{
"About": {
"textAbout": "정보",
"textAddress": "주소",
"textBack": "뒤로",
"textEditor": "다이어그램 뷰어",
"textEmail": "이메일",
"textPoweredBy": "기술 지원",
"textTel": "전화 번호",
"textVersion": "버전"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"textBack": "뒤로",
"textCancel": "취소",
"textCollaboration": "협업",
"textEditUser": "파일을 편집 중인 사용자:",
"textOk": "확인",
"textSharingSettings": "공유 설정",
"textUsers": "사용자들"
},
"Themes": {
"dark": "어두운",
"light": "밝은",
"system": "시스템과 동일",
"textTheme": "테마"
}
},
"ContextMenu": {
"menuCancel": "취소",
"textOk": "확인",
"txtWarnUrl": "이 링크를 클릭하면 장치와 데이터에 해로울 수 있습니다. 이 위치는 안전하지 않을 수 있습니다:
{0}
계속하시겠습니까?"
},
"Controller": {
"Main": {
"advDRMOptions": "보호된 파일",
"advDRMPassword": "비밀번호",
"closeButtonText": "파일 닫기",
"criticalErrorTitle": "오류",
"errorAccessDeny": "권한이 없는 작업을 수행하려고 합니다.
관리자에게 문의하십시오.",
"errorOpensource": "무료 커뮤니티 버전에서는 문서를 보기만 할 수 있습니다. 모바일 웹 에디터를 사용하려면 상업용 라이선스가 필요합니다.",
"errorServerVersion": "에디터 버전이 업데이트되었습니다. 변경 사항 적용을 위해 페이지를 새로 고칩니다.",
"errorUpdateVersion": "파일 버전이 변경되었습니다. 페이지가 다시로드됩니다.",
"leavePageText": "이 문서에 저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 자동 저장을 활성화하려면 \"이 페이지에서 나가기\"를 클릭하십시오. \"이 페이지에서 나가기\"를 클릭하면 저장되지 않은 모든 편집 내용이 삭제됩니다.",
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"textAnonymous": "익명 사용자",
"textBuyNow": "웹사이트 방문",
"textClose": "닫기",
"textContactUs": "영업 담당자에게 문의",
"textCustomLoader": "죄송합니다. 로더를 수정할 권한이 없습니다. 견적을 받으려면 영업 부서에 문의하시기 바랍니다.",
"textGuest": "게스트",
"textNo": "아니오",
"textNoLicenseTitle": "라이선스 한도에 도달했습니다",
"textOk": "확인",
"textOpenFile": "파일을 열기 위한 비밀번호를 입력하세요",
"textPaidFeature": "유료 기능",
"textYes": "확인",
"tipLicenseExceeded": "라이선스에서 허용된 최대 동시 연결 수에 도달하여 문서를 읽기 전용 모드로 열었습니다.
편집 권한이 필요하면 나중에 다시 시도하거나 관리자에게 문의하세요.",
"tipLicenseUsersExceeded": "라이선스에서 허용된 최대 편집 사용자 수에 도달하여 문서를 읽기 전용 모드로 열었습니다.
편집 권한이 필요하면 나중에 다시 시도하거나 관리자에게 문의하세요.",
"titleLicenseExp": "라이선스 만료",
"titleLicenseNotActive": "라이선스가 활성화되지 않음",
"titleReadOnly": "읽기 전용 모드",
"titleServerVersion": "편집기가 업데이트되었습니다",
"titleUpdateVersion": "버전이 변경되었습니다",
"txtIncorrectPwd": "비밀번호가 올바르지 않습니다",
"warnLicenseAnonymous": "익명 사용자에 대한 접근이 거부되었습니다.
이 문서는 보기 전용으로 열립니다.",
"warnLicenseBefore": "라이선스가 활성화되지 않았습니다.
관리자에게 문의하세요.",
"warnLicenseExp": "라이선스가 만료되었습니다. 라이선스를 업데이트하고 페이지를 새로고침하세요.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "라이센스가 만료되었습니다. 지금은 문서 편집 기능을 사용할 수 없습니다. 관리자에게 문의하시기 바랍니다.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "라이선스를 업데이트해야 합니다. 문서 편집 기능이 제한됩니다.
전체 액세스 권한을 얻으려면 관리자에게 문의하십시오.",
"warnNoLicense": "%1 편집 연결 수 제한에 도달했습니다. 이 문서는 보기 모드로 열립니다. 개인적인 업그레이드 사항은 %1 영업팀에 연락하십시오.",
"warnNoLicenseUsers": "%1 편집자 수 제한에 도달했습니다. 개인 업그레이드 관련 사항은 %1 영업팀에 문의하세요.",
"warnProcessRightsChange": "파일을 수정할 수 있는 권한이 없습니다."
