{
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ",
"Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "Prikaži Glavni prozor",
"Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "Kreiraj iz šablona",
"Common.Controllers.ExternalLinks.textAddExternalData": "Link do eksternog izvora je dodat. Možete ažurirati takve linkove u kartici Podaci.",
"Common.Controllers.ExternalLinks.textDontUpdate": "Ne ažuriraj",
"Common.Controllers.ExternalLinks.textUpdate": "Ažuriraj ",
"Common.Controllers.ExternalLinks.txtErrorExternalLink": "Greška: ažuriranje je neuspešno",
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalData": "Ova radna sveska sadrži veze ka jednom ili više eksternih izvora koji mogu biti nesigurni.
Ako verujete tim vezama, ažurirajte ih da biste dobili najnovije podatke.",
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataDE": "Ovaj dokument sadrži veze ka jednom ili više eksternih izvora koji mogu biti nesigurni.
Ako verujete tim vezama, ažurirajte ih da biste dobili najnovije podatke.",
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataPE": "Ova prezentacija sadrži veze ka jednom ili više eksternih izvora koji mogu biti nesigurni.
Ako verujete tim vezama, ažurirajte ih da biste dobili najnovije podatke.",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ",
"Common.Controllers.History.txtErrorLoadHistory": "Učitavanje istorije nije uspelo",
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacros": "Pronađite dugme Makroi ovde",
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacrosHeader": "Ažuriran pristup makroima",
"Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "Dodaci su uspešno instalirani. Ocde možete pristupiti svim pozadinskim dodacima.",
"Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "{0} je uspešno instaliran. Možete pristupiti svim pozadinskim dodacima ovde.",
"Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "Pokreni instalirane dodatke",
"Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "Pokreni dodatak",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAddNewRow": "Dodaj novi red na dnu tabele.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyHeading1": "Primeni stil naslova 1 na izabrani deo teksta.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyHeading2": "Primeni stil naslova 2 na izabrani deo teksta.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyHeading3": "Primeni stil naslova 3 na izabrani deo teksta.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyListBullet": "Kreiraj neređanu listu sa znakovima nabrajanja od izabranog teksta, ili započni novu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectDown": "Koristi strelicu da pomeriš objekat za veliki korak naniže.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectLeft": "Koristi strelicu da pomeriš objekat za veliki korak ulevo.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectRight": "Koristi strelicu da pomeriš objekat za veliki korak udesno.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectUp": "Koristi strelicu da pomeriš objekat za veliki korak naviše.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBold": "Podebljajte font izabranog fragmenta teksta, dajući mu teži izgled.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCenterPara": "Prebaci pasus između centriranog i levo poravnatog.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionChooseNextComboBoxOption": "Izaberi sledeću opciju iz padajuće liste u obrascu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionChoosePreviousComboBoxOption": "Izaberi prethodnu opciju iz padajuće liste u obrascu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseFile": "Zatvori trenutni PDF prozor.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseMenu": "Zatvori meni ili modalni prozor. Resetuj iskačuće oblačiće i komentare. Resetuj režim crtanja i brisanja tabela. Resetuj prevlačenje teksta. Resetuj režim selekcije markera. Resetuj režim kopiranja formata. Poništi izbor oblika. Resetuj dodavanje oblika. Izađi iz zaglavlja/podnožja. Izađi iz popunjavanja obrazaca.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopy": "Pošalji izabrani tekst u kompjutersku memoriju klipborda. Tekst može biti kasnije ubačen na drugo mesto u istom dokumentu ili drugi dokument, ili u neki drugi program.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopyFormat": "Kopirajte formatiranje iz izabranog fragmenta trenutno uređenog teksta. Kopirano oblikovanje se kasnije može primeniti na drugi fragment teksta u istom dokumentu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopyrightSign": "Umetnite simbol autorskih prava desno od kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCut": "Obriši izabrani deo teksta i pošalji ga u memoriju klipborda. Tekst može kasnije biti ubačen na drugo mesto u istom dokumentu, u drugi dokument ili u drugi program.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDecreaseFontSize": "Smanji veličinu fonta za izabrani tekst za 1 poen.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftChar": "Obriši jedan karakter levo od kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftWord": "Obriši jednu reč/izbor/grafički objekat levo od kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightChar": "Obriši jedan karakter desno od kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightWord": "Obriši jednu reč/izbor/grafički objekat desno od kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditChart": "Kada je izabran naslov grafikona, ako je prazan, pomeri kursor na početak reda, u suprotnom selektuj tekst.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditRedo": "Ponovi poslednju opozvanu akciju.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditSelectAll": "Select all text in the PDF.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditShape": "Kada je izabran oblik, ako nema sadržaj, kreiraj sadržaj i pomeri kursor na početak reda. Ako je sadržaj prazan, pomeri kursor na njega, u suprotnom selektuj ceo sadržaj.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditUndo": "Opozovi poslednju izvršenu akciju.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEmDash": "Umetnite em dash simbol desno od kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEnDash": "Umetnite crticu desno od kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraph": "Završi trenutni pasus i započni novi.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraphCell": "Započni novi pasus unutar ćelije.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationAddPlaceholder": "Dodaj novi čuvar mesta u argument jednačine.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationChangeAlignmentLeft": "Promeni nivo poravnanja operatora ulevo (za drugi red jednačine sa prinudnim prelazom).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationChangeAlignmentRight": "Promeni nivo poravnanja operatora udesno (za drugi red jednačine sa prinudnim prelazom).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEuroSign": "Ubaci znak evra na trenutnu poziciju kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionHorizontalEllipsis": "Ubaci znak tri tačke na trenutnu poziciju kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIncreaseFontSize": "Povećaj veličinu fonta za izabrani tekst za 1 poen.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIndent": "Postepeno uvuci pasus sa leve strane.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertColumnBreak": "Dodaj prelaz kolone.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertEndnoteNow": "Ubaci endnotu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertEquation": "Ubaci jednačinu na trenutnu poziciju kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertFootnoteNow": "Ubaci fusnotu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertHyperlink": "Ubaci hipervezu koja može biti korišćena za pristup veb adresi.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertLineBreak": "Dodaj prelaz reda bez započinjanja novog pasusa.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertLineBreakMultilineForm": "Dodaj prelaz reda u više-linijskom obrascu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertPageBreak": "Ubaci prelaz strane na trenutnu poziciju kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertPageNumber": "Dodaj trenutni broj strane na trenutnu poziciju kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertTab": "Dodaj znak tab u pasus (ako kursor nije na početku pasusa).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertTableBreak": "Ubaci prelaz tabele unutar tabele.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionItalic": "Napravite font izabranog fragmenta teksta kurzivom i blago nagnutim.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionJustifyPara": "Prebaci pasus između poravnatog i levo poravnatog.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLeftPara": "Poravnaj pasus ulevo.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectDown": "Drži pritisnut taster i koristi strelicu na tastaturi da pomeraš izabrani objekat naniže po jedan piksel.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectLeft": "Drži pritisnut taster i koristi strelicu na tastaturi da pomeraš izabrani objekat ulevo po jedan piksel.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectRight": "Drži pritisnut taster i koristi strelicu na tastaturi da pomeraš izabrani objekat udesno po jedan piksel.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectUp": "Drži pritisnut taster i koristi strelicu na tastaturi da pomeraš izabrani objekat naviše po jedan piksel.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMixedIndent": "Povećaj uvlačenje za izabrane pasuse.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMixedUnIndent": "Smanji uvlačenje za izabrane pasuse.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusToNextObject": "Pomeri fokus na sledeći objekat posle trenutno izabranog.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusToPreviousObject": "Pomeri fokus na prethodni objekat ispred trenutno izabranog.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToDownLine": "Pomeri kursor jedan red naniže.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndDocument": "Stavite kursor na sam kraj trenutno uređenog PDF-a.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndLine": "Postavi kursor na kraj trenutno uređivanog reda.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndWord": "Pomeri kursor jednu reč udesno.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLeftChar": "Pomeri kursor jedan znak ulevo.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLowerHeader": "Pomeri kursor u donje zaglavlje (ako je u zaglavlju/podnožju).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLowerHeaderFooter": "Pomeri kursor u donje zaglavlje/podnožje (ako je u zaglavlju/podnožju).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextCell": "Idi na sledeću ćeliju u redu tabele.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextForm": "Idi na sledeći obrazac.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextPage": "Idite na sledeću stranicu u trenutno uređenom PDF-u.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextRow": "Idi na sledeći red u tabeli.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousCell": "Idi na prethodnu ćeliju u redu tabele.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousForm": "Idi na prethodni obrazac.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousPage": "Idite na prethodnu stranicu u trenutno uređenom PDF-u.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousRow": "Idi na prethodni red u tabeli.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToRightChar": "Pomeri kursor jedan znak udesno.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartDocument": "Skočite na sam početak trenutno uređenog PDF-a.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartLine": "Postavi kursor na početak trenutno uređivanog reda.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartNextPage": "Postavite kursor na sam početak stranice koja prati trenutno uređenu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartPreviousPage": "Postavite kursor na sam početak stranice koja prethodi onoj koja je trenutno uređena.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartWord": "Pomeri kursor na početak reči ili jednu reč ulevo.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpLine": "Pomeri kursor jedan red naviše.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpperHeader": "Pomeri kursor u gornje zaglavlje (ako je u zaglavlju/podnožju).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpperHeaderFooter": "Pomeri kursor u gornje zaglavlje/podnožje (ako je u zaglavlju/podnožju).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextFileTab": "Prebaci se na sledeći tab fajla u Desktop Editoru ili tabu u Online Editoru.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextModalControl": "Kreći se između kontrola kako bi fokus prešao na sledeću kontrolu u modalnom dijalogu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNonBreakingHyphen": "Kreiraj crticu između karaktera, koja ne može biti korišćena za početak novog reda.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNonBreakingSpace": "Kreiraj razmak između karaktera koji ne može biti korišćen za početak novog reda.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenChatPanel": "Otvori Chat panel u Online Editorima i pošalji poruku.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentField": "Otvori polje za unos teksta gde možeš dodati komentar.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentsPanel": "Otvori panel Komentari da dodaš sopstveni komentar ili odgovoriš na komentare drugih korisnika.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenContextMenu": "Otvori kontekstualni meni izabranog elementa.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenExistingFile": "Otvori standardni dijalog za izbor postojećeg fajla. Ako izabereš fajl i klikneš Otvori, fajl će biti otvoren u novom tabu ili prozoru Desktop Editora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilePanel": "Otvorite tablu Datoteka da biste sačuvali, preuzeli, odštampali trenutni PDF, pogledali njegove informacije, kreirali novi dokument ili otvorili postojeći PDF, pristupili centru za pomoć za PDF Editor ili naprednim podešavanjima.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindAndReplaceMenu": "Otvorite meni (panel) Pronađi i zameni sa poljem za zamenu da biste zamenili jedno ili više pojavljivanja pronađenih znakova.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindDialog": "Otvorite prozor za dijalog Pronađi da biste započeli pretragu znaka/reči/fraze u trenutno uređenom PDF-u.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenHelpMenu": "Otvorite meni Pomoć za PDF uređivač.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPaste": "Ubaci prethodno kopirani deo teksta iz klipborda na trenutnu poziciju kursora. Tekst može biti kopiran iz istog dokumenta, drugog dokumenta ili drugog programa.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormat": "Primenite prethodno kopirano oblikovanje na tekst u trenutno uređenom PDF-u.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteTextWithoutFormat": "Ubaci prethodno kopirani deo teksta iz klipborda na trenutnu poziciju kursora bez očuvanja originalnog formatiranja. Tekst može biti kopiran iz istog dokumenta, drugog dokumenta ili drugog programa.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousFileTab": "Prebaci se na prethodni tab fajla u Desktop Editoru ili tabu u Online Editoru.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousModalControl": "Kreći se između kontrola kako bi fokus prešao na prethodnu kontrolu u modalnom dijalogu.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPrintPreviewAndPrint": "Odštampajte PDF pomoću jednog od dostupnih štampača ili ga sačuvajte kao datoteku.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRegisteredSign": "Ubaci znak registrovanog žiga na trenutnu poziciju kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionReplaceUnicodeToSymbol": "Zameni izabrani Unicode kod simbolom.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionResetChar": "Obriši formatiranje izabranog dela teksta.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRightPara": "Prebaci pasus između desno i levo poravnatog.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSave": "Sačuvajte sve promene u PDF datoteci koja je trenutno uređivana pomoću PDF uređivača. Aktivna datoteka će biti sačuvana sa trenutnim imenom datoteke, lokacijom i formatom datoteke.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSaveAs": "Otvorite panel Preuzmi kao... da biste sačuvali trenutno uređeni PDF na hard disk vašeg računara u jednom od podržanih formata.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionScrollDown": "Pomerite PDF otprilike jednu vidljivu stranicu nadole.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionScrollUp": "Pomerite PDF otprilike jednu vidljivu stranicu nagore.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLeftChar": "Izaberi jedan znak ulevo od pozicije kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLeftWord": "Izaberi deo teksta od kursora do početka reči.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineDown": "Pomeri kursor jedan red naniže i selektuj sve simbole između prethodne i trenutne pozicije.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineUp": "Pomeri kursor jedan red naviše i selektuj sve simbole između prethodne i trenutne pozicije.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectPageDown": "Izaberite deo stranice od pozicije kursora do donjeg dela ekrana.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectPageUp": "Izaberite deo stranice od pozicije kursora do gornjeg dela ekrana.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectRightChar": "Izaberi jedan znak udesno od pozicije kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectRightWord": "Izaberi deo teksta od kursora do kraja reči.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToBeginNextPage": "Izaberi deo teksta od kursora do početka sledeće strane.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToBeginPreviousPage": "Izaberi deo teksta od kursora do početka prethodne strane.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToEndDocument": "Izaberite fragment teksta od kursora do kraja PDF-a.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToEndLine": "Izaberi deo teksta od kursora do kraja trenutnog reda.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToStartDocument": "Izaberite fragment teksta od kursora do početka PDF-a.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToStartLine": "Izaberi deo teksta od kursora do početka trenutnog reda.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionShowAll": "Prikaži ili sakrij displej neštampajućih znakova.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSoftHyphen": "Ubaci meku crticu na trenutnu poziciju kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsKeepSourceFormat": "Zadrži izvorno formatiranje kopiranog teksta.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsKeepTextOnly": "Nalepi tekst bez izvornog formatiranja.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsNestTable": "Nalepi kopiranu tabelu kao ugnježdenu tabelu u izabranu ćeliju postojeće tabele.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsOverwriteCells": "Zameni sadržaj postojeće tabele kopiranim podacima.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpeechWorker": "Omogući/onemogući prenos akcija izvršenih u aplikaciji čitačima ekrana.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStartIndent": "Povećaj nivo liste/uvlačenja (kada je kursor na početku pasusa).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStartUnIndent": "Smanji nivo liste/uvlačenja (kada je kursor na početku pasusa).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStrikeout": "Učinite izabrani fragment teksta precrtan linijom koja prolazi kroz slova.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSubscript": "Umanjite izabrani fragment teksta i postavite ga u donji deo linije teksta, npr. kao u hemijskim formulama.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSuperscript": "Umanjite izabrani fragment teksta i postavite ga na gornji deo linije teksta, npr. kao u razlomcima.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionTrademarkSign": "Ubaci znak trgovačke marke na trenutnu poziciju kursora.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnderline": "Neka odabrani fragment teksta bude podvučen linijom ispod slova.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnIndent": "Postepeno ukloni uvlačenje pasusa sa leve strane postepeno.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUpdateFields": "Ažuriraj polja (npr. Tabelu sadržaja).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionVisitHyperlink": "Poseti hipervezu (sa kursorom u hipervezi).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoom100": "Resetujte parametar 'Zumiranje' trenutnog PDF-a na podrazumevano 100%.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomIn": "Uvećajte trenutno uređeni PDF.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomOut": "Umanji trenutno uređeni PDF.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAddNewRow": "AddNewRow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyHeading1": "ApplyHeading1",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyHeading2": "ApplyHeading2",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyHeading3": "ApplyHeading3",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyListBullet": "ApplyListBullet",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectDown": "BigMoveObjectDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectLeft": "BigMoveObjectLeft",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectRight": "BigMoveObjectRight",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectUp": "BigMoveObjectUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBold": "Bold",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCenterPara": "CenterPara",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelChooseNextComboBoxOption": "ChooseNextComboBoxOption",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelChoosePreviousComboBoxOption": "ChoosePreviousComboBoxOption",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseFile": "CloseFile",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseMenu": "CloseMenu",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCopy": "Copy",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCopyFormat": "CopyFormat",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCopyrightSign": "CopyrightSign",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCut": "Cut",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDecreaseFontSize": "DecreaseFontSize",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftChar": "DeleteLeftChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftWord": "DeleteLeftWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightChar": "DeleteRightChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightWord": "DeleteRightWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditChart": "EditChart",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditRedo": "EditRedo",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditSelectAll": "EditSelectAll",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditShape": "EditShape",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditUndo": "EditUndo",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEmDash": "EmDash",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEnDash": "EnDash",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraph": "EndParagraph",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraphCell": "EndParagraphCell",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationAddPlaceholder": "EquationAddPlaceholder",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationChangeAlignmentLeft": "EquationChangeAlignmentLeft",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationChangeAlignmentRight": "EquationChangeAlignmentRight",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEuroSign": "EuroSign",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelHorizontalEllipsis": "HorizontalEllipsis",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelIncreaseFontSize": "IncreaseFontSize",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelIndent": "Indent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertColumnBreak": "InsertColumnBreak",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertEndnoteNow": "InsertEndnoteNow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertEquation": "InsertEquation",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertFootnoteNow": "InsertFootnoteNow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertHyperlink": "InsertHyperlink",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertLineBreak": "InsertLineBreak",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertLineBreakMultilineForm": "InsertLineBreakMultilineForm",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertPageBreak": "InsertPageBreak",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertPageNumber": "InsertPageNumber",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertTab": "InsertTab",