{
  "Common.UI.Calendar.textApril": "april",
  "Common.UI.Calendar.textAugust": "avgust",
  "Common.UI.Calendar.textDecember": "december",
  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "februar",
  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "januar",
  "Common.UI.Calendar.textJuly": "julij",
  "Common.UI.Calendar.textJune": "junij",
  "Common.UI.Calendar.textMarch": "marec",
  "Common.UI.Calendar.textMay": "maj",
  "Common.UI.Calendar.textMonths": "meseci",
  "Common.UI.Calendar.textNovember": "november",
  "Common.UI.Calendar.textOctober": "Oktober",
  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "september",
  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr",
  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "avg",
  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "dec",
  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "feb",
  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Pe",
  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "jan",
  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "jul",
  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "jun",
  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "mar",
  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "maj",
  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Po",
  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "nov",
  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "okt",
  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "So",
  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "sep",
  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Ne",
  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Če",
  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "To",
  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Sr",
  "Common.UI.Calendar.textYears": "leta",
  "Common.UI.SearchBar.textFind": "Iskanje",
  "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zapri iskanje",
  "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Naslednji rezultat",
  "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Prejšnji rezultat",
  "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Tega sporočila ne prikaži več",
  "Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Razumem",
  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasično svetlo",
  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontrastno temno",
  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Temno",
  "Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Siva",
  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Svetlo",
  "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Enako kot sistem",
  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Prekini",
  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Zapri",
  "Common.UI.Window.noButtonText": "Ne",
  "Common.UI.Window.okButtonText": "V redu",
  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Potrditev",
  "Common.UI.Window.textDontShow": "Tega sporočila ne prikaži več",
  "Common.UI.Window.textError": "Napaka",
  "Common.UI.Window.textInformation": "Podatki",
  "Common.UI.Window.textWarning": "Opozorilo",
  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Da",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Tega sporočila ne prikaži več",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Dejanja kopiranja, izrezovanja in lepljenja izbrana iz kontekstualnega menija bodo uporabljena le na tem zavihku urejevalnika.<br><br>Za kopiranje ali lepljenje v ali iz programov zunaj zavihka urejevalnika uporabite naslednje kombinacije tipk:",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Dejanja kopiranja, izrezovanja in lepljenja",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "za kopiranje",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "za izrez",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "za lepljenje",
  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Višina",
  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Vdelaj",
  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Širina",
  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Kopiraj v odložišče",
  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Napaka brskalnika! Uporabite kombinacijo tipk [ctrl]+[C]",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Prilepi URL slike:",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "To polje je obvezno",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "To polje mora biti URL naslov oblike \"http://www.example.com\"",
  "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zapri datoteko",
  "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodiranje",
  "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Nepravilno geslo",
  "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Vnesite geslo za odpiranje datoteke",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Geslo",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Predogled",
  "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Ko vnesete geslo",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Izberite %1 možnosti",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Zaščitena datoteka",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Nalaganje",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Mapa za shranjevanje",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Nalaganje",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Izberite vir podatkov",
  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Deli povezavo",
  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Kopiraj v odložišče",
  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Napaka brskalnika! Uporabite kombinacijo tipk [ctrl]+[C]",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Pogovor ni uspel.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Pretvorbena prekinitev presežena.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Napaka",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Prenos ni uspel.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Prenašanje dokumenta ...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Poskušate izvesti dejanje, za katerega nimate pravic. <br> Obrnite se na skrbnika strežnika dokumentov.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Napačen naslov slike",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Dokumenta ni bilo mogoče shraniti. Preverite nastavitve povezave ali se obrnite na skrbnika. <br> Ko kliknete na gumb »V redu«, boste pozvani k prenosu dokumenta.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Prejete spremembe so šifrirane in jih ni mogoče dešifrirati.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Koda napake: %1",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Med delom z dokumentom je prišlo do napake.<br>S funkcijo »Prenesi kot ...« shranite varnostno kopijo datoteke na trdi disk računalnika.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Pri delu z dokumentom je prišlo do napake.<br>Uporabite možnost 'Shrani kot...', da shranite varnostno kopijo datoteke na disk računalnika.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument je zaščiten z geslom in ga ni mogoče odpreti.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Velikost datoteke presega omejitev, nastavljeno za vaš strežnik. <br> Za podrobnosti se obrnite na skrbnika strežnika dokumentov.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Med shranjevanjem datoteke je prišlo do napake. Uporabite možnost »Prenesi kot«, da shranite datoteko na trdi disk računalnika ali poskusite znova pozneje.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Med odpiranjem datoteke je prišlo do napake.<br>Vsebina datoteke se ne ujema s končnico datoteke.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Med odpiranjem datoteke je prišlo do napake.<br>Vsebina datoteke ustreza besedilnim dokumentom (npr. docx), vendar ima datoteka nedosledno končnico: %1.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Med odpiranjem datoteke je prišlo do napake.<br>Vsebina datoteke ustreza enemu od naslednjih formatov: pdf/djvu/xps/oxps, vendar ima datoteka nedosledno končnico: %1.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Med odpiranjem datoteke je prišlo do napake.<br>Vsebina datoteke ustreza predstavitvam (npr. pptx), vendar ima datoteka nedosledno končnico: %1.