}
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "변환 시간을 초과했습니다.",
"criticalErrorExtText": "문서 목록으로 돌아가려면 \"확인\" 버튼을 누르십시오.",
"criticalErrorExtTextClose": "편집기를 닫으려면 '확인'을 누르세요.",
"criticalErrorTitle": "오류",
"downloadErrorText": "다운로드하지 못했습니다.",
"errorAccessDeny": "권한이 없는 작업을 수행하려고 합니다.
관리자에게 문의하십시오.",
"errorBadImageUrl": "이미지 URL이 올바르지 않습니다",
"errorConnectToServer": "이 문서를 저장할 수 없습니다. 연결 설정을 확인하거나 관리자에게 문의하세요.
‘확인’ 버튼을 클릭하면 문서를 다운로드할 수 있습니다.",
"errorDatabaseConnection": "외부 오류입니다.
데이터베이스 연결 오류입니다. 지원팀에 문의하십시오.",
"errorDataEncrypted": "암호화 변경 사항이 수신되었으며 해독할 수 없습니다.",
"errorDataRange": "잘못된 데이터 범위입니다.",
"errorDefaultMessage": "오류 코드 : %1",
"errorDirectUrl": "문서에 대한 링크를 확인해 주세요.
이 링크는 파일을 직접 다운로드할 수 있는 링크여야 합니다.",
"errorEditingDownloadas": "문서 작업 중 오류가 발생했습니다.
‘다운로드’ 옵션을 사용하여 파일 백업 사본을 로컬에 저장하세요.",
"errorEmailClient": "이메일 클라이언트를 찾을 수 없습니다.",
"errorFilePassProtect": "파일이 암호로 보호되어 열 수 없습니다.",
"errorFileSizeExceed": "파일 크기가 서버 제한을 초과했습니다.
관리자에게 문의하세요.",
"errorForceSave": "파일 저장 중 오류가 발생했습니다. ‘다른 이름으로 다운로드’ 옵션을 사용하여 파일을 컴퓨터에 저장하거나 나중에 다시 시도하세요.",
"errorInconsistentExt": "파일을 여는 중 오류가 발생했습니다.
파일 내용이 파일 확장자와 일치하지 않습니다.",
"errorInconsistentExtDocx": "파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다.
파일 내용이 문서(예: docx)에 해당하지만 파일의 확장자가 일치하지 않습니다: %1.",
"errorInconsistentExtPdf": "파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다.
파일 내용은 pdf/djvu/xps/oxps 형식 중 하나에 해당하지만 파일의 확장자가 일치하지 않습니다: %1.",
"errorInconsistentExtPptx": "파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다.
파일 내용이 프레젠테이션(예: pptx)에 해당하지만 파일의 확장자가 일치하지 않습니다: %1.",
"errorInconsistentExtXlsx": "파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다.
파일 내용은 스프레드시트(예: xlsx)에 해당하지만 파일의 확장자가 일치하지 않습니다: %1.",
"errorKeyEncrypt": "알 수 없는 키 설명자",
"errorKeyExpire": "키가 만료됨",
"errorLoadingFont": "글꼴 불러오기에 실패하였습니다.
문서 시스템 관리자에게 문의하세요.",
"errorSaveWatermark": "이 파일에는 다른 도메인에 연결된 워터마크 이미지가 포함되어 있습니다.
PDF에서 워터마크를 표시하려면 문서와 동일한 도메인에서 이미지를 링크하거나, 컴퓨터에서 직접 업로드하세요.",
"errorSessionAbsolute": "파일 편집 창이 만료되었습니다. 페이지를 새로고침하세요.",
"errorSessionIdle": "문서가 오랫동안 편집되지 않았습니다. 페이지를 새로 고쳐 주세요.",
"errorSessionToken": "서버에 대한 링크가 중단되었습니다. 페이지를 새로고침하세요.",
"errorSetPassword": "비밀번호를 설정할 수 없습니다.",
"errorToken": "문서 보안 토큰 형식이 올바르지 않습니다.
Document Server 관리자에게 문의하세요.",
"errorTokenExpire": "문서 보안 토큰이 만료되었습니다.
Document Server 관리자에게 문의하세요.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "연결이 복구되었으며 파일 버전이 변경되었습니다.