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertTableBreak": "InsertTableBreak",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelItalic": "Italic",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelJustifyPara": "JustifyPara",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLeftPara": "LeftPara",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectDown": "LittleMoveObjectDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectLeft": "LittleMoveObjectLeft",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectRight": "LittleMoveObjectRight",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectUp": "LittleMoveObjectUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMixedIndent": "MixedIndent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMixedUnIndent": "MixedUnIndent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusToNextObject": "MoveFocusToNextObject",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusToPreviousObject": "MoveFocusToPreviousObject",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToDownLine": "MoveToDownLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndDocument": "MoveToEndDocument",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndLine": "MoveToEndLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndWord": "MoveToEndWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLeftChar": "MoveToLeftChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLowerHeader": "MoveToLowerHeader",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLowerHeaderFooter": "MoveToLowerHeaderFooter",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextCell": "MoveToNextCell",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextForm": "MoveToNextForm",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextPage": "MoveToNextPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextRow": "MoveToNextRow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousCell": "MoveToPreviousCell",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousForm": "MoveToPreviousForm",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousPage": "MoveToPreviousPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousRow": "MoveToPreviousRow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToRightChar": "MoveToRightChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartDocument": "MoveToStartDocument",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartLine": "MoveToStartLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartNextPage": "MoveToStartNextPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartPreviousPage": "MoveToStartPreviousPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartWord": "MoveToStartWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpLine": "MoveToUpLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpperHeader": "MoveToUpperHeader",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpperHeaderFooter": "MoveToUpperHeaderFooter",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextFileTab": "NextFileTab",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextModalControl": "NextModalControl",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNonBreakingHyphen": "NonBreakingHyphen",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNonBreakingSpace": "NonBreakingSpace",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenChatPanel": "OpenChatPanel",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentField": "OpenCommentField",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentsPanel": "OpenCommentsPanel",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenContextMenu": "OpenContextMenu",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenExistingFile": "OpenExistingFile",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilePanel": "OpenFilePanel",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindAndReplaceMenu": "OpenFilePanel",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindDialog": "OpenFilePanel",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenHelpMenu": "OpenHelpMenu",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPaste": "Nalepi",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormat": "PasteFormat",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteTextWithoutFormat": "PasteTextWithoutFormat",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousFileTab": "PasteTextWithoutFormat",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousModalControl": "PreviousModalControl",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPrintPreviewAndPrint": "PrintPreviewAndPrint",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRegisteredSign": "RegisteredSign",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelReplaceUnicodeToSymbol": "ReplaceUnicodeToSymbol",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelResetChar": "ResetChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRightPara": "RightPara",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSave": "Sačuvaj",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSaveAs": "SaveAs",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelScrollDown": "ScrollDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelScrollUp": "ScrollDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLeftChar": "SelectLeftChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLeftWord": "SelectLeftWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineDown": "SelectLineDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineUp": "SelectLineUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectPageDown": "SelectPageDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectPageUp": "SelectPageUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRightChar": "SelectPageUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRightWord": "SelectRightWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToBeginNextPage": "SelectToBeginNextPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToBeginPreviousPage": "SelectToBeginPreviousPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToEndDocument": "SelectToEndDocument",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToEndLine": "SelectToEndLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToStartDocument": "SelectToStartDocument",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToStartLine": "SelectToStartLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelShowAll": "ShowAll",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSoftHyphen": "SoftHyphen",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsKeepSourceFormat": "SpecialOptionsKeepSourceFormat",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsKeepTextOnly": "SpecialOptionsKeepTextOnly",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsNestTable": "SpecialOptionsNestTable",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsOverwriteCells": "SpecialOptionsOverwriteCells",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpeechWorker": "SpeechWorker",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStartIndent": "StartIndent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStartUnIndent": "StartUnIndent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStrikeout": "Precrtano",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSubscript": "Donji indeks",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSuperscript": "Nadindeks",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelTrademarkSign": "TrademarkSign",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUnderline": "Podvuci",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUnIndent": "UnIndent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUpdateFields": "UpdateFields",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelVisitHyperlink": "VisitHyperlink",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoom100": "Zoom100",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomIn": "ZoomIn",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomOut": "ZoomOut",
"Common.define.chartData.textArea": "Oblast",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Nagomilana površina ",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Nagomilana površina ",
"Common.define.chartData.textBar": "Traka",
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Grupe stubova",
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Klasterisana kolona",
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D kolona",
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Nagomilana kolona",
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D Nagomilana kolona",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Nagomilana kolona",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Nagomilana kolona",
"Common.define.chartData.textCharts": "Grafikoni",
"Common.define.chartData.textColumn": "Kolona",
"Common.define.chartData.textCombo": "Kombinacija",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Nagomilana površina - grupisana kolona",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Grupe stubova - linija",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Grupe stubova - linija na sekundarnoj osi",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Prilagođena kombinacija",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Krofna",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Grupisana traka",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Klasterisana traka",
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Nagomilana traka",
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D Nagomilana traka",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Nagomilana traka",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Nagomilana traka",
"Common.define.chartData.textLine": "Linija",
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D linija",
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Linija sa markerima",
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Nagomilana linija",
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Nagomilana linija sa markerima",
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Nagomilana linija",
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% Nagomilana linija sa markerima ",
"Common.define.chartData.textPie": "Pita",
"Common.define.chartData.textPie3d": "3-D pita",
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (Raštrkano)",
"Common.define.chartData.textRadar": "Radar",
"Common.define.chartData.textRadarFilled": "Popunjen radar",
"Common.define.chartData.textRadarMarker": "Radar sa markerima ",
"Common.define.chartData.textScatter": "Raštrkano",
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Raštrkano sa pravim linijama",
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Raštrkano sa pravim linijama i markerima",
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Raštrkano sa glatkim linijama",
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Raštrkano sa glatkim linijama i markerima",
"Common.define.chartData.textStock": "Zaliha",
"Common.define.chartData.textSurface": "Površina ",
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Naglašena slika",
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Proces naglašavanja",
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Naizmeničan tok",
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Naizmenični šestouglovi",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Smenjujući blokovi slika",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Smenjujući krugovi slike",
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Arhitektonski raspored",
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Traka strelice",
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Porastući proces sa slikama",
"Common.define.smartArt.textBalance": "Balans",
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Osnovni proces savijanja ",
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Osnovna blok lista",
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Osnovni chevron proces",
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Osnovni ciklus",
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Osnovna matrica",
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Osnovna pita",
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Osnovni proces",
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Osnovna piramida",
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Osnovni radijalni",
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Osnovna meta",
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Osnovna vremenska linija",
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Osnovni Venov dijagram ",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Lista savijenih slika za naglašavanje ",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Blokovi sa savijanjem slike",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Opis savijene slike",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Lista naslova savijene slike",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Polu-providni tekst savijene slike",
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Blok ciklus",
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Lista slika u obliku balona",
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Slike sa natpisima",
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Chevron proces za dodavanje akcenta",
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Chevron lista",
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Vremenska linija sa akcentom u obliku kruga",
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Proces kružne strelice",
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Hijerarhija kružne slike",
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Kružni proces",
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Kružna veza",
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Kružni proces savijanja",
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Kružni oblačić sa slikom",
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Zatvoren chevron proces",
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Neprekidan proces strelice",
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Neprekidan blok proces",
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Neprekidni ciklus",
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Neprekidna lista slike",
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Konvergirajuće strelice",
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Konvergirajući radijal",
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Konvergirajući tekst",
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Protivteža strelice",
"Common.define.smartArt.textCycle": "Ciklus",
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Matrica ciklusa",
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Silazna blok lista",
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Silazni proces",
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Detaljni proces",
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Divergentne strelice",
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Divergentni radijal",
"Common.define.smartArt.textEquation": "Jednačina",
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Slika sa uokvirenim tekstom",
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Levak",
"Common.define.smartArt.textGear": "Zupčanik",
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Mrežna matrica",
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Grupisana lista",
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Polukružni organizacioni grafikon",
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Grupa šestouglova",
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Radijalni šestougao",
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Hijerarhija",
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Lista hijerarhije",
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Horizontalna lista oznaka",
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Horizontalna hijerarhija ",
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Horizontalna etiketirana hijerarhija",
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Horizontalna hijerarhija sa više nivoa",
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Horizontalni organizacioni grafikon",
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Horizontalna lista slika",
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Proces sa rastućim strelicama",
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Povećavanje procesa kruga",
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Međusobno povezani blok proces",
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Međusobno povezani prstenovi",
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Obrnuta piramida",
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Obeležena hijerarhija",
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Linearni Venov dijagram ",
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Lista sa linijama",
"Common.define.smartArt.textList": "Lista",
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Matrica",
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Višesmerni ciklus",
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Ime i naslov organizacionog grafikona",
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Ugneždena meta",
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Nesmerni ciklus",
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Suprotne strelice",
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Suprotne ideje",
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organizacijski grafikon",
"Common.define.smartArt.textOther": "Ostalo",
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Fazirani proces",
"Common.define.smartArt.textPicture": "Slika",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Blokovi za naglašavanje slika",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Lista slika za naglašavanje ",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Proces naglašavanja slika",
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Slikovna lista opisa",
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "OkvirSlike",
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Slikovna mreža",
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Slikovni raspored",
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Slikovni organizacijski grafikon",
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Slike u traci",
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Pita proces",
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus i minus",
"Common.define.smartArt.textProcess": "Proces",
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Proces strelice",
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Proces lista",
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Piramida",
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Piramida lista",
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Radijalni klaster",
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Radijalni ciklus",
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Radijalna lista",
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Radijalna slikovna lista",
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Radijalni Venov dijagram",
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Proces od slučajnog ka rezultatu",
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Veza",
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Ponavljajući proces savijanja ",
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Obrnuta lista",
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Segmentirani ciklus",
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Segmentirani proces",
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Segmentirana piramida",
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Lista snapshot slika",
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Spiralna slika",
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Kvadratna lista sa akcentom",
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Nagomilana lista ",
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Složeni Venov dijagram",
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Proces sa zakašnjenjem ",
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Proces smanjenja koraka",
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Proces podizanja koraka",
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Podproces koraka",
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Luk sa karticama",
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Hijerarhija tabele",
"Common.define.smartArt.textTableList": "Tabela lista",
"Common.define.smartArt.textTabList": "Lista sa karticama",
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Lista ciljeva",
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Ciklus teksta",
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Naglasak na temi slike",
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Tema sa naizmeničnim slikama i akcentom",
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Mreža tematske slike",
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Naslovljena matrica",
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Lista slika za naglašavanje sa naslovom",
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Slikovni blokovi sa naslovom",
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Poravnanje naslovne slike",
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Lista trapezoida",
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Uzlazna strelica",
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Lista sa promenljivom širinom",
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Vertikalna lista sa akcentom",
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Vertikalna lista strelica ",
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Vertikalni proces savijanja",
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Vertikalna blok lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Vertikalna lista kutija",
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Vertikalna lista zagrada",
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Vertikalna lista sa znakovima za nabrajanje",
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Vertikalna chevron lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Vertikalna krug lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Vertikalno zakrivljena lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Vertikalna jednačina",
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Vertikalna lista slika za naglašavanje ",
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Vertikalna lista slike",
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Vertikalni proces",
"Common.Translation.textMoreButton": "Više ",
"Common.Translation.tipFileLocked": "Dokument je zaključan za editovanje. Možeš da napraviš promene i sačuvaš ga kao lokalni copy kasnije.",
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Fajl je samo za čitanje. Da biste sačuvali promene, sačuvajte fajl sa novim imenom ili na drugoj lokaciji.",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Ne možeš da urediš ovaj fajl zato što se uređuje u drugoj aplikaciji.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kreiraj kopiju",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Otvori za pregled",
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatski ",
"Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Kapaljka",
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Više boja",
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Avgust",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Decembar",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februar ",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Januar",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Jul",
"Common.UI.Calendar.textJune": "Jun",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Mart",
"Common.UI.Calendar.textMay": "Maj",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "meseci",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "Novembar",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Oktobar",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "Septembar ",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Avg",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Pet",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Maj",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Pon",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Okt",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sub",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Ned",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Čet",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Uto",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Sre",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Godine",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Dodaj",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Trenutni",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Uneta vrednost je netačna. Molimo vas unesite vrednost između 000000 i FFFFFF.",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Novi",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Uneta vrednost je netačna.
