{ "About": { "textAbout": "Rreth", "textAddress": "Adresa", "textBack": "Mbrapa", "textEditor": "Redaktori i Visio-s", "textEmail": "Email", "textPoweredBy": "E drejtuar nga", "textTel": "Tel", "textVersion": "Version" }, "Common": { "Collaboration": { "notcriticalErrorTitle": "Paralajmërim", "textBack": "Mbrapa", "textCancel": "Anuloni", "textCollaboration": "Bashkëpunim", "textEditUser": "Përdoruesit që po redaktojne skedarin:", "textOk": "Ok", "textSharingSettings": "Shpërndarja e cilësimeve", "textUsers": "Përdoruesit" }, "Themes": { "dark": "Errët", "light": "Dritë", "system": "Njëlloj si sistemi", "textTheme": "Tema" } }, "ContextMenu": { "menuCancel": "Anuloni", "textOk": "Ok", "txtWarnUrl": "Shtypja e kësaj lidhjeje mund të jetë shumë e dëmshme për pajisjen dhe të dhënat e tua.
Jeni i sigurt që doni të vazhdoni?" }, "Controller": { "Main": { "advDRMOptions": "Skedar i mbrojtur", "advDRMPassword": "Fjalëkalimi", "closeButtonText": "Mbyll skedarin", "criticalErrorTitle": "Gabim", "errorAccessDeny": "Ju po mundoheni të kryeni një veprim për të cilin nuk keni të drejta.
Ju lutem, kontaktoni administratorin tuaj.", "errorOpensource": "Me përdorimin e versionit të lirë të komunitetit, ju mund të hapni dokumente vetëm për ta parë. Për të aksesuar redaktorët e faqes së internetit për celularët, kërkohet një lisensë komerciale", "errorServerVersion": "Verzioni i redakturesit është përditësuar. Faqja do të ringarkohet për të zbatuar ndryshimet.", "errorUpdateVersion": "Versioni i skedarit është ndryshuar. Faqja do të ringarkohet.", "leavePageText": "Ju keni ndryshime të pa ruajtura në këtë dokument. Klikoni 'Qëndro në këtë faqe' të prisni për ruajtijen automatike. Klikoni'Lërni këtë faqe' për të hequr të gjitha ndyshimet e pa ruajtura.", "notcriticalErrorTitle": "Paralajmërim", "textAnonymous": "Anonim", "textBuyNow": "Vizitoni faqen e internetit", "textClose": "Mbyll", "textContactUs": "Kontaktoni shitjet", "textCustomLoader": "Na vjen keq, nuk keni të drejtë të ndrzshoni ngarkuesin. Ju lutem, kontaktoni departamentin tonë të shitjeve për të marrë një kuotë.", "textGuest": "Vizitor", "textNo": "Jo", "textNoLicenseTitle": "Është arritur kufiri i lisensës", "textOk": "Ok", "textOpenFile": "Futni një fjalëkalim për të hapur skedarin", "textPaidFeature": "Funksion i paguar", "textYes": "Po", "tipLicenseExceeded": "Dokumenti është i hapur në mënyrë vetëm për lexim pasi është arritur numri maksimal i lidhjeve të njëkohshme që lejon licensa.

Ju lutemi provoni përsëri më vonë ose kontaktoni pronarin e dokumentit nëse keni nevojë për qasje për redaktim.", "tipLicenseUsersExceeded": "Dokumenti është i hapur në mënyrë vetëm për lexim, pasi është arritur numri maksimal i përdoruesve që lejohen të redaktojnë dokumente sipas licensës.

Ju lutem provoni më vonë ose kontaktoni pronarin e dokumentit nëse keni nevojë për qasje për redaktim.", "titleLicenseExp": "Licensa ka skaduar", "titleLicenseNotActive": "Licensë jo aktive", "titleReadOnly": "Modaliteti vetëm për lexim", "titleServerVersion": "Redaktori i përditësuar", "titleUpdateVersion": "Version i ndryshuar", "txtIncorrectPwd": "Fjalëkalimi është i gabuar", "warnLicenseAnonymous": "Aksesi u refuzua për përdoruesit anonimë.
