init repo
This commit is contained in:
nikolay ivanov
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Informazioni su ONLYOFFICE™ Document Editor</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="La corta descrizione di ONLYOFFICE™ Document Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<h1>Informazioni su ONLYOFFICE™ Document Editor</h1>
|
||||
<p><b>ONLYOFFICE™ Document Editor</b> è un'applicazione in linea che permette di aprire e modificare i documenti
|
||||
direttamente nel vostro portale ONLYOFFICE™.</p>
|
||||
<p>Usando <b>ONLYOFFICE™ Document Editor</b> potete effettuare diverse operazioni di modifica,
|
||||
stampare i documenti modificati mantenendo tutti i dettagli di formattazione o scaricarli nei formati PDF, TXT, DOCX, DOC, ODT, RTF, HTML o EPUB
|
||||
salvando sul disco rigido del computer.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Impostazioni avanzate di ONLYOFFICE™ Document Editor</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Impostazioni avanzate di ONLYOFFICE™ Document Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<h1>Impostazioni avanzate di ONLYOFFICE™ Document Editor</h1>
|
||||
<p>Potete sempre regolare certe impostazioni avanzate di <b>ONLYOFFICE™ Document Editor</b>. Per farlo, cliccate sull'icona <b>File</b> <img alt="File" src="../images/file.png" /> sulla barra sinistra e selezionate l'opzione <b>Impostazioni avanzate...</b>. Potete usare anche l'icona <img alt="Impostazioni avanzate" src="../images/advanced_settings_icon.png" /> nell'angolo destro della barra degli strumenti superiore.</p>
|
||||
<p>Le impostazioni avanzate sono le seguenti:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Input alternativo</b> si usa per attivare/disattivare i geroglifici.</li>
|
||||
<li><b>Commenti in tempo reale</b> si usa per attivare/disattivare i commenti in tempo reale. Se questa opzione è disattivata, i frammenti commentati vengono evidenziati solo se cliccate sull'icona <b>Commenti</b> <img alt="Commenti" src="../images/commentsicon.png" />.</li>
|
||||
<li><b>Valore di zoom predefinito</b> si usa per impostare il valore di zoom predefinito selezionandolo dall'elenco delle opzioni disponibili da 50% a 200%.</li>
|
||||
<li><b>Evidenzia modifiche di collaborazione</b> si usa per specificare le modifiche che desiderate evidenziare durante la modifica collaborativa:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Selezionate l'opzione <b>Tutte</b> per evidenziare tutte le modifiche apportate durante la sessione corrente.</li>
|
||||
<li>Selezionate l'opzione <b>Ultime</b> per evidenziare solo le modifiche apportate a partire dall'ultimo clic sull'icona <b>Salva</b> <img alt="Salva" src="../images/saveupdate.png" />.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Hinting dei caratteri</b> si usa per selezionare la tecnica di visualizzazione dei caratteri in ONLYOFFICE™ Document Editor:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Selezionate <b>come Windows</b> se vi piace la tecnica di visualizzazione dei caratteri usata di solito da Windows.</li>
|
||||
<li>Selezionate <b>come OS X</b> se vi piace la tecnica di visualizzazione dei caratteri su Mac, cioè senza hinting.</li>
|
||||
<li>Selezionate <b>Nativo</b> se desiderate visualizzare il testo con hinting incorporati nei file dei caratteri.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Salvataggio automatico</b> si usa per specificare la frequenza con cui vengono salvate le modifiche apportate al documento.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Selezionate uno degli intervalli disponibili: <b>Ogni 10 minuti</b>, <b>Ogni 30 minuti</b> o <b>Ogni ora</b>.</li>
|
||||
<li>Selezionate l'opzione <b>Disattivato</b>, se non desiderate che <b>ONLYOFFICE™ Document Editor</b> salvi le modifiche automaticamente.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Unità di misura</b> si usa per specificare le unità di misura da usare sui righelli e nelle finestre di proprietà per misurare i parametri degli elementi tra quali la larghezza, l'altezza, la spaziatura, i margini ecc. Potete selezionare una di due opzioni: <b>Centimetro</b> o <b>Punto</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Per salvare le modifiche apportate, cliccate su <b>Applica</b>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,55 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Modifica collaborativa dei documenti</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Consigli per la modifica collaborativa" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<h1>Modifica collaborativa dei documenti</h1>
|
||||
