{ "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "Показать главное окно", "Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "Создать по шаблону", "Common.Controllers.Plugins.helpMoveMacros": "Чтобы начать работу с макросами, перейдите на вкладку Вид.", "Common.Controllers.Plugins.helpMoveMacrosHeader": "Перемещенная кнопка Макросы", "Common.Controllers.Plugins.helpUseMacros": "Кнопку Макросы можно найти здесь", "Common.Controllers.Plugins.helpUseMacrosHeader": "Обновлен доступ к макросам", "Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "Плагины успешно установлены. Здесь вы можете получить доступ ко всем фоновым плагинам.", "Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "{0} успешно установлен. Здесь вы можете получить доступ ко всем фоновым плагинам.", "Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "Запустить установленные плагины", "Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "Запустить плагин", "Common.Translation.textMoreButton": "Ещё", "Common.Translation.tipFileLocked": "Документ заблокирован на редактирование. Вы можете внести изменения и сохранить его как локальную копию позже.", "Common.Translation.tipFileReadOnly": "Файл доступен только для чтения. Чтобы сохранить изменения, сохраните файл с новым названием или в другом месте.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Вы не можете редактировать этот файл, потому что он уже редактируется в другом приложении.", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Создать копию", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Открыть на просмотр", "Common.UI.SearchBar.textFind": "Поиск", "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Закрыть поиск", "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Следующий результат", "Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Открыть дополнительные параметры", "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Предыдущий результат", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Выделить результаты", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "С учетом регистра", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Введите текст для замены", "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Введите здесь текст", "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Поиск и замена", "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Поиск", "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Только слово целиком", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Скрыть поле замены", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Заменить", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Заменить все", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Больше не показывать это сообщение", "Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "ОК", "Common.UI.SynchronizeTip.textNew": "Новое", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Документ изменен другим пользователем.
Нажмите, чтобы сохранить свои изменения и загрузить обновления.", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Классическая светлая", "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Контрастная темная", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Темная", "Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Серая", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Светлая", "Common.UI.Themes.txtThemeModernDark": "Современная темная", "Common.UI.Themes.txtThemeModernLight": "Современная светлая", "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Системная", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Отмена", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Закрыть", "Common.UI.Window.noButtonText": "Нет", "Common.UI.Window.okButtonText": "OK", "Common.UI.Window.textConfirmation": "Подтверждение", "Common.UI.Window.textDontShow": "Больше не показывать это сообщение", "Common.UI.Window.textError": "Ошибка", "Common.UI.Window.textInformation": "Информация", "Common.UI.Window.textWarning": "Внимание", "Common.UI.Window.yesButtonText": "Да", "Common.Utils.Metric.txtCm": "см", "Common.Utils.Metric.txtPt": "пт", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Views.About.txtAddress": "адрес: ", "Common.Views.About.txtLicensee": "ЛИЦЕНЗИАТ", "Common.Views.About.txtLicensor": "ЛИЦЕНЗИАР", "Common.Views.About.txtMail": "email: ", "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Разработано", "Common.Views.About.txtTel": "тел.: ", "Common.Views.About.txtVersion": "Версия", "Common.Views.Chat.textChat": "Чат", "Common.Views.Chat.textClosePanel": "Закрыть чат", "Common.Views.Chat.textEnterMessage": "Введите здесь своё сообщение", "Common.Views.Chat.textSend": "Отправить", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Больше не показывать это сообщение", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Операции копирования, вырезания и вставки можно выполнить с помощью кнопок на панели инструментов и команд контекстного меню только в этой вкладке редактора.