Molimo unesite numeričku vrednost između 0 i 255.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nema boje",
"Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Odaberi datum ",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Sakrij lozinku",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Pritisni i drži da se prikaže lozinka",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Pokaži lozinku",
"Common.UI.SearchBar.capFind": "Pretraga",
"Common.UI.SearchBar.capFindRedact": "Pronađi i redaktuj",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Pronađi",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zatvori pretragu",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Sledeći rezultat",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Otvori napredna podešavanja",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettingsRedact": "Pronađi i redaktuj",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Prethodni rezultat",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Istakni rezultate",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Osetljivo na velika i mala slova",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Unesi zamenjeni tekst",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Unesi svoj tekst ovde ",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Pronađi i zameni",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Pronađi",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Cele reči samo",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Sakrij Zameni",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Zameni",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Zameni sve",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Ne pokazuj ovu poruku ponovo",
"Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Razumem",
"Common.UI.SynchronizeTip.textNew": "Novo",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument je promenjen od strane drugog korisnika.
Molim kliknite da sačuvate vaše promene i ponovo učitajte ažuriranja.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Nedavne boje",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardne boje",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema boje",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textTransparent": "Providno",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasično svetlo",
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontrast Tamno",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tamno",
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Siva",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Svetlo",
"Common.UI.Themes.txtThemeModernDark": "Savremeni tamni",
"Common.UI.Themes.txtThemeModernLight": "Savremeni svetli",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Isto kao sistem",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Otkaži",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Zatvori",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ne",
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Potvrda",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Ne pokazuj ovu poruku ponovo",
"Common.UI.Window.textError": "Greška",
"Common.UI.Window.textInformation": "Informacija",
"Common.UI.Window.textWarning": "Upozorenje ",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Da",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
"Common.Utils.String.textComma": ",",
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
"Common.Utils.String.textShift": "Pomeri",
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Naglasak ",
"Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "Voda",
"Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Pozadina",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "Crno",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Plavo",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "Svetlo zelena",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Braon",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "Tamno plavo",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "Tamnije",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "Tamno sivo",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Tamno zeleno",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "Tamno ljubičasto",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "Tamno crveno",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkTeal": "Tamno tirkizna",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "Tamno žuta",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "Zlatna",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "Siva",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Zelena",
"Common.Utils.ThemeColor.txtIndigo": "Indigo",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLavender": "Lavanda",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "Svetlo plava",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Svetlije",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "Svetlo siva",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "Svetlo zelena",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "Svetlo narandžasta ",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "Svetlo žuta",
"Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "Narandžasto",
"Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Roze",
"Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "Ljubičasto",
"Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Crveno",
"Common.Utils.ThemeColor.txtRose": "Ruža",
"Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "Nebo plava",
"Common.Utils.ThemeColor.txtTeal": "Tirkizna",
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Tekst",
"Common.Utils.ThemeColor.txtTurquosie": "Tirkizna",
"Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "Ljubičasta ",
"Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "Belo",
"Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "Žuto ",
"Common.Views.About.txtAddress": "adresa:",
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENCIRANI",
"Common.Views.About.txtLicensor": "DAVALAC LICENCE ",
"Common.Views.About.txtMail": "email:",
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Pokreće ",
"Common.Views.About.txtTel": "tel.:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Verzija",
"Common.Views.Chat.textChat": "Čet",
"Common.Views.Chat.textClosePanel": "Zatvori čet",
"Common.Views.Chat.textEnterMessage": "Unesite svoju poruku ovde",
"Common.Views.Chat.textSend": "Pošalji ",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Autor A do Z",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Autor Z do A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Najstariji",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Najnovije",
"Common.Views.Comments.mniFilterComments": "Prikaži komentare",
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filtriraj prema Grupi",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Od vrha",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Odozdo",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Dodaj",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Dodaj komentar",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Dodaj komentar za dokument",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Dodaj odgovor ",
"Common.Views.Comments.textAll": "Sve",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Gost",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Otkaži",
"Common.Views.Comments.textClose": "Zatvori",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Zatvori komentare",
"Common.Views.Comments.textComment": "Komentar",
"Common.Views.Comments.textComments": "Komentari",
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Unesi svoj komentar ovde",
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Dodaj komentar",
"Common.Views.Comments.textOpen": "Otvori",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Otvori ponovo",
"Common.Views.Comments.textReply": "Odgovori",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Reši",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Rešeno",
"Common.Views.Comments.textSort": "Sortiraj komentare ",
"Common.Views.Comments.textSortFilter": "Sortiraj i filtriraj komentare",
"Common.Views.Comments.textSortFilterMore": "Sortiraj, filtriraj i više",
"Common.Views.Comments.textSortMore": "Sortiraj i više",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Nemate dozvolu da ponovo otvorite komentar ",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Nema komentara u dokumentu.",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Ne pokazuj ovu poruku ponovo",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopiranje, isecanje i lepljenje akcije koristeći dugmad na traci uređivača i kontekst meni akcije biće izvedene samo u okviru ove uređivačke kartice.
Da biste kopirali ili nalepili do ili iz aplikacija izvan uređivačke kartice koristite sledeće kombinacije tastature:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiraj, iseci i nalepi akcije",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "za Kopiranje ",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "za Isecanje",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "za Lepljenje",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textDownload": "Preuzmi",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "Proveri komande koje će biti prikazane na Traci za Brzi Pristup",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textPrint": "Štampaj",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "Brzo štampanje",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textRedo": "Ponovi",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textSave": "Sačuvaj",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textTitle": "Prilagodi brzi pristup",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "Poništi ",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Učitavanje...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Podešavanja deljenja",
"Common.Views.Draw.hintEraser": "Gumica za brisanje",
"Common.Views.Draw.hintSelect": "Odaberi",
"Common.Views.Draw.txtEraser": "Gumica za brisanje",
"Common.Views.Draw.txtHighlighter": "Marker",
"Common.Views.Draw.txtMM": "mm",
"Common.Views.Draw.txtPen": "Olovka",
"Common.Views.Draw.txtSelect": "Odaberi",
"Common.Views.Draw.txtSize": "Veličina ",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Uređivač grafikona",
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Zatvori",
"Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Sačuvaj i izađi",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "Zatvori",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textAutoUpdate": "Automatski ažuriraj podatke iz povezanih izvora",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textChange": "Promeni izvor",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textDelete": "Prekini linkove",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textDeleteAll": "Prekini sve linkove",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textOk": "U redu",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textOpen": "Otvoreni izvor",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textSource": "Izvor",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textStatus": "Status",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUnknown": "Nepoznato ",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdate": "Ažuriraj vrednosti",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdateAll": "Ažuriraj sve",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdating": "Ažuriranje...",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.txtTitle": "Spoljni linkovi",
"Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "Traka za brzi pristup",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Korisnici koji uređuju fajl:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Označi kao omiljeno",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Napredna podešavanja ",
"Common.Views.Header.textAnnotateDesc": "Popunite obrasce ili dodajte beleške",
"Common.Views.Header.textBack": "Otvori fajl lokaciju",
"Common.Views.Header.textClose": "Zatvori fajl",
"Common.Views.Header.textComment": "Komentarisanje",
"Common.Views.Header.textCommentDesc": "Sve promene će biti sačuvane u datoteci. Saradnja u realnom vremenu",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Sakrij Alatnu Traku",
"Common.Views.Header.textDownload": "Preuzmi",
"Common.Views.Header.textEdit": "Uređivanje",
"Common.Views.Header.textEditDesc": "Sve promene će biti sačuvane u datoteci. Saradnja u realnom vremenu",
"Common.Views.Header.textEditDescNoCoedit": "Dodaj ili uredi tekst, oblike, slike itd.",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Sakrij Lenjire",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Sakrij Traku Sa Statusom",
"Common.Views.Header.textPrint": "Štampaj",
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Samo za čitanje ",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Odstrani iz Omiljenog",
"Common.Views.Header.textShare": "Podeli",
"Common.Views.Header.textView": "Gledanje",
"Common.Views.Header.textViewDesc": "Sve promene će biti sačuvane lokalno",
"Common.Views.Header.textViewDescNoCoedit": "Pregledaj ili dodaj beleške",
"Common.Views.Header.textZoom": "Zumiraj",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Upravljaj pravima pristupa dokumentu",
"Common.Views.Header.tipComment": "Komentarisanje",
"Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "Prilagodite traku za brzi pristup",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Preuzmi fajl",
"Common.Views.Header.tipEdit": "Uređivanje",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Uredi trenutni fajl",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Štampaj fajl",
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Brzo štampanje",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Uradi ponovo",
"Common.Views.Header.tipSave": "Sačuvaj",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Pretraga",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Poništi ",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Pregledaj korisnike",
"Common.Views.Header.tipView": "Gledanje",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Pregledaj podešavanja",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Pregledaj korisnike i upravljaj pravima pristupa dokumenta",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Promeni prava pristupa",
"Common.Views.Header.txtRename": "Preimenuj",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Nalepi URL slike:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Ovo polje je neophodno",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Ovo polje bi trebalo da bude URL u \"http://www.example.com\" formatu",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zatvori fajl",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Enkodiranje",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Lozinka je netačna.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Unesi lozinku da otvoriš fajl",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Lozinka",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Pregled",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Kada unesete lozinku i otvorite fajl, trenutna lozinka koja vodi do fajla će biti resetovana.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Izaberi %1 opcije",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Zaštićen fajl",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Postavite lozinku da zaštitite ovaj dokument ",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Potvrda da lozinka nije identična",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Lozinka",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Ponovi lozinku",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Postavi lozinku",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Upozorenje: Ako izgubite ili zaboravite lozinku, ne može biti oporavljena. Molim vas čuvajte je na sigurnom mestu. ",
"Common.Views.PluginDlg.textDock": "Prikači dodatak",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Učitavanje ",
"Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Zatvori plagin",
"Common.Views.PluginPanel.textHidePanel": "Sakrij dodatak",
"Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Učitavanje ",
"Common.Views.PluginPanel.textUndock": "Otkači dodatak",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Dodaci",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Dodaci",
"Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Pozadinski dodaci",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Zatvori plagin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Učitavanje ",
"Common.Views.Plugins.textSettings": "Podešavanja",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Pokreni",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Zaustavi",
"Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "Lista pozadinskih dodataka",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Enkriptuj sa lozinkom",
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Izbriši lozinku",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Promeni ili izbriši lozinku",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Dodaj digitalni potpis ili potpisnu liniju",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Dodaj lozinku",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Promeni lozinku",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Izbriši lozinku",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Enkriptovanje",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Dodaj digitalni potpis",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Potpis",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Dodaj potpisnu liniju",
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Otvori Skorašnje ",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Naziv fajla",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Naziv fajla ne sme sadržati bilo koji od sledećih znakova:",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Dodaj",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Dodaj Odgovor ",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Otkaži",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Zatvori",
"Common.Views.ReviewPopover.textComment": "Komentar",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Unesi svoj komentar ovde",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Prati Pokret",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+navođenje će da obezbedi pristup dokumentu i poslati email",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+navođenje će da obavesti korisnika putem email-a",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Otvori ponovo",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Odgovori",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Reši",
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Nemate dozvolu da ponovo otvorite komentar ",
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Prihvati",
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Izbriši",
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Uredi",
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Odbaci",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Učitavanje ",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folder za save",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Osetljivo na velika i mala slova",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Zatvori pretragu",
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Dokument promenjen.",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Pronađi",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndRedact": "Pronađi i redaktuj",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Pronađi i zameni",
"Common.Views.SearchPanel.textFindRedact": "Pronađi i redaktuj",
"Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} stavke uspešno zamenjene.",
"Common.Views.SearchPanel.textMark": "Obeleži za redukciju",
"Common.Views.SearchPanel.textMarkAll": "Obeleži sve",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Podudaranje koristeći regularne izraze",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Nema podudaranja",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Bez rezultata pretrage",
"Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "{0}/{1} stavke zamenjene. Preostale {2} stavke su zaključane od strane drugih korisnika.",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Zameni",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Zameni sve",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Zameni sa",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Izvedi novu pretragu{1} za tačne rezultate.",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Pretraga je zaustavljena",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Rezultati pretrage: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "Rezultati pretrage",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Ima previše rezultata za prikaz ovde",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Cele reči samo",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Sledeći rezultat",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Prethodni rezultat",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Učitavanje ",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Odaberi izvor podataka ",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Ugao",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtDistance": "Razdaljina",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Veličina ",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "Podešavanje senke",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "Providnost",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtDescription": "Opis",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtEmpty": "Nema rezultata. Podesite pretragu.",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreAll": "Vrati sve na podrazumevano",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreContinue": "Da li želite da nastavite?",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreDescription": "Sva podešavanja prečica biće vraćena na podrazumevane vrednosti.",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreToDefault": "Vrati na podrazumevano",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtSearch": "Pretraži",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtTitle": "Prečice na tastaturi",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtAction": "Akcija",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputPlaceholder": "Unesi željenu prečicu",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnMany": "Prečica korišćena za akcije %1",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnManyLocked": "Prečica korišćena za akcije %1 i ne može biti promenjena",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOne": "Prečica korišćena za akciju %1",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOneLocked": "Prečica korišćena za akciju %1 i ne može biti promenjena",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtNewShortcut": "Nova prečica",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreContinue": "Da li želite da nastavite?",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreDescription": "Svi prečici za akciju “%1” biće vraćeni na podrazumevane vrednosti.",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreToDefault": "Vrati na podrazumevano",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTitle": "Uredi prečicu",
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTypeDesiredShortcut": "Unesi željenu prečicu",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Ne pitaj me ponovo",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiketa:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiketa ne sme biti prazna.",
"PDFE.Controllers.InsTab.textAccent": "Akcenti",
"PDFE.Controllers.InsTab.textBracket": "Zagrade",
"PDFE.Controllers.InsTab.textFraction": "Razlomci",
"PDFE.Controllers.InsTab.textFunction": "Funkcije",
"PDFE.Controllers.InsTab.textInsert": "Ubaci",
"PDFE.Controllers.InsTab.textIntegral": "Integrali",
"PDFE.Controllers.InsTab.textLargeOperator": "Ogromni operatori",
"PDFE.Controllers.InsTab.textLimitAndLog": "Limiti i logaritmi ",