<p><b>ONLYOFFICE™ Document Editor</b> vi offre la possibilità di lavorare su un documento insieme con altri utenti. Questa funzionalità include:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>accesso simultaneo di più utenti al documento modificato</li>
|
||||
<li>messa in evidenza dei frammenti che stanno modificando da altri utenti</li>
|
||||
<li>sincronizzazione delle modifiche con un semplice clic</li>
|
||||
<li>chat per condividere le idee e discutere il documento</li>
|
||||
<li>commenti con la descrizione dell'attività o del problema da risolvere</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>Modifica collaborativa</h3>
|
||||
<p>Quando un documento sta modificando da più utenti simultaneamente, i frammenti del testo modificato vengono segnati dalle linee punteggiate di colori diversi. Puntate il frammento modificato con il mouse per visualizzare il nome dell'utente che lo sta modificando al presente. Il numero di utenti che stanno lavorando sul documento corrente viene specificato nell'angolo sinistro della barra di stato - <img alt="Numero di utenti" src="../images/usersnumber.png" />. Per visualizzare chi essattamente sta modificando il file, posizionate il cursore su questa icona - i nomi degli utenti vengono visualizzati nella finestra contestuale. Se ci sono tanti utenti, fate clic su questa icona per aprire il pannello <b>Chat</b> con tutti gli utenti elencati.</p>
|
||||
<p>Quando un utente salva le sue modifiche, una nota verrà visualizzata sulla barra di stato indicando che ci sono gli aggiornamenti disponibili. Per salvare le modifiche ed installare gli aggiornamenti, cliccate sull'icona <img alt="Salva" src="../images/saveupdate.png" /> nell'angolo sinistro della barra superiore. Gli aggiornamenti vengono evidenziati per permettervi di controllare le modifiche apportate.</p>
|
||||
<p>Potete specificare le modifiche da evidenziare durante la modifica collaborativa cliccando sull'icona <img alt="File" src="../images/file.png" /> sulla barra sinistra, selezionate l'opzione <b>Impostazioni avanzate...</b> e scegliete tra <b>tutte</b> e <b>ultime</b> modifiche di collaborazione. Se selezionate <b>Tutte</b> le modifiche, vengono evidenziate tutte le modifiche apportate durante la sessione corrente. Se selezionate <b>Ultime</b> modifiche, vengono evidenziate solo le modifiche apportate dopo l'ultimo clic sull'icona <img alt="Salva" src="../images/saveupdate.png" />.</p>
|
||||
<h3>Chat</h3>
|
||||
<p>Per accedere alla chat ed inviare un messaggio ad altri utenti,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliccate sull'icona <img alt="Chat" src="../images/chaticon.png" /> sulla barra sinistra,</li>
|
||||
<li>scrivete il vostro testo nel campo corrispondente di sotto,</li>
|
||||
<li>cliccate sul pulsante <b>Invia</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Tutti i messaggi inviati da utenti vengono visualizzati a sinistra. Se ci sono nuovi messaggi da leggere, l'icona viene visualizzata come segue <img alt="Chat" src="../images/chaticon_new.png" />.</p>
|
||||
<p>Per chiudere il pannello con i messaggi, cliccate sull'icona <img alt="Chat" src="../images/chaticon.png" /> di nuovo.</p>
|
||||
<h3>Commenti</h3>
|
||||
<p>Per lasciare un commento,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>selezionate un frammento di testo con un eventuale sbaglio o un problema,</li>
|
||||
<li>cliccate sull'icona <img alt="Commenti" src="../images/commentsicon.png" /> sulla barra sinistra per aprire il pannello <b>Commenti</b> e fate clic sul collegamento <b>Aggiungi commento al documento</b>, o<br />
|
||||
fate clic destro sul testo selezionato e usate l'opzione <b>Aggiungi commento</b> dal menu,
|
||||
</li>
|
||||
<li>inserite il testo desiderato,</li>
|
||||
<li>cliccate sul pulsante <b>Aggiungi commento/Aggiungi</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Il commento verrà visualizzato sul pannelo a sinistra. Ogni altro utente può rispondere al commento aggiunto: fare una domanda o un riferimento al lavoro fatto. Per farlo, basta cliccare sul collegamento <b>Aggiungi risposta</b> al di sotto del commento.</p>
|
||||
<p>Il frammento di testo commentato viene evidenziato. Per leggere il commento, cliccate sul frammento. Se desiderate disattivare questa funzionalità, cliccate sull'icona <img alt="File" src="../images/file.png" />, selezionate l'opzione <b>Impostazioni avanzate...</b> e deselezionate la casella <b>Attiva commenti in tempo reale</b>. In questo caso il frammento commentato verrà evidenziato solo se cliccate sull'icona <img alt="Commenti" src="../images/commentsicon.png" />.</p>
|
||||
<p>Potete gestire i commenti aggiunti:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>modificarli cliccando sull'icona <img alt="Modifica" src="../images/editcommenticon.png" />,</li>
