{ "Common.UI.Calendar.textApril": "abril", "Common.UI.Calendar.textAugust": "agosto", "Common.UI.Calendar.textDecember": "dezembro", "Common.UI.Calendar.textFebruary": "fevereiro", "Common.UI.Calendar.textJanuary": "janeiro", "Common.UI.Calendar.textJuly": "julho", "Common.UI.Calendar.textJune": "junho", "Common.UI.Calendar.textMarch": "março", "Common.UI.Calendar.textMay": "maio", "Common.UI.Calendar.textMonths": "Meses", "Common.UI.Calendar.textNovember": "novembro", "Common.UI.Calendar.textOctober": "outubro", "Common.UI.Calendar.textSeptember": "setembro", "Common.UI.Calendar.textShortApril": "abr", "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "ago", "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "dez", "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "fev", "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "sex", "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "jan", "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "jul", "Common.UI.Calendar.textShortJune": "jun", "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "mar", "Common.UI.Calendar.textShortMay": "mai", "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "seg", "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "nov", "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "out", "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "sáb", "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "set", "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "dom", "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "qui", "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "ter", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "qua", "Common.UI.Calendar.textYears": "Anos", "Common.UI.SearchBar.textFind": "Localizar", "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Fechar pesquisa", "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Resultado seguinte", "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Resultado anterior", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Não mostrar esta mensagem novamente", "Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Percebi", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro", "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contraste escuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro", "Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Cinzento", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro", "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual ao do sistema", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Fechar", "Common.UI.Window.noButtonText": "Não", "Common.UI.Window.okButtonText": "OK", "Common.UI.Window.textConfirmation": "Confirmação", "Common.UI.Window.textDontShow": "Não mostrar mensagem novamente", "Common.UI.Window.textError": "Erro", "Common.UI.Window.textInformation": "Informação", "Common.UI.Window.textWarning": "Aviso", "Common.UI.Window.yesButtonText": "Sim", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Não mostrar mensagem novamente", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "As ações de copiar, cortar e colar usando as ações do menu de contexto serão realizadas apenas neste separador do editor.

Para copiar ou colar de ou para aplicações fora do separador do editor, use as seguintes combinações de teclas:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Ações de copiar, cortar e colar", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "para Copiar", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "para Cortar", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "para Colar", "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Altura", "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Incorporar", "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Largura", "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Copiar para a área de transferência", "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Erro do navegador! Utilize o atalho [Ctrl] + [C]", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Colar URL de uma imagem:", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"", "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Fechar ficheiro", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificação", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "A palavra-passe está incorreta.", "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Introduza a palavra-passe para abrir o ficheiro", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Palavra-passe", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Pré-visualizar", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Assim que introduzir a palavra-passe e abrir o ficheiro, a palavra-passe atual será reposta.", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Escolha as opções para %1", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Ficheiro protegido", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "A carregar", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para guardar", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "A carregar", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selecione a origem dos dados", "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Partilhar ligação", "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Copiar para a área de transferência", "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Erro do navegador! Utilize o atalho [Ctrl] + [C]", "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Falha na conversão.", "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Excedeu o tempo limite de conversão.", "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Erro", "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Falha ao descarregar.", "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "A descarregar documento...", "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está a tentar executar uma ação para a qual não tem permissões.
Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "O URL da imagem está incorreto", "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Não foi possível guardar o documento. Verifique a sua ligação de rede ou contacte o administrador.
Ao clicar em 'OK', surgirá uma caixa de diálogo para descarregar o documento.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1", "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento. Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no computador.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.
Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no computador.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite permitido pelo servidor.
Contacte o administrador do servidor de documentos para mais informações.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento. Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no computador ou, em alternativa, tente mais tarde.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro não coincide com a sua extensão.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro corresponde a um documento de texto (doc, docx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1", "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro corresponde a um dos seguintes formatos: pdf/djvu/xps/oxps, mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1", "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro corresponde a uma apresentação (ppt, pptx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1", "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro corresponde a uma folha de cálculo (xls, xlsx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1", "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.
