>Füllung mit Farbverlauf</b> - wählen Sie diese Option, um die Form mit einem sanften Übergang von einer Farbe zu einer anderen zu füllen.
<p><img alt="Füllung mit Farbverlauf" src="../images/fill_gradient.png" /></p>
<ul>
<li><b>Stil</b> - wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: <b>Linear</b> (Farben ändern sich linear, d.h. entlang der horizontalen/vertikalen Achse oder diagonal in einem 45-Grad Winkel) oder <b>Radial</b> (Farben ändern sich kreisförmig vom Zenter zu den Kanten).</li>
<li><b>Richtung</b> - wählen Sie eine Vorlage aus dem Menü. Wenn der Farbverlauf <b>Linear</b> gewählt ist, sind die folgenden Richtungen verfügbar: von links oben nach rechts unten, von oben nach unten, von rechts oben nach links unten, von rechts nach links, von rechts unten nach links oben, von unten nach oben, von links unten nach rechts oben, von links nach rechts. Wenn der Farbverlauf <b>Radial</b> gewählt ist, ist nur eine Vorlage verfügbar.</li>
<li><b>Farbverlauf</b> - klicken Sie auf den linken Schieberegler <img alt="Schieberegler" src="../images/gradientslider.png" /> unter der Farbverlaufleiste, um das Farbfeld, das der ersten Farbe entspricht, zu aktivieren. Klicken Sie aufs Farbfeld rechts, um die erste Farbe in der Farbpalette zu wählen. Ziehen Sie den Schieberegler, um den Farbverlaufsabbruch festzulegen, d.h. den Punkt, wo eine Farbe sich in die andere verwandelt. Nutzen Sie den rechten Schieberegler unter der Farbverlaufleiste, um die zweite Farbe anzugeben und den Farbverlaufsabbruch festzulegen.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Bild oder Textur</b> - wählen Sie diese Option, um ein Bild oder eine vorgegebene Textur als Formhintergrund zu nutzen.
<p><img alt="Picture or Texture Fill" src="../images/fill_picture.png" /></p>
<ul>
<li>Wenn Sie ein Bild als Hintergrund für eine Form verwenden möchten, können Sie ein Bild <b>Aus Datei</b> hinzufügen, indem Sie es auf der Festplatte Ihres Rechners wählen, oder <b>Aus URL</b>, indem Sie die entsprechende URL-Adresse ins geöffnete Fenster einfügen.</li>
<li>Wenn Sie eine Textur als Hintergrund für eine Form nutzen möchten, öffnen Sie die Liste <b>Aus Textur</b> und wählen Sie die gewünschte Texturvoreinstellung.
<p>Momentan sind die folgenden Texturen vorhanden: Canvas, Carton, Dark Fabric, Grain, Granite, Grey Paper, Knit, Leather, Brown Paper, Papyrus, Wood.</p>
</li>
</ul>
<ul>
<li>Wenn das gewählte <b>Bild</b> kleiner oder größer als die AutoForm ist, können Sie die Option <b>Strecken</b> oder <b>Kachel</b> aus dem Listenmenü wählen.
<p>Die Option <b>Strecken</b> erlaubt Ihnen die Größe des Bildes so anzupassen, damit es den kompletten Bereich der AutoForm füllen könnte.</p>
<p>Die Option <b>Kachel</b> erlaubt Ihnen nur einen Teil eines großen Bildes zu verwenden und die Originalgröße beizubehalten oder ein kleines Bild zu wiederholen und seine Originalgröße beizubehalten, dabei werden diese wiederholten Bilder den kompletten Bereich der AutoForm füllen.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Jede gewählte <b>Textur</b>-Voreinstellung füllt den kompletten Bereich, aber Sie können nach Bedarf den Effekt <b>Strecken</b> anwenden.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li><b>Muster</b> - wählen Sie diese Option, um die Form mit dem zweifarbigen Design, das aus regelmässig wiederholten Elementen besteht, zu füllen.
<p><img alt="Füllung Muster" src="../images/fill_pattern.png" /></p>
<ul>
<li><b>Muster</b> - wählen Sie ein der Designvorgaben aus dem Menü.</li>
<li><b>Vordergrundfarbe</b> - klicken Sie auf dieses Farbfeld, um die Farbe der Musterelemente zu ändern.</li>
<li><b>Hintergrundfarbe</b> - klicken Sie auf dieses Farbfeld, um die Farbe des Mustershintergrundes zu ändern.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Keine Füllung</b> - wählen Sie diese Option, wenn Sie keine Füllung verwenden möchten.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><img class="floatleft" alt="Registerkarte AutoFom Einstellungen" src="../images/right_autoshape.png" /></p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><b>Undurchsichtigkeit</b> - nutzen Sie diese Sektion, um einen Grad der <b>Undurchsichtigkeit</b> zu wählen, indem Sie den Schieberegler nutzen oder einen Prozentwert manuell eingeben. Der Standardwert ist <b>100%</b>. Er entspricht der kompletten Undurchsichtigkeit. Der Wert <b>0%</b> entspricht der kompletten Durchsichtigkeit.</li>
<li><b>Strich</b> - nutzen Sie diese Sektion, um die Strichbreite und -farbe der AutoForm zu ändern.
<ul>
<li>Um die <b>Breite</b> zu ändern, wählen Sie eine der verfügbaren Optionen im Listenmenü <b>Größe</b>. Die verfügbaren Optionen sind: 0.5 pt, 1 pt, 1.5 pt, 2.25 pt, 3 pt, 4.5 pt, 6 pt. Oder wählen Sie die Option <b>Keine Linie</b>, wenn Sie keinen Strich brauchen.</li>
<li>Um die <b>Form</b> zu ändern, klicken Sie auf das Farbfeld unten und <a href="#color">wählen Sie die gewünschte Farbe</a>.</li>
</ul>
</li>
<li><b>AutoForm ändern</b> - nutzen Sie diese Sektion, um die aktuelle AutoForm durch eine andere zu ersetzen, die Sie im Listenmenü wählen können.</li>
</ul>
<hr />
<p>Um erweiterte Einstellungen der AutoForm zu ändern, klicken Sie darauf mit der rechten Maustaste und dann auf den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich. Das Fenster mit den Formeigenschaften wird geöffnet:</p>
<img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Größe</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Breite</b> und <b>Höhe</b> - nutzen Sie diese Optionen, um die Breite und/oder Höhe der Form zu ändern. Wenn Sie auf den Button <b>Seitenverhältnis beibehalten</b> <img alt="Seitenverhältnis beibehalten" src="../images/constantproportions.png" /> klicken, werden die Breite und Höhe zusammen mit der Beibehaltung des Formseitenverhältnisses geändert.</li>
</ul>
<p><img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties_1.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Textumbruch</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Textumbruch</b> - nutzen Sie diese Option, um die Ansicht zu ändern, wie die Form im Verhältnis zum Text untergebracht wird: sie wird entweder einen Teil des Textes bilden (wenn Sie den Stil &quot;Inline&quot; wählen) oder von allen Seiten vom Text umgeben (wenn Sie einen anderen Stil wählen).</li>
<ul>
<li><p><img alt="Textumbruch - Inline" src="../images/wrappingstyle_inline.png" /> <b>Inline</b> - die Form gilt als Teil des Textes, wie ein Zeichen, so dass wenn der Text verschoben wird, wird die Form auch verschoben. In diesem Fall sind die Positionsoptionen unzugänglich.</p>
<p>Falls einer der folgenden Stile gewählt ist, kann die Form unabhängig vom Text verschoben werden und auf der Seite aufgestellt werden:</p>
</li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Quadratisch" src="../images/wrappingstyle_square.png" /> <b>Quadratisch</b> - der Text bricht um den rechteckigen Kasten, der die Form begrenzt, um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Passend" src="../images/wrappingstyle_tight.png" /> <b>Passend</b> - der Text bricht um die Formkanten um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Durchgehend" src="../images/wrappingstyle_through.png" /> <b>Durchgehend</b> - der Text bricht um die Formkanten um und füllt den offenen weißen Raum innerhalb der Form. Damit der Effekt auftreten kann, nutzen Sie die Option <b>Umbruchsgrenze bearbeiten</b> option aus dem Rechtsklickmenü.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Oben und unten" src="../images/wrappingstyle_topandbottom.png" /> <b>Oben und unten</b> - der Text ist nur oberhalb und unterhalb der Form.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Vorn" src="../images/wrappingstyle_infront.png" /> <b>Vorn</b> - die Form überlappt mit dem Text.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Hinten" src="../images/wrappingstyle_behind.png" /> <b>Hinten</b> - der Text überlappt sich mit der Form.</p></li>
</ul>
<p>Wenn Sie den Stil &quot;Quadratisch&quot;, &quot;Passend&quot;, &quot;Durchgehend&quot;, &quot;Oben und unten&quot; wählen, werden Sie auch zusätzliche Parameter einstellen können - <b>Abstand von Text</b> auf allen Seiten (oben, unten, links, rechts).</p>
<p><img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties_2.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Position</b> ist verfügbar, wenn Sie alle Stile außer Inline-Stil wählen. Sie enthält die folgenden Parameter, die sich abhängig vom gewählten Stil des Textumbruchs variieren:</p>
<ul>
<li>Die Parameter <b>Horizontal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> der AutoForm (links, zentriert, rechts) <b>im Verhältnis zu</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand sowie die Form-<b>Position rechts von</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand ein.</li>
<li>Die Parameter <b>Vertikal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> der AutoForm (oben, zentriert, unten) <b>im Verhältnis zu</b> Linie, Rand, unterem Rand, Absatz, Seite oder oberem Rand sowie die Form-<b>Position unterhalb</b> der Linie, des Randes, unteren Randes, Absatzes, der Seite oder des oberen Randes ein.</li>
<li><b>Objekt mit Text verschieben</b> kontrolliert, ob sich die Form zusammen mit dem Text bewegt, mit dem es verankert wurde.</li>
<li><b>Überlappung zulassen</b> kontrolliert, ob zwei Formen einander überlagern oder nicht, wenn Sie diese auf der Seite nah zueinander bewegen.</li>
</ul>
<p><img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties_3.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Formeinstellungen</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Linienart</b> - diese Option erlaubt Ihnen, die folgenden Parameter zu bestimmen:
<ul>
<li><b>Abschlusstyp</b> - damit bestimmen Sie den Stil des Linienabschlusses, deswegen kann diese Option nur auf die Formen mit offener Kontur wie Linien, Polylineen usw. angewandt werden:
<ul>
<li><b>Flach</b> - der Abschluss wird flach sein.</li>
<li><b>Rund</b> - der Abschluss wird rund sein.</li>
<li><b>Quadratisch</b> - der Abschluss wird quadratisch sein.</li>
</ul>
</li>
<li><b>Verknüpfungstyp</b> - damit bestimmen Sie den Stil der Verknüpfung von zwei Linien, z.B. kann diese Option auf Polylinie oder Ecken eines Dreiecks bzw. Vierecks angewandt werden:
<ul>
<li><b>Rund</b> - die Ecke wird abgerundet.</li>
<li><b>Schräge Kante</b> - die Ecke wird schräg abgeschnitten.</li>
<li><b>Winkel</b> - die Ecke wird spitz sein. Dieser Typ sieht bei den AutoFormen mit spitzen Winkeln gut aus.</li>
</ul>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Der Effekt wird auffälliger, wenn Sie eine hohe Konturbreite nutzen.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li><b>Pfeile</b> - diese Option ist verfügbar, wenn eine Form aus der Gruppe <b>Linien</b> gewählt ist. Dadurch können Sie die <b>Startlinienart</b> und <b>Endlinienart</b> sowie <b>Größe</b> bestimmen.</li>
</ul>
<img alt="Form - Erweiterte Einstellungen" src="../images/shape_properties_4.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Ränder</b> erlaubt die internen Ränder <b>Oben</b>, <b>Unten</b>, <b>Links</b> und <b>Rechts</b> der AutoForm (d.h. den Abstand zwischen dem Text innerhalb der Form und den Rändern der AutoForm) zu ändern.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -0,0 +1,95 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Diagramme ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Add a chart to your document and adjust its position, size and properties" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Diagramme ein</h1>
<p>Um ein Diagramm zu Ihrem Dokument hinzuzufügen, führen Sie diese Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor an der Stelle, wo Sie ein Diagramm hinzufügen möchten.</li>
<li>Klicken Sie auf das Symbol <b>Diagramm einfügen</b> <img alt="Symbol Diagramm einfügen" src="../images/insertchart.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie den notwendigen Typ der Diagramme aus den verfügbaren Typen - Säule, Linie, Kreis, Balken, Fläche, Punkt, Kurs - und wählen Sie einen Stil.</li>
<li>Danach öffnet sich das Fenster <b>Diagramm bearbeiten</b>, wo Sie die gewünschten Daten in die Zellen mithilfe der folgenden Steuerelemente eingeben können:
<ul>
<li><img alt="Kopieren" src="../images/copy.png" /> und <img alt="Einfügen" src="../images/paste.png" /> zum Kopieren und Einfügen der kopierten Daten</li>
<li><img alt="Rückgängig" src="../images/undo.png" /> und <img alt="Wiederholen" src="../images/redo.png" /> zum Rückgängig-Machen und Wiederholen der Aktionen</li>
<li><img alt="Funktion einfügen" src="../images/insertfunction.png" /> zum Einfügen einer Funktion</li>
<li><img alt="Dezimalstelle löschen" src="../images/decreasedec.png" /> und <img alt="Dezimalstelle hinzufügen" src="../images/increasedec.png" /> zum Löschen und Hinzufügen der Dezimalstellen</li>
<li><img alt="Zahlenformat" src="../images/numberformat.png" /> zum Ändern des Zahlenformats, d.h. der Art, wie die eingegebenen Zahlen in Zellen aussehen</li>
</ul>
<p><img alt="Fenster Diagramm bearbeiten" src="../images/charteditor.png" /></p>
</li>
<li>Ändern Sie die Diagrammeinstellungen mit einem Klick auf den Button <b>Diagramm bearbeiten</b>im Fenster <b>Diagramm-Editor</b>. Das Fenster <b>Diagrammeinstellungen</b> wird geöffnet. Die Registerkarte <b>Diagrammtyp und-stil &amp; Datenbereich</b> ermöglicht, die folgenden Optionen zu ändern:
<p><img alt="Chart Settings window" src="../images/chartsettings.png" /></p>
<ul>
<li><b>Diagrammtyp und-stil</b> - wählen Sie einen Typ des Diagramms, den Sie einfügen möchten: Säule, Linie, Kreis, Balken, Fläche, Punkt, Kurs und seinen Stil.</li>
<li><b>Datenbereich</b> - prüfen Sie den gewählten Zellenbereich, ändern Sie ihn nach Bedarf und wählen Sie die Datenanordnungsart. Sie können entweder die Option <b>Datenreihen in Zeilen</b> oder <b>Datenreihen in Spalten</b> wählen, die auf die X-Achse angewandt wird.</li>
</ul>
<p><img alt="Chart Settings window" src="../images/chartsettings2.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Diagrammelemente &amp; Diagrammlegende</b> tab allows you to change the following options:</p>
<ul>
<li><b>Diagrammelemente</b> - geben Sie einen <b>Diagrammtitel</b> ein und wählen Sie die Elemente, die angezeigt werden müssen: <b>Diagrammwerte</b>, <b>Ränder</b>, <b>Achse</b> und <b>Rasterlinien</b> sowie ändern Sie die Achsentitel in den entsprechenden Feldern.</li>
<li><b>Diagrammlegende</b> - geben Sie an, ob eine Legende für das Diagramm angezeigt wird. Wenn Sie die Legende hinzufügen möchten, lassen Sie das entsprechende Feld aktiviert und bestimmen Sie die Position Ihrer Legende im Verhältnis zum Diagramm durch die Auswahl einer Option aus dem Listenmenü: unten, oben, rechts, links.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<hr />
<p><img class="floatleft" alt="Bewegung der Diagramm" src="../images/moving_chart.png" />Sobald das Diagramm hinzugefügt wurde, können Sie seine Größe und Position ändern. Um die Größe des Diagramms zu ändern, ziehen Sie kleine Quadrate <img alt="Symbol Quadrat" src="../images/resize_square.png" /> an den Kanten. Um das Originalseitenverhältnis des gewählten Diagramms bei der Größenänderung beizubehalten, halten Sie die <b>Umschalt</b>-Taste gedrückt und ziehen Sie eines der Symbole an den Ecken.</p>
<p>Um die Position des Diagramms zu ändern, nutzen Sie das Symbol <img alt="Pfeil" src="../images/arrow.png" />, das beim Richten des Mauszeigers auf das Diagramm erscheint. Ziehen Sie das Diagramm zur gewünschten Position, ohne die Maustaste freizulassen.</p>
<hr />
<p><img class="floatleft" alt="Registerkarte Diagrammeinstellungen" src="../images/right_chart.png" />
<p>Einige der Einstellungen der Diagramme können mithilfe der Registerkarte <b>Diagrammeinstellungen</b> auf der rechten Randleiste geändert werden. Um sie zu aktivieren, klicken Sie aufs Diagramm und wählen Sie das Symbol <b>Diagrammeinstellungen</b> <img alt="Symbol Diagrammeinstellungen" src="../images/chart_settings_icon.png" /> rechts. Hier können Sie die folgenden Eigenschaften ändern:</p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><b>Größe</b> wird genutzt, um <b>Breite</b> und <b>Höhe</b> des aktuellen Diagramms anzusehen</li>