|
||||
<li>eliminarli cliccando sull'icona <img alt="Elimina" src="../images/deletecommenticon.png" />,</li>
|
||||
<li>chiudere la discussione cliccando sul collegamento <b>Chiudi</b> se l'attività o il problema è stato risolto, dopo questo la discussione operta ottiene lo stato chiuso. Per riaprirla cliccate su <b>Chiuso</b> accanto e selezionate l'opzione <b>Apri di nuovo</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Nuovi commenti aggiunti da altri utenti vengono visualizzati solo dopo un clic sull'icona <img alt="Salva" src="../images/saveupdate.png" /> nell'angolo sinistro della barra superiore.</p>
|
||||
<p>Per chiudere il pannello con i commenti, cliccate sull'icona <img alt="Commenti" src="../images/commentsicon.png" /> di nuovo.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,325 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Tasti di scelta rapida</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="L'elenco dei tasti di scelta rapida usati per un accesso più rapido e veloce alle funzionalità di ONLYOFFICE™ Document Editor usando la tastiera." />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<h1>Tasti di scelta rapida</h1>
|
||||
<table>
|
||||
<tr>
|
||||
<th colspan="3">Lavoro con documenti</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="function">Salva documento</td>
|
||||
<td class="combination">Ctrl+S</td>
|
||||
<td class="description">Salvare tutte le modifiche apportate al documento attualmente modificato con ONLYOFFICE™ Document Editor.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Ricerca</td>
|
||||
<td>Ctrl+F</td>
|
||||
<td>Aprire il pannello <b>Ricerca documento</b> per cominciare a cercare un carattere/parola/frase nel documento attualmente modificato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Stampa documento</td>
|
||||
<td>Ctrl+P</td>
|
||||
<td>Stampare il documento usando una delle stampanti o salvarlo in un file.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Apri il pannello 'Ricerca documento'</td>
|
||||
<td>Ctrl+F</td>
|
||||
<td>Aprire il pannello <b>Ricerca documento</b> per cominciare a cercare un carattere/parola/frase nel documento attualmente modificato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Apri il pannello 'Commenti'</td>
|
||||
<td>Ctrl+Shift+H</td>
|
||||
<td>Aprire il pannello <b>Commenti</b> per aggiungere i commenti o rispondere ai commenti di altri.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Apri campo del commento</td>
|
||||
<td>Ctrl+Alt+H</td>
|
||||
<td>Aprire il campo per inserire il testo del commento.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Apri il pannello 'Chat'</td>
|
||||
<td>Ctrl+Alt+Q</td>
|
||||
<td>Aprire il pannello <b>Chat</b> ed inviare un messaggio.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Salva con (Scarica in)</td>
|
||||
<td>Ctrl+Shift+S</td>
|
||||
<td>Salvare il documento attualmente modificato sul disco rigido del computer in uno dei formati supportati: PDF, TXT, DOCX, DOC, ODT, RTF, HTML, EPUB.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Schermo intero</td>
|
||||
<td>F11</td>
|
||||
<td>Visualizzazione ONLYOFFICE™ Document Editor a schermo intero.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<th colspan="3">Navigazione</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Spostati all'inizio della riga</td>
|
||||
<td>Home</td>
|
||||
<td>Rimandare il cursore all'inizio della riga attualmente modificata.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Spostati all'inizio del documento</td>
|
||||
<td>Ctrl+Home</td>
|
||||
<td>Rimandare il cursore all'inizio del documento attualmente modificato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Spostati alla fine della riga</td>
|
||||
<td>Fine</td>
|
||||
<td>Rimandare il cursore alla fine della riga attualmente modificata.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Spostati alla fine del documento</td>
|
||||
<td>Ctrl+Fine</td>
|
||||
<td>Rimandare il cursore alla fine del documento attualmente modificato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Spostati giù</td>
|
||||
<td>PgDn</td>
|
||||
<td>Muoversi nel documento di una videata giù.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Spostati su</td>
|
||||
<td>PgUp</td>
|
||||
<td>Muoversi nel documento di una videata su.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Pagina successiva</td>
|
||||
<td>Alt+PgDn</td>
|
||||
<td>Spostarsi alla pagina successiva del documento attualmente modificato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Pagina precedente</td>
|
||||
<td>Alt+PgUp</td>