Для копирования в другие приложения и вставки из них используйте следующие сочетания клавиш:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Операции копирования, вырезания и вставки", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "для копирования", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "для вырезания", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "для вставки", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Загрузка...", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Настройки совместного доступа", "Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "Панель быстрого доступа", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Пользователи, редактирующие документ:", "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Добавить в избранное", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дополнительные параметры", "Common.Views.Header.textBack": "Открыть расположение файла", "Common.Views.Header.textClose": "Закрыть файл", "Common.Views.Header.textCompactView": "Скрыть панель инструментов", "Common.Views.Header.textDownload": "Скачать", "Common.Views.Header.textHideLines": "Скрыть линейки", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Скрыть строку состояния", "Common.Views.Header.textPrint": "Печать", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Только чтение", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Удалить из избранного", "Common.Views.Header.textShare": "Доступ", "Common.Views.Header.textZoom": "Масштаб", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Управление правами доступа к документу", "Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "Настроить панель быстрого доступа", "Common.Views.Header.tipDownload": "Скачать файл", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Редактировать текущий файл", "Common.Views.Header.tipPrint": "Напечатать файл", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Быстрая печать", "Common.Views.Header.tipRedo": "Повторить", "Common.Views.Header.tipSave": "Сохранить", "Common.Views.Header.tipSearch": "Поиск", "Common.Views.Header.tipUndo": "Отменить", "Common.Views.Header.tipUsers": "Просмотр пользователей", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Параметры вида", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Просмотр пользователей и управление правами доступа к документу", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Изменить права доступа", "Common.Views.Header.txtRename": "Переименовать", "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрыть файл", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодировка", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Указан неверный пароль.", "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Введите пароль для открытия файла", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Просмотр", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Как только вы введете пароль и откроете файл, текущий пароль к файлу будет сброшен.", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Выбрать параметры %1", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Защищенный файл", "Common.Views.PluginDlg.textDock": "Закрепить плагин", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Загрузка", "Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Закрыть плагин", "Common.Views.PluginPanel.textHidePanel": "Свернуть плагин", "Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Загрузка", "Common.Views.PluginPanel.textUndock": "Открепить плагин", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Плагины", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Плагины", "Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Фоновые плагины", "Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Закрыть плагин", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Загрузка", "Common.Views.Plugins.textSettings": "Настройки", "Common.Views.Plugins.textStart": "Запустить", "Common.Views.Plugins.textStop": "Остановить", "Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "Список фоновых плагинов", "Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Открыть последние", "Common.Views.RenameDialog.textName": "Имя файла", "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Имя файла не должно содержать следующих символов: ", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Загрузка", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Папка для сохранения", "Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "С учетом регистра", "Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Закрыть поиск", "Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Документ изменен.", "Common.Views.SearchPanel.textFind": "Поиск", "Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Поиск и замена", "Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} элементов успешно заменено.", "Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Сопоставление с использованием регулярных выражений", "Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Совпадений нет", "Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Ничего не найдено", "Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "{0}/{1} элементов заменено. Оставшиеся {2} элементов заблокированы другими пользователями.", "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Заменить", "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Заменить все", "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Заменить на", "Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Выполнить новый поиск{1} для получения точных результатов.", "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Поиск остановлен", "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Результаты поиска: {0}/{1}", "Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "Результаты поиска", "Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Слишком много результатов, чтобы отобразить их здесь", "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Только слово целиком", "Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Следующий результат", "Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Предыдущий результат", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Загрузка", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Выбрать источник данных", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtDescription": "Описание", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtEmpty": "Совпадений не найдено. Измените условия поиска.", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreAll": "Восстановить все настройки по умолчанию", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreContinue": "Хотите продолжить?", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreDescription": "Настройки всех сочетаний клавиш будут восстановлены до значений по умолчанию.", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreToDefault": "Восстановить настройки по умолчанию", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtSearch": "Поиск", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtTitle": "Сочетания клавиш", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtAction": "Действие", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputPlaceholder": "Введите нужное сочетание клавиш", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnMany": "Сочетание клавиш используется действиями %1", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnManyLocked": "Сочетание клавиш используется действиями %1 и не может быть изменено", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOne": "Сочетание клавиш используется действием %1", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOneLocked": "Сочетание клавиш используется действием %1 и не может быть изменено", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtNewShortcut": "Новое сочетание", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreContinue": "Хотите продолжить?", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreDescription": "Все сочетания клавиш для действия “%1” будут восстановлены до значений по умолчанию.", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreToDefault": "Настройки по умолчанию", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTitle": "Редактировать сочетание клавиш", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTypeDesiredShortcut": "Введите нужное сочетание клавиш", "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Больше не спрашивать", "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Подпись:", "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Подпись не должна быть пустой.", "VE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Документ без имени", "VE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "VE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Запрос прав на редактирование...", "VE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Искомые данные не найдены. Пожалуйста, измените параметры поиска.", "VE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "Введите новое имя для сохранения копии файла", "VE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Документ будет сохранен в новый формат. Это позволит использовать все функции редактора, но может повлиять на структуру документа.