"PDFE.Controllers.InsTab.textMatrix": "Matrice",
"PDFE.Controllers.InsTab.textOperator": "Operatori",
"PDFE.Controllers.InsTab.textRadical": "Radikali",
"PDFE.Controllers.InsTab.textScript": "Skripte",
"PDFE.Controllers.InsTab.textShape": "Oblik",
"PDFE.Controllers.InsTab.textSymbols": "Simboli",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Accent": "Akutni",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_ArrowD": "Desno-leva strelica iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_ArrowL": "Ulevo strelica iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_ArrowR": "Udesno strelica iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Bar": "Traka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BarBot": "Donja crta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BarTop": "Gornja crta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BorderBox": "Kutijasta formula (sa mestom za unos)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BorderBoxCustom": "Kutijasta formula (primer)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Check": "Provera",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_CurveBracketBot": "Donja vitičasta zagrada ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_CurveBracketTop": "Gornja zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_1": "Vektor A",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_2": "ABC sa nadčrtanom crtom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_3": "x XOR y sa crtom iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DDDot": "Trostruka tačka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DDot": "Dupla tačka ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Dot": "Tačka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DoubleBar": "Dvostruka gornja crta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Grave": "Ozbiljno",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_GroupBot": "Grupisati karakter ispod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_GroupTop": "Grupisati karakter iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_HarpoonL": "Levi harpon nagore",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_HarpoonR": "Udesno harpon iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Hat": "Kapa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Smile": "Kratak simbol",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Tilde": "Tilda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBasicShapes": "Osnovni oblici",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle": "Uglaste zagrade",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Uglaste zagrade sa separatorom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Uglaste zagrade sa dva separatora",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Desna uglasta zagrada ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_OpenNone": "Leva uglasta zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve": "Vitičaste zagrade",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Vitičaste zagrade sa separatorom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Desna vitičasta zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve_OpenNone": "Leva vitičasta zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_1": "Slučajevi (dva uslova)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_2": "Slučajevi (tri uslova)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_3": "Složi objekat",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_4": "Stavi objekat u zagrade",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_5": "Primeri slučajeva",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_6": "Binomni koeficijent",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_7": "Binomi koeficijent u uglastim zagradama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Line": "Vertikalne trake",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Line_NoneOpen": "Desna vertikalna traka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Line_OpenNone": "Leva vertikalna traka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LineDouble": "Duple vertikalne trake",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Desna dupla vertikalna traka ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Leva dvostruka vertikalna traka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LowLim": "Pod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Desni pod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Levi pod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round": "Zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Zagrade sa separatorom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round_NoneOpen": "Desna zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round_OpenNone": "Leva zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square": "Uglaste zagrade ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_CloseClose": "Zamenski element između dve desne uglaste zagrade ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_CloseOpen": "Obrnute uglaste zagrade",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_NoneOpen": "Desna uglasta zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_OpenNone": "Leva uglasta zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_OpenOpen": "Zamenski element između dve leve uglaste zagrade ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_SquareDouble": "Duple uglaste zagrade",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Desna dupla uglasta zagrada ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Leva dupla uglasta zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_UppLim": "Plafon",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Desni plafon",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Levi plafon",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtButtons": "Dugmad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtCallouts": "Oblačići",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtCharts": "Grafikoni",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFiguredArrows": "Oblikovane strelice ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDiagonal": "Iskrivljeni razlomak",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_1": "dx preko dy",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_2": "Kap delta y preko kap delta x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_3": "delimično y preko delimično x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_4": "delta y preko delta x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionHorizontal": "Linearna frakcija ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionPi_2": "Pi preko 2",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionSmall": "Mali razlomak",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionVertical": "Naslagani razlomak",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Cos": "Inverzna kosinus funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Cosh": "Hiperbolička inverzna kosinus funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Cot": "Inverzna kotangens funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Coth": "Hiperbolička inverzna kotangens funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Csc": "Inverzna kosekans funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Csch": "Hiperbolička inverzna kosekans funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sec": "Inverzna sekans funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sech": "Hiperbolička inverzna sekans funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sin": "Inverzna sinus funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sinh": "Hiperbolička inverzna sinus funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Tan": "Inverzna tangens funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Tanh": "Hiperbolička inverzna tangens funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Cos": "Kosinus funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Cosh": "Hiperbolička kosinusna funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Cot": "Kotangens funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Coth": "Hiperbolička kotangens funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Csc": "Kosekans funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Csch": "Hiperbolička funkcija kosekansa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Custom_1": "Sinus teta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Custom_2": "Kos 2x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Custom_3": "Tangens formula",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sec": "Sekans funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sech": "Hiperbolička sekans funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sin": "Sinus funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sinh": "Hiperbolička sinus funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Tan": "Tangens funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Tanh": "Hiperbolička tangens funkcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral": "Integral",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dtheta": "Diferencijalni teta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dx": "Diferencijalni x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dy": "Diferencijalni y",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralCenterSubSup": "Integral sa naslaganim granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralDouble": "Dupli integral",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Dvostruki integral sa naslaganim granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralDoubleSubSup": "Dupli integral sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOriented": "Konturni integral",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Konturni integral sa naslaganim granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedDouble": "Površinski integral",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Površinski integral sa naslaganim granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Površinski integral sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedSubSup": "Konturni integral sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedTriple": "Integral volumena",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral volumena sa naslaganim granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral volumena sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralSubSup": "Integral sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTriple": "Trostruki integral",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Trostruki integral sa naslaganim granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTripleSubSup": "Trostruki integral sa limitima",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction": "Logično I",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Logično I sa donjom granicom ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Logično I sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Logično I sa donjim indeksom ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Logično I sa donjim/gornjim indeksom ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd": "Ko-proizvod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Ko-proizvod sa donjom granicom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Ko-proizvod sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Ko-proizvod sa indeksom niže granice",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Ko-proizvod sa donjim/gornjim limitima u indeksu/eksponentu",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_1": "Sumacija nad k od n izbor k",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_2": "Sumacija od i jednako nula do n",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_3": "Primer sumacije koristeći dva indeksa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_4": "Proizvod primer",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_5": "Unija primer",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction": "Logično Ili",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Logično Ili sa donjom granicom ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Logično Ili sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Logično Ili sa donjim indeksom ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Logično Ili sa donjim/gornjim indeksima",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection": "Presecanje",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Presecanje sa donjom granicom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Presecanje sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Presek sa donjom granicom podindeksa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Presek sa granicama podindeksa/nadindeksa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod": "Proizvod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Proizvod sa donjom granicom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Proizvod sa granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Proizvod sa donjom granicom u potpisu",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Proizvod sa potpisanim/eksponentnim granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum": "Sumacija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Sumacija sa donjim limitom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Sumacija sa limitima",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Sumacija sa donjim limitom označenim indeksom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Sumacija sa donjim/gornjim indeksima",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union": "Unija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Unija sa donjom granicom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Unija s granicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_Sub": "Unija s donjim indeksom ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Unija sa donjim/gornjim indeksom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Custom_1": "Granica primer",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Custom_2": "Maksimum primer",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Lim": "Granica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Ln": "Prirodni logaritam ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Log": "Logaritam",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_LogBase": "Logaritam",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Max": "Maksimum",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Min": "Minimum ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLines": "Linije",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMath": "Matematika ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_1_2": "Matrica 1x2 sa praznim ćelijama ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_1_3": "Matrica 1x3 sa praznim ćelijama ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_1": "Matrica 2x1 sa praznim ćelijama ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2": "Matrica 2x2 sa praznim ćelijama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Prazne 2 sa 2 matrice u duplim vertikalnim trakama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Prazna 2x2 determinanta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Prazna matrica 2x2 u zagradama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Prazne 2 sa 2 matrice u zagradama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_3": "Matrica 2x3 sa praznim ćelijama ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_1": "Matrica 3x1 sa praznim ćelijama ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_2": "Matrica 3x2 sa praznim ćelijama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_3": "Matrica 3x3 sa praznim ćelijama ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Baseline": "Polazne tačke ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Center": "Tačke na srednjoj liniji",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Dijagonalne tačke ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertikalne tačke ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Flat_Round": "Razređena matrica u zagradama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Flat_Square": "Razređena matrica u zagradama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_2": "Matrica identiteta 2x2 sa nulama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matrica identiteta 2x2 sa praznim ćelijama van dijagonale",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_3": "Matrica identiteta 3x3 sa nulama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matrica identiteta 3x3 sa praznim ćelijama van dijagonale ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowD_Bot": "Desno-leva strelica ispod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowD_Top": "Desno-leva strelica iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowL_Bot": "Ulevo strelica ispod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowL_Top": "Ulevo strelica iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowR_Bot": "Udesno strelica ispod ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowR_Top": "Udesno strelica iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ColonEquals": "Dve tačke jednako",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_Custom_1": "Prinosi ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_Custom_2": "Delta prinosi",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_Definition": "Jednako sa prema definiciji ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DeltaEquals": "Delta jednako sa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Dvostruka strelica desno-levo ispod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Dvostruka strelica desno-levo iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Ulevo strelica ispod",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Ulevo strelica iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Udesno strelica ispod ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Udesno strelica iznad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_EqualsEquals": "Jednako jednako",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_MinusEquals": "Minus jednako",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_PlusEquals": "Plus jednako",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_UnitOfMeasure": "Mereno od strane",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalCustom_1": "Desna strana kvadratne formule",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalCustom_2": "Kvadratni koren iz a kvadrata plus b kvadrata",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_2": "Kvadratni koren sa stepenom ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_3": "Kvadratni koren",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_n": "Radikali sa stepenom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalSqrt": "Kvadratni koren",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRectangles": "Pravougaonici",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_1": "x podskript y kvadrat",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_2": "e na minus i omega t",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_3": "x na kvadrat ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_4": "Y levo gornji indeks n levo donji indeks jedan",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSub": "Donji indeks",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSubSup": "Podindeks-nadindeks",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSubSupLeft": "Levi podindeks-nadindeks",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSup": "Nadindeks",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentBorderCallout1": "Linija oblačić 1 (Okvir i akcentovana traka)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentBorderCallout2": "Linija oblačić 2 (Okvir i akcentovana traka)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentBorderCallout3": "Linija oblačić 3 (Okvir i akcentovana traka)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentCallout1": "Linija oblačić 1 (Akcentovana traka)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentCallout2": "Linija oblačić 2 (Akcentovana traka)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentCallout3": "Linija oblačić 3 (Akcentovana traka)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Nazad ili prethodno dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBeginning": "Početno dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBlank": "Prazno dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonDocument": "Dokument dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonEnd": "Kraj dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonForwardNext": "Napred ili sledeće dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonHelp": "Pomoćno dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonHome": "Početna stranica dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonInformation": "Dugme za informaciju",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonMovie": "Film dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonReturn": "Povratno dugme",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonSound": "Dugme za zvuk",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_arc": "Luk",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentArrow": "Savijena strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentConnector5": "Konektor sa lakatnim savijanjem ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Konektor sa lakatnim savijanjem i strelicom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Laktasti dvostruki konektor sa strelicama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentUpArrow": "Savijena gore strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bevel": "Nagib",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_blockArc": "Blok luk",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_borderCallout1": "Linija oblačić 1",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_borderCallout2": "Linija oblačić 2",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_borderCallout3": "Linija oblačić 3",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bracePair": "Dupla vitičata zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_callout1": "Linija oblačić 1 (Bez okvira)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_callout2": "Linija oblačić 2 (Bez okvira)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_callout3": "Linija oblačić 3 (Bez okvira)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_can": "Cilindar",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_chevron": "Chevron",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_chord": "Akord",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_circularArrow": "Kružna strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cloud": "Oblak",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cloudCallout": "Cloud oblačić",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_corner": "Ugao",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cube": "Kocka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedConnector3": "Zakrivljeni konektor",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Zakrivljeni strelica konektor",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Zakrivljeni dupla - strelica konektor",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedDownArrow": "Zakrivljena dole strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedLeftArrow": "Zakrivljena levo strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedRightArrow": "Zakrivljena desno strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedUpArrow": "Zakrivljena gore strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_decagon": "Dekagon",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_diagStripe": "Dijagonalne pruge",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_diamond": "Dijamant",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_dodecagon": "Dodekagon",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_donut": "Krofna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_doubleWave": "Dupli talas",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_downArrow": "Dole strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_downArrowCallout": "Oblačić