|
||||
<td>Spostarsi alla pagina precedente del documento attualmente modificato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Zoom avanti</td>
|
||||
<td>Ctrl++</td>
|
||||
<td>Ingrandire il documento attualmente modificato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Zoom indietro</td>
|
||||
<td>Ctrl+-</td>
|
||||
<td>Diminuire il documento attualmente modificato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<th colspan="3">Scrittura</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Fine paragrafo</td>
|
||||
<td>Enter</td>
|
||||
<td>Terminare il paragrafo corrente ed iniziare un paragrafo nuovo.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Inserisci interruzione di pagina</td>
|
||||
<td>Shift+Enter</td>
|
||||
<td>Aggiungere un'interruzione di pagina senza iniziare un paragrafo nuovo.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Elimina</td>
|
||||
<td>Backspace, Delete</td>
|
||||
<td>Eliminare un carattere a sinistra (Backspace) o a destra (Delete) del cursore.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Crea spazio unificatore</td>
|
||||
<td>Ctrl+Shift+Spacebar</td>
|
||||
<td>Creare uno spazio tra caratteri per impedire di mandare a capo automaticamente le righe di testo.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Crea segno meno unificatore</td>
|
||||
<td>Ctrl+Shift+Hyphen</td>
|
||||
<td>Creare un segno meno tra i caratteri per impedire di mandare a capo automaticamente le righe di testo.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<th colspan="3">Annulla e Ripristina</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Annulla</td>
|
||||
<td>Ctrl+Z</td>
|
||||
<td>Annullare l'ultima azione effettuata.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Ripristina</td>
|
||||
<td>Ctrl+Y</td>
|
||||
<td>Ripetere l'ultima azione annullata.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<th colspan="3">Taglia, Copia ed Incolla</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Taglia</td>
|
||||
<td>Ctrl+X, Shift+Delete</td>
|
||||
<td>Eliminare il frammento di testo selezionato ed inviarlo agli appunti del computer. Il testo copiato può essere inserito più tardi in un'altro punto nello stesso documento, in un altro documento, o in un certo altro programma.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Copia</td>
|
||||
<td>Ctrl+C, Ctrl+Insert</td>
|
||||
<td>Inviare il frammento di testo selezionato agli appunti del computer. Il testo copiato può essere inserito più tardi in un'altro punto nello stesso documento, in un altro documento, o in un certo altro programma.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Incolla</td>
|
||||
<td>Ctrl+V, Shift+Insert</td>
|
||||
<td>Inserire il frammento di testo copiato prima dagli appunti del computer nella posizione corrente. Il testo può essere copiato dallo stesso documento, da un altro documento, o da un certo altro programma.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Inserisci collegamento ipertestuale</td>
|
||||
<td>Ctrl+K</td>
|
||||
<td>Inserire un collegamento ipertestuale da utilizzare per passare ad un sito web.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Copia formattazione</td>
|
||||
<td>Ctrl+Shift+C</td>
|
||||
<td>Copiare la formattazione dal frammento selezionato del testo modificato. La formattazione copiata può essere applicata ad un altro testo nello stesso documento.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Applica formattazione</td>
|
||||
<td>Ctrl+Shift+V</td>
|
||||
<td>Applicare la formattazione copiata prima al testo nel documento modificato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<th colspan="3">Selezione testo</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Seleziona tutto</td>
|
||||
<td>Ctrl+A</td>
|
||||
<td>Selezionare tutto il testo nel documento con tabelle ed immagini.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Seleziona frammento</td>
|
||||
<td>Shift+Arrow</td>
|
||||
<td>Selezionare il testo carattere dopo carattere.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Seleziona dal cursore all'inizio della riga</td>
|
||||
<td>Shift+Home</td>
|
||||
<td>Selezionare un frammento di testo dal cursore all'inizio della riga corrente.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Seleziona dal cursore alla fine della riga</td>
|
||||
<td>Shift+End</td>
|
||||
<td>Selezionare un frammento di testo dal cursore alla fine della riga corrente.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<th colspan="3">Stile testo</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Grassetto</td>
|
||||
<td>Ctrl+B</td>
|
||||
