{ "common.view.modals.txtCopy": "Kopiraj na klipbord", "common.view.modals.txtEmbed": "Ugradi", "common.view.modals.txtHeight": "Visina", "common.view.modals.txtIncorrectPwd": "Lozinka je netačna", "common.view.modals.txtOpenFile": "Unesi lozinku da otvoriš fajl", "common.view.modals.txtShare": "Podeli link", "common.view.modals.txtTitleProtected": "Zaštićena datoteka", "common.view.modals.txtWidth": "Širina ", "common.view.SearchBar.textFind": "Pronađi", "VE.ApplicationController.convertationErrorText": "Preobraćanje neuspešno.", "VE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Vremensko ograničenje preobraćanja prekoračeno.", "VE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Greška", "VE.ApplicationController.downloadErrorText": "Preuzimanje neuspešno.", "VE.ApplicationController.downloadTextText": "Preuzimanje dokumenta...", "VE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Pokušavate da izvršite radnju za koju nemate dozvolu.
Molimo kontaktirajte Dokument Servera administratora.", "VE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Greška kod: %1", "VE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Greška je nastala u toku rada sa dokumentom.
Koristi \"Preuzmi kao\" opciju da sačuvaš rezervnu kopiju fajla na drajv.", "VE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fajl je zaštićen lozinkom i ne može biti otvoren.", "VE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Veličina datoteke prevazilazi granice postavljene za vaš server.
Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora za detalje.", "VE.ApplicationController.errorForceSave": "Greška se pojavila u toku čuvanja fajla. Molimo koristite \"Preuzmi kao\" opciju da sačuvate fajl na hard drajv vašeg kompjutera ili pokušajte ponovo kasnije.", "VE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Greška se pojavila u toku otvaranja fajla.
Sadržaj fajla se ne poklapa sa fajl ekstenzijom.", "VE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Greška se pojavila prilikom otvaranja fajla.
Sadržaj fajla odgovara tekstualnim dokumentima (npr docx), ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1.", "VE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Pojavila se greška pri otvaranju fajla.
Sadržaj fajla odgovara jednom od sledećih formata: pdf/djvu/xps/oxps, ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1", "VE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Greška se pojavila prilikom otvaranja fajla.
Sadržaj fajla odgovara prezentacijama (npr pptx), ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1", "VE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Greška se pojavila prilikom otvaranja fajla.
Sadržaj fajla odgovara proračunskim tabelama (npr xlsx), ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1.", "VE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fontovi nisu učitani.
Molimo kontaktirajte svog Dokument Server administratora.", "VE.ApplicationController.errorToken": "Sigurnosni token dokumenta nije ispravno formiran.
Molimo vas kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.", "VE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Sigurnosni token dokumenta je istekao.
Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.", "VE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Konekcija je obnovljena, i verzija fajla je promenjena.
Pre nego što nastavite da radite, morate preuzeti fajl ili kopirate njegov sadržaj da se uverite da ništa nije izgubljeno, i onda ponovo učitate ovu stranicu.", "VE.ApplicationController.errorUserDrop": "Datoteci trenutno nije moguće pristupiti.", "VE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ", "VE.ApplicationController.openErrorText": "Greška se pojavila u toku otvaranja datoteke.", "VE.ApplicationController.scriptLoadError": "Konekcija je previše spora, neke od komponenata ne mogu biti učitane. Molimo ponovo učitajte stranicu.", "VE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimno", "VE.ApplicationController.textGuest": "Gost", "VE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Učitavanje dokumenta ", "VE.ApplicationController.textOf": "od", "VE.ApplicationController.titleLicenseExp": "Licenca je istekla", "VE.ApplicationController.titleLicenseNotActive": "Licenca nije aktivna", "VE.ApplicationController.txtClose": "Zatvori", "VE.ApplicationController.txtNo": "Ne", "VE.ApplicationController.txtOpenWarning": "Klik na ovaj link može biti štetan za vaš uređaj i podatke. Da biste zaštitili svoj računar, klikćite samo na hiperveze koje dolaze iz pouzdanih izvora. Ova lokacija može biti nesigurna:

{0}

Da li ste sigurni da želite da nastavite?", "VE.ApplicationController.txtPage": "Stranica", "VE.ApplicationController.txtPressLink": "Kliknite na link da ga otvorite", "VE.ApplicationController.txtYes": "Da", "VE.ApplicationController.unknownErrorText": "Nepoznata greška.", "VE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Vaš pretraživač nije podržan.", "VE.ApplicationController.waitText": "Molimo, sačekajte...", "VE.ApplicationController.warnLicenseBefore": "Licenca nije aktivna. Molimo kontaktirajte svog administratora.", "VE.ApplicationController.warnLicenseExp": "Vaša licenca je istekla. Molimo ažurirajte svoju licencu i osvežite stranicu.", "VE.ApplicationView.txtDownload": "Preuzmi", "VE.ApplicationView.txtEmbed": "Ugradi", "VE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otvori lokaciju datoteke", "VE.ApplicationView.txtFullScreen": "Prikaz celog ekrana", "VE.ApplicationView.txtPrint": "Štampaj", "VE.ApplicationView.txtSearch": "Pronađi", "VE.ApplicationView.txtShare": "Podeli" }