<li><b>Textumbruch</b> wird genutzt, um den Textumbruch aus den verfügbaren - inline, quadratisch, passend, durchgehend, oben und unten, vorn, hinten (für mehr Information siehe unten die Beschreibung der erweiterten Einstellungen) zu wählen.</li>
<li><b>Diagrammtyp ändern</b> wird genutzt, um den gewählten Diagrammtyp und/oder -stil zu ändern.</li>
<li><b>Daten ändern</b> wird genutzt, um das Fenster 'Diagramm-Editor' zu öffnen.</li>
</ul>
<p>Einige der Einstellungen der Diagramme können mithilfe des Rechtsklickmenüs geändert werden. Die Menüoptionen sind:</p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><b>Anordnen</b> wird verwendet, um das gewählte Diagramm in den Vordergrund bzw. Hintergrund oder eine Ebene nach vorne bzw. hinten zu schieben sowie Diagramme zu gruppieren (um die Operationen mit mehreren Diagrammen auf einmal auszuführen) und die Gruppierung aufzuheben.</li>
<li><b>Ausrichten</b> wird verwendet, um das Diagramm linksbündig, zentriert, rechtsbündig, oben, mittig oder unten auszurichten.</li>
<li><b>Textumbruch</b> wird verwendet, um einen Stil des Textumbruchs aus den verfügbaren Stilen zu wählen - inline, quadratisch, passend, durchgehend, oben und unten, vorn, hinten - oder die Umbruchsgrenze zu bearbeiten.</li>
<li><b>Daten bearbeiten</b> wird verwendet, um das Fenster 'Diagramm bearbeiten' zu öffnen.</li>
<li><b>Erweiterte Einstellungen</b> wird verwendet, um das Fenster 'Diagramm - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</li>
</ul>
<p>Alternativ können Sie den rechten Seitenbereich nutzen, um einen Stil des Textumbruchs zu wählen, den aktuellen Diagrammtyp zu ändern oder auf die Fenster 'Diagramm bearbeiten' und 'Diagramm - Erweiterte Einstellungen' zuzugreifen.</p>
<hr />
<p>Um erweiterte Einstellungen des Diagramms zu ändern, klicken Sie auf das Diagramm mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen</b> im Rechtsklickmenü oder klicken Sie einfach auf den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich. Das Fenster mit den Eigenschaften des Diagramms wird geöffnet:</p>
<p><img alt="Diagramm - Erweiterte Einstellungen" src="../images/chart_properties.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Größe</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Breite</b> und <b>Höhe</b> - nutzen Sie diese Optionen, um die Breite und/oder Höhe des Diagramms zu ändern. Wenn Sie auf den Button <b>Seitenverhältnis beibehalten</b> <img alt="Seitenverhältnis beibehalten" src="../images/constantproportions.png" /> klicken, werden die Breite und Höhe zusammen mit der Beibehaltung des Diagrammseitenverhältnisses geändert.</li>
</ul>
<p><img alt="Diagramm - Erweiterte Einstellungen" src="../images/chart_properties_1.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Textumbruch</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Textumbruch</b> - nutzen Sie diese Option, um die Ansicht zu ändern, wie das Diagramm im Verhältnis zum Text untergebracht wird: es wird entweder einen Teil des Textes bilden (wenn Sie den Stil &quot;Inline&quot; wählen) oder von allen Seiten vom Text umgeben (wenn Sie einen anderen Stil wählen).</li>
<ul>
<li><p><img alt="Textumbruch - Inline" src="../images/wrappingstyle_inline.png" /> <b>Inline</b> - das Diagramm gilt als Teil des Textes, wie ein Zeichen, so dass wenn der Text verschoben wird, wird das Diagramm auch verschoben. In diesem Fall sind die Positionsoptionen unzugänglich.</p>
<p>Falls einer der folgenden Stile gewählt ist, kann das Diagramm unabhängig vom Text verschoben werden und auf der Seite aufgestellt werden:</p>
</li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Quadratisch" src="../images/wrappingstyle_square.png" /> <b>Quadratisch</b> - der Text bricht um den rechteckigen Kasten, der das Diagramm begrenzt, um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Passend" src="../images/wrappingstyle_tight.png" /> <b>Passend</b> - der Text bricht um die Diagrammkanten um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Durchgehend" src="../images/wrappingstyle_through.png" /> <b>Durchgehend</b> - der Text bricht um die Diagrammkanten um und füllt den offenen weißen Raum innerhalb des Diagramms. Die Option <b>Umbruchsgrenze bearbeiten</b> ist für Diagramme nicht verfügbar.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Oben und unten" src="../images/wrappingstyle_topandbottom.png" /> <b>Oben und unten</b> - der Text ist nur oberhalb und unterhalb des Diagramms.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Vorn" src="../images/wrappingstyle_infront.png" /> <b>Vorn</b> - das Diagramm überlappt mit dem Text.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Hinten" src="../images/wrappingstyle_behind.png" /> <b>Hinten</b> - der Text überlappt sich mit dem Diagramm.</p></li>
</ul>
<p>Wenn Sie den Stil &quot;Quadratisch&quot;, &quot;Passend&quot;, &quot;Durchgehend&quot;, &quot;Oben und unten&quot; wählen, werden Sie auch zusätzliche Parameter einstellen können - <b>Abstand von Text</b> auf allen Seiten (oben, unten, links, rechts).</p>
<p><img alt="Diagramm - Erweiterte Einstellungen" src="../images/chart_properties_2.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Position</b> ist verfügbar, wenn Sie alle Stile außer Inline-Stil wählen. Sie enthält die folgenden Parameter, die sich abhängig vom gewählten Stil des Textumbruchs variieren:</p>
<ul>
<li>Die Parameter <b>Horizontal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> des Diagramms (links, zentriert, rechts) <b>im Verhältnis zu</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand sowie die Diagramm-<b>Position rechts von</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand ein.</li>
<li>Die Parameter <b>Vertikal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> des Diagramms (oben, zentriert, unten) <b>im Verhältnis zu</b> Linie, Rand, unterem Rand, Absatz, Seite oder oberem Rand sowie die Diagramm-<b>Position unterhalb</b> der Linie, des Randes, unteren Randes, Absatzes, der Seite oder des oberen Randes ein.</li>
<li><b>Objekt mit Text verschieben</b> kontrolliert, ob sich das Diagramm zusammen mit dem Text bewegt, mit dem es verankert wurde.</li>
<li><b>Überlappung zulassen</b> kontrolliert, ob zwei Diagramme einander überlagern oder nicht, wenn Sie diese auf der Seite nah zueinander bewegen.</li>
</ul>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,63 +1,63 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie das Initial ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie das Initial ein und stellen Sie seine Rahmeneigenschaften ein, um Ihr Dokument ausdrucksvoller zu machen." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie das Initial ein</h1>
<p>Das <b>Initial</b> ist der erste Buchstabe des Absatzes, der viel größer als die anderen ist und die Tiefe von mehreren Linien besitzt.</p>
<p>Um ein Initial hinzuzufügen,</p>
<ol>
<li>stellen Sie den Mauszeiger innerhalb des gewünschten Absatzes,</li>
<li>klicken Sie aufs Symbol <b>Initial einfügen</b> <img alt="Symbol Initial einfügen" src="../images/insert_dropcap_icon.png" /> in der oberen Symbolleiste,</li>
<li>im geöffneten Listenmenü wählen Sie die gewünschte Option:
<ul>
<li><b>Im Text</b> <img alt="Initial einfügen - Im Text" src="../images/dropcap_text.png" /> - um das Initial innerhalb des Absatzes zu platzieren.</li>
<li><b>Im Seitenrand</b> <img alt="Initial einfügen - Im Seitenrand" src="../images/dropcap_margin.png" /> - um das Initial im linken Seitenrand zu platzieren.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p><img class="floatleft" alt="Drop Cap example" src="../images/dropcap_example.png" />Das erste Zeichen des ausgewählten Absatzes wird ins Initial umgewandelt. Wenn Sie möchten, dass zum Initial einige Zeichen gehören, fügen Sie sie manuell hinzu: wählen Sie das Initial und tasten Sie die gewünschten Buchstaben.</p>
<p>Um den Initialauftritt (d.h. Schriftgrad, Typ, Formatvorlage oder Farbe) einzustellen, wählen Sie den Buchstaben und nutzen Sie die entsprechenden Symbole in der oberen Symbolleiste.</p>
<p>Wenn das Initial ausgewählt ist, ist es vom <b>Rahmen</b> (ein Container für Platzierung des Initials auf der Seite) umgeben. Sie können schnell die Rahmengröße ändern, ziehen Sie dabei die Rahmenlinien oder ändern Sie seine Position, nutzen Sie dafür das Symbol <img alt="Pfeil" src="../images/arrow.png" />, das nach dem Bewegen des Mauszeigers über den Rahmen erscheint.</p>
<p>Um das hinzugefügte Initial zu löschen, wählen Sie es, klicken Sie aufs Symbol <b>Initial einfügen</b> <img alt="Symbol Initial einfügen" src="../images/insert_dropcap_icon.png" /> in der oberen Symbolleiste und wählen Sie die Option <b>Keine</b> <img alt="Initial einfügen - Keine" src="../images/dropcap_none.png" /> aus dem Listenmenü.</p>
<hr />
<p>Um die Parameter des hinzugefügten Initials einzustellen und Sie zu wählen, klicken Sie aufs Symbol <b>Initial einfügen</b> <img alt="Symbol Initial einfügen" src="../images/insert_dropcap_icon.png" /> in der oberen Symbolleiste und wählen Sie die Option <b>Einstellungen des Initials</b> aus dem Listenmenü. Das Fenster <b>Initial - Erweiterte Einstellungen</b> wird geöffnet:</p>
<img alt="Initial - Erweiterte Einstellungen" src="../images/dropcap_properties_1.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Initial</b> erlaubt die folgenden Parameter festzulegen:</p>
<ul>
<li><b>Position</b> - wird genutzt, um die Platzierung des Initials zu ändern. Wählen Sie die Option <b>Im Text</b> oder <b>Im Seitenrand</b>, oder klicken Sie auf <b>Keine</b>, um das Initial zu löschen.</li>
<li><b>Schriftart</b> - wird genutzt, um eine der Schriftarten aus der Liste mit den verfügbaren zu wählen.</li>
<li><b>Höhe in Zeilen</b> - wird genutzt, um anzugeben, wie viel Linien das Initial umfassen muss. Es ist möglich, von 1 bis 10 zu wählen.</li>
<li><b>Abstand vom Text</b> - wird genutzt, um den Abstand zwischen dem Text des Absatzes und der rechten Rahmenlinie des Rahmens, von dem das Initial umgeben ist, anzugeben.</li>
</ul>
<img alt="Initial - Erweiterte Einstellungen" src="../images/dropcap_properties_2.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Rahmen &amp; Füllung</b> erlaubt den Rahmen um das Initial hinzuzufügen und seine Parameter einzustellen. Das sind folgende:</p>
<ul>
<li>Parameter des <b>Rahmens</b> (Größe, Farbe und das Vorhandensein oder das Fehlen) - Rahmengröße festlegen, seine Farbe und Rahmenlinien wählen (obere, untene, linke, rechte oder ihre Kombination), die Sie anwenden möchten.</li>
<li><b>Hintergrundfarbe</b> - die Farbe für den Hintergrund des Initials wählen.</li>
</ul>
<img alt="Initial - Erweiterte Einstellungen" src="../images/dropcap_properties_3.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Ränder</b> erlaubt die Distanz zwischen den Initialen und <b>Oberen</b>, <b>Untenen</b>, <b>Linken</b> und <b>Rechten</b> Rahmenlinien darum (falls die Rahmenlinien vorher hinzugefügt waren) festzulegen.</p>
<hr />
<p>Sobald das Initial hinzugefügt ist, können Sie auch die Parameter des <b>Rahmens</b> ändern. Um darauf zuzugreifen, klicken Sie mit der rechten Maustaste innerhalb des Rahmens und wählen Sie <b>Erweiterte Einstellungen des Rahmens</b> aus dem Menü. Das Fenster <b>Rahmen - Erweiterte Einstellungen</b> wird geöffnet:</p>
<img alt="Rahmen - Erweiterte Einstellungen" src="../images/Frame_properties_1.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Rahmen</b> erlaubt die folgenden Parameter festzulegen:</p>
<ul>
<li><b>Position</b> - wird genutzt, um den Textumbruch <b>Inline</b> oder <b>Fluss</b> zu wählen. Oder Sie können auf <b>Keine</b> klicken, um den Rahmen zu löschen.</li>
<li><b>Breite</b> und <b>Höhe</b> - werden genutzt, um die Rahmendimensionen zu ändern. Die Option <b>Auto</b> erlaubt die Rahmengröße automatisch einzustellen, damit das Initial darin passt. Die Option <b>Genau</b> erlaubt feste Werte anzugeben, die Option <b>Minimal</b> wird genutzt, um die minimale Höhe festzulegen (wenn Sie die Größe des Initials ändern, ändert sich die Rahmenhöhe entsprechend, aber sie kann nicht kleiner, als die angegebenen Werte sein).</li>
<li> Die Parameter <b>Horizontal</b> werden genutzt, entweder um die genaue <b>Position</b> des Rahmens in gewählten Maßeinheiten <b>in Bezug auf</b> den Randn, die Seite oder die Spalte, oder um den Rahmen (links, zentriert oder rechts) <b>in Bezug auf</b> einen der Referenzpunkte auszurichten. Sie können auch die horizontale <b>Distanz vom Text</b> festlegen, d.h. den Platz zwischen dem Text des Absatzes und den horizontalen Rahmenlinien des Rahmens.</li>
<li> Die Parameter <b>Vertikal</b> werden genutzt, entweder um die genaue <b>Position</b> des Rahmens in gewählten Maßeinheiten <b>in Bezug auf</b> den Rand, die Seite oder den Absatz festzulegen, oder um den Rahmen (oben, zentriert oder unten) <b>in Bezug auf</b> einen der Referenzpunkte auszurichten. Sie können auch die vertikale <b>Distanz vom Text</b> festlegen, d.h. den Platz zwischen dem Text des Absatzes und den vertikalen Rahmenlinien des Rahmens.</li>
<li><b>Mit Text verschieben</b> - kontroliert, ob der Rahmen verschoben wird, wenn der Absatz, zu dem er verankert ist, verschoben wird.</li>
</ul>
<!--<img alt="Frame - Advanced Settings" src="../images/Frame_properties_2.png" />-->
<p>Die Registerkarten <b>Rahmen &amp; Füllung</b> und <b>Ränder</b> erlaubt dieselbe Parameter wie bei den Registerkarten mit demselben Namen im Fenster <b>Initial - Erweiterte Einstellungen</b> festzulegen.</p>
<!--<img alt="Frame - Advanced Settings" src="../images/Frame_properties_3.png" />
<p>The <b>Margins</b> tab allows to set just the same parameters as at the tab of the same name in the <b>Drop Cap - Advanced Settings</b> window.</p>-->
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie das Initial ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie das Initial ein und stellen Sie seine Rahmeneigenschaften ein, um Ihr Dokument ausdrucksvoller zu machen." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie das Initial ein</h1>
<p>Das <b>Initial</b> ist der erste Buchstabe des Absatzes, der viel größer als die anderen ist und die Tiefe von mehreren Linien besitzt.</p>
<p>Um ein Initial hinzuzufügen,</p>
<ol>
<li>stellen Sie den Mauszeiger innerhalb des gewünschten Absatzes,</li>
<li>klicken Sie aufs Symbol <b>Initial einfügen</b> <img alt="Symbol Initial einfügen" src="../images/insert_dropcap_icon.png" /> in der oberen Symbolleiste,</li>
<li>im geöffneten Listenmenü wählen Sie die gewünschte Option:
<ul>
<li><b>Im Text</b> <img alt="Initial einfügen - Im Text" src="../images/dropcap_text.png" /> - um das Initial innerhalb des Absatzes zu platzieren.</li>
<li><b>Im Seitenrand</b> <img alt="Initial einfügen - Im Seitenrand" src="../images/dropcap_margin.png" /> - um das Initial im linken Seitenrand zu platzieren.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p><img class="floatleft" alt="Drop Cap example" src="../images/dropcap_example.png" />Das erste Zeichen des ausgewählten Absatzes wird ins Initial umgewandelt. Wenn Sie möchten, dass zum Initial einige Zeichen gehören, fügen Sie sie manuell hinzu: wählen Sie das Initial und tasten Sie die gewünschten Buchstaben.</p>
<p>Um den Initialauftritt (d.h. Schriftgrad, Typ, Formatvorlage oder Farbe) einzustellen, wählen Sie den Buchstaben und nutzen Sie die entsprechenden Symbole in der oberen Symbolleiste.</p>
<p>Wenn das Initial ausgewählt ist, ist es vom <b>Rahmen</b> (ein Container für Platzierung des Initials auf der Seite) umgeben. Sie können schnell die Rahmengröße ändern, ziehen Sie dabei die Rahmenlinien oder ändern Sie seine Position, nutzen Sie dafür das Symbol <img alt="Pfeil" src="../images/arrow.png" />, das nach dem Bewegen des Mauszeigers über den Rahmen erscheint.</p>
<p>Um das hinzugefügte Initial zu löschen, wählen Sie es, klicken Sie aufs Symbol <b>Initial einfügen</b> <img alt="Symbol Initial einfügen" src="../images/insert_dropcap_icon.png" /> in der oberen Symbolleiste und wählen Sie die Option <b>Keine</b> <img alt="Initial einfügen - Keine" src="../images/dropcap_none.png" /> aus dem Listenmenü.</p>