<td>Formattare in grassetto il frammento selezionato per renderlo più scuro e intenso.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Corsivo</td>
|
||||
<td>Ctrl+I</td>
|
||||
<td>Formattare in corsivo il frammento selezionato per renderlo inclinato verso destra.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Sottolineato</td>
|
||||
<td>Ctrl+U</td>
|
||||
<td>Sottolineare il frammento selezionato tracciando una linea sotto i caratteri.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Apice</td>
|
||||
<td>Ctrl+.(punto)</td>
|
||||
<td>Rendere più piccolo e sollevare il frammento selezionato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Pedice</td>
|
||||
<td>Ctrl+,(virgola)</td>
|
||||
<td>Rendere più piccolo ed abbassare il frammento selezionato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Titolo 1</td>
|
||||
<td>Alt+Ctrl+1</td>
|
||||
<td>Applicare lo stile del titolo 1 al testo selezionato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Titolo 2</td>
|
||||
<td>Alt+Ctrl+2</td>
|
||||
<td>Applicare lo stile del titolo 2 al testo selezionato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Titolo 3</td>
|
||||
<td>Alt+Ctrl+3</td>
|
||||
<td>Applicare lo stile del titolo 3 al testo selezionato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Elenco puntato</td>
|
||||
<td>Ctrl+Shift+L</td>
|
||||
<td>Creare un elenco puntato dal testo selezionato o iniziare un elenco nuovo.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Cancella formattazione</td>
|
||||
<td>Ctrl+Spacebar</td>
|
||||
<td>Rimuovere la formattazione dal testo selezionato.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Aumenta dimensione caratteri</td>
|
||||
<td>Ctrl+]</td>
|
||||
<td>Aumentare la dimensione dei caratteri del testo selezionato di 1 punto.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Riduci dimensione caratteri</td>
|
||||
<td>Ctrl+[</td>
|
||||
<td>Ridurre la dimensione dei caratteri del testo selezionato di 1 punto.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Allinea al centro/a sinistra</td>
|
||||
<td>Ctrl+E</td>
|
||||
<td>Allineare un paragrafo centrato a sinistra.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Giustifica/Allinea a sinistra</td>
|
||||
<td>Ctrl+J, Ctrl+L</td>
|
||||
<td>Allineare un paragrafo giustificato a sinistra.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Allinea a destra/a sinistra</td>
|
||||
<td>Ctrl+R</td>
|
||||
<td>Allineare un paragrafo allineato a destra a sinistra.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Aumenta rientro</td>
|
||||
<td>Ctrl+M</td>
|
||||
<td>Aumentare il riento di un paragrafo.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Riduci rientro</td>
|
||||
<td>Ctrl+Shift+M</td>
|
||||
<td>Ridurre il rientro di un paragrafo.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<th colspan="3">Modifica degli oggetti</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Limita movimento</td>
|
||||
<td>Shift+drag</td>
|
||||
<td>Limitare il movimento dell'oggetto selezionato orizzontalmente o verticalmente.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Ruota di 15 gradi</td>
|
||||
<td>Shift+drag (durante la rotazione)</td>
|
||||
<td>Limitare l'angolo di rotazione a 15 gradi.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Proporzioni costanti</td>
|
||||
<td>Shift+drag (durante il ridimensionamento)</td>
|
||||
<td>Mantenere le proporzioni dell'oggetto selezionato durante il ridimensionamento.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Sposta di tre pixel</td>
|
||||
<td>Ctrl</td>
|
||||
<td>Premere il tasto Ctrl e utilizzare le frecce della tastiera per spostare l'oggetto selezionato di tre pixel.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Visualizzazione e navigazione</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="La descrizione degli strumenti di visualizzazione e navigazione quali righelli, zoom, pulsanti di pagina precedente/successiva." />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<h1>Visualizzazione e navigazione</h1>
|
||||
<p><b>ONLYOFFICE™ Document Editor</b> fornisce certi strumenti per aiutarvi a visualizzare e navigare nel vostro documento: righelli, zoom, pulsanti di pagina precedente/successiva, indicatore del numero di pagina.</p>
|
||||
<h3>Regolare le impostazioni di visualizzazione</h3>
|
||||
<p>Per regolare le impostazioni di visualizzazione predefinite e impostare il modo di lavoro più conveniente, fate clic sull'icona <b>Impostazioni di visualizzazione</b> <img alt="Impostazioni di visualizzazione" src="../images/ViewSettingsIcon.png" /> nell'angolo destro della barra degli strumenti superiore e selezionate gli elementi di interfaccia da nascondere o visualizzare.