Ky dokument do të hapet vetëm për shikim.", "warnLicenseBefore": "Lisensë joaktive.
Ju lutem kontaktoni administratorin tuaj.", "warnLicenseExp": "Lisensa juaj ka skaduar. Ju lutem, përditësoni lisensën tuaj dhe rifresko faqen.", "warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisensa ka skaduar. Ju nuk keni më akses në funksionalitetin për reduktimin e dokumentit . Ju lutem, kontaktoni adiministratorin tuaj.", "warnLicenseLimitedRenewed": "Lisensa duhet të rinovohet. Ju keni akses të kufizuar në funksionalitetin e redaktimit të dokumenteve.
Ju lutem, kontaktoni administratorin tuaj për të marrë akses të plotë", "warnNoLicense": "Ju keni arritur limitin për lidhjet e njëkoheshme me %1 redaktorëve. Ky dokument do të hapet vetëm për tu shikuar. Kontakto %1 grupin e shitjeve për rritje të termave personal.", "warnNoLicenseUsers": "Keni arritur kufirin e përdoruesit për redaktuesit %1. Kontakto ekipin e shitjeve %1 për kushtet e përmirësimit personal.", "warnProcessRightsChange": "Ju nuk keni të drejtë të redaktoni skedarin." } }, "Error": { "convertationTimeoutText": "Koha e konvertimit u tejkalua.", "criticalErrorExtText": "Shtypni 'OK' për të shkuar mbrapa në listën e dokumenteve.", "criticalErrorExtTextClose": "Shtypni 'OK' për të mbyllur redaktin.", "criticalErrorTitle": "Gabim", "downloadErrorText": "Sharkimi dështoi.", "errorAccessDeny": "Ju po mundoheni të performoni një veprim për të cilin nuk keni të drejta.
Ju lutem kontaktoni administratorin tuaj.", "errorBadImageUrl": "Fotoja URL është jo i saktë", "errorConnectToServer": "Nuk mundesh ta ruash këtë dokument. Kontrrollo cilësimet e lidhjes tuaj dhe kontakto administratorin tuaj.
Kur shtypni butonin'OK', do të nxiteni të shkarkoni dokumentin. ", "errorDatabaseConnection": "Gabim i jashtëm.
Gabim ne lidhjen me bazën e të dhënave. Ju lutem, kontaktoni suportin.", "errorDataEncrypted": "Ndryshimet e koduara janë marrë, ato nuk mund të deshifrohen.", "errorDataRange": "Intervali i të dhënave është gabim", "errorDefaultMessage": "Kodi gabim: %1", "errorDirectUrl": "Ju lutem verifikoni lidhjen me dokumentin.
Kjo lidhje duhet të jetë një lidhje e drejtpërdrejtë me skedarin për shkarkim.", "errorEditingDownloadas": "Ka ndodhur një gabim gjatë punës me dokumentin.
Përdorni opsionin 'Shkarko' për të ruajtur kopjen rezervë të skedarit në mënyrë lokale.", "errorEmailClient": "Asnjë email klienti nuk mund të gjindej", "errorFilePassProtect": "Skedari është i mbrojtur me fjalëkalim dhe nuk mund të hapet.", "errorFileSizeExceed": "Madhësia e skedarit e kalon kufizimin e serverit tuaj.
Ju lutem, kontaktoni administratorin tuaj.", "errorForceSave": "Ndodhi një gabim gjatë ruajtjes së skedarit. Ju lutem përdorni opsionin 'Shkarko si' për të ruajtur skedarin në hard diskun e kompjuterit tuaj ose provoni përsëri më vonë. ", "errorInconsistentExt": "Ka ndodhur një gabim gjatë hapjes së skedarit.
Përmbajtja e skedarit nuk përputhet me shtrirjen e skedarit.", "errorInconsistentExtDocx": "Ka ndodhur një gabim gjatë hapjes së skedarit.