<hr />
<p>Um die Parameter des hinzugefügten Initials einzustellen und Sie zu wählen, klicken Sie aufs Symbol <b>Initial einfügen</b> <img alt="Symbol Initial einfügen" src="../images/insert_dropcap_icon.png" /> in der oberen Symbolleiste und wählen Sie die Option <b>Einstellungen des Initials</b> aus dem Listenmenü. Das Fenster <b>Initial - Erweiterte Einstellungen</b> wird geöffnet:</p>
<img alt="Initial - Erweiterte Einstellungen" src="../images/dropcap_properties_1.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Initial</b> erlaubt die folgenden Parameter festzulegen:</p>
<ul>
<li><b>Position</b> - wird genutzt, um die Platzierung des Initials zu ändern. Wählen Sie die Option <b>Im Text</b> oder <b>Im Seitenrand</b>, oder klicken Sie auf <b>Keine</b>, um das Initial zu löschen.</li>
<li><b>Schriftart</b> - wird genutzt, um eine der Schriftarten aus der Liste mit den verfügbaren zu wählen.</li>
<li><b>Höhe in Zeilen</b> - wird genutzt, um anzugeben, wie viel Linien das Initial umfassen muss. Es ist möglich, von 1 bis 10 zu wählen.</li>
<li><b>Abstand vom Text</b> - wird genutzt, um den Abstand zwischen dem Text des Absatzes und der rechten Rahmenlinie des Rahmens, von dem das Initial umgeben ist, anzugeben.</li>
</ul>
<img alt="Initial - Erweiterte Einstellungen" src="../images/dropcap_properties_2.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Rahmen &amp; Füllung</b> erlaubt den Rahmen um das Initial hinzuzufügen und seine Parameter einzustellen. Das sind folgende:</p>
<ul>
<li>Parameter des <b>Rahmens</b> (Größe, Farbe und das Vorhandensein oder das Fehlen) - Rahmengröße festlegen, seine Farbe und Rahmenlinien wählen (obere, untene, linke, rechte oder ihre Kombination), die Sie anwenden möchten.</li>
<li><b>Hintergrundfarbe</b> - die Farbe für den Hintergrund des Initials wählen.</li>
</ul>
<img alt="Initial - Erweiterte Einstellungen" src="../images/dropcap_properties_3.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Ränder</b> erlaubt die Distanz zwischen den Initialen und <b>Oberen</b>, <b>Untenen</b>, <b>Linken</b> und <b>Rechten</b> Rahmenlinien darum (falls die Rahmenlinien vorher hinzugefügt waren) festzulegen.</p>
<hr />
<p>Sobald das Initial hinzugefügt ist, können Sie auch die Parameter des <b>Rahmens</b> ändern. Um darauf zuzugreifen, klicken Sie mit der rechten Maustaste innerhalb des Rahmens und wählen Sie <b>Erweiterte Einstellungen des Rahmens</b> aus dem Menü. Das Fenster <b>Rahmen - Erweiterte Einstellungen</b> wird geöffnet:</p>
<img alt="Rahmen - Erweiterte Einstellungen" src="../images/Frame_properties_1.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Rahmen</b> erlaubt die folgenden Parameter festzulegen:</p>
<ul>
<li><b>Position</b> - wird genutzt, um den Textumbruch <b>Inline</b> oder <b>Fluss</b> zu wählen. Oder Sie können auf <b>Keine</b> klicken, um den Rahmen zu löschen.</li>
<li><b>Breite</b> und <b>Höhe</b> - werden genutzt, um die Rahmendimensionen zu ändern. Die Option <b>Auto</b> erlaubt die Rahmengröße automatisch einzustellen, damit das Initial darin passt. Die Option <b>Genau</b> erlaubt feste Werte anzugeben, die Option <b>Minimal</b> wird genutzt, um die minimale Höhe festzulegen (wenn Sie die Größe des Initials ändern, ändert sich die Rahmenhöhe entsprechend, aber sie kann nicht kleiner, als die angegebenen Werte sein).</li>
<li> Die Parameter <b>Horizontal</b> werden genutzt, entweder um die genaue <b>Position</b> des Rahmens in gewählten Maßeinheiten <b>in Bezug auf</b> den Randn, die Seite oder die Spalte, oder um den Rahmen (links, zentriert oder rechts) <b>in Bezug auf</b> einen der Referenzpunkte auszurichten. Sie können auch die horizontale <b>Distanz vom Text</b> festlegen, d.h. den Platz zwischen dem Text des Absatzes und den horizontalen Rahmenlinien des Rahmens.</li>
<li> Die Parameter <b>Vertikal</b> werden genutzt, entweder um die genaue <b>Position</b> des Rahmens in gewählten Maßeinheiten <b>in Bezug auf</b> den Rand, die Seite oder den Absatz festzulegen, oder um den Rahmen (oben, zentriert oder unten) <b>in Bezug auf</b> einen der Referenzpunkte auszurichten. Sie können auch die vertikale <b>Distanz vom Text</b> festlegen, d.h. den Platz zwischen dem Text des Absatzes und den vertikalen Rahmenlinien des Rahmens.</li>
<li><b>Mit Text verschieben</b> - kontroliert, ob der Rahmen verschoben wird, wenn der Absatz, zu dem er verankert ist, verschoben wird.</li>
</ul>
<!--<img alt="Frame - Advanced Settings" src="../images/Frame_properties_2.png" />-->
<p>Die Registerkarten <b>Rahmen &amp; Füllung</b> und <b>Ränder</b> erlaubt dieselbe Parameter wie bei den Registerkarten mit demselben Namen im Fenster <b>Initial - Erweiterte Einstellungen</b> festzulegen.</p>
<!--<img alt="Frame - Advanced Settings" src="../images/Frame_properties_3.png" />
<p>The <b>Margins</b> tab allows to set just the same parameters as at the tab of the same name in the <b>Drop Cap - Advanced Settings</b> window.</p>-->
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,31 +1,31 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Kopf- und Fußzeilen ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie die Kopf- und Fußzeilen in Ihr Dokument ein, fügen Sie unterschiedliche Kopf- und Fußzeilen für die erste Seite und für gerade und ungerade Seiten hinzu" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Kopf- und Fußzeilen ein</h1>
<p>Um eine Kopf- oder Fußzeile zu Ihrem Dokument hinzuzufügen oder die vorhandene Kopf- oder Fußzeile zu bearbeiten, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Kopf- oder Fußzeile bearbeiten</b> <img alt="Kopf- oder Fußzeile bearbeiten" src="../images/headerfooter.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
<ul>
<li><b>Kopfzeile bearbeiten</b>, um den Text in der Kopfzeile einzugeben oder zu bearbeiten.</li>
<li><b>Fußzeile bearbeiten</b>, um den Text in der Fußzeile einzugeben oder zu bearbeiten.</li>
</ul>
</li>
<li>Ändern Sie die aktuellen Parameter für die Kopf- und Fußzeilen im rechten Seitenbereich: die <b>Positionierung</b> des Textes im Verhältnis zum oberen (für die Kopfzeile) oder unteren (für die Fußzeile) Seitenrand.
Sie können auch das Feld <b>Erste Seite anders</b> aktivieren, um eine andere Kopf- oder Fußzeile auf die erste Seite anzuwenden oder wenn Sie überhaupt keine Kopf- oder Fußzeile da einfügen möchten. Das Feld <b>Unterschiedliche gerade/ungerade Seiten</b> wird verwendet, um unterschiedliche Kopf- oder Fußzeilen zu den geraden und ungeraden Seiten hinzuzufügen.
<p><img alt="Rechter Seitenbereich - Kopf- und Fußzeileneinstellungen" src="../images/right_headerfooter.png" /></p>
</li>
</ol>
<p>Um einen Text einzugeben oder den bereits vorhandenen Text zu bearbeiten und die Einstellungen der Kopf- oder Fußzeilen zu ändern, können Sie auch im oberen oder unteren Bereich der Seite zweimal klicken oder mit der rechten Maustaste da klicken und die einzige Menüoption wählen: <b>Kopfzeile bearbeiten</b> oder <b>Fußzeile bearbeiten</b>.</p>
<p>Um auf den Dokumentenkörper umzuschalten, klicken Sie zweimal innerhalb des Arbeitsbereichs. Der Text, den Sie als Kopf- oder Fußzeile verwenden, wird grau angezeigt.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Bitte lesen Sie die Sektion <a href="InsertPageNumbers.htm">Fügen Sie die Seitenzahlen ein</a>, um über die Erstellung der Seitenzahlen in Ihrem Dokument zu erfahren.</p>
</div>
</body>
</html>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Kopf- und Fußzeilen ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie die Kopf- und Fußzeilen in Ihr Dokument ein, fügen Sie unterschiedliche Kopf- und Fußzeilen für die erste Seite und für gerade und ungerade Seiten hinzu" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Kopf- und Fußzeilen ein</h1>
<p>Um eine Kopf- oder Fußzeile zu Ihrem Dokument hinzuzufügen oder die vorhandene Kopf- oder Fußzeile zu bearbeiten, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Kopf- oder Fußzeile bearbeiten</b> <img alt="Kopf- oder Fußzeile bearbeiten" src="../images/headerfooter.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
<ul>
<li><b>Kopfzeile bearbeiten</b>, um den Text in der Kopfzeile einzugeben oder zu bearbeiten.</li>
<li><b>Fußzeile bearbeiten</b>, um den Text in der Fußzeile einzugeben oder zu bearbeiten.</li>
</ul>
</li>
<li>Ändern Sie die aktuellen Parameter für die Kopf- und Fußzeilen im rechten Seitenbereich: die <b>Positionierung</b> des Textes im Verhältnis zum oberen (für die Kopfzeile) oder unteren (für die Fußzeile) Seitenrand.
Sie können auch das Feld <b>Erste Seite anders</b> aktivieren, um eine andere Kopf- oder Fußzeile auf die erste Seite anzuwenden oder wenn Sie überhaupt keine Kopf- oder Fußzeile da einfügen möchten. Das Feld <b>Unterschiedliche gerade/ungerade Seiten</b> wird verwendet, um unterschiedliche Kopf- oder Fußzeilen zu den geraden und ungeraden Seiten hinzuzufügen.
<p><img alt="Rechter Seitenbereich - Kopf- und Fußzeileneinstellungen" src="../images/right_headerfooter.png" /></p>
</li>
</ol>
<p>Um einen Text einzugeben oder den bereits vorhandenen Text zu bearbeiten und die Einstellungen der Kopf- oder Fußzeilen zu ändern, können Sie auch im oberen oder unteren Bereich der Seite zweimal klicken oder mit der rechten Maustaste da klicken und die einzige Menüoption wählen: <b>Kopfzeile bearbeiten</b> oder <b>Fußzeile bearbeiten</b>.</p>
<p>Um auf den Dokumentenkörper umzuschalten, klicken Sie zweimal innerhalb des Arbeitsbereichs. Der Text, den Sie als Kopf- oder Fußzeile verwenden, wird grau angezeigt.</p>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Bitte lesen Sie die Sektion <a href="InsertPageNumbers.htm">Fügen Sie die Seitenzahlen ein</a>, um über die Erstellung der Seitenzahlen in Ihrem Dokument zu erfahren.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,80 +1,80 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Bilder ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie ein Bild in Ihr Dokument ein und stellen Sie seine Position und Eigenschaften ein" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Bilder ein</h1>
<p>In ONLYOFFICE&trade; Document Editor können Sie die Bilder in den populärsten Formaten in Ihr Dokument einfügen. Die folgenden Formate werden unterstützt: <b>BMP</b>, <b>GIF</b>, <b>JPEG</b>, <b>JPG</b>, <b>PNG</b>, <b>ICO</b>.</p>
<p>Um ein Bild in Ihr Dokument einzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor an der Stelle, wo Sie ein Bild einfügen möchten.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Bild einfügen</b> <img alt="Bild einfügen" src="../images/image.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie eine der folgenden Optionen, um ein Bild zu laden:
<ul>
<li>Die Option <b>Bild aus Datei</b> wird das Windows-Standarddialogfenster für die Auswahl der Datei öffnen. Durchsuchen Sie die Festplatte Ihres Rechners nach der gewünschten Datei und klicken Sie auf den Button <b>Öffnen</b>.</li>
<li>Die Option <b>Bild aus URL</b> wird ein Fenster öffnen, wo Sie die Webadresse Ihres Bildes eingeben können.</li>
</ul>
</li>
<li>Sobald das Bild hinzugefügt ist, können Sie seine Größe, Eigenschaften und Position ändern.</li>
</ol>
<p><img class="floatleft" alt="Verschiebung des Bildes" src="../images/moving_image.png" />Um die Bildgröße zu ändern, ziehen Sie kleine Quadrate <img alt="Symbol Quadrat" src="../images/resize_square.png" /> an den Kanten. Um das Originalseitenverhältnis des gewählten Bildes bei der Größenänderung beizubehalten, halten Sie die <b>Umschalt</b>-Taste gedrückt und ziehen Sie eines der Symbole an den Ecken.</p>
<p>Um die Bildposition zu ändern, nutzen Sie das Symbol <img alt="Pfeil" src="../images/arrow.png" />, das beim Richten des Mauszeigers auf das Bild erscheint. Ziehen Sie das Bild zur gewünschten Position, ohne die Maustaste freizulassen.</p>
<p>Um das Bild zu drehen, richten Sie den Mauszeiger auf den Drehpunkt <img alt="Drehpunkt" src="../images/greencircle.png" /> und ziehen Sie ihn im oder gegen Uhrzeigersinn. Um die Drehung in 15-Grad-Stufen durchzuführen, halten Sie die <b>Umschalt</b>-Taste bei der Drehung gedrückt.</p>
<hr />
<p><img class="floatleft" alt="Registerkarte Bildeinstellungen" src="../images/right_image.png" />
<p>Einige der Bildeinstellungen können mithilfe der Registerkarte <b>Bildeinstellungen</b> auf der rechten Randleiste geändert werden. Um sie zu aktivieren, klicken Sie aufs Bild und wählen Sie das Symbol <b>Bildeinstellungen</b> <img alt="Symbol Bildeinstellungen" src="../images/image_settings_icon.png" /> rechts. Hier können Sie die folgenden Eigenschaften ändern:</p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><b>Größe</b> wird genutzt, um <b>Breite</b> und <b>Höhe</b> des aktuellen Bildes anzusehen oder <b>Standardgröße</b> des Bildes nach Bedarf wiederherzustellen.</li>
<li><b>Textumbruch</b> wird genutzt, um den Textumbruch aus den verfügbaren - inline, quadratisch, passend, durchgehend, oben und unten, vorn, hinten (für mehr Information siehe unten die Beschreibung der erweiterten Einstellungen) zu wählen.</li>
<li><b>Bild ersetzen</b> wird genutzt, um das aktuelle Bild durch das andere, das aus Datei oder URL geladen werden kann, zu ersetzen.</li>
</ul>
<p>Einige der Bildeinstellungen können auch mithilfe des Rechtsklickmenüs geändert werden. Die Menüoptionen sind:</p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><b>Anordnen</b> wird verwendet, um das gewählte Bild in den Vordergrund bzw. Hintergrund oder eine Ebene nach vorne bzw. hinten zu schieben sowie Bilder zu gruppieren (um die Operationen mit mehreren Bildern auf einmal auszuführen) und die Gruppierung aufzuheben.</li>
<li><b>Ausrichten</b> wird verwendet, um das Bild linksbündig, zentriert, rechtsbündig, oben, mittig oder unten auszurichten.</li>
<li><b>Textumbruch</b> wird verwendet, um einen Stil des Textumbruchs aus den verfügbaren Stilen zu wählen - inline, quadratisch, passend, durchgehend, oben und unten, vorn, hinten - oder die Umbruchsgrenze zu bearbeiten. Die Option <b>Umbruchsgrenze bearbeiten</b> ist verfügbar, wenn Sie alle Stile außer Inline-Stil wählen. Ziehen Sie die Rahmenpunkte, um die Grenze anzupassen. Um einen neuen Rahmenpunkt zu erstellen, klicken Sie auf die rote Linie und ziehen Sie sie zur gewünschten Position. <img alt="Bearbeitung der Umbruchsgrenze" src="../images/wrap_boundary.png" /></li>
<li><b>Standardgröße</b> wird verwendet, um die aktuelle Bildgröße auf die Standardgröße zu ändern.</li>
<li><b>Erweiterte Einstellungen</b> wird verwendet, um das Fenster 'Bild - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</li>
</ul>
<hr />
<p>Um erweiterte Einstellungen des Bildes zu ändern, klicken Sie aufs Bild mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen</b> im Rechtsklickmenü oder klicken Sie einfach auf den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich. Das Fenster mit den Bildeigenschaften wird geöffnet:</p>
<p><img alt="Bild - Erweiterte Einstellungen: Größe" src="../images/image_properties.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Größe</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Breite</b> und <b>Höhe</b> - nutzen Sie diese Optionen, um die Breite und/oder Höhe des Bildes zu ändern. Wenn Sie auf den Button <b>Seitenverhältnis beibehalten</b> <img alt="Seitenverhältnis beibehalten" src="../images/constantproportions.png" /> klicken, werden die Breite und Höhe zusammen mit der Beibehaltung des Bildseitenverhältnisses geändert. Um die Standardgröße des hinzugefügten Bildes wiederherzustellen, klicken Sie auf den Button <b>Standardgröße</b>.</li>
</ul>
<p><img alt="Bild - Erweiterte Einstellungen: Textumbruch" src="../images/image_properties_1.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Textumbruch</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Textumbruch</b> - nutzen Sie diese Option, um die Ansicht zu ändern, wie das Bild im Verhältnis zum Text untergebracht wird: es wird entweder einen Teil des Textes bilden (wenn Sie den Stil &quot;Inline&quot; wählen) oder von allen Seiten vom Text umgeben (wenn Sie einen anderen Stil wählen).