|
||||
Potete usare le seguenti opzioni dall'elenco a discesa <b>Impostazioni di visualizzazione</b>:
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Mostra barra degli strumenti compatta</b> si usa per attivare la modalità compatta della barra degli strumenti superiore che fornisce tutte le funzionalità di base. Per mostrare la barra predefinita fate clic su questa opzione ancora una volta.</li>
|
||||
<li><b>Nascondi barra di titolo</b> si usa per nascondere la barra la più alta sulla quale viene visualizzato il nome del documento e l'opzione <b>Va' ai Documenti</b>. Per mostrare la <b>Barra di titolo</b> nascosta fate clic su questa opzione ancora una volta.</li>
|
||||
<li><b>Nascondi barra di stato</b> si usa per nascondere la barra la più bassa sulla quale si trovano l'<b>Indicatore del numero di pagina</b> e i pulsanti di <b>Zoom</b>. Per mostrare la <b>Barra di stato</b> nascosta fate clic su questa opzione ancora una volta.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>La barra destra è minimizzata di default. Per espanderla, selezionate qualsiasi oggetto/testo e fate clic sull'icona della scheda attualmente attivata a destra (fate clic sull'icona ancora una volta per minimizzare la barra destra di nuovo).</p>
|
||||
<p>Quando il pannello <b>Commenti</b> o <b>Chat</b> è aperto, potete rigolare la barra sinistra con un semplice trascinamento:
|
||||
posizionate il puntatore del mouse sul bordo della barra sinistra (il puntatore viene trasformato nella freccia bidirezionale) e trascinate il bordo a destra per estendere la barra. Per ripristinare la larghezza predefinita spostate il bordo a sinistra.</p>
|
||||
<h3>Usare gli strumenti di navigazione</h3>
|
||||
<p>Per navigare nel documento, usate i seguenti strumenti:</p>
|
||||
<p>I <b>Righelli</b> si usano per allineare testi, figure grafiche, tabelle e altri elementi in un documento, impostare margini, tabulazioni e rientri di paragrafo. Le zone riempite dei righelli consentono di segnare i margini della pagina.
|
||||
I righelli sono visualizzati di default. Per nasconderli cliccate sull'icona <b>Nascondi/Mostra righelli</b> <img alt="Nascondi/Mostra righelli" src="../images/hiderulers.png" /> a destra.
|
||||
Questa icona è anche usata per visualizzare i righelli se sono nascosti.</p>
|
||||
<p>I pulsanti di <b>Zoom</b> sono situati nell'angolo destro inferiore e si usano per ingrandire/diminuire il documento corrente.
|
||||
Per cambiare il valore di zoom selezionato visualizzato in percentuale, cliccatelo e selezionate una delle opzioni disponibili dall'elenco o
|
||||
utilizzate i pulsanti <b>Zoom avanti</b> <img alt="Zoom avanti" src="../images/zoomin.png" /> o <b>Zoom indietro</b> <img alt="Zoom indietro" src="../images/zoomout.png" />.
|
||||
Cliccate sull'icona <b>Adatta alla larghezza</b> <img alt="Adatta alla larghezza" src="../images/fitwidth.png" /> per adattare la larghezza della pagina del documento alla videata.