Contacte o administrador do servidor de documentos.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "A sessão de edição caducou. Recarregue a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Este documento não foi editado durante muito tempo. Recarregue a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "A ligação ao servidor foi interrompida. Recarregue a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Falha ao submeter.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorTextFormWrongFormat": "O valor introduzido não corresponde ao formato do campo.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "O 'token' de segurança do documento caducou.
Contacte o administrador do servidor de documentos.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "O 'token' de segurança do documento caducou.
Contacte o administrador do servidor de documentos.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "A versão do ficheiro foi alterada. A página será recarregada.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação foi restaurada e a versão do ficheiro alterada.
Antes de poder trabalhar, deve descarregar o ficheiro ou copiar o seu conteúdo para garantir que nada se perde e, depois, recarregar esta página.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Ligação perdida. Ainda pode ver o documento mas não o
conseguirá descarregar até que a ligação seja restaurada e a página recarregada.", "DE.Controllers.ApplicationController.helpTextFillStatus": "Este formulário está pronto para ser preenchido com base na função. Clique no botão de estado para verificar a fase de preenchimento.", "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Imagem de um ficheiro", "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Imagem de um armazenamento", "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Imagem de um URL", "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.", "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro.", "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Este ficheiro não pode ser guardado ou criado.
Os motivos podem ser:
1. O ficheiro é apenas de leitura.
2. O ficheiro está a ser editado por outro utilizador.
3. O disco está cheio ou danificado.", "DE.Controllers.ApplicationController.savingText": "A guardar", "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "A ligação está muito lenta e alguns dos componentes não foram carregados. Recarregue a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anónimo", "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Visitar site", "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Clique para fechar a dica.", "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Contacte a equipa comercial", "DE.Controllers.ApplicationController.textFilled": "Preenchido", "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Percebi", "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Convidado", "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "A carregar documento", "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Atingiu o limite da licença", "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "de", "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Preencha todos os campos obrigatório para enviar o formulário.", "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Guardar como PDF", "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Guardar como...", "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "Formulário submetido com sucesso
Clique para fechar a dica", "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmitOk": "O seu formulário PDF foi guardado na secção Completo.", "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Licença caducada", "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseNotActive": "Licença inativa", "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editor atualizado", "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Versão alterada", "DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "O seu texto aqui", "DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Escolha um item", "DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Clique para carregar a imagem", "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Fechar", "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Vazio)", "DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Introduza uma data", "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Prima CTRL e clique na ligação", "DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Sem título", "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Erro desconhecido.", "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "O seu navegador não é suportado.", "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.", "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "A imagem é muito grande. O tamanho máximo permitido é de 25 MB.", "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Aguarde...", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseAnonymous": "Acesso recusado para utilizadores anónimos.
O documento será aberto no modo de leitura.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseBefore": "Licença inativa.
Contacte o administrador de sistemas.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "A sua licença expirou.
Deve atualizar a licença e recarregar a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licença expirada.
Não pode editar o documento.
Contacte o administrador de sistemas.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Tem que renovar a sua licença.
A edição de documentos está limitada.
Contacte o administrador de sistemas para obter acesso total.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas aos editores %1. Este documento será aberto no modo de leitura.
Contacte a equipa comercial %1 para saber mais sobre os termos de licenciamento.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de utilizadores para os editores %1. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.", "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Limpar todos os campos", "DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Limpar campo", "DE.Views.ApplicationView.textClose": "Fechar ficheiro", "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Copiar", "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Cortar", "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Ajustar à página", "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Ajustar à largura", "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Campo seguinte", "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Colar", "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Imprimir seleção", "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Refazer", "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Concluir e submeter", "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Desfazer", "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Ampliação", "DE.Views.ApplicationView.tipFillStatus": "Estado de preenchimento", "DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Refazer", "DE.Views.ApplicationView.tipSubmit": "Submeter forma", "DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Desfazer", "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modo escuro", "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Descarregar", "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Descarregar como DOCX", "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Descarregar como PDF", "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir localização do ficheiro", "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecrã inteiro", "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Pesquisar", "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Partilhar", "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema da interface" }