Përmbajtja e skedarit korrespondon me dokumentet tekstuale (e.g. docx), por skedari ka shtrirje jokonsistente: %1.", "errorInconsistentExtPdf": "Ka ndodhur një gabim gjatë hapjes së skedarit.
Përmbajtja e skedarit korrespondon me një nga formatet e mëposhtme: pdf/djvu/xps/oxps, por skedari ka shtrirje jokonsistente: %1.", "errorInconsistentExtPptx": "Ka ndodhur një gabim gjatë hapjes së skedarit.
Përmbajtja e skedarit korrespondon me prezantimet (e.g. pptx), por skedari ka shtrirje jokonsistente: %1.", "errorInconsistentExtXlsx": "Ka ndodhur një gabim gjatë hapjes së skedarit.
Përmbajtja e skedarit korrespondon me fletëllogaritëse (e.g. xlsx), por skedari ka shtrirje jokonsistente: %1.", "errorKeyEncrypt": "Përshkrues i panjohur i çelësit", "errorKeyExpire": "Përshkrimi i çelësit ka skaduar", "errorLoadingFont": "Fontet nuk janë ngarkuar.
Ju lutem, kontaktoni administratorin tuaj të serverit të dokumenteve.", "errorSaveWatermark": "Ky skedar përmban një imazh filigrani të lidhur me një domen tjetër.
Për ta bërë atë të dukshëm në PDF, përditësoni imazhin e filigranit në mënyrë që të lidhet nga i njëjti domen si dokumenti juaj, ose ngarkoni atë nga kompjuteri juaj.", "errorSessionAbsolute": "Sensioni redaktimit të dokumentit ka skaduar. Ju lutem, rifreskoni faqen.", "errorSessionIdle": "Dokumenti nuk është redaktuar për një kohë të gjatë. Ju lutem, rifreskoni faqen.", "errorSessionToken": "Lidhja me serverin është ndërprerë. Ju lutem, rifreskoni faqen.", "errorSetPassword": "Fjalëkalimi nuk mund të vendoset.", "errorToken": "Tokeni i sigurisë së dokumentit nuk është formuar saktë.
Ju lutem, kontaktoni administratorin e serverit të dokumentit.", "errorTokenExpire": "Tokeni i sigurisë së dokumentit ka skaduar.
Ju lutem, kontaktoni administratorin e serverit të dokumentit.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Lidhja është restauruar dhe versioni i skedarit është ndryshuar.
Përpara se të mund të vazhdoni të punoni, shkarkoni skedarin ose kopjoni përmbajtjen e tij për t'u siguruar që asgjë nuk ka humbur, dhe më pas ringarkoni këtë faqe.", "errorUserDrop": "Skedari nuk mund të aksesohet tani.", "errorUsersExceed": "Numri i përdoruesve të lejuar nga plani i çmimeve është tejkaluar", "errorViewerDisconnect": "Lidhja ka humbur. Ju mundeni akoma të shikoni dokumentin,
por ju nuk do të jeni në gjendje ta shkarkoni apo printoni atë derisa lidhja të restaurohet dhe faqja të ringarkohet.", "notcriticalErrorTitle": "Paralajmërim", "openErrorText": "Ka ndodhur një gabim gjatë hapjes së skedarit", "saveErrorText": "Ka ndodhur një gabim gjatë ruajtjes së skedarit", "scriptLoadError": "Lidhja është shumë e dobët, disa nga komponentët nuk mund të ngarkohen. Ju lutem, rifreskoni faqen.", "textOk": "Ok", "unknownErrorText": "Gabim i panjohur", "uploadImageExtMessage": "Format i panjohur i fotos.", "uploadImageFileCountMessage": "Fotot nuk janë ngarkuar.", "uploadImageSizeMessage": "Fotoja është shumë e madhe. Madhësia maksimale është 25MB." }, "LongActions": { "applyChangesTextText": "Ngarkimi i të dhënave...", "applyChangesTitleText": "Ngarkimi i të dhënave", "downloadTextText": "Dokumenti po shkarkohet...", "downloadTitleText": "Dokumenti