|
||||
Per adattare tutta la pagina del documento alla videata cliccate sull'icona <b>Adatta alla pagina</b> <img alt="Adatta alla pagina" src="../images/fitpage.png" />.
|
||||
Le impostazioni di zoom sono disponibili anche nell'elenco <b>Impostazioni di visualizzazione</b> <img alt="Impostazioni di visualizzazione" src="../images/ViewSettingsIcon.png" />. Questo può essere molto utile se decidete di nascondere la <b>Barra di stato</b>.
|
||||
</p>
|
||||
<p>I pulsanti <b>Pagina precedente</b> <img alt="Pagina precedente" src="../images/previouspage.png" /> e <b>Pagina successiva</b> <img alt="Pagina successiva" src="../images/nextpage.png" /> situati nell'angolo destro inferiore sotto la barra di scorrimento si usano per spostarvi alla pagina precedente o successiva nel documento corrente.</p>
|
||||
<p>L'<b>Indicatore del numero di pagina</b> mostra la pagina corrente nell'insieme delle pagine del documento corrente (pagina 'n' di 'nn').
|
||||
Cliccate su questa opzione e nella finestra visualizzata inserite il numero di pagina da aprire.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Ricerca e sostituzione</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="La descrizione della funzione di ricerca e di sostituzione di ONLYOFFICE™ Document Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<h1>Ricerca e sostituzione</h1>
|
||||
<p>Per trovare i caratteri, le parole e le frasi necessari usati nel documento modificato cliccate sull'icona <img alt="Ricerca" src="../images/searchicon.png" /> della barra sinistra.</p>
|
||||
<p>Si apre la finestra <b>Trova e sostituisci</b>:</p>
|
||||
<img alt="Trova e sostituisci" src="../images/search_window.png" />
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Digitate la vostra richiesta nel campo corrispondente.</li>
|
||||
<li>Regolate le opzioni di ricerca selezionando le caselle adatte:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Sensibile al maiuscolo/minuscolo</b> si usa per trovare solo le occorenze alle maiuscole o alle minuscole secondo come è scritto (es. se scrivete 'Editor' e selezionate questa opzione, le parole 'editor' o 'EDITOR' ecc. non vengono trovate). Per disattivare questa opzione deselezionate la casella.</li>
|
||||
<li><b>Evidenzia risultati</b> si usa per evidenziare tutte le occorenze trovate in una volta. Per disattivare questa opzione ed eliminare la messa in evidenza, deselezionate questa casella.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Fate clic su uno dei <b>pulsanti frecce</b> a destra.
|
||||
La ricerca viene effettuata verso l'inizio del documento (se fate clic sul pulsante <img alt="Freccia sinistra" src="../images/SearchUpButton.png" />) o verso la fine del documento (se fate clic sul pulsante <img alt="Freccia destra" src="../images/SearchDownButton.png" />) dalla posizione attuale.
|
||||
<p class="note"><b>Nota</b>: se l'opzione <b>Evidenzia risultati</b> è attivata, usate questi pulsanti per navigare tra i risultati evidenziati.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>La prima occorenza dei caratteri richiesti nella direzione selezionata sarà evidenziata nella pagina. Se questa occorenza non è quella che cercate, fate clic sul pulsante di nuovo per passare all'occorenza successiva.</p>
|
||||
<p><b>Per sostituire</b> una o più occorenze dei caratteri richiesti fate clic sul pulsante <b>Sostituisci</b> al di sotto dei <b>pulsanti frecce</b>. La finestra <b>Trova e sostituisci</b> cambia:</p>
|
||||
<img alt="Trova e sostituisci" src="../images/search_replace_window.png" />
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Digitate il testo di sostituzione nel campo inferiore.</li>
|
||||
<li>Fate clic sul pulsante <b>Sostituisci</b> per sostituire l'occorenza selezionata o usate il pulsante <b>Sostituisci tutto</b> per sostituire tutte le occorenze.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Controllo ortografia</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Controllare ortografia del testo durante la modifica del documento" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<h1>Controllo ortografia</h1>
|
||||
<p><b>ONLYOFFICE™ Document Editor</b> vi permette di controllare l'ortografia del vostro testo in una certa lingua e correggere gli errori durante la modifica.</p>
|
||||
<p>Prima di tutto, <b>impostate la lingua</b> per il vostro documento. Cliccate sull'icona <img alt="Imposta lingua del documento" src="../images/document_language.png" /> nella parte destra della <b>Barra di stato</b>. Nella finestra aperta selezionate la lingua necessaria e cliccate su <b>OK</b>. La lingua selezionata sarà applicata a tutto il documento. </p>