Используйте опцию 'Совместимость' в дополнительных параметрах, если хотите сделать файлы совместимыми с более старыми версиями MS Word.", "VE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Без имени", "VE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Загрузка изменений...", "VE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Загрузка изменений", "VE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Превышено время ожидания конвертации.", "VE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Нажмите \"OK\", чтобы вернуться к списку документов.", "VE.Controllers.Main.criticalErrorExtTextClose": "Нажмите \"OK\", чтобы закрыть редактор.", "VE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Ошибка", "VE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Загрузка не удалась.", "VE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Загрузка...", "VE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Загрузка", "VE.Controllers.Main.downloadTextText": "Загрузка документа...", "VE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Загрузка документа", "VE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Вы пытаетесь выполнить действие, на которое у вас нет прав.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "VE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Неправильный URL-адрес изображения", "VE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Не удается вставить это изображение из буфера обмена, но вы можете сохранить его на устройстве и вставить оттуда или вы можете скопировать изображение без текста и вставить его в документ.", "VE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Потеряно соединение с сервером. В данный момент нельзя отредактировать документ.", "VE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не удается сохранить документ. Проверьте параметры подключения или обратитесь к вашему администратору.
Когда вы нажмете на кнопку 'OK', вам будет предложено скачать документ.", "VE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Внешняя ошибка.
Ошибка подключения к базе данных. Если ошибка повторяется, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.", "VE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Получены зашифрованные изменения, их нельзя расшифровать.", "VE.Controllers.Main.errorDataRange": "Некорректный диапазон данных.", "VE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Код ошибки: %1", "VE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Проверьте ссылку на документ.
Эта ссылка должна быть прямой ссылкой для скачивания файла.", "VE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "В ходе работы с документом произошла ошибка.
Используйте опцию 'Скачать как', чтобы сохранить резервную копию файла на диск.", "VE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "В ходе работы с документом произошла ошибка.
Используйте опцию 'Сохранить как...', чтобы сохранить резервную копию файла на диск.", "VE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Не найден почтовый клиент.", "VE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Файл защищен паролем и не может быть открыт.", "VE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Размер файла превышает ограничение, установленное для вашего сервера.
Обратитесь к администратору Сервера документов для получения дополнительной информации.", "VE.Controllers.Main.errorForceSave": "При сохранении файла произошла ошибка. Используйте опцию 'Скачать как', чтобы сохранить файл на диск или повторите попытку позже.", "VE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "При открытии файла произошла ошибка.
Содержимое файла не соответствует расширению файла.", "VE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "При открытии файла произошла ошибка.
Содержимое файла соответствует документам (например, docx), но файл имеет несоответствующее расширение: %1.", "VE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "При открытии файла произошла ошибка.
Содержимое файла соответствует одному из следующих форматов: pdf/djvu/xps/oxps, но файл имеет несоответствующее расширение: %1.", "VE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "При открытии файла произошла ошибка.
Содержимое файла соответствует презентациям (например, pptx), но файл имеет несоответствующее расширение: %1.", "VE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "При открытии файла произошла ошибка.
Содержимое файла соответствует электронным таблицам (например, xlsx), но файл имеет несоответствующее расширение: %1.", "VE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Неизвестный дескриптор ключа", "VE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Срок действия дескриптора ключа истек", "VE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Шрифты не загружены.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "VE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Неверный пароль.
Убедитесь, что отключена клавиша CAPS LOCK и используется правильный регистр.", "VE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версия редактора была обновлена. Страница будет перезагружена, чтобы применить изменения.", "VE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Время сеанса редактирования документа истекло. Пожалуйста, обновите страницу.", "VE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ долгое время не редактировался. Пожалуйста, обновите страницу.", "VE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Подключение к серверу было прервано. Пожалуйста, обновите страницу.", "VE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Не удалось задать пароль.", "VE.Controllers.Main.errorToken": "Токен безопасности документа имеет неправильный формат.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "VE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Истек срок действия токена безопасности документа.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "VE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версия файла была изменена. Страница будет перезагружена.", "VE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Соединение было восстановлено, и версия файла изменилась.