po shkarkohet", "loadFontsTextText": "Ngarkimi i të dhënave...", "loadFontsTitleText": "Ngarkimi i të dhënave", "loadFontTextText": "Ngarkimi i të dhënave...", "loadFontTitleText": "Ngarkimi i të dhënave", "loadImagesTextText": "Ngarkimi i fotove...", "loadImagesTitleText": "Ngarkimi i Fotove", "loadImageTextText": "Ngarikimi i fotos...", "loadImageTitleText": "Ngarikimi i fotos", "loadingDocumentTextText": "Ngarkimi i dokumentit", "loadingDocumentTitleText": "Po ngarkohet", "loadThemeTextText": "Ngarkimi temave", "loadThemeTitleText": "Ngarkimi temave", "openTextText": "Dokumenti po hapet...", "openTitleText": "Dokumenti po hapet", "printTextText": "Printimi i dokumentit...", "printTitleText": "Pritntimi i Dokumentit", "savePreparingText": "Po përgatitet për t'u ruajtur", "savePreparingTitle": "Po përgatitet për t'u ruajtur. Ju lutem prisni...", "saveTextText": "Dokumenti po ruhet...", "saveTitleText": "Dokumenti po ruhet", "textLoadingDocument": "Po ngarkohet", "txtEditingMode": "Vendosni mënyrën e redaktimit", "uploadImageTextText": "Fotoja po ngarkohet...", "uploadImageTitleText": "Foto po ngarkohet", "waitText": "Ju lutem, prisni..." }, "Toolbar": { "btnRestartNow": "Rinisni tani", "dlgLeaveMsgText": "Ju keni ndryshime të pa ruajtura në këtë dokument. Klikoni 'Qëndro në këtë faqe' të prisni për ruajtijen automatike. Klikoni'Lërni këtë faqe' për të hequr të gjitha ndyshimet e pa ruajtura.", "dlgLeaveTitleText": "Lërni aplikimin", "leaveButtonText": "Lëre këtë faqe", "stayButtonText": "Qëndroni në këtë faqe", "textEnterNewFileName": "Futni një emër të skedarit", "textRenameFile": "Fshij skedarin", "textSwitchToDesktop": "Kaloni në versionin desktop" }, "View": { "Edit": { "notcriticalErrorTitle": "Paralajmërim", "textCancel": "Anuloni", "textInvalidName": "Emri i skedarit nuk mund të përmbajë asnjë nga karakteret e mëposhtme:", "textOk": "Ok" }, "Settings": { "notcriticalErrorTitle": "Paralajmërim", "textAbout": "Rreth", "textAddress": "adresa:", "textApplication": "Aplikim", "textApplicationSettings": "Cilësimet e aplikacionit", "textAuthor": "Autor", "textBack": "Mbrapa", "textClose": "Mbyll", "textCollaboration": "Bashkëpunim", "textComment": "Koment", "textCreated": "Krijuar", "textDark": "Errët", "textDarkTheme": "Temë e errët", "textDone": "Përfunduar", "textDownload": "Shkarkoni", "textDownloadAs": "Shkarkoni si...", "textEmail": "email:", "textFeedback": "Opinion & Suport", "textHelp": "Ndihmë", "textLastModified": "Modifikuar së fundi", "textLastModifiedBy": "Modifikuar së fundi nga", "textLight": "Dritë", "textLoading": "Po ngarkohet...", "textLocation": "Vendndodhje", "textOk": "Ok", "textOwner": "Pronar", "textPoweredBy": "E drejtuar nga", "textPrint": "Printoni", "textRestartApplication": "Ju lutem rinisni aplikimin që ndryshimet të hyjnë në fuqi", "textSameAsSystem": "Njëlloj si sistemi", "textSearch": "Gjej", "textSettings": "Cilësimet", "textSubject": "Temë", "textTel": "tel:", "textTheme": "Tema", "textTitle": "Titull", "textUploaded": "Ngarkuar", "textVersion": "Version", "textVisioInfo": "Info Visio", "textVisioSettings": "Cilësimet e Visio", "textVisioTitle": "Titulli i Visio" } } }