<ul>
<li><p><img alt="Textumbruch - Inline" src="../images/wrappingstyle_inline.png" /> <b>Inline</b> - das Bild gilt als Teil des Textes, wie ein Zeichen, so dass wenn der Text verschoben wird, wird das Bild auch verschoben. In diesem Fall sind die Positionsoptionen unzugänglich.</p>
<p>Falls einer der folgenden Stile gewählt ist, kann das Bild unabhängig vom Text verschoben werden und auf der Seite aufgestellt werden:</p>
</li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Quadratisch" src="../images/wrappingstyle_square.png" /> <b>Quadratisch</b> - der Text bricht um den rechteckigen Kasten, der das Bild begrenzt, um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Passend" src="../images/wrappingstyle_tight.png" /> <b>Passend</b> - der Text bricht um die Bildkanten um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Durchgehend" src="../images/wrappingstyle_through.png" /> <b>Durchgehend</b> - der Text bricht um die Bildkanten um und füllt den offenen weißen Raum innerhalb des Bildes. Damit der Effekt auftreten kann, nutzen Sie die Option <b>Umbruchsgrenze bearbeiten</b> option aus dem Rechtsklickmenü.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Oben und unten" src="../images/wrappingstyle_topandbottom.png" /> <b>Oben und unten</b> - der Text ist nur oberhalb und unterhalb des Bildes.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Vorn" src="../images/wrappingstyle_infront.png" /> <b>Vorn</b> - das Bild überlappt mit dem Text.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Hinten" src="../images/wrappingstyle_behind.png" /> <b>Hinten</b> - der Text überlappt sich mit dem Bild.</p></li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>Wenn Sie den Stil &quot;Quadratisch&quot;, &quot;Passend&quot;, &quot;Durchgehend&quot;, &quot;Oben und unten&quot; wählen, werden Sie auch zusätzliche Parameter einstellen können - <b>Abstand von Text</b> auf allen Seiten (oben, unten, links, rechts).</p>
<p><img alt="Bild - Erweiterte Einstellungen: Position" src="../images/image_properties_2.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Position</b> ist verfügbar, wenn Sie alle Stile außer Inline-Stil wählen. Sie enthält die folgenden Parameter, die sich abhängig vom gewählten Stil des Textumbruchs variieren können:</p>
<ul>
<li>Die Parameter <b>Horizontal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> des Bildes (links, zentriert, rechts) <b>im Verhältnis zu</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand sowie die Bild-<b>Position rechts von</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand ein.</li>
<li>Die Parameter <b>Vertikal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> des Bildes (oben, zentriert, unten) <b>im Verhältnis zu</b> Linie, Rand, unterem Rand, Absatz, Seite oder oberem Rand sowie die Bild-<b>Position unterhalb</b> der Linie, des Randes, unteren Randes, Absatzes, der Seite oder des oberen Randes ein.</li>
<li><b>Objekt mit Text verschieben</b> kontrolliert, ob sich das Bild zusammen mit dem Text bewegt, mit dem es verankert wurde.</li>
<li><b>Überlappung zulassen</b> kontrolliert, ob zwei Bilder einander überlagern oder nicht, wenn Sie diese auf der Seite nah zueinander bewegen.</li>
</ul>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Bilder ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie ein Bild in Ihr Dokument ein und stellen Sie seine Position und Eigenschaften ein" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Bilder ein</h1>
<p>In TeamLab Document Editor können Sie die Bilder in den populärsten Formaten in Ihr Dokument einfügen. Die folgenden Formate werden unterstützt: <b>BMP</b>, <b>GIF</b>, <b>JPEG</b>, <b>JPG</b>, <b>PNG</b>, <b>ICO</b>.</p>
<p>Um ein Bild in Ihr Dokument einzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor an der Stelle, wo Sie ein Bild einfügen möchten.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Bild einfügen</b> <img alt="Bild einfügen" src="../images/image.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie eine der folgenden Optionen, um ein Bild zu laden:
<ul>
<li>Die Option <b>Bild aus Datei</b> wird das Windows-Standarddialogfenster für die Auswahl der Datei öffnen. Durchsuchen Sie die Festplatte Ihres Rechners nach der gewünschten Datei und klicken Sie auf den Button <b>Öffnen</b>.</li>
<li>Die Option <b>Bild aus URL</b> wird ein Fenster öffnen, wo Sie die Webadresse Ihres Bildes eingeben können.</li>
</ul>
</li>
<li>Sobald das Bild hinzugefügt ist, können Sie seine Größe, Eigenschaften und Position ändern.</li>
</ol>
<p><img class="floatleft" alt="Verschiebung des Bildes" src="../images/moving_image.png" />Um die Bildgröße zu ändern, ziehen Sie kleine Quadrate <img alt="Symbol Quadrat" src="../images/resize_square.png" /> an den Kanten. Um das Originalseitenverhältnis des gewählten Bildes bei der Größenänderung beizubehalten, halten Sie die <b>Umschalt</b>-Taste gedrückt und ziehen Sie eines der Symbole an den Ecken.</p>
<p>Um die Bildposition zu ändern, nutzen Sie das Symbol <img alt="Pfeil" src="../images/arrow.png" />, das beim Richten des Mauszeigers auf das Bild erscheint. Ziehen Sie das Bild zur gewünschten Position, ohne die Maustaste freizulassen.</p>
<p>Um das Bild zu drehen, richten Sie den Mauszeiger auf den Drehpunkt <img alt="Drehpunkt" src="../images/greencircle.png" /> und ziehen Sie ihn im oder gegen Uhrzeigersinn. Um die Drehung in 15-Grad-Stufen durchzuführen, halten Sie die <b>Umschalt</b>-Taste bei der Drehung gedrückt.</p>
<hr />
<p><img class="floatleft" alt="Registerkarte Bildeinstellungen" src="../images/right_image.png" />
<p>Einige der Bildeinstellungen können mithilfe der Registerkarte <b>Bildeinstellungen</b> auf der rechten Randleiste geändert werden. Um sie zu aktivieren, klicken Sie aufs Bild und wählen Sie das Symbol <b>Bildeinstellungen</b> <img alt="Symbol Bildeinstellungen" src="../images/image_settings_icon.png" /> rechts. Hier können Sie die folgenden Eigenschaften ändern:</p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><b>Größe</b> wird genutzt, um <b>Breite</b> und <b>Höhe</b> des aktuellen Bildes anzusehen oder <b>Standardgröße</b> des Bildes nach Bedarf wiederherzustellen.</li>
<li><b>Textumbruch</b> wird genutzt, um den Textumbruch aus den verfügbaren - inline, quadratisch, passend, durchgehend, oben und unten, vorn, hinten (für mehr Information siehe unten die Beschreibung der erweiterten Einstellungen) zu wählen.</li>
<li><b>Bild ersetzen</b> wird genutzt, um das aktuelle Bild durch das andere, das aus Datei oder URL geladen werden kann, zu ersetzen.</li>
</ul>
<p>Einige der Bildeinstellungen können auch mithilfe des Rechtsklickmenüs geändert werden. Die Menüoptionen sind:</p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><b>Anordnen</b> wird verwendet, um das gewählte Bild in den Vordergrund bzw. Hintergrund oder eine Ebene nach vorne bzw. hinten zu schieben sowie Bilder zu gruppieren (um die Operationen mit mehreren Bildern auf einmal auszuführen) und die Gruppierung aufzuheben.</li>
<li><b>Ausrichten</b> wird verwendet, um das Bild linksbündig, zentriert, rechtsbündig, oben, mittig oder unten auszurichten.</li>
<li><b>Textumbruch</b> wird verwendet, um einen Stil des Textumbruchs aus den verfügbaren Stilen zu wählen - inline, quadratisch, passend, durchgehend, oben und unten, vorn, hinten - oder die Umbruchsgrenze zu bearbeiten. Die Option <b>Umbruchsgrenze bearbeiten</b> ist verfügbar, wenn Sie alle Stile außer Inline-Stil wählen. Ziehen Sie die Rahmenpunkte, um die Grenze anzupassen. Um einen neuen Rahmenpunkt zu erstellen, klicken Sie auf die rote Linie und ziehen Sie sie zur gewünschten Position. <img alt="Bearbeitung der Umbruchsgrenze" src="../images/wrap_boundary.png" /></li>
<li><b>Standardgröße</b> wird verwendet, um die aktuelle Bildgröße auf die Standardgröße zu ändern.</li>
<li><b>Erweiterte Einstellungen</b> wird verwendet, um das Fenster 'Bild - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</li>
</ul>
<hr />
<p>Um erweiterte Einstellungen des Bildes zu ändern, klicken Sie aufs Bild mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen</b> im Rechtsklickmenü oder klicken Sie einfach auf den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich. Das Fenster mit den Bildeigenschaften wird geöffnet:</p>
<p><img alt="Bild - Erweiterte Einstellungen: Größe" src="../images/image_properties.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Größe</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Breite</b> und <b>Höhe</b> - nutzen Sie diese Optionen, um die Breite und/oder Höhe des Bildes zu ändern. Wenn Sie auf den Button <b>Seitenverhältnis beibehalten</b> <img alt="Seitenverhältnis beibehalten" src="../images/constantproportions.png" /> klicken, werden die Breite und Höhe zusammen mit der Beibehaltung des Bildseitenverhältnisses geändert. Um die Standardgröße des hinzugefügten Bildes wiederherzustellen, klicken Sie auf den Button <b>Standardgröße</b>.</li>
</ul>
<p><img alt="Bild - Erweiterte Einstellungen: Textumbruch" src="../images/image_properties_1.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Textumbruch</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Textumbruch</b> - nutzen Sie diese Option, um die Ansicht zu ändern, wie das Bild im Verhältnis zum Text untergebracht wird: es wird entweder einen Teil des Textes bilden (wenn Sie den Stil &quot;Inline&quot; wählen) oder von allen Seiten vom Text umgeben (wenn Sie einen anderen Stil wählen).
<ul>
<li><p><img alt="Textumbruch - Inline" src="../images/wrappingstyle_inline.png" /> <b>Inline</b> - das Bild gilt als Teil des Textes, wie ein Zeichen, so dass wenn der Text verschoben wird, wird das Bild auch verschoben. In diesem Fall sind die Positionsoptionen unzugänglich.</p>
<p>Falls einer der folgenden Stile gewählt ist, kann das Bild unabhängig vom Text verschoben werden und auf der Seite aufgestellt werden:</p>
</li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Quadratisch" src="../images/wrappingstyle_square.png" /> <b>Quadratisch</b> - der Text bricht um den rechteckigen Kasten, der das Bild begrenzt, um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Passend" src="../images/wrappingstyle_tight.png" /> <b>Passend</b> - der Text bricht um die Bildkanten um.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Durchgehend" src="../images/wrappingstyle_through.png" /> <b>Durchgehend</b> - der Text bricht um die Bildkanten um und füllt den offenen weißen Raum innerhalb des Bildes. Damit der Effekt auftreten kann, nutzen Sie die Option <b>Umbruchsgrenze bearbeiten</b> option aus dem Rechtsklickmenü.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Oben und unten" src="../images/wrappingstyle_topandbottom.png" /> <b>Oben und unten</b> - der Text ist nur oberhalb und unterhalb des Bildes.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Vorn" src="../images/wrappingstyle_infront.png" /> <b>Vorn</b> - das Bild überlappt mit dem Text.</p></li>
<li><p><img alt="Textumbruch - Hinten" src="../images/wrappingstyle_behind.png" /> <b>Hinten</b> - der Text überlappt sich mit dem Bild.</p></li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>Wenn Sie den Stil &quot;Quadratisch&quot;, &quot;Passend&quot;, &quot;Durchgehend&quot;, &quot;Oben und unten&quot; wählen, werden Sie auch zusätzliche Parameter einstellen können - <b>Abstand von Text</b> auf allen Seiten (oben, unten, links, rechts).</p>
<p><img alt="Bild - Erweiterte Einstellungen: Position" src="../images/image_properties_2.png" /></p>
<p>Die Registerkarte <b>Position</b> ist verfügbar, wenn Sie alle Stile außer Inline-Stil wählen. Sie enthält die folgenden Parameter, die sich abhängig vom gewählten Stil des Textumbruchs variieren können:</p>
<ul>
<li>Die Parameter <b>Horizontal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> des Bildes (links, zentriert, rechts) <b>im Verhältnis zu</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand sowie die Bild-<b>Position rechts von</b> Zeichen, Spalte, linkem Rand, Rand, Seite oder rechtem Rand ein.</li>
<li>Die Parameter <b>Vertikal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> des Bildes (oben, zentriert, unten) <b>im Verhältnis zu</b> Linie, Rand, unterem Rand, Absatz, Seite oder oberem Rand sowie die Bild-<b>Position unterhalb</b> der Linie, des Randes, unteren Randes, Absatzes, der Seite oder des oberen Randes ein.</li>
<li><b>Objekt mit Text verschieben</b> kontrolliert, ob sich das Bild zusammen mit dem Text bewegt, mit dem es verankert wurde.</li>
<li><b>Überlappung zulassen</b> kontrolliert, ob zwei Bilder einander überlagern oder nicht, wenn Sie diese auf der Seite nah zueinander bewegen.</li>
</ul>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,34 +1,34 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Seitenzahlen ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie die Seitenzahlen ein, um durch das Dokument einfacher zu navigieren" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Seitenzahlen ein</h1>
<p>Um die Seitenzahlen in Ihr Dokument einzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Kopf- und Fußzeile bearbeiten</b> <img alt="Symbol Kopf- und Fußzeile bearbeiten" src="../images/headerfooter.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Klicken Sie auf <b>Seitenzahl einfügen</b>.</li>
<li>Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
<ul>
<li>Um eine Seitenzahl auf jeder Seite des Dokuments unterzubringen, wählen Sie die Position der Seitenzahl auf der Seite.</li>
<li>Um eine Seitenzahl an der aktuellen Cursorposition einzufügen, wählen Sie die Option <b>An aktueller Position</b>.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Um die Einstellungen der Seitenzahlen zu ändern, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie zweimal auf die hinzugefügte Seitenzahl.</li>
<li>Ändern Sie die aktuellen Parameter im rechten Seitenbereich: die <b>Positionierung</b> der Seitenzahlen auf der Seite sowie im Verhältnis zum oberen und unteren Teil der Seite.
Sie können auch das Feld <b>Erste Seite anders</b> aktivieren, um eine andere Seitenzahl auf die erste Seite anzuwenden oder um überhaupt keine Seitenzahl auf der ersten Seite einzufügen. Das Feld <b>Unterschiedliche gerade/ungerade Seiten</b> wird verwendet, um unterschiedliche Seitenzahlen auf den geraden und ungeraden Seiten einzufügen.
<p><img alt="Rechter Seitenbereich - Kopfß und Fußzeileneinstellungen" src="../images/right_headerfooter.png" /></p>
</li>
</ol>
<p>Um das Dokument weiter zu bearbeiten, klicken Sie zweimal innerhalb des Arbeitsbereichs.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Seitenzahlen ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie die Seitenzahlen ein, um durch das Dokument einfacher zu navigieren" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Seitenzahlen ein</h1>
<p>Um die Seitenzahlen in Ihr Dokument einzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Kopf- und Fußzeile bearbeiten</b> <img alt="Symbol Kopf- und Fußzeile bearbeiten" src="../images/headerfooter.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Klicken Sie auf <b>Seitenzahl einfügen</b>.</li>
<li>Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
<ul>
<li>Um eine Seitenzahl auf jeder Seite des Dokuments unterzubringen, wählen Sie die Position der Seitenzahl auf der Seite.</li>
<li>Um eine Seitenzahl an der aktuellen Cursorposition einzufügen, wählen Sie die Option <b>An aktueller Position</b>.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Um die Einstellungen der Seitenzahlen zu ändern, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie zweimal auf die hinzugefügte Seitenzahl.</li>
<li>Ändern Sie die aktuellen Parameter im rechten Seitenbereich: die <b>Positionierung</b> der Seitenzahlen auf der Seite sowie im Verhältnis zum oberen und unteren Teil der Seite.