sa strelicom dole",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ellipse": "Elipsa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ellipseRibbon": "Zakrivljena dole traka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ellipseRibbon2": "Savijeni ribbon prema gore",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Dijagram toka: Alternativni proces",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartCollate": "Dijagram toka: Kolekcija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartConnector": "Dijagram toka: Konektor",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDecision": "Dijagram toka: Odluka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDelay": "Dijagram toka: Zakašnjenje",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDisplay": "Dijagram toka: Ekran",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDocument": "Dijagram toka: Dokument",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartExtract": "Dijagram toka: Izdvajanje",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartInputOutput": "Dijagram toka: Podaci",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartInternalStorage": "Dijagram toka: Interno skladištenje ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Dijagram toka: Magnetni disk",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Dijagram toka: Direktan pristup skladištenju",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticTape": "Dijagram toka: Sekvencijalni pristup ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartManualInput": "Dijagram toka: Ručni unos",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartManualOperation": "Dijagram toka: Ručna operacija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMerge": "Dijagram toka: Spajanje",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMultidocument": "Dijagram toka: Multidokument",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Dijagram toka: Spoljni priključak ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Dijagram toka: Skladišteni podaci",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOr": "Dijagram toka: Ili",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Dijagram toka: Pre-definisani proces",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPreparation": "Dijagram toka: Priprema",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartProcess": "Dijagram toka: Proces",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPunchedCard": "Dijagram toka: Kartica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPunchedTape": "Dijagram toka: Probojna traka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartSort": "Dijagram toka: Sortiranje",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartSummingJunction": "Dijagram toka: Spojni čvor za sabiranje ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartTerminator": "Dijagram toka: Završna oznaka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_foldedCorner": "Savijeni ugao",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_frame": "Okvir",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_halfFrame": "Polu - okvir",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_heart": "Srce",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_heptagon": "Sedmougao",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_hexagon": "Šestougaonik",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_homePlate": "Pentagon ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_horizontalScroll": "Horizontalni skrol",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_irregularSeal1": "Eksplozija 1",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_irregularSeal2": "Eksplozija 2",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftArrow": "Leva strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftArrowCallout": "Oblačić sa strelicom levo",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftBrace": "Leva vitičasta zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftBracket": "Leva zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftRightArrow": "Leva desna strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftRightArrowCallout": "Oblačić sa strelicama levo desno",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftRightUpArrow": "Leva desna gore strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftUpArrow": "Leva gornja strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lightningBolt": "Munja",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_line": "Linija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lineWithArrow": "Strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lineWithTwoArrows": "Dupla strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathDivide": "Deljenje",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathEqual": "Jednako",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathMinus": "Minus",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathMultiply": "Pomnoži",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathNotEqual": "Nije jednako",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathPlus": "Plus",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_moon": "Mesec",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_noSmoking": "\"Ne\" simbol",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_notchedRightArrow": "Šiljasta desna strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_octagon": "Osmougaonik",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_parallelogram": "Paralelogram",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_pentagon": "Pentagon ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_pie": "Pita",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_plaque": "Znak",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_plus": "Plus",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_polyline1": "Škrabaj",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_polyline2": "Slobodna forma",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_quadArrow": "Četvorostruka strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_quadArrowCallout": "Oblačić sa četiri strelice",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rect": "Pravougaonik",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ribbon": "Donja traka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ribbon2": "Gornja traka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightArrow": "Desna strelica ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightArrowCallout": "Oblačić sa desnom strelicom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightBrace": "Desna vitičasta zagrada ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightBracket": "Desna zagrada",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_round1Rect": "Pravougaonik sa zaobljenim jednim uglom",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_round2DiagRect": "Zaobljen dijagonalni ugao pravougaonika",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_round2SameRect": "Zaobljen ugao iste strane pravougaonika",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_roundRect": "Pravougaonik sa zaobljenim uglovima",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rtTriangle": "Desni trougao",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_smileyFace": "Osmehnuto lice",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snip1Rect": "Izreži pravougaonik jednog ugla",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snip2DiagRect": "Iseci dijagonalni ugao pravougaonika",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snip2SameRect": "Izreži pravougaonik istog ugla",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snipRoundRect": "Iseci i zaobli jedan ugao pravougaonika",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_spline": "Krivulja",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star10": "Desetokraka Zvezda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star12": "Dvanaestokraka Zvezda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star16": "Šesnaestokraka Zvezda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star24": "Zvezda sa 24 tačke ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star32": "Zvezda Sa 32 Tačke ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star4": "Četvorokraka zvezda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star5": "Petokraka zvezda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star6": "Šestokraka Zvezda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star7": "Sedmokraka Zvezda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star8": "Osmokraka Zvezda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_stripedRightArrow": "Prugasta desna strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_sun": "Sunce",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_teardrop": "Suza",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_textRect": "Okvir za tekst",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_trapezoid": "Trapez",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_triangle": "Trougao",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_upArrow": "Gore strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_upArrowCallout": "Oblačić sa strelicom na gore",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_upDownArrow": "Gore dole strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_uturnArrow": "Strela za polukružni okret",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_verticalScroll": "Vertikalni skrol",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wave": "Talas",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Ovalni oblačić",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wedgeRectCallout": "Pravougaoni oblačić",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Zaobljeni pravougaoni oblačić",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtStarsRibbons": "Zvezde i trake",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_about": "Otprilike ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_additional": "Dopuni",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_aleph": "Alef",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_alpha": "Alfa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_approx": "Skoro jednako sa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ast": "Operator Zvezdica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_beta": "Beta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_beth": "Bet",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_bullet": "Operator oznaka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cap": "Presecanje",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cbrt": "Kvadratni koren",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cdots": "Srednja horizontalna elipsa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_celsius": "Stepen Celzius",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_chi": "Chi",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cong": "Otprilike jednako sa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cup": "Unija",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ddots": "Dole desno dijagonalna elipsa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_degree": "Stepeni",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_delta": "Delta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_div": "Znak deljenja",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_downarrow": "Dole strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_emptyset": "Prazan skup",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_equals": "Jednako",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_equiv": "Identično sa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_eta": "Eta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_exists": "To postoji",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_factorial": "Faktorijel",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_fahrenheit": "Stepeni Farenhajt",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_forall": "Za sve",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_gamma": "Gama",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_geq": "Veće od ili jednako sa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_gg": "Mnogo veće od",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_greater": "Veće od",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_in": "Element od",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_inc": "Inkrement",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_infinity": "Beskonačnost ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_iota": "Jota",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_kappa": "Kappa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_lambda": "Lambda",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leftarrow": "Leva strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leftrightarrow": "Levo-desna strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leq": "Manje od ili jednako sa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_less": "Manje od",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ll": "Mnogo manje od",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_minus": "Minus",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_mp": "Minus plus",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_mu": "Mu",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_nabla": "Nabla",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_neq": "Nije jednako sa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ni": "Sadrži kao član",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_not": "Nije znak",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_notexists": "To ne postoji",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_nu": "Nu",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_o": "Omikron",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_omega": "Omega",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_partial": "Parcijalni diferencijal",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_percent": "Procenat",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_phi": "Phi",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_pi": "Pi",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_plus": "Plus",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_pm": "Plus minus",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_propto": "Proporcionalno sa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_psi": "Psi",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_qdrt": "Četvrti koren",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_qed": "Kraj dokaza",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_rddots": "Gornja desna dijagonalna elipsa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_rho": "Rho",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_rightarrow": "Desna strelica ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_sigma": "Sigma",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_sqrt": "Korenski znak",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_tau": "Tau",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_therefore": "Dakle",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_theta": "Teta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_times": "Znak množenja",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_uparrow": "Gore strelica",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_upsilon": "Upsilon",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon variant",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varphi": "Phi variant",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varpi": "Pi variant",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varrho": "Rho variant",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varsigma": "Sigma variant",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_vartheta": "Theta variant",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_vdots": "Vertikalna elipsa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_xsi": "Xi",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Sve ne sačuvane promene u ovom dokumentu će biti izgubljene.
Klikni \"Otkaži\" onda \"Sačuvaj\" da ih sačuvaš. Klikni \"OK\" da odbaciš sve ne sačuvane promene.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Neimenovani dokument ",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Zahtevanje prava uređivanja...",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Podaci koje ste pretraživali ne mogu biti pronađeni. Molimo podesite svoje opcije pretraživanja. ",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "Unesite novo ime za čuvanje kopije datoteke",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Dokument će biti sačuvan u novom formatu. Dozvoliće da koristi sve funkcionalnosti uređivača, ali može da utiče na raspored dokumenta. Koristite 'Kompatibilnost' opciju od naprednih podešavanja ako želite da fajlove učinite kompatibilnim sa starijim verzijama MS Word-a.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Bez naslova",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Ako nastavite da čuvate u ovom formatu sve karakteristike osim teksta će biti izgubljene.
Da li ste sigurni da želite da nastavite?",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "Vaš {0} će biti konvertovan u format za uređivanje. Ovo može potrajati. Rezultirajući dokument će biti optimizovan tako da vam omogući da uredite tekst, pa možda neće izgledati isto kao original {0}, pogotovo ako je originalni fajl sadržao puno grafika.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Ako nastavite da čuvate u ovom formatu nešto od formatiranja može biti izgubljeno.
Da li ste sigurni da želite da nastavite?",
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Učitavanje promena...",
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Učitavanje promena",
"PDFE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Veličina akcija prevazilazi ograničenja postavljena za vaš server.
Pritisnite \"Undo\" da otkažete vašu poslednju akciju ili pritisnite \"Continue\" da zadržite akciju lokalno (morate da preuzmete fajl ili kopirate njegov sadržaj da se uverite da ništa nije izgubljeno).",
"PDFE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Vremensko ograničenje preobraćanja prekoračeno.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Pritisni \"OK\" da se vratiš na listu dokumenta.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorExtTextClose": "Pritisnite \"OK\" da zatvorite uređivač.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Greška",
"PDFE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Preuzimanje neuspešno.",
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Preuzimanje...",
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Preuzimanje",
"PDFE.Controllers.Main.downloadTextText": "Preuzimanje dokumenta...",
"PDFE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Preuzimanje Dokumenta",
"PDFE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Pokušavaš da izvedeš akciju na koju nemaš prava.
Molim te kontaktiraj svog Dokument Server administratora.",
"PDFE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL slike je netačan",
"PDFE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Ne možemo zalepiti ovu sliku iz Clipboard-a, ali je možete sačuvati na svom uređaju i ubaciti je odatle, ili možete kopirati sliku bez teksta i zalepiti je u dokument.",
"PDFE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Konekcija sa serverom izgubljena. Dokument ne može biti uređen sada.",
"PDFE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Da biste napravili kombinovani grafikon, odaberite bar dve serije podataka.",
"PDFE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokument nije mogao biti sačuvan. Molimo vas proverite podešavanja konekcije ili kontaktirajte svog administratora.
Kada kliknete na \"OK\" dugme, bićete podstaknuti da preuzmete dokument.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Eksterna greška.
Greška pri povezivanju sa bazom podataka. Molimo kontaktirajte podršku u slučaju da se greška nastavi. ",
"PDFE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Enkriptovane promene su primljene, ne mogu biti dešifrovane.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDataRange": "Netačan domet podataka.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Greška kod: %1",
"PDFE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Molimo verifikujte link do dokumenta.
Ovaj link mora biti direktan link do fajla za preuzimanje.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Greška je nastala u toku rada sa dokumentom.
Koristi \"Preuzmi kao\" opciju da sačuvaš rezervnu kopiju fajla na drajv.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Greška je nastala u toku rada sa dokumentom.
Koristi \"Sačuvaj kao...\" opciju da sačuvaš rezervnu kopiju fajla na drajv.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Nijedan email klijent nije mogao biti nađen.",
"PDFE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fajl je zaštićen lozinkom i ne može biti otvoren.",
"PDFE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Veličina fajla prevazilazi granice postavljene za vaš server.
Molimo vas kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora za detalje.",
"PDFE.Controllers.Main.errorForceSave": "Greška je nastala u toku čuvanja fajla. Molimo koristite \"Preuzmi kao\" opciju da sačuvate fajl na drajv ili probajte ponovo kasnije.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Greška se pojavila u toku otvaranja fajla.
Sadržaj fajla se ne poklapa sa fajl ekstenzijom.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Greška se pojavila prilikom otvaranja fajla.
Sadržaj fajla odgovara tekstualnim dokumentima (npr docx), ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Pojavila se greška pri otvaranju fajla.
Sadržaj fajla odgovara jednom od sledećih formata: pdf/djvu/xps/oxps, ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Greška se pojavila prilikom otvaranja fajla.
Sadržaj fajla odgovara prezentacijama (npr pptx), ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Greška se pojavila prilikom otvaranja fajla.
Sadržaj fajla odgovara proračunskim tabelama (npr xlsx), ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Nepoznat opisivač ključa ",
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Ključni opis istekao",
"PDFE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fontovi nisu učitani.
Molimo kontaktirajte svog Dokument Server administratora",
"PDFE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Lozinka koju ste snabdeli nije tačna.
Verifikuj da je CAPS LOCK dugme isključeno i budite sigurni da koristite odgovarajuću veličinu slova.",
"PDFE.Controllers.Main.errorPDFFormsLocked": "Radnja se ne može izvršiti jer izaziva promene u zaključanim obrascima.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSaveWatermark": "Ovaj fajl sadrži sliku vodenog žiga koja je povezana sa drugim domenom.
Da bi bila vidljiva u PDF-u, ažurirajte sliku vodenog žiga tako da bude povezana sa istim domenom kao i vaš dokument ili je otpremite sa svog računara.",
"PDFE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Verzija uređivača je ažurirana. Stranica će biti ponovo učitana da se primene promene.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Faza uređivanja dokumenta je istekla. Molimo ponovo učitajte stranicu.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokument se nije uređivao već duže vreme. Molimo vas ponovo učitajte stranicu.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Veza sa serverom je prekinuta. Molimo vas ponovo učitajte stranicu.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Lozinka nije mogla da se postavi.",
"PDFE.Controllers.Main.errorStockChart": "Pogrešan redosled redova. Da biste napravili grafikon akcija, postavite podatke na listu u sledećem redosledu:
početna cena, maksimalna cena, minimalna cena, završna cena.",
"PDFE.Controllers.Main.errorTextFormWrongFormat": "Uneta vrednost se ne poklapa sa formatom polja.",
"PDFE.Controllers.Main.errorToken": "Sigurnosni token dokumenta nije ispravno formiran.
Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.",
"PDFE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Sigurnosni token dokumenta je istekao.
Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Verzija fajla je promenjena. Stranica će biti ponovo učitana.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Konekcija je obnovljena, i verzija fajla je promenjena.
Pre nego što nastavite da radite, morate preuzeti fajl ili kopirate njegov sadržaj da se uverite da ništa nije izgubljeno, i onda ponovo učitate ovu stranicu.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Fajl ne može biti pristupljen sada.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Broj korisnika dozvoljen prema planu cena je prekoračen",
"PDFE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Konekcija je izgubljena. Možete i dalje videti dokument,
ali nećete moći da preuzmete ili štampate dok se konekcija ne uspostavi i stranica ponovo učita.",
"PDFE.Controllers.Main.leavePageText": "Imate nesačuvane promene u ovom dokumentu. Kliknite \"Ostani na Ovoj Stranici\", onda \"Sačuvaj\" da ih sačuvate. Kliknite \"Napusti Ovu Stranicu\" da odbacite sve nesačuvane promene.",
"PDFE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Sve ne sačuvane promene u ovom dokumentu će biti izgubljene.
Klikni \"Otkaži\" onda \"Sačuvaj\" da ih sačuvaš. Klikni \"OK\" da odbaciš sve ne sačuvane promene.",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Učitavanje podataka...",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Učitavanje podataka ",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Učitavanje podataka...",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Učitavanje podataka ",
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Učitavanje slika...",
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Učitavanje slika",
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Učitavanje slike...",
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Učitavanje slike",
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Učitavanje dokumenta...",
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Učitavanje dokumenta ",
"PDFE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ",
"PDFE.Controllers.Main.openErrorText": "Greška se pojavila u toku otvaranja fajla.",
"PDFE.Controllers.Main.openTextText": "Otvaranje dokumenta...",
"PDFE.Controllers.Main.openTitleText": "Otvaranje dokumenta",
"PDFE.Controllers.Main.printTextText": "Štampanje dokumenta...",
"PDFE.Controllers.Main.printTitleText": "Štampanje dokumenta",
"PDFE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Ponovo Učitaj Stranu",
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Neko uređuje ovaj dokument sada. Molimo pokušajte kasnije.",
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Pristup odbijen",
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorText": "Greška se pojavila u toku čuvanja fajla.",
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Ovaj fajl ne može biti sačuvan ili napravljen.
Mogući razlozi su:
1. fajl je samo za čitanje.
2. Fajl se uređuje od strane drugih korisnika.
3. Disk je pun ili oštećen. ",
"PDFE.Controllers.Main.saveTextText": "Čuvanje dokumenta...",
"PDFE.Controllers.Main.saveTitleText": "Čuvanje dokumenta",
"PDFE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Konekcija je previše spora, neke od komponenata ne mogu biti učitane. Molimo vas ponovo učitajte stranicu.",
"PDFE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Broj redova mora biti delilac %1",
"PDFE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Broj koloni mora biti manji od %1",
"PDFE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Broj redova mora biti manji od %1.",
"PDFE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimno",
"PDFE.Controllers.Main.textAnyone": "Bilo ko",
"PDFE.Controllers.Main.textBuyNow": "Poseti veb sajt",
"PDFE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Sve promene sačuvane",
"PDFE.Controllers.Main.textClose": "Zatvori",
"PDFE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klikni da zatvoriš savet",
"PDFE.Controllers.Main.textConnectionLost": "Pokušavam da se povežem. Molim vas proverite postavke veze.",
"PDFE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontakt prodaje",
"PDFE.Controllers.Main.textContinue": "Nastavi",
"PDFE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Molim obratite pažnju da prema uslovima licence niste ovlašćeni da promenite učitavač.
Molim kontaktirajte našu Prodajnu Službu kako biste dobili ponudu.",
"PDFE.Controllers.Main.textDisconnect": "Konekcija je izgubljena",
"PDFE.Controllers.Main.textGuest": "Gost",
"PDFE.Controllers.Main.textLearnMore": "Nauči više",
"PDFE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Učitavanje dokumenta ",
"PDFE.Controllers.Main.textLongName": "Unesi ime koje je manje od 128 karaktera.",
"PDFE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Limit licence dostignut",
"PDFE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Plaćena funkcija ",
"PDFE.Controllers.Main.textReconnect": "Konekcija je uspostavljena",
"PDFE.Controllers.Main.textRemember": "Zapamti moj izbor za sve fajlove",
"PDFE.Controllers.Main.textRenameError": "Korisničko ime ne sme biti prazno.",
"PDFE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Unesi ime da bude korišćeno za kolaboraciju ",
"PDFE.Controllers.Main.textShape": "Oblik",
"PDFE.Controllers.Main.textStrict": "Striktni režim",
"PDFE.Controllers.Main.textText": "Tekst",
"PDFE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Izabrali ste Brzo štampanje: ceo dokument će biti odštampan na poslednje odabranom ili podrazumevanom štampaču.
Da li želite da nastavite?",
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkcije Poništi/Vrati su onemogućene za Brzi režim zajedničkog uređivanja.
Kliknite na dugme 'Strogi režim' da biste prešli u Strogi režim zajedničkog uređivanja kako biste uređivali datoteku bez mešanja drugih korisnika i slali vaše promene tek nakon što ih sačuvate. Možete prelaziti između režima zajedničkog uređivanja koristeći Napredne postavke uređivača.",
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Poništi/Ponovi funkcije su onemogućene za Brzi režim ko-uređivanja.",
"PDFE.Controllers.Main.textUndo": "Poništi ",
"PDFE.Controllers.Main.textUpdateVersion": "Dokument trenutno nije moguće uređivati.
Pokušavam da ažuriram datoteku, molimo sačekajte...",
"PDFE.Controllers.Main.textUpdating": "Ažuriranje",
"PDFE.Controllers.Main.tipLicenseExceeded": "Dokument je otvoren u režimu samo za čitanje jer je dostignut maksimalni broj istovremenih veza dozvoljenih licencom.
Molimo pokušajte ponovo kasnije ili kontaktirajte vlasnika dokumenta ako vam je potreban pristup za uređivanje.",
"PDFE.Controllers.Main.tipLicenseUsersExceeded": "Dokument je otvoren u režimu samo za čitanje jer je dostignut maksimalni broj korisnika kojima je licenca dozvolila uređivanje dokumenata.
Molimo pokušajte ponovo kasnije ili kontaktirajte vlasnika dokumenta ako vam je potreban pristup za uređivanje.",
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licenca istekla",
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "Licenca nije aktivna",
"PDFE.Controllers.Main.titleReadOnly": "Režim samo za čitanje",
"PDFE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Uređivač apdejtovan",
"PDFE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Promenjena verzija",
"PDFE.Controllers.Main.txtArt": "Vaš tekst ovde ",
"PDFE.Controllers.Main.txtButton": "Button",
"PDFE.Controllers.Main.txtCheckbox": "Checkbox",
"PDFE.Controllers.Main.txtChoose": "Izaberi stavku",
"PDFE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Klikni da učitaš sliku",
"PDFE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Naslov grafikona",
"PDFE.Controllers.Main.txtDropdown": "Dropdown",
"PDFE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Podesi režim uređivanja...",
"PDFE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Unesi datum",
"PDFE.Controllers.Main.txtGroup": "Group",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidGreater": "Nevažeća vrednost za polje \"{0}\": mora biti veće od ili jednako sa {1}.",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidGreaterLess": "Nevažeća vrednost za polje \"{0}\": mora biti veće od ili jednako sa {1} i manje od ili jednako sa {2}.",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidLess": "Nevažeća vrednost za polje \"{0}\": mora biti manje od ili jednako sa {1}.",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidPdfFormat": "Vrednost uneta se ne poklapa sa formatom polja \"{0}\".",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidValue": "Nevažeća vrednost za polje „{0}“",
"PDFE.Controllers.Main.txtListbox": "Listbox",
"PDFE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Imate ažuriranja",
"PDFE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "Kopija datoteke je uspešno sačuvana",
"PDFE.Controllers.Main.txtSecurityWarningLinkOk": "This document is trying to connect to {0}.
If you trust this site, press \"OK\".",
"PDFE.Controllers.Main.txtSecurityWarningOpenFile": "Ovaj dokument pokušava da otvori dijalog fajla, pritisnite \"OK\" da otvorite.",
"PDFE.Controllers.Main.txtSeries": "Serije",
"PDFE.Controllers.Main.txtSignature": "Signature",
"PDFE.Controllers.Main.txtText": "Text",
"PDFE.Controllers.Main.txtValidPdfFormat": "Vrednost polja treba da se poklapa sa formatom \"{0}\".",
"PDFE.Controllers.Main.txtXAxis": "Osa X",
"PDFE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y osa",
"PDFE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Nepoznata greška.",
"PDFE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Vaš pregledač nije podržan.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Nepoznati format dokumenta.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Bez otpremljenih dokumenata.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maksimum limit veličine dokumenta prekoračen.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Nepoznati format slike.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nema otpremljenih slika.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Slika je prevelika. Maksimum veličina je 25 MB.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Otpremljivanje slike...",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Otpremljivanje slike",
"PDFE.Controllers.Main.waitText": "Molimo, sačekajte...",
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikacija ima niske sposobnosti na IE9. Koristite IE10 ili noviju verziju",
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Trenutna podešavanja zumiranja vašeg pregledača nisu potpuno podržana. Molimo vas resetujte na podrazumevano zumiranje pritiskom Ctrl+0.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Pristup odbijen za anonimne korisnike.
Ovaj dokument će biti otvoren samo za prikaz.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "Licenca nije aktivna.
Molim vas kontaktirajte vašeg administratora.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Vaša licenca je istekla.
Molim vas ažurirajte vašu licencu i osvežite stranicu.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenca istekla.
Nemate pristup funkcionalnosti uređivanja dokumenta.
Molim vas kontaktirajte vašeg administratora.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licenca treba da bude obnovljena.
Imate ograničen pristup funkcionalnosti uređivanja dokumenta.
Molim vas kontaktirajte vašeg administratora da dobijete potpuni pristup ",
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Dostigli ste limit za istovremene konekcije za %1 urednike. Ovaj dokument će biti otvoren samo za pregled.
Kontaktirajte tim za prodaju %1 za lične uslove nadogradnje.",
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Dostigli ste korisnički limit za %1 urednike. Kontaktirajte %1 tim za prodaju za lične uslove nadogradnje.",
"PDFE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Uskraćeno vam je pravo da uredite ovaj fajl.",
"PDFE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Početak dokumenta ",
"PDFE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Idi na početak dokumenta",
"PDFE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Poslednje prilagođeno",
"PDFE.Controllers.Print.txtCustom": "Prilagođeno",
"PDFE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Nevažeći opseg štampe",
"PDFE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Unesite ili broj jedne stranice ili opseg jedne stranice (na primer, 5-12). Ili možete da Štampate u PDF.",
"PDFE.Controllers.RedactTab.applyButtonText": "Primeni",
"PDFE.Controllers.RedactTab.doNotApplyButtonText": "Nemojte se prijaviti",
"PDFE.Controllers.RedactTab.textApplyRedact": "Redigovane informacije će biti trajno uklonjene iz ovog dokumenta. Kada ga jednom sačuvate, informacije se više ne mogu preuzeti",
"PDFE.Controllers.RedactTab.textEnterPageRange": "Unesite opseg stranica za redakciju",
"PDFE.Controllers.RedactTab.textEnterRangeDescription": "npr. 1, 2, 8-11",
"PDFE.Controllers.RedactTab.textRedactPages": "Uredi stranice",
"PDFE.Controllers.RedactTab.textUnappliedRedactions": "Ovaj dokument sadrži oznake redakcije koje još nisu primenjene.
Sve dok ne izaberete „Primeni redakcije“ ove oznake se mogu ukloniti i informacije se mogu preuzeti",
"PDFE.Controllers.RedactTab.tipApplyRedaction": "Primeni i sačuvaj sve redakcije. Nesačuvane redakcije se i dalje mogu opozvati.",
"PDFE.Controllers.RedactTab.tipApplyRedactionHeader": "Primeni redakcije",
"PDFE.Controllers.RedactTab.tipMarkForRedaction": "Koristite ove alatke za označavanje, pretragu i redigovanje osetljivog sadržaja u PDF-u",
"PDFE.Controllers.RedactTab.tipMarkForRedactionHeader": "Obeleži za redukciju",
"PDFE.Controllers.RedactTab.txtInvalidFormat": "Nevažeći format. Koristite jedan broj ili opseg sa crticom, npr. 2 ili 2-6",
"PDFE.Controllers.RedactTab.txtInvalidRange": "Stranice moraju biti između 1 i {0}",
"PDFE.Controllers.RedactTab.txtReversedRange": "Start page must be less than or equal to end page",
"PDFE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ",
"PDFE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Podaci koje ste pretraživali ne mogu biti pronađeni. Molimo podesite svoje opcije pretraživanja. ",
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Zamena je učinjena. {0} pojave su preskočene.",
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Pretraga je učinjena. {0} pojave su zamenjene",
"PDFE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} nije važeći specijalni znak za polje Zamena.",
"PDFE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Konekcija je izgubljena
Pokušaj konektovanja. Molim vas proverite podešavanja konekcije.",
"PDFE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zumiraj {0}%",
"PDFE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Font koji pokušavate da sačuvate nije dostupan na trenutnom uređaju.
Stil teksta će biti prikazan koristeći jedan od fontova sa uređaja, sačuvani font će biti korišćen kada postane dostupan.
Da li želite da nastavite?",
"PDFE.Controllers.Toolbar.errorAccessDeny": "Pokušavate da izvedete akciju na koju nemate prava.
Molimo vas kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.helpAnnotRect": "Otkrijte nove alatke za beleške: pravougaonik, krug, strelica i povezane linije.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.helpAnnotRectHeader": "Nove anotacije",
"PDFE.Controllers.Toolbar.helpPdfCharts": "Umetnite i uređujte grafikone i SmartArt direktno u PDF datoteke.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.helpPdfChartsHeader": "Grafikoni i SmartArt u PDF-u",
"PDFE.Controllers.Toolbar.helpRedactTab": "Zaštitite osetljive informacije pomoću funkcije Redact, koja vam omogućava da bezbedno uklonite poverljivi sadržaj.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.helpRedactTabHeader": "Uredi u PDF-u",
"PDFE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Uneta vrednost je netačna.