Прежде чем продолжить работу, надо скачать файл или скопировать его содержимое, чтобы обеспечить сохранность данных, а затем перезагрузить страницу.", "VE.Controllers.Main.errorUserDrop": "В настоящий момент файл недоступен.", "VE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Превышено количество пользователей, разрешенных согласно тарифному плану", "VE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Подключение прервано. Вы по-прежнему можете просматривать документ,
но не сможете скачать или напечатать его до восстановления подключения и обновления страницы.", "VE.Controllers.Main.leavePageText": "Документ содержит несохраненные изменения. Чтобы сохранить их, нажмите \"Остаться на этой странице\", затем \"Сохранить\". Нажмите \"Покинуть эту страницу\", чтобы сбросить все несохраненные изменения.", "VE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Все несохраненные изменения в этом документе будут потеряны.
Нажмите кнопку \"Отмена\", а затем нажмите кнопку \"Сохранить\", чтобы сохранить их. Нажмите кнопку \"OK\", чтобы сбросить все несохраненные изменения.", "VE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Загрузка данных...", "VE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Загрузка данных", "VE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Загрузка данных...", "VE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Загрузка данных", "VE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Загрузка изображений...", "VE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Загрузка изображений", "VE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Загрузка изображения...", "VE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Загрузка изображения", "VE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Загрузка документа...", "VE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Загрузка документа", "VE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "VE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка.", "VE.Controllers.Main.openTextText": "Открытие документа...", "VE.Controllers.Main.openTitleText": "Открытие документа", "VE.Controllers.Main.printTextText": "Печать документа...", "VE.Controllers.Main.printTitleText": "Печать документа", "VE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Обновить страницу", "VE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "В настоящее время документ редактируется. Пожалуйста, попробуйте позже.", "VE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ запрещен", "VE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка.", "VE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Нельзя сохранить или создать этот файл.
Возможные причины:
1. Файл доступен только для чтения.
2. Файл редактируется другими пользователями.
3. Диск заполнен или поврежден.", "VE.Controllers.Main.saveTextText": "Сохранение документа...", "VE.Controllers.Main.saveTitleText": "Сохранение документа", "VE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Слишком медленное подключение, некоторые компоненты не удалось загрузить. Пожалуйста, обновите страницу.", "VE.Controllers.Main.textAnonymous": "Анонимный пользователь", "VE.Controllers.Main.textAnyone": "Любой", "VE.Controllers.Main.textBuyNow": "Перейти на сайт", "VE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Все изменения сохранены", "VE.Controllers.Main.textClose": "Закрыть", "VE.Controllers.Main.textCloseTip": "Щелкните, чтобы закрыть эту подсказку", "VE.Controllers.Main.textConnectionLost": "Попытка подключения. Проверьте настройки подключения.", "VE.Controllers.Main.textContactUs": "Связаться с отделом продаж", "VE.Controllers.Main.textContinue": "Продолжить", "VE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Обратите внимание, что по условиям лицензии у вас нет прав изменять экран, отображаемый при загрузке.
Пожалуйста, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы сделать запрос.", "VE.Controllers.Main.textDisconnect": "Соединение потеряно", "VE.Controllers.Main.textGuest": "Гость", "VE.Controllers.Main.textLearnMore": "Подробнее", "VE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка документа", "VE.Controllers.Main.textLongName": "Введите имя длиной менее 128 символов.", "VE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лицензионное ограничение", "VE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платная функция", "VE.Controllers.Main.textReconnect": "Соединение восстановлено", "VE.Controllers.Main.textRemember": "Запомнить мой выбор для всех файлов", "VE.Controllers.Main.textRenameError": "Имя пользователя не должно быть пустым.", "VE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Введите имя, которое будет использоваться для совместной работы", "VE.Controllers.Main.textShape": "Фигура", "VE.Controllers.Main.textStrict": "Строгий режим", "VE.Controllers.Main.textText": "Текст", "VE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Вы выбрали быструю печать: весь документ будет напечатан на последнем выбранном принтере или на принтере по умолчанию.