Sie können auch das Feld <b>Erste Seite anders</b> aktivieren, um eine andere Seitenzahl auf die erste Seite anzuwenden oder um überhaupt keine Seitenzahl auf der ersten Seite einzufügen. Das Feld <b>Unterschiedliche gerade/ungerade Seiten</b> wird verwendet, um unterschiedliche Seitenzahlen auf den geraden und ungeraden Seiten einzufügen.
<p><img alt="Rechter Seitenbereich - Kopfß und Fußzeileneinstellungen" src="../images/right_headerfooter.png" /></p>
</li>
</ol>
<p>Um das Dokument weiter zu bearbeiten, klicken Sie zweimal innerhalb des Arbeitsbereichs.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,114 +1,114 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Tabellen ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie eine Tabelle in Ihr Dokument ein and stellen Sie ihre Eigenschaften ein" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Tabellen ein</h1>
<p>Um eine Tabelle in Ihrem Dokument zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Bewegen Sie den Cursor zur Stelle, wo Sie eine Tabelle unterbringen möchten.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Tabelle einfügen</b> <img alt="Tabelle einfügen" src="../images/table.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie eine Option zur Erstellung einer Tabelle:
<ul>
<li><p>entweder eine Tabelle mit einer vordefinierten Zellenanzahl (maximale Größe von 10x8)</p>
<p>Wenn Sie eine Tabelle schnell hinzufügen möchten, wählen Sie einfach nur die Anzahl der Zeilen (maximal 8) und Spalten (maximal 10).</p></li>
<li><p>oder eine benutzerdefinierte Tabelle</p>
<p>Wenn Sie eine größere Tabelle brauchen, wählen Sie die Option <b>Benutzerdefinierte Tabelle einfügen</b>. Danach wird ein Fenster geöffnet, wo Sie die gewünschte Anzahl der Zeilen und Spalten angeben und auf den Button <b>OK</b> klicken können.</p>
<p><img alt="Benutzerdefinierte Tabelle" src="../images/customtable.png" /></p>
</li>
</ul>
</li>
<li>Sobald die Tabelle eingefügt ist, ändern Sie ihre Eigenschaften und Position.</li>
</ol>
<hr />
<p>Einige der Tabelleneigenschaften sowie die Struktur können mithilfe des Rechtsklickmenüs eingestellt werden. Die Menüoptionen sind:</p>
<ul>
<li><b>Wählen</b> wird verwendet, um eine Zeile, Spalte, Zelle oder Tabelle zu wählen.</li>
<li><b>Zeile einfügen</b> wird verwendet, um eine Zeile oberhalb oder unterhalb der Reihe einzufügen, wo sich der Cursor befindet.</li>
<li><b>Spalte einfügen</b> wird verwendet, um eine Spalte rechts oder links von der Spalte einzufügen, wo sich der Cursor befindet.</li>
<li><b>Löschen</b> wird verwendet, um eine Zeile, Spalte oder Tabelle zu löschen.</li>
<li><b>Zellen verbinden</b> ist verfügbar, wenn zwei oder mehr Zeilen gewählt sind, und wird verwendet, um sie zu vereinigen.</li>
<li><b>Zelle teilen...</b> wird verwendet, um ein Fenster zu öffnen, wo Sie die gewünschte Anzahl der Spalten und Zeilen wählen können, in die die Zelle geteilt wird.</li>
<li><b>Vertikale Ausrichtung in Zellen</b> wird verwendet, um den Text in der gewählten Zelle am oberen, unteren Rand oder zentriert auszurichten.</li>
<li><b>Textumbruch - Inline</b> wird verwendet, um den Stil &quot;Inline&quot; (wenn der Text durch die Tabelle unterbrochen wird) sowie die Ausrichtung zu wählen: linksbündig, zentriert, rechtsbündig.</li>
<li><b>Textumbruch - Umgebend</b> wird verwendet, um den Stil &quot;Umgebend&quot; zu wählen, wenn der Text um die Tabelle gewickelt wird.</li>
<li><b>Tabelle - Erweiterte Einstellungen</b> wird verwendet, um das Fenster 'Tabelle - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</li>
<li><b>Hyperlink</b> wird verwendet, um einen Hyperlink einzufügen.</li>
<li><b>Absatz</b> wird verwendet, um den Absatz zusammenzuhalten oder das Fenster 'Absatz - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</li>
</ul>
<hr />
<p><img class="floatleft"alt="Rechter Seitenbereich - Tabelleneinstellungen" src="../images/right_table.png" /></p>
<p>Sie können die Tabelleneigenschaften auch im rechten Seitenbereich ändern:</p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><p><b>Zeilen</b> und <b>Spalten</b> werden verwendet, um die Tabellenabschnitte zu wählen, die Sie hervorheben möchten.</p>
<p>Für Zeilen:</p>
<ul>
<li><i>Kopfzeile</i> - um die erste Zeile hervorzuheben</li>
<li><i>Gesamt</i> - um die letzte Zeile hervorzuheben (s.g. Ergebniszeile)</li>
<li><i>Gestreift</i> - um jede zweite Zeile hervorzuheben</li>
</ul>
<p>Für Spalten:</p>
<ul>
<li><i>Erste</i> - um die erste Spalte hervorzuheben</li>
<li><i>Letzte</i> - um die letzte Spalte hervorzuheben</li>
<li><i>Gestreift</i> - um jede zweite Spalte hervorzuheben</li>
</ul>
</li>
<li><p><b>Vorlage auswählen</b> wird verwendet, um eine Tabellenvorlage aus den verfügbaren zu wählen.</p></li>
<li><p><b>Stil des Rahmens</b> wird verwendet, um die Linienstärke, -farbe, Stil des Rahmens sowie die Hintergrundfarbe zu bestimmen.</p></li>
<li><p><b>Textumbruch</b> wird verwendet, um zwischen zwei Stilen des Textumbruchs zu wählen - inline und umgebend.</p></li>
<li><p><b>Zeilen &amp; Spalten</b> wird verwendet, um einige Operationen mit der Tabelle auszuführen: Zeilen und Spalten wählen, löschen, einfügen, Zellen vereinigen, eine Zelle teilen.</p></li>
<li><p><b>Gleiche Kopfzeile auf jeder Seite wiederholen</b> wird verwendet, um dieselbe Kopfzeile im oberen Bereich jeder Seite in langen Tabellen einzufügen.</p></li>
<li><p><b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> wird verwendet, um das Fenster 'Tabelle - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</p></li>
</ul>
<hr />
<p>Um die erweiterten Tabelleneinstellungen zu ändern, klicken Sie auf die Tabelle mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Tabelle - Erweiterte Einstellungen</b> im Rechtsklickmenü oder klicken Sie auf den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich. Das Fenster mit den Tabelleneigenschaften wird geöffnet:</p>
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen: Breite &amp; Abstand" src="../images/table_properties_1.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Breite &amp; Abstand</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Breite</b> - die Tabellenbreite wird manuell gewählt oder automatisch eingestellt (die Tabelle wird an Seitenbreite angepasst).</li>
<li><b>Abstand zwischen Zellen zulassen</b> - der Abstand zwischen den Zellen, der mit der <b>Tabellenhintergrund</b>-Farbe gefüllt wird.</li>
<li><b>Größe an Inhalt automatisch anpassen</b> - ermöglicht, die Breite jeder Spalte automatisch nach dem Text in den Zellen zu ändern.</li>
<li><b>Standardränder</b> - der Abstand zwischen dem Text in den Zellen und dem Zellenrand. Er kann auf Standard gesetzt (die Standardwerte können auch geändert werden) oder manuell eingegeben werden.</li>
</ul>
<hr />
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen: Textumbruch" src="../images/table_properties_2.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Textumbruch</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li>Der Stil des Textumbruchs: <b>inline</b> oder <b>umgebend</b>. Nutzen Sie die gewünschte Option, um zu wählen, wie die Tabelle im Verhältnis zum Text untergebracht wird: sie wird entweder einen Teil des Textes bilden (wenn Sie den Stil &quot;Inline&quot; wählen) oder von allen Seiten durch den Text umgeben (wenn Sie den Stil &quot;Umgebend&quot; wählen).</li>
<li>Nachdem Sie den Stil des Textumbruchs gewählt haben, können zusätzliche Parameter für die beiden Stile eingestellt werden:
<ul>
<li>Für den Stil &quot;Oben und unten&quot; können Sie die <b>Ausrichtung</b> der Tabelle und den <b>Einzug von links</b> angeben.</li>
<li>Für den Stil &quot;Umgebend&quot; können Sie den <b>Abstand von Text</b> und die <b>Position</b> der Tabelle auf der Registerkarte <b>Position</b> angeben.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<hr />
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen: Rahmen &amp; Hintergrund" src="../images/table_properties_3.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Rahmen &amp; Hintergrund</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li>Die <b>Rahmen</b>-Parameter (Größe, Farbe und An- oder Abwesenheit) - bestimmen Sie die Linienstärke, wählen Sie die Farbe und den Ansichtstyp.
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Wenn Sie den Tabellenrahmen unsichtbar machen, indem Sie auf den Button <img alt="Kein Rahmen" src="../images/noborders.png" /> klicken oder alle Rahmenlinien manuell auf dem Diagramm deaktivieren, werden Sie im Dokument mit einer Punktlinie markiert.
Um die Rahmenlinien überhaupt auszublenden, klicken Sie aufs Symbol <b>Formatierungszeichen</b> <img alt="Formatierungszeichen" src="../images/nonprintingcharacters.png" /> auf der oberen Symbolleiste und wählen Sie die Option <b>Ausgeblendeter Tabellenrahmen</b>.</p>
</li>
<li><b>Zellenhintergrund</b> - die Farbe des Hintergrunds in den Zellen (verfügbar nur, wenn eine oder mehrere Zellen gewählt sind oder die Option <b>Abstand zwischen Zellen zulassen</b> auf der Registerkarte <b>Breite & Abstand</b> gewählt ist).</li>
<li><b>Tabellenhintergrund</b> - die Farbe des Tabellenhintergrunds oder des Hintergrunds zwischen den Zellen, wenn die Option <b>Abstand zwischen Zellen zulassen</b> auf der Registerkarte <b>Breite & Abstand</b> aktiviert ist.</li>
</ul>
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen: Position" src="../images/table_properties_4.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Position</b> ist verfügbar nur, wenn die Option <b>Umgebend</b> auf der Registerkarte <b>Textumbruch</b> gewählt ist, und enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li>Die Parameter <b>Horizontal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> der Tabelle (links, zentriert, rechts) <b>im Verhältnis zu</b> Rand, Seite oder Text sowie die Tabellen-<b>Position rechts von</b> Rand, Seite oder Text ein.</li>
<li>Die Parameter <b>Vertikal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> der Tabelle (oben, zentriert, unten) <b>im Verhältnis zu</b> Rand, Seite oder Text sowie die Tabellen-<b>Position unterhalb</b> des Randes, der Seite oder des Texts ein.</li>
<li><b>Objekt mit Text verschieben</b> kontrolliert, ob sich die Tabelle zusammen mit dem Text bewegt, in den sie eingefügt wurde.</li>
<li><b>Überlappung zulassen</b> kontrolliert, ob zwei Tabellen in eine Tabelle vereinigt werden oder sich überlagern, wenn Sie diese auf der Seite nah zueinander bewegen.</li>
</ul>
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen" src="../images/table_properties_5.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Zelleneigenschaften</b> erlaubt die <b>Zellenränder</b> einzustellen - d.h. den Abstand zwischen dem Text in den Zellen und dem Zellenrand. Er kann standardmäßig festgelegt (die Standardwerte können auch auf der Registerkarte <b>Breite &amp; Abstand</b> geändert werden), oder manuell eingegeben werden.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Tabellen ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie eine Tabelle in Ihr Dokument ein and stellen Sie ihre Eigenschaften ein" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Tabellen ein</h1>
<p>Um eine Tabelle in Ihrem Dokument zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Bewegen Sie den Cursor zur Stelle, wo Sie eine Tabelle unterbringen möchten.</li>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Tabelle einfügen</b> <img alt="Tabelle einfügen" src="../images/table.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Wählen Sie eine Option zur Erstellung einer Tabelle:
<ul>
<li><p>entweder eine Tabelle mit einer vordefinierten Zellenanzahl (maximale Größe von 10x8)</p>
<p>Wenn Sie eine Tabelle schnell hinzufügen möchten, wählen Sie einfach nur die Anzahl der Zeilen (maximal 8) und Spalten (maximal 10).</p></li>
<li><p>oder eine benutzerdefinierte Tabelle</p>
<p>Wenn Sie eine größere Tabelle brauchen, wählen Sie die Option <b>Benutzerdefinierte Tabelle einfügen</b>. Danach wird ein Fenster geöffnet, wo Sie die gewünschte Anzahl der Zeilen und Spalten angeben und auf den Button <b>OK</b> klicken können.</p>
<p><img alt="Benutzerdefinierte Tabelle" src="../images/customtable.png" /></p>
</li>
</ul>
</li>
<li>Sobald die Tabelle eingefügt ist, ändern Sie ihre Eigenschaften und Position.</li>
</ol>
<hr />
<p>Einige der Tabelleneigenschaften sowie die Struktur können mithilfe des Rechtsklickmenüs eingestellt werden. Die Menüoptionen sind:</p>
<ul>
<li><b>Wählen</b> wird verwendet, um eine Zeile, Spalte, Zelle oder Tabelle zu wählen.</li>
<li><b>Zeile einfügen</b> wird verwendet, um eine Zeile oberhalb oder unterhalb der Reihe einzufügen, wo sich der Cursor befindet.</li>
<li><b>Spalte einfügen</b> wird verwendet, um eine Spalte rechts oder links von der Spalte einzufügen, wo sich der Cursor befindet.</li>
<li><b>Löschen</b> wird verwendet, um eine Zeile, Spalte oder Tabelle zu löschen.</li>
<li><b>Zellen verbinden</b> ist verfügbar, wenn zwei oder mehr Zeilen gewählt sind, und wird verwendet, um sie zu vereinigen.</li>
<li><b>Zelle teilen...</b> wird verwendet, um ein Fenster zu öffnen, wo Sie die gewünschte Anzahl der Spalten und Zeilen wählen können, in die die Zelle geteilt wird.</li>
<li><b>Vertikale Ausrichtung in Zellen</b> wird verwendet, um den Text in der gewählten Zelle am oberen, unteren Rand oder zentriert auszurichten.</li>
<li><b>Textumbruch - Inline</b> wird verwendet, um den Stil &quot;Inline&quot; (wenn der Text durch die Tabelle unterbrochen wird) sowie die Ausrichtung zu wählen: linksbündig, zentriert, rechtsbündig.</li>
<li><b>Textumbruch - Umgebend</b> wird verwendet, um den Stil &quot;Umgebend&quot; zu wählen, wenn der Text um die Tabelle gewickelt wird.</li>
<li><b>Tabelle - Erweiterte Einstellungen</b> wird verwendet, um das Fenster 'Tabelle - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</li>
<li><b>Hyperlink</b> wird verwendet, um einen Hyperlink einzufügen.</li>
<li><b>Absatz</b> wird verwendet, um den Absatz zusammenzuhalten oder das Fenster 'Absatz - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</li>
</ul>
<hr />
<p><img class="floatleft"alt="Rechter Seitenbereich - Tabelleneinstellungen" src="../images/right_table.png" /></p>
<p>Sie können die Tabelleneigenschaften auch im rechten Seitenbereich ändern:</p>
<ul style="margin-left: 280px;">
<li><p><b>Zeilen</b> und <b>Spalten</b> werden verwendet, um die Tabellenabschnitte zu wählen, die Sie hervorheben möchten.</p>
<p>Für Zeilen:</p>
<ul>
<li><i>Kopfzeile</i> - um die erste Zeile hervorzuheben</li>
<li><i>Gesamt</i> - um die letzte Zeile hervorzuheben (s.g. Ergebniszeile)</li>
<li><i>Gestreift</i> - um jede zweite Zeile hervorzuheben</li>
</ul>
<p>Für Spalten:</p>
<ul>
<li><i>Erste</i> - um die erste Spalte hervorzuheben</li>
<li><i>Letzte</i> - um die letzte Spalte hervorzuheben</li>
<li><i>Gestreift</i> - um jede zweite Spalte hervorzuheben</li>
</ul>
</li>
<li><p><b>Vorlage auswählen</b> wird verwendet, um eine Tabellenvorlage aus den verfügbaren zu wählen.</p></li>
<li><p><b>Stil des Rahmens</b> wird verwendet, um die Linienstärke, -farbe, Stil des Rahmens sowie die Hintergrundfarbe zu bestimmen.</p></li>
<li><p><b>Textumbruch</b> wird verwendet, um zwischen zwei Stilen des Textumbruchs zu wählen - inline und umgebend.</p></li>
<li><p><b>Zeilen &amp; Spalten</b> wird verwendet, um einige Operationen mit der Tabelle auszuführen: Zeilen und Spalten wählen, löschen, einfügen, Zellen vereinigen, eine Zelle teilen.</p></li>
<li><p><b>Gleiche Kopfzeile auf jeder Seite wiederholen</b> wird verwendet, um dieselbe Kopfzeile im oberen Bereich jeder Seite in langen Tabellen einzufügen.</p></li>
<li><p><b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> wird verwendet, um das Fenster 'Tabelle - Erweiterte Einstellungen' zu öffnen.</p></li>
</ul>
<hr />
<p>Um die erweiterten Tabelleneinstellungen zu ändern, klicken Sie auf die Tabelle mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Tabelle - Erweiterte Einstellungen</b> im Rechtsklickmenü oder klicken Sie auf den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich. Das Fenster mit den Tabelleneigenschaften wird geöffnet:</p>
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen: Breite &amp; Abstand" src="../images/table_properties_1.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Breite &amp; Abstand</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li><b>Breite</b> - die Tabellenbreite wird manuell gewählt oder automatisch eingestellt (die Tabelle wird an Seitenbreite angepasst).</li>
<li><b>Abstand zwischen Zellen zulassen</b> - der Abstand zwischen den Zellen, der mit der <b>Tabellenhintergrund</b>-Farbe gefüllt wird.</li>
<li><b>Größe an Inhalt automatisch anpassen</b> - ermöglicht, die Breite jeder Spalte automatisch nach dem Text in den Zellen zu ändern.</li>
<li><b>Standardränder</b> - der Abstand zwischen dem Text in den Zellen und dem Zellenrand. Er kann auf Standard gesetzt (die Standardwerte können auch geändert werden) oder manuell eingegeben werden.</li>
</ul>
<hr />
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen: Textumbruch" src="../images/table_properties_2.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Textumbruch</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li>Der Stil des Textumbruchs: <b>inline</b> oder <b>umgebend</b>. Nutzen Sie die gewünschte Option, um zu wählen, wie die Tabelle im Verhältnis zum Text untergebracht wird: sie wird entweder einen Teil des Textes bilden (wenn Sie den Stil &quot;Inline&quot; wählen) oder von allen Seiten durch den Text umgeben (wenn Sie den Stil &quot;Umgebend&quot; wählen).</li>
<li>Nachdem Sie den Stil des Textumbruchs gewählt haben, können zusätzliche Parameter für die beiden Stile eingestellt werden:
<ul>
<li>Für den Stil &quot;Oben und unten&quot; können Sie die <b>Ausrichtung</b> der Tabelle und den <b>Einzug von links</b> angeben.</li>
<li>Für den Stil &quot;Umgebend&quot; können Sie den <b>Abstand von Text</b> und die <b>Position</b> der Tabelle auf der Registerkarte <b>Position</b> angeben.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<hr />
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen: Rahmen &amp; Hintergrund" src="../images/table_properties_3.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Rahmen &amp; Hintergrund</b> enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li>Die <b>Rahmen</b>-Parameter (Größe, Farbe und An- oder Abwesenheit) - bestimmen Sie die Linienstärke, wählen Sie die Farbe und den Ansichtstyp.