Molimo unesite numeričku vrednost između 1 i 300",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textGotIt": "Razumem",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textRequired": "Popuni sva potrebna polja za slanje obrasca.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textSubmited": "Forma predata uspešno
Klikni da zatvoriš savet.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Forme",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Upozorenje ",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtDownload": "Preuzmi",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtNeedCommentMode": "Da biste sačuvali izmene fajla, pređite u režim Komentarisanja. Ili možete da preuzmete kopiju izmenjenog fajla.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtNeedDownload": "U ovom trenutku, PDF pregledač može samo da sačuva nove izmene u odvojenim kopijama fajla. Ne podržava ko-uređivanje i drugi korisnici ne mogu da vide vaše izmene osim ako podelite novu verziju fajla.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtSaveCopy": "Sačuvaj kopiju",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtUntitled": "Bez naslova",
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Prilagodi strani",
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Prilagodi Širinu ",
"PDFE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Tamni režim",
"PDFE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Dubina (% od baze)",
"PDFE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Visina (% od osnovice)",
"PDFE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D Rotacija ",
"PDFE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Automatsko skaliranje",
"PDFE.Views.ChartSettings.textChartType": "Promeni tip grafikona",
"PDFE.Views.ChartSettings.textData": "Podaci",
"PDFE.Views.ChartSettings.textDefault": "Podrazumevana rotacija",
"PDFE.Views.ChartSettings.textDown": "Dole",
"PDFE.Views.ChartSettings.textEditData": "Uredi podatke ",
"PDFE.Views.ChartSettings.textEditLinks": "Uredi veze",
"PDFE.Views.ChartSettings.textHeight": "Visina",
"PDFE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Konstantne proporcije",
"PDFE.Views.ChartSettings.textLeft": "Levo",
"PDFE.Views.ChartSettings.textLinkedData": "Povezani podaci",
"PDFE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Usko vidno polje",
"PDFE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspektiva",
"PDFE.Views.ChartSettings.textRight": "Desno",
"PDFE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Ose pod pravim uglom",
"PDFE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Izaberi podatke",
"PDFE.Views.ChartSettings.textSize": "Veličina ",
"PDFE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stil",
"PDFE.Views.ChartSettings.textUp": "Gore",
"PDFE.Views.ChartSettings.textUpdateData": "Ažuriraj podatke",
"PDFE.Views.ChartSettings.textWiden": "Proširi vidno polje",
"PDFE.Views.ChartSettings.textWidth": "Širina ",
"PDFE.Views.ChartSettings.textX": "X rotacija",
"PDFE.Views.ChartSettings.textY": "Y rotacija",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativni tekst",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativni tekstualni prikaz informacija o vizuelnom objektu, koji će se čitati osobama sa oštećenjem vida ili kognitivnih sposobnosti kako bi im pomogao da bolje razumeju koje informacije se nalaze na slici, obliku, grafikonu ili tabeli.",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Naslov",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAuto": "Automatski",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAxisCrosses": "Presecanje ose",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAxisPos": "Položaj ose",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAxisTitle": "Naslov",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textBase": "Baza",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textBetweenTickMarks": "Između kvačica",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textBillions": "Bilioni",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCategoryName": "Ime kategorije",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Centar",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textChartName": "Ime grafikona",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textChartTitle": "Naslov grafikona",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCross": "Presek",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCustom": "Prilagođeno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textDataLabels": "Oznake podataka",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFit": "Prilagodi širinu",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFixed": "Fiksirano",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFormat": "Format oznake",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "Od",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textGeneral": "Generalno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textGridLines": "Mrežne linije",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHeight": "Visina",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHideAxis": "Sakrij osu",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHigh": "Visok",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorAxis": "Horizontalna osa",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorAxisSec": "Sekundarna horizontalna osa",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontalno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHundredMil": "100 000 000",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHundreds": "Stotine",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHundredThousands": "100 000",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textIn": "U",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textInnerBottom": "Unutrašnje dno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textInnerTop": "Unutrašnji vrh",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstantne proporcije",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLabelDist": "Udaljenost oznake ose",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLabelInterval": "Interval između etiketa",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLabelOptions": "Opcije oznake",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLabelPos": "Pozicija oznake",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLayout": "Raspored",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLeftOverlay": "Levo preklapanje",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendBottom": "Dno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendLeft": "Levo",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendPos": "Legenda",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendRight": "Desno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendTop": "Vrh",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLines": "Linije",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLogScale": "Logaritmička skala",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLow": "Nisko",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMajor": "Glavno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMajorMinor": "Glavno i pomoćno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMajorType": "Glavni tip",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textManual": "Manualno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMarkers": "Markeri",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMarksInterval": "Interval između oznaka",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMaxValue": "Maksimalna vrednost",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMillions": "Milioni",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMinor": "Pomoćno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMinorType": "Tip pomoćnog",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMinValue": "Minimalna vrednost",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textNextToAxis": "Pored ose",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textNone": "Nijedno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textNoOverlay": "Bez preklapanja",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOnTickMarks": "Na oznakama kvačice",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOut": "Izlaz",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOuterTop": "Spoljni vrh",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOverlay": "Preklapanje",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPlacement": "Postavka",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPosition": "Pozicija",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textReverse": "Vrednosti u obrnutom redosledu ",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textRightOverlay": "Desno preklapanje",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textRotated": "Rotirano",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSeparator": "Separator oznaka podataka",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSeriesName": "Ime serije",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSize": "Veličina ",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSmooth": "Glatko",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textStraight": "Ravno",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTenMillions": "10 000 000",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTenThousands": "10 000",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textThousands": "Hiljade",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTickOptions": "Opcije oznaka",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Grafikon - napredna podešavanja",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Gornji levi ugao",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTrillions": "Trilioni",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textUnits": "Prikaži jedinice",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textValue": "Vrednost",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertAxis": "Vertikalna osa",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertAxisSec": "Sekundarna vertikalna osa",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikalno ",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textWidth": "Širina ",
"PDFE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Levo preklapanje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Iznad",
"PDFE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Dodaj komentar",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Grafikon napredna podešavanja",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Podešavanja jednačine ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Napredna podešavanja slike",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Paragraf napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Oblik napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Tabela napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Poravnanje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Sve - Linearno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Sve - Profesionalno ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.belowText": "ispod",
"PDFE.Views.DocumentHolder.btnChart": "Dodajte, uklonite ili promenite elemente grafikona kao što su naslov, legenda, linije mreže i oznake podataka",
"PDFE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Vertikalno poravnanje ćelije ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.cellText": "Ćelija",
"PDFE.Views.DocumentHolder.centerText": "Centar",
"PDFE.Views.DocumentHolder.columnText": "Kolona",
"PDFE.Views.DocumentHolder.confirmAddFontName": "Font koji pokušavate da sačuvate nije dostupan na trenutnom uređaju.
Stil teksta će biti prikazan koristeći jedan od fontova sa uređaja, sačuvani font će biti korišćen kada postane dostupan.
Da li želite da nastavite?",
"PDFE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Trenutno - Linearno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Trenutno - Profesionalno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Izbriši kolonu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Izbriši red",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Izbriši tabelu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Obriši",
"PDFE.Views.DocumentHolder.DepthAxis": "Z osa",
"PDFE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotiraj tekst gore",
"PDFE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotiraj tekst dole ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontalno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.directionText": "Pravac teksta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Uredi podatke ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Uredi hiperlink",
"PDFE.Views.DocumentHolder.guestText": "Gost",
"PDFE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Sakrij alatnu traku jednačine",
"PDFE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hiperveza",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Leva kolona",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Desna kolona",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Ubaci kolonu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Red iznad",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Red ispod",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Ubaci red",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertText": "Ubaci",
"PDFE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
"PDFE.Views.DocumentHolder.leftText": "Levo",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Spoji ćelije",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromFile": "Slika iz Fajla",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromStorage": "Slika iz Skladišta ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromUrl": "Slika iz URL",
"PDFE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Stvarna Veličina",
"PDFE.Views.DocumentHolder.removeCommentText": "Odstrani",
"PDFE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Odstrani hipervezu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.rightText": "Desno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.rowText": "Red",
"PDFE.Views.DocumentHolder.selectText": "Odaberi",
"PDFE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Prikaži traku sa alatkama jednačine ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Podeljena ćelija...",
"PDFE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Podeljena ćelija ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabela",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Pošalji pozadini ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Pošalji unazad ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Prinesi napred",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Dovedi u prednji plan",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textAxes": "Ose",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textAxisTitles": "Naslov ose",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textBottom": "Dno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCenter": "Centar",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textChartTitle": "Naslov grafikona",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textClearField": "Ukloni polje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCm": "cm",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textColor": "Boja",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopiraj",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Iseci",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Popuni",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Prilagodi",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCustom": "Prilagođeno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCut": "Iseci",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textDataLabels": "Oznake podataka",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Razmesti kolone",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Razmesti redove",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Uredi tačke ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textErrorBars": "Stubci greške",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textExponential": "Eksponencijalno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFit": "Prilagodi širini ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Obrni horizontalno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Obrni vertikalno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFontSizeErr": "Uneta vrednost je netačna.
Molimo unesite numeričku vrednost između 1 i 300",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Iz fajla",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Iz skladišta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Iz URL",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textGridLines": "Mrežne linije",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textHorAxis": "Horizontalna osa",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textHorAxisSec": "Sekundarna horizontalna osa",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMajor": "Glavna horizontala",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMinor": "Pomoćna horizontala",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textInnerBottom": "Unutrašnje dno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textInnerTop": "Unutrašnji vrh",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Levo",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textLeftData": "Levo",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textLeftOverlay": "Levo preklapanje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textLegendPos": "Legenda",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textLinear": "Linearno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textLinearForecast": "Linearna prognoza",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textLines": "Linije",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textMovingAverage": "Pokretni prosek (2)",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textNone": "Nijedno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textNoOverlay": "Bez preklapanja",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textOuterTop": "Spoljni vrh",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textOverlay": "Preklapanje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Nalepi",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRecognize": "Uredi tekst",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRedo": "Uradi ponovo",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Zameni sliku",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textResetCrop": "Resetujte izrezivanje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRight": "Desno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRightOverlay": "Desno preklapanje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rotiraj",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Rotiraj 90° suprotno od smera kazaljke na satu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Rotiraj 90° u smeru kazaljke na satu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Sačuvaj kao sliku",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Poravnaj dno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Poravnaj centar",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Poravnaj ulevo",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Poravnaj sredinu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Poravnaj udesno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Poravnaj gore",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapesMerge": "Spoji oblike",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShowLegendKeys": "Prikaži ključeve legende",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShowUpDown": "Prikaži Gore/Dole stubce",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textStandardDeviation": "Standardna devijacija",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textStandardError": "Standardna greška",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textTop": "Vrh",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textTrendline": "Linija trenda",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Poništi ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textUpDownBars": "Gore/Dole stubci",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textVertAxis": "Vertikalna osa",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textVertAxisSec": "Sekundarna vertikalna osa",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textVerticalMajor": "Glavna vertikala",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textVerticalMinor": "Pomoćna vertikala",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Ovaj element se trenutno uređuje od strane drugog korisnika.",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tipRecognize": "Uredi tekst",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Dodaj donju granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Dodaj crticu razlomka",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Dodaj horizontalnu liniju ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Dodaj levu donju liniju ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Dodaj levu granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Dodaj levu gornju liniju",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Dodaj desnu granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Dodaj gornju granicu ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Dodaj vertikalnu liniju ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Poravnaj",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Poravnaj prema karakteru",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Rasporedi",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Pozadina",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Svojstva granice",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Dno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Kolona poravnanje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtCopyPage": "Kopiraj stranicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtCutPage": "Iseci stranicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Smanji veličinu argumenta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Izbriši argument",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Izbriši ručni prelazak",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Izbriši okružujuće znakove",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Izbriši okružujuće znakove i separatore",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Izbriši jednačinu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Izbriši karakter",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeletePage": "Obriši stranicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Izbriši fundamentalni",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Razmesti horizontalno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Razmesti vertikalno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Prazno)",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Promeni u linearni razlomak",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Promeni u iskrivljeni razlomak",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Promeni u naslagani razlomak",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grupa",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Karakter iznad teksta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Karakter ispod teksta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Sakrij donju granicu ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Sakrij donju granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Sakrij zatvorenu zagradu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Sakrij stepen",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Sakrij horizontalnu liniju",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Sakrij levu donju liniju",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Sakrij levu granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Sakrij levu gornju liniju",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Sakrij otvorenu zagradu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Sakrij mesto za unos",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Sakrij desnu granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Sakrij gornju granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Sakrij gornju granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Sakrij vertikalnu liniju",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Povećaj veličinu argumenta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Ubaci argument nakon",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Ubaci argument pre",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Ubaci ručni prelaz",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Ubaci jednačinu posle",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Ubaci jednačinu pre",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Promeni lokaciju granica",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Ograničenje preko teksta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Ograničenje ispod teksta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Uklopi zagrade do veličine argumenta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Poravnanje matrice",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtNewPageAfter": "Umetni praznu stranicu posle",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtNewPageBefore": "Umetni praznu stranicu pre",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtOpacity": "Prozirnost",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Traka preko teksta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPastePage": "Nalepi stranicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPastePageAfter": "Nalepi stranicu posle",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPastePageBefore": "Nalepi stranicu pre",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Procenat",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Pritisnite {0} i kliknite na link",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Štampaj selekciju",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Odstrani liniju razlomka",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Odstrani granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Ukloni naglašeni karakter ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Odstrani traku",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Odstrani skripte",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Odstrani donji indeks ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Ukloni nadindeks",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRotateLeft": "Rotiraj levo",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRotateRight": "Rotiraj desno",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Skripte posle teksta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Skripte pre teksta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Odaberi sve",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Prikaži donju granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Prikaži zatvorenu zagradu ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Pokaži stepen",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Prikaži otvorenu zagradu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Prikaži rezervisani prostor",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Prikaži gornju granicu",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Razvuci zagrade ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Vrh",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Traka ispod teksta",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Razgrupiši",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Klik na ovaj link može biti štetan za vaš uređaj i podatke. Da biste zaštitili svoj računar, klikćite samo na hiperveze koje dolaze iz pouzdanih izvora. Ova lokacija može biti nesigurna:
{0}
Da li ste sigurni da želite da nastavite?",
"PDFE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unikod",
"PDFE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertikalno poravnanje ",
"PDFE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "Meni fajla",
"PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Otvori fajl lokaciju",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Zatvori fajl",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Nazad",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Kreiraj Novi",
"PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Preuzmi kao",
"PDFE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Zatvori",
"PDFE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Otvori",
"PDFE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Pomoć",
"PDFE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informacije",
"PDFE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Štampaj",
"PDFE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Zaštiti",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Otvori Skorašnje ",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Preimenuj",
"PDFE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Nazad na Dokument",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Prava pristupa",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Sačuvaj kao",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Sačuvaj",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Sačuvaj kopiju kao",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSuggestCaption": "Predloži funkciju",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSwitchToMobileCaption": "Prebaci na mobilnu verziju",
"PDFE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Uredi Dokument ",
"PDFE.Views.FileMenu.textDownload": "Preuzmi",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Prazan Dokument ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Kreiraj novi",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Primeni",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Dodaj Autora",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Dodaj Tekst",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Aplikacija",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Autor",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Promeni prava pristupa",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Komentar",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCommon": "Uobičajeno",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Kreirano",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "Dokument Info",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Brzi Mrežni Pregled",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Učitavanje...",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Poslednje modifikovano od",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Poslednje modifikovano",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Ne",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Vlasnik",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Strane",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Veličina stranice",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Paragrafi",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "Proizvođač PDF-a",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "Tagovani PDF",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "PDF Verzija",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokacija",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Osobe koje imaju prava",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Karakteri sa razmacima",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistike",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Subjekat",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Karakteri",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Tagovi",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Naslov",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Otpremljeno",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Reči ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Da",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Prava pristupa",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Promeni prava pristupa",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Osobe koje imaju prava",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Sa lozinkom",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Zaštiti dokument",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Sa potpisom",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "Validni potpisi su dodati u dokument.