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Med odpiranjem datoteke je prišlo do napake.<br>Vsebina datoteke ustreza preglednicam (npr. xlsx), vendar ima datoteka nedosledno končnico: %1.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Pisave niso naložene.<br>Obrnite se na skrbnika strežnika dokumentov.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Različica urejevalnika je bila posodobljena. Stran bo ponovno naložena, da se bodo spremembe uveljavile.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Seja urejanja dokumenta je potekla. Ponovno naložite stran.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Dokumenta se že dolgo ni urejalo. Ponovno naložite stran.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Povezava s strežnikom je bila prekinjena. Ponovno naložite stran.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Pošiljanje je spodletelo",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorTextFormWrongFormat": "Vnesena vrednost ne ustreza formatu polja.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Varnostni žeton dokumenta nima pravilne oblike.<br>Obrnite se na skrbnika strežnika dokumentov.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Varnostni žeton dokumenta je potekel.<br>Obrnite se na skrbnika strežnika dokumentov.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Različica datoteke je bila spremenjena. Stran bo osvežena.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Povezava je bila obnovljena, različica datoteke pa spremenjena. <br> Preden nadaljujete z delom, morate datoteko prenesti ali kopirati njeno vsebino, da preprečite izgubo podatkov. Nato znova naložite to stran.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Do datoteke v tem trenutku ni možno dostopati.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Povezava je prekinjena. Dokument lahko še vedno pregledujete.<br>Do ponovne vzpostavitve povezave ga ni mogoče preneseti ali natisniti. ",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Slika iz datoteke",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Slika iz shrambe",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Slika z URL naslova",
  "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Opozorilo",
  "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Prišlo je do težave med odpiranjem datoteke.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Prišlo je do težave med shranjevanjem datoteke.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Datoteke ni mogoče shraniti ali ustvariti.<br>Možni razlogi so: <br>1. Datoteka je zgolj bralna. <br>2. Datoteko ureja drug uporabnik. <br>3. Disk je poln ali okvarjen.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.savingText": "Shranjevanje",
  "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Povezava je počasna, nekatere komponente niso pravilno naložene.Prosimo osvežite stran.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimno",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Obišči spletno stran",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Kliknite za zaprtje namiga.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Stopite v stik s prodajo",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textFilled": "Izpolnjeno",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Razumem",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Gost",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Nalaganje dokumenta",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Omejitev licenc je bila dosežena",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "od",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Za pošiljanje obrazca izpolnite vsa potrebna polja.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Shrani kot PDF",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Shrani kot...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Obrazec poslan uspešno</b><br>Pritisnite tukaj za zaprtje obvestila",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmitOk": "PDF obrazec je bil shranjen v razdelek Dokončano.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Licenca je potekla",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseNotActive": "Licenca ni aktivna",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Urejevalnik je bil posodobljen",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Spremenjena različica",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Vaše besedilo",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Izberite predmet",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Kliknite za nalaganje slike",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Zapri",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Prazno)",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Vnesite datum",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Pritisnite CTRL in kliknite na povezavo",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Neimenovano",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Neznana napaka.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Vaš brskalnik ni podprt.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Neznani format slike.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Slika je prevelika. Omejitev velikosti je 25 MB.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Prosimo počakajte ...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseAnonymous": "Dostop je onemogočen za anonimne uporabnike.<br>Ta dokument se bo odprl zgolj za pregled.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseBefore": "Licenca ni aktivna.<br>Obrnite se na skrbnika.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Licenca je potekla.<br>Posodobite jo in osvežite stran.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenca j epotekla.<br>Nmate dostopa do funkciji urejanja dokumenta.<br>Obrnite se na skrbnika.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Licenco je potrebno obnoviti.<br>Vaš dostop do funkciji urejanja je omejen.<br>Obrnite se na skrbnika za polni dostop",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Dosegli ste omejitev hkratnih povezav z urejevalniki (%1 povezav). Ta dokument bo na voljo samo za ogled. <br> Za možnosti osebne nadgradnje se obrnite na prodajno ekipo %1.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Dosegli ste omejitev uporabnikov za urejevalnike (%1 uporabnikov). Za možnosti osebne nadgradnje se obrnite na prodajno ekipo %1.",
  "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Počisti vsa polja",
  "DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Počisti polje",
  "DE.Views.ApplicationView.textClose": "Zapri datoteko",
  "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Kopiraj",
  "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Izreži",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Prilagodi strani",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Prilagodi širini",
  "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Naslednje polje",
  "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Prilepi",
  "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Nastisni izbor",
  "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Uveljavi",
  "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Zaključi & Pošlji",
  "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Razveljavi",
  "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Povečava",
  "DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Uveljavi",
  "DE.Views.ApplicationView.tipSubmit": "Pošlji obrazec",
  "DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Razveljavi",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Temni način",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Prenesi",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Prenesi kot DOCX",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Prenesi kot PDF",
  "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Vdelano",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Odpri lokacijo dokumenta",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Celozaslonsko",
  "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Natisni",
  "DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Iskanje",
  "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Deli",
  "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema vmesnika"
}