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Wenn Sie den Tabellenrahmen unsichtbar machen, indem Sie auf den Button <img alt="Kein Rahmen" src="../images/noborders.png" /> klicken oder alle Rahmenlinien manuell auf dem Diagramm deaktivieren, werden Sie im Dokument mit einer Punktlinie markiert.
Um die Rahmenlinien überhaupt auszublenden, klicken Sie aufs Symbol <b>Formatierungszeichen</b> <img alt="Formatierungszeichen" src="../images/nonprintingcharacters.png" /> auf der oberen Symbolleiste und wählen Sie die Option <b>Ausgeblendeter Tabellenrahmen</b>.</p>
</li>
<li><b>Zellenhintergrund</b> - die Farbe des Hintergrunds in den Zellen (verfügbar nur, wenn eine oder mehrere Zellen gewählt sind oder die Option <b>Abstand zwischen Zellen zulassen</b> auf der Registerkarte <b>Breite & Abstand</b> gewählt ist).</li>
<li><b>Tabellenhintergrund</b> - die Farbe des Tabellenhintergrunds oder des Hintergrunds zwischen den Zellen, wenn die Option <b>Abstand zwischen Zellen zulassen</b> auf der Registerkarte <b>Breite & Abstand</b> aktiviert ist.</li>
</ul>
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen: Position" src="../images/table_properties_4.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Position</b> ist verfügbar nur, wenn die Option <b>Umgebend</b> auf der Registerkarte <b>Textumbruch</b> gewählt ist, und enthält die folgenden Parameter:</p>
<ul>
<li>Die Parameter <b>Horizontal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> der Tabelle (links, zentriert, rechts) <b>im Verhältnis zu</b> Rand, Seite oder Text sowie die Tabellen-<b>Position rechts von</b> Rand, Seite oder Text ein.</li>
<li>Die Parameter <b>Vertikal</b> schließen die <b>Ausrichtung</b> der Tabelle (oben, zentriert, unten) <b>im Verhältnis zu</b> Rand, Seite oder Text sowie die Tabellen-<b>Position unterhalb</b> des Randes, der Seite oder des Texts ein.</li>
<li><b>Objekt mit Text verschieben</b> kontrolliert, ob sich die Tabelle zusammen mit dem Text bewegt, in den sie eingefügt wurde.</li>
<li><b>Überlappung zulassen</b> kontrolliert, ob zwei Tabellen in eine Tabelle vereinigt werden oder sich überlagern, wenn Sie diese auf der Seite nah zueinander bewegen.</li>
</ul>
<img alt="Tabelle - Erweiterte Einstellungen" src="../images/table_properties_5.png" />
<p>Die Registerkarte <b>Zelleneigenschaften</b> erlaubt die <b>Zellenränder</b> einzustellen - d.h. den Abstand zwischen dem Text in den Zellen und dem Zellenrand. Er kann standardmäßig festgelegt (die Standardwerte können auch auf der Registerkarte <b>Breite &amp; Abstand</b> geändert werden), oder manuell eingegeben werden.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,30 +1,30 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen Ihres Dokuments" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen</h1>
<p>Im ONLYOFFICE&trade; Document Editor können Sie die Zeilenhöhe für den Text innerhalb der Absätze sowie den Abstand zwischen dem aktuellen Absatz und dem vorherigen oder nächsten Absatz festlegen.</p>
<p>Dafür führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Nutzen Sie die entsprechenden Felder im rechten Seitenbereich, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen:
<ul>
<li><b>Zeilenabstand</b> - bestimmen Sie die Zeilenhöhe für den Text im Absatz. Sie können unter drei Optionen wählen: <b>mindestens</b> (mithilfe dieser Option wird der für das größte Schriftzeichen oder eine Grafik auf einer Zeile erforderliche Mindestabstand zwischen den Zeilen festgelegt), <b>mehrfach</b> (mithilfe dieser Option wird ein Zeilenabstand festgelegt, der ausgehend vom einfachen Zeilenabstand um einen angegebenen Prozentsatz vergrößert oder verkleinert wird), <b>genau</b> (mithilfe dieser Option wird ein fester Zeilenabstand festgelegt). Im Feld <b>Von</b> können Sie den gewünschten Wert angeben.</li>
<li><b>Vor Absatz</b> - bestimmen Sie den Raum vor dem Absatz.</li>
<li><b>Nach Absatz</b> - bestimmen Sie den Raum nach dem Absatz.</li>
<li><b>Kein Abstand zwischen Absätzen gleicher Formatierung</b> - aktivieren Sie dieses Feld, wenn Sie keinen zusätzlichen Raum zwischen den Absätzen gleicher Formatierung einfügen möchten.
<p><img alt="Rechter Seitenbereich - Absatzeinstellungen" src="../images/right_paragraph.png" /></p>
</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Um den aktuellen Zeilenabstand zu ändern, können Sie auch das Symbol <b>Zeilenabstand</b> <img alt="Zeilenabstand" src="../images/linespacing.png" /> auf der oberen Symbolleiste verwenden und eine der gewünschten Optionen aus der Liste wählen: 1.0, 1.15, 1.5, 2.0, 2.5 oder 3.0.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen Ihres Dokuments" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Bestimmen Sie den Zeilenabstand in den Absätzen</h1>
<p>Im TeamLab Document Editor können Sie die Zeilenhöhe für den Text innerhalb der Absätze sowie den Abstand zwischen dem aktuellen Absatz und dem vorherigen oder nächsten Absatz festlegen.</p>
<p>Dafür führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Nutzen Sie die entsprechenden Felder im rechten Seitenbereich, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen:
<ul>
<li><b>Zeilenabstand</b> - bestimmen Sie die Zeilenhöhe für den Text im Absatz. Sie können unter drei Optionen wählen: <b>mindestens</b> (mithilfe dieser Option wird der für das größte Schriftzeichen oder eine Grafik auf einer Zeile erforderliche Mindestabstand zwischen den Zeilen festgelegt), <b>mehrfach</b> (mithilfe dieser Option wird ein Zeilenabstand festgelegt, der ausgehend vom einfachen Zeilenabstand um einen angegebenen Prozentsatz vergrößert oder verkleinert wird), <b>genau</b> (mithilfe dieser Option wird ein fester Zeilenabstand festgelegt). Im Feld <b>Von</b> können Sie den gewünschten Wert angeben.</li>
<li><b>Vor Absatz</b> - bestimmen Sie den Raum vor dem Absatz.</li>
<li><b>Nach Absatz</b> - bestimmen Sie den Raum nach dem Absatz.</li>
<li><b>Kein Abstand zwischen Absätzen gleicher Formatierung</b> - aktivieren Sie dieses Feld, wenn Sie keinen zusätzlichen Raum zwischen den Absätzen gleicher Formatierung einfügen möchten.
<p><img alt="Rechter Seitenbereich - Absatzeinstellungen" src="../images/right_paragraph.png" /></p>
</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Um den aktuellen Zeilenabstand zu ändern, können Sie auch das Symbol <b>Zeilenabstand</b> <img alt="Zeilenabstand" src="../images/linespacing.png" /> auf der oberen Symbolleiste verwenden und eine der gewünschten Optionen aus der Liste wählen: 1.0, 1.15, 1.5, 2.0, 2.5 oder 3.0.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,64 +1,64 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Blenden Sie die Formatierungszeichen ein und aus</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Blenden Sie die Formatierungszeichen bei der Textformatierung, Erstellung der Tabellen und Bearbeitung der Dokumente ein und aus." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Blenden Sie die Formatierungszeichen ein und aus</h1>
<p>Die Formatierungszeichen helfen Ihnen bei der Bearbeitung eines Dokuments. Sie bezeichnen die Anwesenheit unterschiedlicher Formatierungstypen, aber sie werden mit dem Dokument nicht gedruckt, auch wenn sie auf dem Bildschirm angezeigt werden.</p>
<p>Um die Formatierungszeichen ein- bzw. auszublenden, klicken Sie aufs Symbol <b>Formatierungszeichen</b> <img alt="Symbol &quot;Formatierungszeichen&quot;" src="../images/nonprintingcharacters.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</p>
<p>Die Formatierungszeichen schließen Folgendes ein:</p>
<table>
<tr>
<td>Leerzeichen</td>
<td><img alt="Leerzeichen" src="../images/space.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die <b>Leertaste</b> drücken. Dadurch wird ein Raum zwischen den Zeichen erstellt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Tabulator</td>
<td><img alt="Tabulator" src="../images/tab.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die <b>Tabulatortaste</b> drücken. Dudurch wird der Cursor zur nächsten Tabulatormarke bewegt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Absatzzeichen (d.h. harter Zeilenumbruch)</td>
<td><img alt="Harter Zeilenumbruch" src="../images/hard.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die <b>Eingabetaste</b> drücken. Dadurch wird der aktuelle Absatz beendet und ein wenig Raum wird danach hinzugefügt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zeilenumbruch (d.h. weicher Zeilenumbruch)</td>
<td><img alt="Weicher Zeilenumbruch" src="../images/soft.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die Tastenkombination <b>Umschalt+Eingabetaste</b> verwenden. Dadurch wird die aktuelle Zeile umgebrochen und die Textzeilen werden nah zueinander gestellt. Weicher Zeilenumbruch wird hauptsächlich in den Überschriften und Titeln benutzt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Geschütztes Leerzeichen</td>
<td><img alt="Geschütztes Leerzeichen" src="../images/nonbreakspace.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die Tastenkombination <b>Strg+Umschalt+Leertaste</b> verwenden. Dadurch wird ein Raum zwischen den Zeichen erstellt, der nicht zum Anfang einer neuen Linie dienen kann.</td>
</tr>
<tr>
<td>Seitenumbruch</td>
<td><img alt="Seitenumbruch" src="../images/pagebreak.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie das Symbol <b>Seitenumbruch einfügen</b> <img alt="Symbol &quot;Seitenumbruch einfügen&quot;" src="../images/pagebreak1.png" /> auf der oberen Symbolleiste benutzen, die Option <b>Seitenumbruch oberhalb</b> im Rechtsklickmenü oder im Fenster mit den erweiterten Einstellungen wählen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Markierung für das Zell- und Zeilenende in Tabellen</td>
<td><img alt="Markierungen in Tabellen" src="../images/cellrow.png" /></td>
<td>Diese Markierungen enthalten die Formatierungscodes für einzelne Zellen und Zeilen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kleines schwarzes Quadrat auf dem Seitenrand links von einem Absatz</td>
<td><img alt="Schwarzes Quadrat" src="../images/square.png" /></td>
<td>Es bezeichnet, dass zumindest eine der Absatzoptionen angewandt wurde, z.B. <b>Absatz zusammenhalten</b>, <b>Seitenumbruch oberhalb</b>.</td>
</tr>
<tr>
<td>Anker-Symbol</td>
<td><img alt="Anker-Symbol" src="../images/anchor.png" /></td>
<td>Es bezeichnet die Position eines Objekts (z.B. Bilder, AutoFormen, Diagramme).</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Blenden Sie die Formatierungszeichen ein und aus</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Blenden Sie die Formatierungszeichen bei der Textformatierung, Erstellung der Tabellen und Bearbeitung der Dokumente ein und aus." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Blenden Sie die Formatierungszeichen ein und aus</h1>
<p>Die Formatierungszeichen helfen Ihnen bei der Bearbeitung eines Dokuments. Sie bezeichnen die Anwesenheit unterschiedlicher Formatierungstypen, aber sie werden mit dem Dokument nicht gedruckt, auch wenn sie auf dem Bildschirm angezeigt werden.</p>
<p>Um die Formatierungszeichen ein- bzw. auszublenden, klicken Sie aufs Symbol <b>Formatierungszeichen</b> <img alt="Symbol &quot;Formatierungszeichen&quot;" src="../images/nonprintingcharacters.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</p>
<p>Die Formatierungszeichen schließen Folgendes ein:</p>
<table>
<tr>
<td>Leerzeichen</td>
<td><img alt="Leerzeichen" src="../images/space.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die <b>Leertaste</b> drücken. Dadurch wird ein Raum zwischen den Zeichen erstellt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Tabulator</td>
<td><img alt="Tabulator" src="../images/tab.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die <b>Tabulatortaste</b> drücken. Dudurch wird der Cursor zur nächsten Tabulatormarke bewegt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Absatzzeichen (d.h. harter Zeilenumbruch)</td>
<td><img alt="Harter Zeilenumbruch" src="../images/hard.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die <b>Eingabetaste</b> drücken. Dadurch wird der aktuelle Absatz beendet und ein wenig Raum wird danach hinzugefügt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Zeilenumbruch (d.h. weicher Zeilenumbruch)</td>
<td><img alt="Weicher Zeilenumbruch" src="../images/soft.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die Tastenkombination <b>Umschalt+Eingabetaste</b> verwenden. Dadurch wird die aktuelle Zeile umgebrochen und die Textzeilen werden nah zueinander gestellt. Weicher Zeilenumbruch wird hauptsächlich in den Überschriften und Titeln benutzt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Geschütztes Leerzeichen</td>
<td><img alt="Geschütztes Leerzeichen" src="../images/nonbreakspace.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie die Tastenkombination <b>Strg+Umschalt+Leertaste</b> verwenden. Dadurch wird ein Raum zwischen den Zeichen erstellt, der nicht zum Anfang einer neuen Linie dienen kann.</td>
</tr>
<tr>
<td>Seitenumbruch</td>
<td><img alt="Seitenumbruch" src="../images/pagebreak.png" /></td>
<td>Wird eingefügt, wenn Sie das Symbol <b>Seitenumbruch einfügen</b> <img alt="Symbol &quot;Seitenumbruch einfügen&quot;" src="../images/pagebreak1.png" /> auf der oberen Symbolleiste benutzen, die Option <b>Seitenumbruch oberhalb</b> im Rechtsklickmenü oder im Fenster mit den erweiterten Einstellungen wählen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Markierung für das Zell- und Zeilenende in Tabellen</td>
<td><img alt="Markierungen in Tabellen" src="../images/cellrow.png" /></td>
<td>Diese Markierungen enthalten die Formatierungscodes für einzelne Zellen und Zeilen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Kleines schwarzes Quadrat auf dem Seitenrand links von einem Absatz</td>
<td><img alt="Schwarzes Quadrat" src="../images/square.png" /></td>
<td>Es bezeichnet, dass zumindest eine der Absatzoptionen angewandt wurde, z.B. <b>Absatz zusammenhalten</b>, <b>Seitenumbruch oberhalb</b>.</td>
</tr>
<tr>
<td>Anker-Symbol</td>
<td><img alt="Anker-Symbol" src="../images/anchor.png" /></td>
<td>Es bezeichnet die Position eines Objekts (z.B. Bilder, AutoFormen, Diagramme).</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,27 +1,27 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein vorhandenes Dokument</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein vorhandenes Dokument, das vor kurzem bearbeitet wurde, oder aus der Liste aller Dokumente" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein vorhandenes Dokument</h1>
<p>Nachdem Sie die Arbeit an einem Dokument abgeschlossen haben, können Sie sofort zu einem bereits vorhandenen Dokument übergehen, das Sie vor kurzem bearbeitet haben, ein neues Dokument erstellen oder die Liste mit den vorhandenen Dokumenten öffnen.</p>
<p>Um ein neues Dokument zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Neues erstellen...</b>. <!--Hier können Sie wählen, ob Sie ein <b>leeres</b> Textdokument erstellen oder eine der verfügbaren <b>Vorlagen</b> (Vertrag, Brief, Liste oder Plan) verwenden möchten.--></li>
</ol>
<p>Um ein zuletzt bearbeitetes Dokument im ONLYOFFICE&trade; Document Editor zu öffnen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Zuletzt benutztes öffnen...</b>.</li>