Вы хотите продолжить?", "VE.Controllers.Main.textUpdateVersion": "Документ нельзя отредактировать прямо сейчас.
Попытка обновить файл, пожалуйста, подождите...", "VE.Controllers.Main.textUpdating": "Обновление", "VE.Controllers.Main.tipLicenseExceeded": "Документ открыт в режиме только для чтения, так как достигнуто максимальное количество одновременных подключений, разрешенное лицензией.

Повторите попытку позже или свяжитесь с владельцем документа, если вам нужен доступ для редактирования.", "VE.Controllers.Main.tipLicenseUsersExceeded": "Документ открыт в режиме только для чтения, так как достигнуто максимальное количество пользователей, которые могут редактировать документы, в соответствии с лицензией.

Повторите попытку позже или свяжитесь с владельцем документа, если вам нужен доступ для редактирования.", "VE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Истек срок действия лицензии", "VE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "Лицензия неактивна", "VE.Controllers.Main.titleReadOnly": "Режим только для чтения", "VE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Редактор обновлен", "VE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Версия изменилась", "VE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "Копия файла успешно сохранена", "VE.Controllers.Main.txtSecurityWarningLink": "Этот документ пытается подключиться к {0}.
Если вы доверяете этому сайту, нажмите \"OK\", удерживая клавишу ctrl.", "VE.Controllers.Main.txtSecurityWarningOpenFile": "Этот документ пытается открыть диалоговое окно файла, нажмите \"OK\", чтобы открыть.", "VE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Неизвестная ошибка.", "VE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не поддерживается.", "VE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Неизвестный формат документа.", "VE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Ни одного документа не загружено.", "VE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Превышен максимальный размер документа.", "VE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат изображения.", "VE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ни одного изображения не загружено.", "VE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Слишком большое изображение. Максимальный размер - 25 MB.", "VE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Загрузка изображения...", "VE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения", "VE.Controllers.Main.waitText": "Пожалуйста, подождите...", "VE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "В IE9 приложение имеет низкую производительность. Используйте IE10 или более позднюю версию.", "VE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Текущее значение масштаба страницы в браузере поддерживается не полностью. Вернитесь к масштабу по умолчанию, нажав Ctrl+0.", "VE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Доступ запрещен для анонимных пользователей.
Этот документ будет открыт только на просмотр.", "VE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "Лицензия неактивна.
Пожалуйста, обратитесь к администратору.", "VE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Истек срок действия лицензии.
Обновите лицензию, а затем обновите страницу.", "VE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Истек срок действия лицензии.
Нет доступа к функциональности редактирования документов.
Пожалуйста, обратитесь к администратору.", "VE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Необходимо обновить лицензию.
У вас ограниченный доступ к функциональности редактирования документов.
Пожалуйста, обратитесь к администратору, чтобы получить полный доступ", "VE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1. Этот документ будет открыт на просмотр.
Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия лицензирования.", "VE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Вы достигли лимита на количество пользователей редакторов %1. Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия обновления.", "VE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам было отказано в праве на редактирование этого файла.", "VE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "VE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Искомые данные не найдены. Пожалуйста, измените параметры поиска.", "VE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Замена выполнена. Пропущено вхождений - {0}.", "VE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Поиск выполнен. Заменено совпадений: {0}", "VE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} нельзя использовать как специальный символ в поле Заменить на.", "VE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Соединение потеряно
Попытка подключения. Проверьте настройки подключения.", "VE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Масштаб {0}%", "VE.Controllers.Toolbar.errorAccessDeny": "Вы пытаетесь выполнить действие, на которое у вас нет прав.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "VE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "VE.Controllers.Toolbar.txtUntitled": "Без имени", "VE.Views.DocumentHolder.guestText": "Гость", "VE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Копировать", "VE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Нажмите {0} и щелкните по ссылке", "VE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Переход по этой ссылке может нанести вред вашему устройству и данным. Чтобы защитить свой компьютер, переходите только по ссылкам из проверенных источников. Этот сайт может быть небезопасным:

{0}

Вы действительно хотите продолжить?", "VE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "Меню Файл", "VE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Открыть расположение файла", "VE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Закрыть файл", "VE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Назад", "VE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Создать новый", "VE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Скачать как", "VE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Закрыть", "VE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Открыть", "VE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Справка", "VE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Сведения", "VE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Печать", "VE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Открыть последние", "VE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Переименовать", "VE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Вернуться к документу", "VE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Права доступа", "VE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Сохранить как", "VE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Сохранить копию как", "VE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Дополнительные параметры", "VE.Views.FileMenu.btnSuggestCaption": "Предложить функцию", "VE.Views.FileMenu.btnSwitchToMobileCaption": "Переключиться в мобильный режим", "VE.Views.FileMenu.textDownload": "Скачать", "VE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Пустой документ", "VE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Создать новый", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Применить", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Добавить автора", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Добавить текст", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Приложение", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Автор", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Изменить права доступа", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Комментарий", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCommon": "Общие", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Создан", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "Сведения о документе", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Загрузка...", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Автор последнего изменения", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Последнее изменение", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Нет", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Владелец", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Размещение", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Люди, имеющие права", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Тема", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Теги", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Заголовок", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Загружен", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Да", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Права доступа", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Изменить права доступа", "VE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Люди, имеющие права", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Применить", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Хинтинг шрифтов", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.strKeyboardShortcuts": "Сочетания клавиш", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTabStyle": "Стиль вкладки", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Тема интерфейса", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Стандартное значение масштаба", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Отключено", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.textFill": "Заливка", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.textLine": "Линия", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Дополнительные параметры", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAppearance": "Вид", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Режим кэширования по умолчанию", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomize": "Настроить", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "По размеру страницы", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "По ширине", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Последний использованный", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "как OS X", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Собственный", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Документ будет напечатан на последнем выбранном принтере или на принтере по умолчанию", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtScreenReader": "Включить поддержку средства чтения с экрана", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtTabBack": "Использовать цвет панели инструментов как фон вкладок", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Использовать клавишу Alt для навигации по интерфейсу с помощью клавиатуры", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Использовать клавишу Option для навигации по интерфейсу с помощью клавиатуры", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "как Windows", "VE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Рабочая область", "VE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Скачать как", "VE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Сохранить копию как", "VE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "Левое меню", "VE.Views.LeftMenu.tipAbout": "О программе", "VE.Views.LeftMenu.tipChat": "Чат", "VE.Views.LeftMenu.tipPages": "Страницы", "VE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Плагины", "VE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Поиск", "VE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Обратная связь и поддержка", "VE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "РЕЖИМ РАЗРАБОТЧИКА", "VE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Просмотрщик диаграмм", "VE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Ограниченный доступ", "VE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ПРОБНЫЙ РЕЖИМ", "VE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Пробный режим разработчика", "VE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "Страница {0} из {1}", "VE.Views.Statusbar.tipFitPage": "По размеру страницы", "VE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "По ширине", "VE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "Список страниц", "VE.Views.Statusbar.tipNext": "Следующая страница", "VE.Views.Statusbar.tipPrev": "Предыдущая страница", "VE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Масштаб", "VE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Увеличить", "VE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Уменьшить", "VE.Views.Statusbar.txtPage": "Страница", "VE.Views.Toolbar.textTabFile": "Файл", "VE.Views.Toolbar.textTabView": "Вид", "VE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Всегда показывать панель инструментов", "VE.Views.ViewTab.textFill": "Заливка", "VE.Views.ViewTab.textFitPage": "По размеру страницы", "VE.Views.ViewTab.textFitWidth": "По ширине", "VE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Тема интерфейса", "VE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Левая панель", "VE.Views.ViewTab.textLine": "Линия", "VE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Правая панель", "VE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Строка состояния", "VE.Views.ViewTab.textTabStyle": "Стиль вкладки", "VE.Views.ViewTab.textZoom": "Масштаб", "VE.Views.ViewTab.tipFitPage": "По размеру страницы", "VE.Views.ViewTab.tipFitWidth": "По ширине", "VE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Тема интерфейса" }