작업을 계속하기 전에 파일을 다운로드하거나 내용을 복사하여 손실이 없도록 확인한 후 이 페이지를 새로 고치세요.",
"errorUserDrop": "현재 파일에 접근할 수 없습니다.",
"errorUsersExceed": "요금제에서 허용된 사용자 수를 초과했습니다.",
"errorViewerDisconnect": "네트워크 연결에 실패했습니다. 이 문서는 계속 볼 수 있지만
연결이 복원되고 페이지가 새로 고쳐질 때까지 이 문서를 다운로드하거나 인쇄할 수 없습니다.",
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"openErrorText": "파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다",
"saveErrorText": "파일을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다.",
"scriptLoadError": "인터넷 속도가 너무 느려 이 페이지의 일부 요소가 로드되지 않습니다. 페이지를 새로고침하세요.",
"textOk": "확인",
"unknownErrorText": "알 수 없는 오류.",
"uploadImageExtMessage": "알 수 없는 이미지 형식입니다.",
"uploadImageFileCountMessage": "이미지가 업로드되지 않았습니다.",
"uploadImageSizeMessage": "이미지 크기 제한을 초과했습니다. 최대 크기는 25MB입니다."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "데이터로드 중 ...",
"applyChangesTitleText": "데이터로드 중",
"downloadTextText": "문서 다운로드 중 ...",
"downloadTitleText": "문서 다운로드 중",
"loadFontsTextText": "데이터로드 중 ...",
"loadFontsTitleText": "데이터로드 중",
"loadFontTextText": "데이터로드 중 ...",
"loadFontTitleText": "데이터로드 중",
"loadImagesTextText": "이미지 로드 중 ...",
"loadImagesTitleText": "이미지 로드 중",
"loadImageTextText": "이미지 로드 중 ...",
"loadImageTitleText": "이미지 로드 중",
"loadingDocumentTextText": "문서 로드 중 ...",
"loadingDocumentTitleText": "불러오는 중",
"loadThemeTextText": "테마 로드 중 ...",
"loadThemeTitleText": "테마 로드 중",
"openTextText": "문서 열기 중 ...",
"openTitleText": "문서 열기",
"printTextText": "문서 인쇄 중 ...",
"printTitleText": "문서 인쇄 중",
"savePreparingText": "저장 준비 중",
"savePreparingTitle": "저장 준비 중입니다. 잠시 기다려주십시오 ...",
"saveTextText": "문서 저장 중 ...",
"saveTitleText": "문서 저장 중",
"textLoadingDocument": "불러오는 중",
"txtEditingMode": "편집 모드 설정 ...",
"uploadImageTextText": "이미지 업로드 중 ...",
"uploadImageTitleText": "이미지 업로드 중",
"waitText": "잠시만 기다려 주세요..."
},
"Toolbar": {
"btnRestartNow": "지금 다시 시작",
"dlgLeaveMsgText": "이 문서에 저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 자동 저장을 활성화하려면 \"이 페이지에서 나가기\"를 클릭하십시오. \"이 페이지에서 나가기\"를 클릭하면 저장되지 않은 모든 편집 내용이 삭제됩니다.",
"dlgLeaveTitleText": "응용 프로그램을 종료합니다",
"leaveButtonText": "이 페이지에서 나가기",
"stayButtonText": "이 페이지에 머무르기",
"textEnterNewFileName": "새 파일 이름을 입력하세요.",
"textRenameFile": "파일 이름 변경",
"textSwitchToDesktop": "데스크톱으로 전환"
},
"View": {
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"textCancel": "취소",
"textInvalidName": "파일 이름에는 다음 문자를 포함할 수 없습니다:",
"textOk": "확인"
},
"Settings": {
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"textAbout": "정보",
"textAddress": "주소:",
"textApplication": "애플리케이션",
"textApplicationSettings": "애플리케이션 설정",
"textAuthor": "작성자",
"textBack": "뒤로",
"textClose": "닫기",
"textCollaboration": "협업",
"textComment": "댓글",
"textCreated": "생성",
"textDark": "어두운",
"textDarkTheme": "다크 테마",
"textDone": "완료",
"textDownload": "다운로드",
"textDownloadAs": "다른 이름으로 다운로드 ...",
"textEmail": "이메일 :",
"textFeedback": "피드백 및 지원",
"textHelp": "도움말",
"textLastModified": "최종 편집",
"textLastModifiedBy": "최종 편집자",
"textLight": "밝은",
"textLoading": "불러오는 중...",
"textLocation": "위치",
"textOk": "확인",
"textOwner": "소유자",
"textPoweredBy": "기술 지원",
"textPrint": "인쇄",
"textRestartApplication": "변경 사항이 적용되려면 애플리케이션을 다시 시작하세요.",
"textSameAsSystem": "시스템과 동일",
"textSearch": "찾기",
"textSettings": "설정",
"textSubject": "제목",
"textTel": "전화:",
"textTheme": "테마",
"textTitle": "제목",
"textUploaded": "업로드 되었습니다",
"textVersion": "버전",
"textVisioInfo": "다이어그램 뷰어 정보",
"textVisioSettings": "다이어그램 뷰어 설정",
"textVisioTitle": "다이어그램 뷰어 제목"
}
}
}