<li>Wählen Sie das gewünschte Dokument aus der Liste mit den zuletzt bearbeiteten Dokumenten.</li>
</ol>
<p>Um zur Liste mit den verfügbaren Dokumenten überzugehen, klicken Sie aufs Symbol <b>Zu Dokumenten übergehen</b> <img alt="Zu Dokumenten übergehen" src="../images/back.png" /> in der rechten oberen Ecke oder aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Zu Dokumenten übergehen</b>.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein vorhandenes Dokument</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein vorhandenes Dokument, das vor kurzem bearbeitet wurde, oder aus der Liste aller Dokumente" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein vorhandenes Dokument</h1>
<p>Nachdem Sie die Arbeit an einem Dokument abgeschlossen haben, können Sie sofort zu einem bereits vorhandenen Dokument übergehen, das Sie vor kurzem bearbeitet haben, ein neues Dokument erstellen oder die Liste mit den vorhandenen Dokumenten öffnen.</p>
<p>Um ein neues Dokument zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Neues erstellen...</b>. <!--Hier können Sie wählen, ob Sie ein <b>leeres</b> Textdokument erstellen oder eine der verfügbaren <b>Vorlagen</b> (Vertrag, Brief, Liste oder Plan) verwenden möchten.--></li>
</ol>
<p>Um ein zuletzt bearbeitetes Dokument im TeamLab Document Editor zu öffnen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Zuletzt benutztes öffnen...</b>.</li>
<li>Wählen Sie das gewünschte Dokument aus der Liste mit den zuletzt bearbeiteten Dokumenten.</li>
</ol>
<p>Um zur Liste mit den verfügbaren Dokumenten überzugehen, klicken Sie aufs Symbol <b>Zu Dokumenten übergehen</b> <img alt="Zu Dokumenten übergehen" src="../images/back.png" /> in der rechten oberen Ecke oder aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Zu Dokumenten übergehen</b>.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,32 +1,32 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Seitenumbrüche ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie die Seitenumbrüche ein und halten Sie bestimmte Absätze zusammen" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Seitenumbrüche ein</h1>
<p>Im ONLYOFFICE&trade; Document Editor können Sie einen Seitenumbruch hinzufügen, um eine neue Seite zu starten und die Optionen der Seitennummerierung einzustellen.</p>
<p>Um einen Seitenumbruch an der aktuellen Cursorposition einzufügen, klicken Sie aufs Symbol <b>Seitenumbruch einfügen</b> <img alt="Seitenumbruch einfügen" src="../images/pagebreak1.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</p>
<p>Um einen Seitenumbruch vor einem gewählten Absatz, d.h. diesen Absatz am Anfang der neuen Seite zu beginnen, einzufügen:</p>
<ul>
<li>klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Seitenumbruch oberhalb</b> im Menü.</li>
<li>klicken Sie mit der rechten Maustaste, wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich und aktivieren Sie das Feld <b>Seitenumbruch oberhalb</b> im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b>.</li>
</ul>
<p>Um einen Absatz zusammenzuhalten, so dass keine einzelnen Zeilen aus dem Absatz auf der aktuellen Seite bleiben (d.h. es wird keinen Seitenumbruch zwischen den Zeilen innerhalb eines Absatzes geben),</p>
<ul>
<li>klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Absatz zusammenhalten</b> im Menü,</li>
<li>oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich und aktivieren Sie das Feld <b>Absatz zusammenhalten</b> im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b>.</li>
</ul>
<p>Das Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> erlaubt noch 2 Optionen der Seitennummerierung festzulegen:</p>
<ul>
<li><b>Nicht vom nächsten trennen</b> - wird genutzt, um den Seitenumbruch zwischen dem gewählten Absatz und dem nächsten zu vermeiden.</li>
<li><b>Absatzkontrolle</b> - ist standardmäßig ausgewählt und wird genutzt, um die Erscheinung der ersten oder letzten Zeile des Absatzes am Anfang oder am Ende der Seite zu vermeiden.</li>
</ul>
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen: Einzüge &amp; Position" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Fügen Sie die Seitenumbrüche ein</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Fügen Sie die Seitenumbrüche ein und halten Sie bestimmte Absätze zusammen" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Fügen Sie die Seitenumbrüche ein</h1>
<p>Im TeamLab Document Editor können Sie einen Seitenumbruch hinzufügen, um eine neue Seite zu starten und die Optionen der Seitennummerierung einzustellen.</p>
<p>Um einen Seitenumbruch an der aktuellen Cursorposition einzufügen, klicken Sie aufs Symbol <b>Seitenumbruch einfügen</b> <img alt="Seitenumbruch einfügen" src="../images/pagebreak1.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</p>
<p>Um einen Seitenumbruch vor einem gewählten Absatz, d.h. diesen Absatz am Anfang der neuen Seite zu beginnen, einzufügen:</p>
<ul>
<li>klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Seitenumbruch oberhalb</b> im Menü.</li>
<li>klicken Sie mit der rechten Maustaste, wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich und aktivieren Sie das Feld <b>Seitenumbruch oberhalb</b> im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b>.</li>
</ul>
<p>Um einen Absatz zusammenzuhalten, so dass keine einzelnen Zeilen aus dem Absatz auf der aktuellen Seite bleiben (d.h. es wird keinen Seitenumbruch zwischen den Zeilen innerhalb eines Absatzes geben),</p>
<ul>
<li>klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Absatz zusammenhalten</b> im Menü,</li>
<li>oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> im rechten Seitenbereich und aktivieren Sie das Feld <b>Absatz zusammenhalten</b> im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b>.</li>
</ul>
<p>Das Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> erlaubt noch 2 Optionen der Seitennummerierung festzulegen:</p>
<ul>
<li><b>Nicht vom nächsten trennen</b> - wird genutzt, um den Seitenumbruch zwischen dem gewählten Absatz und dem nächsten zu vermeiden.</li>
<li><b>Absatzkontrolle</b> - ist standardmäßig ausgewählt und wird genutzt, um die Erscheinung der ersten oder letzten Zeile des Absatzes am Anfang oder am Ende der Seite zu vermeiden.</li>
</ul>
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen: Einzüge &amp; Position" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,33 +1,33 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Ändern Sie die Absatzeinzüge</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Ändern Sie die Absatzeinzüge: den Einzug der ersten Zeile vom linken Seitenrand sowie die Absatzeinzüge von links und rechts" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Ändern Sie die Absatzeinzüge</h1>
<p>Im ONLYOFFICE&trade; Document Editor können Sie den Einzug der ersten Zeile vom linken Seitenrand sowie die Absatzeinzüge von links und rechts einstellen.</p>
<p>Dafür führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im rechten Seitenbereich.</li>
<li>Im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> bestimmen Sie den gewünschten Einzug für die <b>erste Zeile</b> und den Absatzeinzug von der <b>linken</b> und <b>rechten</b> Seite.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>OK</b>.
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen: Einzüge &amp; Position" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
</li>
</ol>
<p>Um den Absatzeinzug von links schnell zu ändern, können Sie auch die entsprechenden Symbole auf der oberen Symbolleiste benutzen: <b>Einzug verkleinern</b> <img alt="Einzug verkleinern" src="../images/decreaseindent.png" /> und <b>Einzug vergrößern</b> <img alt="Einzug vergrößern" src="../images/increaseindent.png" />.</p>
<p>Sie können auch das horizontale <b>Lineal</b> nutzen, um Einzüge festzulegen.</p>
<img alt="Lineal - Einzug Marker" src="../images/indents_ruler.png" />
<p>Wählen Sie den gewünschten Absatz (Absätze) und ziehen Sie die Einzugsmarken.</p>
<ul>
<li>Die Marke <b>Einzug der ersten Zeile</b> <img alt="Einzugsmarke der ersten Zeile" src="../images/firstline_indent.png" /> wird genutzt, um den Versatz vom linken Seitenbereich zur ersten Zeile des Absatzes festzulegen.</li>
<li>Die Marke <b>Hängender Einzug</b> <img alt="Hängender Einzugsmarke" src="../images/Hanging.png" /> wird genutzt, um den Versatz vom linken Seitenbereich zu der zweiten und allen nachfolgenden Zeilen des Absatzes festzulegen.</li>
<li>Die Marke <b>Rechter Einzug</b> <img alt=" Rechte Einzugsmarke" src="../images/right_indent.png" /> wird genutzt, um den Versatz des Absatzes vom rechten Seitenbereich festzulegen.</li>
</ul>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Ändern Sie die Absatzeinzüge</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Ändern Sie die Absatzeinzüge: den Einzug der ersten Zeile vom linken Seitenrand sowie die Absatzeinzüge von links und rechts" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Ändern Sie die Absatzeinzüge</h1>
<p>Im TeamLab Document Editor können Sie den Einzug der ersten Zeile vom linken Seitenrand sowie die Absatzeinzüge von links und rechts einstellen.</p>
<p>Dafür führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Setzen Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus bzw. den ganzen Text mithilfe der Tastenkombination <b>Strg+A</b>.</li>
<li>Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im rechten Seitenbereich.</li>
<li>Im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> bestimmen Sie den gewünschten Einzug für die <b>erste Zeile</b> und den Absatzeinzug von der <b>linken</b> und <b>rechten</b> Seite.</li>
<li>Klicken Sie auf den Button <b>OK</b>.
<p><img alt="Absatz - Erweiterte Einstellungen: Einzüge &amp; Position" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
</li>
</ol>
<p>Um den Absatzeinzug von links schnell zu ändern, können Sie auch die entsprechenden Symbole auf der oberen Symbolleiste benutzen: <b>Einzug verkleinern</b> <img alt="Einzug verkleinern" src="../images/decreaseindent.png" /> und <b>Einzug vergrößern</b> <img alt="Einzug vergrößern" src="../images/increaseindent.png" />.</p>
<p>Sie können auch das horizontale <b>Lineal</b> nutzen, um Einzüge festzulegen.</p>
<img alt="Lineal - Einzug Marker" src="../images/indents_ruler.png" />
<p>Wählen Sie den gewünschten Absatz (Absätze) und ziehen Sie die Einzugsmarken.</p>
<ul>
<li>Die Marke <b>Einzug der ersten Zeile</b> <img alt="Einzugsmarke der ersten Zeile" src="../images/firstline_indent.png" /> wird genutzt, um den Versatz vom linken Seitenbereich zur ersten Zeile des Absatzes festzulegen.</li>
<li>Die Marke <b>Hängender Einzug</b> <img alt="Hängender Einzugsmarke" src="../images/Hanging.png" /> wird genutzt, um den Versatz vom linken Seitenbereich zu der zweiten und allen nachfolgenden Zeilen des Absatzes festzulegen.</li>
<li>Die Marke <b>Rechter Einzug</b> <img alt=" Rechte Einzugsmarke" src="../images/right_indent.png" /> wird genutzt, um den Versatz des Absatzes vom rechten Seitenbereich festzulegen.</li>
</ul>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,35 +1,35 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Speichern/downloaden/drucken Sie Ihr Dokument</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Speichern/downloaden/drucken Sie Ihr Dokument" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Speichern/downloaden/drucken Sie Ihr Dokument</h1>
<p>Standardmäßig, speichert <b>ONLYOFFICE&trade; Document Editor</b> Ihre Datei bei der Arbeit jede 10 Minuten automatisch, um den Datenverlust beim unerwarteten Programmabschluss zu vermeiden. Sie können die Periodizität der automatischen Speicherung nach Bedarf ändern oder sogar diese Funktion auf der Seite <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm">Erweiterte Einstellungen</a> ausschalten.</p>
<p>Um das aktuelle Dokument manuell zu speichern, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ul>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Speichern</b> <img alt="Speichern" src="../images/save.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Oder nutzen Sie die Tastenkombination <b>Strg+S</b>.</li>
<li>Oder klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Speichern</b>.</li>
</ul>
<p>Um das aktuelle Dokument auf die Festplatte Ihres Rechners herunterzuladen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Herunterladen als</b>.</li>
<li>Wählen Sie eines der verfügbaren Formate nach Ihrem Bedarf: PDF, TXT, DOCX, DOC, ODT, RTF, HTML, EPUB.</li>
</ol>
<p>Um das aktuelle Dokument zu drucken, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ul>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Drucken</b> <img alt="Drucken" src="../images/print.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Oder nutzen Sie die Tastenkombination <b>Strg+P</b>.</li>
<li>Oder klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Drucken</b>.</li>
</ul>
<p>Danach wird eine PDF-Datei aufgrund des bearbeiteten Dokuments erstellt. Sie können diese öffnen und ausdrucken oder auf die Festplatte Ihres Rechners bzw. einen Datenträger speichern, um das Dokument später auszudrucken.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Speichern/downloaden/drucken Sie Ihr Dokument</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Speichern/downloaden/drucken Sie Ihr Dokument" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Speichern/downloaden/drucken Sie Ihr Dokument</h1>
<p>Standardmäßig, speichert <b>TeamLab Document Editor</b> Ihre Datei bei der Arbeit jede 10 Minuten automatisch, um den Datenverlust beim unerwarteten Programmabschluss zu vermeiden. Sie können die Periodizität der automatischen Speicherung nach Bedarf ändern oder sogar diese Funktion auf der Seite <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm">Erweiterte Einstellungen</a> ausschalten.</p>
<p>Um das aktuelle Dokument manuell zu speichern, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ul>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Speichern</b> <img alt="Speichern" src="../images/save.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Oder nutzen Sie die Tastenkombination <b>Strg+S</b>.</li>
<li>Oder klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Speichern</b>.</li>
</ul>
<p>Um das aktuelle Dokument auf die Festplatte Ihres Rechners herunterzuladen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ol>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Herunterladen als</b>.</li>
<li>Wählen Sie eines der verfügbaren Formate nach Ihrem Bedarf: PDF, TXT, DOCX, DOC, ODT, RTF, HTML, EPUB.</li>
</ol>
<p>Um das aktuelle Dokument zu drucken, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
<ul>
<li>Klicken Sie aufs Symbol <b>Drucken</b> <img alt="Drucken" src="../images/print.png" /> auf der oberen Symbolleiste.</li>
<li>Oder nutzen Sie die Tastenkombination <b>Strg+P</b>.</li>
<li>Oder klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Drucken</b>.</li>
</ul>
<p>Danach wird eine PDF-Datei aufgrund des bearbeiteten Dokuments erstellt. Sie können diese öffnen und ausdrucken oder auf die Festplatte Ihres Rechners bzw. einen Datenträger speichern, um das Dokument später auszudrucken.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,35 +1,35 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Bestimmen Sie die Seitenparameter</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Bestimmen Sie die Seitenparameter: Ausrichtung und Format" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Bestimmen Sie die Seitenparameter</h1>