|
||||
<p><img alt="Imposta lingua del documento" src="../images/document_language_window.png" /></p>
|
||||
<p>Per impostare una lingua diversa per un frammento, selezionate il frammento con il mouse e usate il menu <img alt="Controllo ortografia - Seleziona lingua del testo" src="../images/spellchecking_language.png" /> sulla <b>Barra di stato</b>.</p>
|
||||
<p>Le parole con errori vengono sottolineate in rosso.</p>
|
||||
<p>Cliccate con il tasto destro del mouse sulla parola per attivare il menu contestuale e:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>selezionate una delle parole suggerite scritte in modo corretto per sostituire la parola con errore da quella suggerita. Se ci sono tante varianti trovate, usate l'opzione <b>Più varianti...</b> per visualizzarle tutte;</li>
|
||||
<li>usate l'opzione <b>Ignora</b> per saltare questa sola parola ed eliminare la sottolineatura o <b>Ignora tutto</b> per saltare tutte le parole identiche nel testo;</li>
|
||||
<li>selezionate una lingua diversa per questa parola.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<img alt="Spell-checking" src="../images/spellchecking.png" />
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,111 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Formati di documenti elettronici supportati</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="L'elenco dei formati di documenti supportati da ONLYOFFICE™ Document Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<h1>Formati di documenti elettronici supportati</h1>
|
||||
<p>I documenti elettronici rappresentono i file più comunamente usati.
|
||||
Grazie alla rete di computer molto sviluppata è diventato possibile e anche più conveniente distribuire i documenti elettronici che i documenti stampati.
|
||||
A causa della varietà dei dispositivi usati per la presentazione dei documenti ci sono numerosi formati di file proprietari e aperti.
|
||||
<b>ONLYOFFICE™ Document Editor</b> supporta quelli più popolari.</p>
|
||||
<table>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><b>Formati</b></td>
|
||||
<td><b>Descrizione</b></td>
|
||||
<td>Visualizzazione</td>
|
||||
<td>Modifica</td>
|
||||
<td>Download</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>DOC</td>
|
||||
<td>Estensione file per i documenti creati da Microsoft Word</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>DOCX</td>
|
||||
<td>Office Open XML<br />Formato file archiviato basato su XML sviluppato da Microsoft per la rappresentazione dei fogli elettronici, tabelle, presentazioni e documenti di testo</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>ODT</td>
|
||||
<td>Formato file di testo di OpenDocument, uno standard aperto per i documenti elettronici</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>RTF</td>
|
||||
<td>Rich Text Format<br />Formato file di testo sviluppato da Microsoft per l'interscambio dei documenti tra le piattaforme</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>TXT</td>
|
||||
<td>Estensione file per i file di testo di solito con dati poco formattati</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>PDF</td>
|
||||
<td>Portable Document Format<br />Formato file usato per rappresentare i documenti nel modo indipendente dai software, hardware e sistemi operativi</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>HTML</td>
|
||||
<td>HyperText Markup Language<br />Linguaggio principale di marcatura delle pagine web</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>EPUB</td>
|
||||
<td>Electronic Publication<br />Standard e-book gratuito e aperto creato dal forum internazionale di editoria digitale</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>XPS</td>
|
||||
<td>Open XML Paper Specification<br />Formato file aperto libero da brevetti creato da Microsoft</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>DjVu</td>
|
||||
<td>Formato file specialmente progettato per memorizzare i documenti scansionati, sopratutto che contengono un insieme del testo, dei disegni e delle fotografie</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<!--<tr>
|
||||
<td>PPTX</td>
|
||||
<td>Office Open XML Presentation<br />Formato file archiviato basato su XML sviluppato da Microsoft per la rappresentazione dei fogli elettronici, tabelle, presentazioni e documenti di testo</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>PPT</td>
|
||||
<td>Formato file usato da Microsoft PowerPoint</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
</tr>-->
|
||||
</table>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user