<p>Um die Seitenausrichtung und das Seitenformat zu bestimmen, nutzen Sie die entsprechenden Symbole auf der oberen Symbolleiste:</p>
<ul>
<li><b>Seitenausrichtung</b> - ändern Sie die aktuelle Seitenausrichtung mit einem Klick aufs Symbol <b>Seitenausrichtung</b> <img alt="Symbol &quot;Seitenausrichtung&quot;" src="../images/orientation.png" />. Der Standardtyp ist <b>Hochformat</b>, er kann aufs <b>Querformat</b> gewechselt werden.</li>
<li><b>Seitenformat</b> - ändern Sie das A4-Standardformat, indem Sie aufs Symbol <b>Seitenformat</b> <img alt="Symbol &quot;Seitenformat&quot;" src="../images/pagesize.png" /> klicken und das gewünschte Format in der Liste wählen. Die verfügbaren Formate sind:
<ul>
<li>US Letter (21,59cm x 27,94cm)</li>
<li>US Legal (21,59cm x 35,56cm)</li>
<li>A4 (21cm x 29,7cm)</li>
<li>A5 (14,81cm x 20,99cm)</li>
<li>B5 (17,6cm x 25,01cm)</li>
<li>Envelope #10 (10,48cm x 24,13cm)</li>
<li>Envelope DL (11,01cm x 22,01cm)</li>
<li>Tabloid (27,94cm x 43,17cm)</li>
<li>AЗ (29,7cm x 42,01cm)</li>
<li>Tabloid Oversize (30,48cm x 45,71cm)</li>
<li>ROC 16K (19,68cm x 27,3cm)</li>
<li>Envelope Choukei 3 (11,99cm x 23,49cm)</li>
<li>Super B/A3 (33,02cm x 48,25cm)</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Bestimmen Sie die Seitenparameter</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Bestimmen Sie die Seitenparameter: Ausrichtung und Format" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Bestimmen Sie die Seitenparameter</h1>
<p>Um die Seitenausrichtung und das Seitenformat zu bestimmen, nutzen Sie die entsprechenden Symbole auf der oberen Symbolleiste:</p>
<ul>
<li><b>Seitenausrichtung</b> - ändern Sie die aktuelle Seitenausrichtung mit einem Klick aufs Symbol <b>Seitenausrichtung</b> <img alt="Symbol &quot;Seitenausrichtung&quot;" src="../images/orientation.png" />. Der Standardtyp ist <b>Hochformat</b>, er kann aufs <b>Querformat</b> gewechselt werden.</li>
<li><b>Seitenformat</b> - ändern Sie das A4-Standardformat, indem Sie aufs Symbol <b>Seitenformat</b> <img alt="Symbol &quot;Seitenformat&quot;" src="../images/pagesize.png" /> klicken und das gewünschte Format in der Liste wählen. Die verfügbaren Formate sind:
<ul>
<li>US Letter (21,59cm x 27,94cm)</li>
<li>US Legal (21,59cm x 35,56cm)</li>
<li>A4 (21cm x 29,7cm)</li>
<li>A5 (14,81cm x 20,99cm)</li>
<li>B5 (17,6cm x 25,01cm)</li>
<li>Envelope #10 (10,48cm x 24,13cm)</li>
<li>Envelope DL (11,01cm x 22,01cm)</li>
<li>Tabloid (27,94cm x 43,17cm)</li>
<li>AЗ (29,7cm x 42,01cm)</li>
<li>Tabloid Oversize (30,48cm x 45,71cm)</li>
<li>ROC 16K (19,68cm x 27,3cm)</li>
<li>Envelope Choukei 3 (11,99cm x 23,49cm)</li>
<li>Super B/A3 (33,02cm x 48,25cm)</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Legen Sie die Tabstopps fest</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Legen Sie die Tabstopps fest" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Legen Sie die Tabstopps fest</h1>
<p>In ONLYOFFICE&trade; Document Editor können Sie Tabstopps ändern, d.h. die Position des Mauszeigers dringt vor, wenn Sie die <b>Tabulatortaste</b> auf der Tastatur drücken.</p>
<p>Um die Tabstopps festzulegen, können Sie das horizontale Lineal nutzen:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie den benötigten Tabstopptyp, klicken Sie dafür auf den Button <img alt="Linker Tabstopp Button" src="../images/tabstopleft.png" /> in der oberen linken Ecke des Arbeitsbereichs. Die folgenden Tabstopptypen sind verfügbar:
<ul>
<li><b>Linksbündig</b> <img alt="Linker Tabstopp Button" src="../images/tabstopleft.png" /> - richtet Ihren Text links von der Tabstoppposition aus; der Text wird während der Eingabe nach rechts verschoben. Auf dem horizontalen Lineal wird diese Tabstoppmarke <img alt="Linker Tabstoppmarke" src="../images/tabstopleft_marker.png" /> angezeigt.</li>
<li><b>Zentriert</b> <img alt="Zentrierter Tabstopp Button" src="../images/tabstopcenter.png" /> - zentriert den Text an der Tabstoppposition. Auf dem horizontalen Lineal wird diese Tabstoppmarke <img alt="Zentrierter Tabstoppmarke" src="../images/tabstopcenter_marker.png" /> angezeigt.</li>
<li><b>Rechtsbündig</b> <img alt="Rechter Tabstopp Button" src="../images/tabstopright.png" /> - richtet Ihren Text rechts von der Tabstoppposition aus; der Text wird während der Eingabe nach links verschoben. Auf dem horizontalen Lineal wird diese Tabstoppmarke <img alt="Rechter Tabstoppmarke" src="../images/tabstopright_marker.png" /> angezeigt.</li>
</ul>
</li>
<li>Klicken Sie auf die untere Kante des Lineals, wo Sie den Tabstopp platzieren möchten. Ziehen Sie sie, um die Position zu ändern. Um den hinzugefügten Tabstopp zu entfernen, ziehen Sie ihn aus dem Lineal.
<p><img alt="Horizontales Lineal mit Tabstopps hinzugefügt" src="../images/tabstops_ruler.png" /></p>
</li>
</ol>
<hr />
<p>Sie können auch das Absatzeigenschaften-Fenster nutzen, um Tabstopps einzustellen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen zeigen</b> in der rechten Randleiste, und schalten Sie zur Registerkarte <b>Tabulator</b> im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> um.</p>
<img alt="Absatzeigenschaften - Registerkarte Tabulator" src="../images/paradvsettings_tab.png" />
<p>Sie können auch folgende Parameter festlegen:</p>
<ul>
<li><b>Tabulatorposition</b> - wird genutzt, um benutzerdefinierte Tabstopps festzulegen. Geben Sie den benötigten Wert in dieses Feld ein, stellen Sie es präziser ein, nutzen Sie dafür die Pfeiltasten und drücken Sie <b>Angeben</b>. Ihre benutzerdefinierte Tabulatorposition wird zur Liste im unteren Feld hinzugefügt. Wenn Sie einige Tabstopps mithilfe des Lineals vorher hinzugefügt haben, werden alle diesen Tabulatorpositionen auch in der Liste gezeigt.</li>
<li><b>Standardtabulator</b> ist auf 1.25 cm festgelegt. Sie können den Wert verkleinern oder vergrößern, nutzen Sie dabei die Pfeiltasten oder geben Sie den nötigen ins Feld ein.</li>
<li><b>Ausrichtung</b> - wird genutzt, um den benötigten Ausrichtungstyp für jede der Tabulatorpositionen oben in der Liste festzulegen. Wählen Sie die gewünschte Tabulatorposition in der Listechoose the, dann das Optionsfeld <b>Linksbündig</b>, <b>Zentriert</b> or <b>Rechtsbündig</b> und drücken Sie <b>Angeben</b>.
<p>Um Tabstopps aus der Liste zu löschen, wählen Sie einen Tabstopp und drücken Sie <b>Entfernen</b> oder <b>Alle entfernen</b>.</p>
</li>
</ul>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Legen Sie die Tabstopps fest</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Tabstopps festlegen" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Legen Sie die Tabstopps fest</h1>
<p>In TeamLab Document Editor können Sie Tabstopps ändern, d.h. die Position des Mauszeigers dringt vor, wenn Sie die <b>Tabulatortaste</b> auf der Tastatur drücken.</p>
<p>Um die Tabstopps festzulegen, können Sie das horizontale Lineal nutzen:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie den benötigten Tabstopptyp, klicken Sie dafür auf den Button <img alt="Linker Tabstopp Button" src="../images/tabstopleft.png" /> in der oberen linken Ecke des Arbeitsbereichs. Die folgenden Tabstopptypen sind verfügbar:
<ul>
<li><b>Linksbündig</b> <img alt="Linker Tabstopp Button" src="../images/tabstopleft.png" /> - richtet Ihren Text links von der Tabstoppposition aus; der Text wird während der Eingabe nach rechts verschoben. Auf dem horizontalen Lineal wird diese Tabstoppmarke <img alt="Linker Tabstoppmarke" src="../images/tabstopleft_marker.png" /> angezeigt.</li>
<li><b>Zentriert</b> <img alt="Zentrierter Tabstopp Button" src="../images/tabstopcenter.png" /> - zentriert den Text an der Tabstoppposition. Auf dem horizontalen Lineal wird diese Tabstoppmarke <img alt="Zentrierter Tabstoppmarke" src="../images/tabstopcenter_marker.png" /> angezeigt.</li>
<li><b>Rechtsbündig</b> <img alt="Rechter Tabstopp Button" src="../images/tabstopright.png" /> - richtet Ihren Text rechts von der Tabstoppposition aus; der Text wird während der Eingabe nach links verschoben. Auf dem horizontalen Lineal wird diese Tabstoppmarke <img alt="Rechter Tabstoppmarke" src="../images/tabstopright_marker.png" /> angezeigt.</li>
</ul>
</li>
<li>Klicken Sie auf die untere Kante des Lineals, wo Sie den Tabstopp platzieren möchten. Ziehen Sie sie, um die Position zu ändern. Um den hinzugefügten Tabstopp zu entfernen, ziehen Sie ihn aus dem Lineal.
<p><img alt="Horizontales Lineal mit Tabstopps hinzugefügt" src="../images/tabstops_ruler.png" /></p>
</li>
</ol>
<hr />
<p>Sie können auch das Absatzeigenschaften-Fenster nutzen, um Tabstopps einzustellen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, wählen Sie die Option <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> im Menü oder nutzen Sie den Link <b>Erweiterte Einstellungen zeigen</b> in der rechten Randleiste, und schalten Sie zur Registerkarte <b>Tabulator</b> im geöffneten Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> um.</p>
<img alt="Absatzeigenschaften - Registerkarte Tabulator" src="../images/paradvsettings_tab.png" />
<p>Sie können auch folgende Parameter festlegen:</p>
<ul>
<li><b>Tabulatorposition</b> - wird genutzt, um benutzerdefinierte Tabstopps festzulegen. Geben Sie den benötigten Wert in dieses Feld ein, stellen Sie es präziser ein, nutzen Sie dafür die Pfeiltasten und drücken Sie <b>Angeben</b>. Ihre benutzerdefinierte Tabulatorposition wird zur Liste im unteren Feld hinzugefügt. Wenn Sie einige Tabstopps mithilfe des Lineals vorher hinzugefügt haben, werden alle diesen Tabulatorpositionen auch in der Liste gezeigt.</li>
<li><b>Standardtabulator</b> ist auf 1.25 cm festgelegt. Sie können den Wert verkleinern oder vergrößern, nutzen Sie dabei die Pfeiltasten oder geben Sie den nötigen ins Feld ein.</li>
<li><b>Ausrichtung</b> - wird genutzt, um den benötigten Ausrichtungstyp für jede der Tabulatorpositionen oben in der Liste festzulegen. Wählen Sie die gewünschte Tabulatorposition in der Listechoose the, dann das Optionsfeld <b>Linksbündig</b>, <b>Zentriert</b> or <b>Rechtsbündig</b> und drücken Sie <b>Angeben</b>.
<p>Um Tabstopps aus der Liste zu löschen, wählen Sie einen Tabstopp und drücken Sie <b>Entfernen</b> oder <b>Alle entfernen</b>.</p>
</li>
</ul>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,18 +1,18 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Sehen Sie die Informationen über Ihr Dokument</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Sehen Sie den Titel, Autor, das Erstelldatum, die Personen mit den Rechten zum Durchsehen und Bearbeiten des Dokuments sowie die Statistik" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Sehen Sie die Informationen über Ihr Dokument</h1>
<p>Um detaillierte Informationen über das aktuelle Dokument durchzusehen, klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Dokumenteninfo...</b>.</p>
<p>Die Daten schließen den Titel, Autor, Speicherort, das Erstelldatum, die Personen mit den Rechten zum Durchsehen und Bearbeiten des Dokuments und die Statistik ein. Zur Statistik gehört die Anzahl der Seiten, Absätze, Wörter, Zeichen, Buchstaben (mit Leerzeichen).</p>
<p>Wenn Sie den vollständigen Zugriff auf dieses Dokument haben, können Sie auch die aktuell gewählten Zugriffsrechte ändern, drücken Sie dafür <b>Zugriffsrechte ändern</b> in der Sektion <b>Personen mit Berechtigungen</b>.</p>
<p>Um den Bereich <b>Datei</b> zu schließen und das Dokument weiter zu bearbeiten, wählen Sie die Option <b>Zurück zum Dokument</b>.</p>
</div>
</body>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Sehen Sie die Informationen über Ihr Dokument</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Sehen Sie den Titel, Autor, das Erstelldatum, die Personen mit den Rechten zum Durchsehen und Bearbeiten des Dokuments sowie die Statistik" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Sehen Sie die Informationen über Ihr Dokument</h1>
<p>Um detaillierte Informationen über das aktuelle Dokument durchzusehen, klicken Sie aufs Symbol <b>Datei</b> <img alt="Datei" src="../images/file.png" /> im linken Seitenbereich und wählen Sie die Option <b>Dokumenteninfo...</b>.</p>
<p>Die Daten schließen den Titel, Autor, Speicherort, das Erstelldatum, die Personen mit den Rechten zum Durchsehen und Bearbeiten des Dokuments und die Statistik ein. Zur Statistik gehört die Anzahl der Seiten, Absätze, Wörter, Zeichen, Buchstaben (mit Leerzeichen).</p>
<p>Wenn Sie den vollständigen Zugriff auf dieses Dokument haben, können Sie auch die aktuell gewählten Zugriffsrechte ändern, drücken Sie dafür <b>Zugriffsrechte ändern</b> in der Sektion <b>Personen mit den Rechten</b>.</p>
<p>Um den Bereich <b>Datei</b> zu schließen und das Dokument weiter zu bearbeiten, wählen Sie die Option <b>Zurück zum Dokument</b>.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@@ -1,122 +1,122 @@
body
{
font-family: Tahoma, Arial, Verdana;
font-size: 12px;
color: #666;
background: #fff;
}
img
{
border: none;
vertical-align: middle;
}
img.floatleft
{
float: left;
margin-right: 30px;
margin-bottom: 10px;
}
li
{
line-height: 2em;
}
.mainpart
{
margin: 0;
padding: 10px 20px;
}
.mainpart h1
{
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
table,
tr,
td,
th
{
border-left: 0;
border-right: 0;
border-bottom: solid 1px #E4E4E4;
border-collapse: collapse;
padding: 8px;
text-align: left;
}
table
{
margin: 20px 0;
width: 100%;
}
th
{
font-size: 14px;
font-weight: bold;
padding-top: 20px;
}
td.function
{
width: 35%;
}
td.shortfunction
{
width: 20%;
}
td.combination
{
width: 15%;
}
td.description
{
width: 50%;
}
td.longdescription
{
width: 80%;
}
.note
{
background: #F4F4F4 url(images/help.png) no-repeat 7px 5px;
font-size: 11px;
padding: 10px 20px 10px 37px;
width: 90%;
margin: 10px 0;
line-height: 1em;
min-height: 14px;
}
hr
{
height: 1px;
width: 90%;
text-align: left;
margin: 10px 0 15px;
color: #E4E4E4;
background-color: #E4E4E4;
border: 0;
clear: both;
}
a
{
color: #7496DD;
text-decoration: underline;
}
a:hover
{
text-decoration: none;
body
{
font-family: Tahoma, Arial, Verdana;
font-size: 12px;
color: #666;
background: #fff;
}
img
{
border: none;
vertical-align: middle;
}
img.floatleft
{
float: left;
margin-right: 30px;
margin-bottom: 10px;
}
li
{
line-height: 2em;
}
.mainpart
{
margin: 0;
padding: 10px 20px;
}
.mainpart h1
{
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
table,
tr,
td,
th
{
border-left: 0;
border-right: 0;
border-bottom: solid 1px #E4E4E4;
border-collapse: collapse;
padding: 8px;
text-align: left;
}
table
{
margin: 20px 0;
width: 100%;
}
th
{
font-size: 14px;
font-weight: bold;
padding-top: 20px;
}
td.function
{
width: 35%;
}
td.shortfunction
{
width: 20%;
}
td.combination
{
width: 15%;
}
td.description
{
width: 50%;
}
td.longdescription
{
width: 80%;
}
.note
{
background: #F4F4F4 url(images/help.png) no-repeat 7px 5px;
font-size: 11px;
padding: 10px 20px 10px 37px;
width: 90%;
margin: 10px 0;
line-height: 1em;
min-height: 14px;
}
hr
{
height: 1px;
width: 90%;
text-align: left;
margin: 10px 0 15px;
color: #E4E4E4;
background-color: #E4E4E4;
border: 0;
clear: both;
}
a
{
color: #7496DD;
text-decoration: underline;
}
a:hover
{
text-decoration: none;
}