Dokument je zaštićen od uređivanja.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "Osiguraj integritet dokumenta dodajući
nevidljivi digitalni potpis ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Uredi Dokument ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Uređivanje će da odstrani potpise iz dokumenta.
Nastavi?",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Ovaj dokument je zaštićen sa lozinkom",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectDocument": "Enkriptuj ovaj dokument sa lozinkom ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Ovaj dokument mora da se potpiše.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Validni potpisi su dodati u dokument. Dokument je zaštićen od uređivanja.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Neki od digitalnih potpisa u dokumentu su nevažeći ili ne mogu biti verifikovani. Dokument je zaštićen od uređivanja.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Pogledaj potpise",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Primeni",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Režim ko-uređivanja",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Brzo",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Sugestija fonta",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strKeyboardShortcuts": "Prečice na tastaturi",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strRTLSupport": "RTL interfejs",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Promene Kolaboracije u Realnom Vremenu ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Pokaži komentare u tekstu ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Prikaži promene od ostalih korisnika ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Prikaži rešene komentare",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Striktno",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTabStyle": "Stil kartice",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema interfejsa",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Jedinica mere",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Podrazumevana Zoom Vrednost",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Sačuvaj informacije za automatski oporavak",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Auto-čuvanje",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Onemogućeno ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textFill": "Popuni",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Čuvanje među verzija",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textLine": "Linija",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Svaki Minut",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Pregledaj Sve",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAppearance": "Izgled",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Podrazumevani režim keširanja",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetar",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Kolaboracija",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomize": "Prilagodi",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomizeQuickAccess": "Prilagodi brzi pristup",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Uključi tamni režim dokumenta",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Uređivanje i čuvanje",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Ko-uređivanje u stvarnom vremenu. Sve promene su automatski sačuvane",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Prilagodi strani",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Prilagodi Širinu ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Hieroglifi",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Inč",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Pregledaj Poslednje",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Poslednje korišćeno",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "kao OS X",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Ugrađeno",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Pregledaj Ništa ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Tačka ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Prikaži dugme za Brzo Štampanje u zaglavlju uređivača",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Dokument će biti štampan na poslednje odabranom ili podrazumevanom štampaču",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtScreenReader": "Uključi podršku za čitač ekrana",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Koristi \"Sačuvaj\" dugme da sinhronizuješ promene koje ti i drugi pravite",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtTabBack": "Koristi boju trake sa alatkama kao pozadinu kartica",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Koristite Alt dugme da upravljate korisničkim interfejsom koristeći tastaturu",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAnnotateBar": "Koristite mini alatnu traku prilikom izbora teksta",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Koristi Opcija dugme da upravljaš interfejsom korisnika koristeći tastaturu",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "kao Windows",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Radni prostor ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Preuzmi kao",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Sačuvaj Kopiju kao",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textAfter": "Posle bez razmaka",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textAfterSpace": "Posle sa razmakom",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textBefore": "Pre bez razmaka",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textBeforeSpace": "Pre sa razmakom",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Kategorija",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textDate": "Datum",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Broj decimala",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Format",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textLocation": "Lokacija simbola",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textMask": "Proizvoljna maska",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textNegative": "Stil za negativan broj",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textNone": "Nijedno",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textNumber": "Broj",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textParens": "Prikaži napredna podešavanja",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textPercent": "Procenat",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textPhone": "Broj telefona ",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textRed": "Koristi crveni tekst",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textReg": "Redovni izraz",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Stil separatora",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textSpecial": "Specijalno",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textSSN": "Broj socijalnog osiguranja",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbol": "Simbol valute",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textTime": "Vreme",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Podešavanja formata",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textZipCode": "Poštanski broj",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textZipCode4": "Poštanski broj + 4",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Prilagođeno",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Primer:",
"PDFE.Views.FormSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.FormSettings.textAlways": "Uvek",
"PDFE.Views.FormSettings.textAnamorphic": "Neproporcionalno",
"PDFE.Views.FormSettings.textArabic": "Arapski",
"PDFE.Views.FormSettings.textAutofit": "Automatsko prilagođavanje",
"PDFE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Boja pozadine",
"PDFE.Views.FormSettings.textBehavior": "Ponašanje",
"PDFE.Views.FormSettings.textBeveled": "Zakošeno",
"PDFE.Views.FormSettings.textBorder": "Granica",
"PDFE.Views.FormSettings.textButton": "Dugme",
"PDFE.Views.FormSettings.textChbStyle": "Checkbox stil",
"PDFE.Views.FormSettings.textCheck": "Provera",
"PDFE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Checkbox",
"PDFE.Views.FormSettings.textCheckDefault": "Checkbox je proveren automatski",
"PDFE.Views.FormSettings.textCircle": "Krug",
"PDFE.Views.FormSettings.textClear": "Obriši",
"PDFE.Views.FormSettings.textColor": "Boja",
"PDFE.Views.FormSettings.textComb": "Kombinacija karaktera",
"PDFE.Views.FormSettings.textCombobox": "Kombinovano polje",
"PDFE.Views.FormSettings.textCommit": "Odmah potvrdi izabranu vrednost",
"PDFE.Views.FormSettings.textCross": "Krst",
"PDFE.Views.FormSettings.textCustomText": "Dozvoli prilagođeni tekst",
"PDFE.Views.FormSettings.textDashed": "Iscrtano isprekidano",
"PDFE.Views.FormSettings.textDate": "Datum",
"PDFE.Views.FormSettings.textDateField": "Polje za datum i vreme",
"PDFE.Views.FormSettings.textDiamond": "Dijamant",
"PDFE.Views.FormSettings.textDown": "Dole",
"PDFE.Views.FormSettings.textExport": "Izvozna vrednost",
"PDFE.Views.FormSettings.textField": "Polje za tekst",
"PDFE.Views.FormSettings.textFitBounds": "Prilagodi granicama",
"PDFE.Views.FormSettings.textFormat": "Format",
"PDFE.Views.FormSettings.textFromFile": "Iz fajla",
"PDFE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Iz skladišta",
"PDFE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Sa URL-a",
"PDFE.Views.FormSettings.textHindi": "Hindi",
"PDFE.Views.FormSettings.textHover": "Zamena",
"PDFE.Views.FormSettings.textHowScale": "Razmera",
"PDFE.Views.FormSettings.textIcon": "Ikona",
"PDFE.Views.FormSettings.textIconLeft": "Ikona levo, oznaka desno",
"PDFE.Views.FormSettings.textIconOnly": "Samo ikona",
"PDFE.Views.FormSettings.textIconTop": "Ikona gore, oznaka dole",
"PDFE.Views.FormSettings.textImage": "Slika",
"PDFE.Views.FormSettings.textInset": "Uvučeno",
"PDFE.Views.FormSettings.textInvert": "Obrni",
"PDFE.Views.FormSettings.textLabel": "Etiketa",
"PDFE.Views.FormSettings.textLabelLeft": "Oznaka levo, ikona desno",
"PDFE.Views.FormSettings.textLabelTop": "Oznaka gore, ikona dole",
"PDFE.Views.FormSettings.textLayout": "Raspored",
"PDFE.Views.FormSettings.textListBox": "Lista",
"PDFE.Views.FormSettings.textLock": "Zaključano ",
"PDFE.Views.FormSettings.textMask": "Proizvoljna maska",
"PDFE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Karakter limit",
"PDFE.Views.FormSettings.textMedium": "Srednje",
"PDFE.Views.FormSettings.textMulti": "Višelinijski",
"PDFE.Views.FormSettings.textMultisel": "Višestruki izbor",
"PDFE.Views.FormSettings.textName": "Ime",
"PDFE.Views.FormSettings.textNever": "Nikad",
"PDFE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Bez granice",
"PDFE.Views.FormSettings.textNoFill": "Bez punjenja",
"PDFE.Views.FormSettings.textNone": "Nijedno",
"PDFE.Views.FormSettings.textNormal": "Gore",
"PDFE.Views.FormSettings.textNumber": "Broj",
"PDFE.Views.FormSettings.textNumeral": "Numerički",
"PDFE.Views.FormSettings.textOrientation": "Orijentacija ",
"PDFE.Views.FormSettings.textOutline": "Kontura",
"PDFE.Views.FormSettings.textOverlay": "Oznaka preko ikone",
"PDFE.Views.FormSettings.textPassword": "Lozinka",
"PDFE.Views.FormSettings.textPercent": "Procenat",
"PDFE.Views.FormSettings.textPhone": "Broj telefona ",
"PDFE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Zamenski element",
"PDFE.Views.FormSettings.textPlacement": "Postavljanje ikone",
"PDFE.Views.FormSettings.textProportional": "Proporcionalno",
"PDFE.Views.FormSettings.textPush": "Pritisni",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Radio dugme",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadioChoice": "Izbor radio dugmeta",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadioDefault": "Dugme je podrazumevano provereno",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadioStyle": "Stil dugmeta",
"PDFE.Views.FormSettings.textReadonly": "Samo za čitanje ",
"PDFE.Views.FormSettings.textReg": "Redovni izraz",
"PDFE.Views.FormSettings.textRequired": "Potrebno",
"PDFE.Views.FormSettings.textScale": "Kada skalirati",
"PDFE.Views.FormSettings.textScroll": "Skroluj dugačak tekst",
"PDFE.Views.FormSettings.textSelect": "Odaberi",
"PDFE.Views.FormSettings.textSolid": "Solidno",
"PDFE.Views.FormSettings.textSpecial": "Specijalno",
"PDFE.Views.FormSettings.textSquare": "Kvadrat",
"PDFE.Views.FormSettings.textSSN": "Broj socijalnog osiguranja",
"PDFE.Views.FormSettings.textStar": "Zvezda",
"PDFE.Views.FormSettings.textState": "Država",
"PDFE.Views.FormSettings.textStyle": "Stil",
"PDFE.Views.FormSettings.textText": "Tekst",
"PDFE.Views.FormSettings.textTextOnly": "Samo oznaka",
"PDFE.Views.FormSettings.textThick": "Debelo",
"PDFE.Views.FormSettings.textThickness": "Debljina",
"PDFE.Views.FormSettings.textThin": "Tanko",
"PDFE.Views.FormSettings.textTime": "Vreme",
"PDFE.Views.FormSettings.textTip": "Savet",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Dodaj novu vrednost ",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Obriši vrednost",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipDown": "Pomeri dole",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipUp": "Pomeri gore",
"PDFE.Views.FormSettings.textTooBig": "Slika je prevelika",
"PDFE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Slika je premala",
"PDFE.Views.FormSettings.textUnderline": "Podvuci",
"PDFE.Views.FormSettings.textUnison": "Dugmad sa istim imenom i izborom su odabrana zajedno",
"PDFE.Views.FormSettings.textUnlock": "Otključaj",
"PDFE.Views.FormSettings.textValue": "Opcije vrednosti ",
"PDFE.Views.FormSettings.textZipCode": "Poštanski broj",
"PDFE.Views.FormSettings.textZipCode4": "Poštanski broj + 4",
"PDFE.Views.FormSettings.txtCustom": "Prilagođeno",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Checkbox",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Kombinovano polje",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Lista",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnEmail": "Email adresa",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Slika",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Sledeće polje",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnPhone": "Broj telefona ",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Prethodno polje",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Radio dugme",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnText": "Polje za tekst",
"PDFE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Kreditna kartica",
"PDFE.Views.FormsTab.capDateTime": "Datum i vreme",
"PDFE.Views.FormsTab.capZipCode": "Poštanski broj",
"PDFE.Views.FormsTab.textAnyone": "Bilo ko",
"PDFE.Views.FormsTab.textClear": "Obriši polja",
"PDFE.Views.FormsTab.textClearFields": "Obriši sva polja",
"PDFE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Umetni checkbox",
"PDFE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Umetni kombinovano polje",
"PDFE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Ubaci broj kreditne kartice ",
"PDFE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Ubaci datum i vreme",
"PDFE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Ubaci listu",
"PDFE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Ubaci email adresu ",
"PDFE.Views.FormsTab.tipImageField": "Ubaci sliku",
"PDFE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Idi na sledeće polje",
"PDFE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Ubaci broj telefona ",
"PDFE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Idi na prethodno polje",
"PDFE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Ubaci radio dugme",
"PDFE.Views.FormsTab.tipTextField": "Ubaci tekstualno polje",
"PDFE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Ubaci poštanski broj",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Ekran",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Link do",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Odabrani tekstualni fragment",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Unesite naslov ovde",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Unesi link ovde",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Unesite opis alatke ovde",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Eksterni link",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Stranica u ovom dokumentu",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textPages": "Stranice",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Odaberi datoteku",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Tekst za savet o ekranu",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hiperveza podešavanja",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Ovo polje je neophodno",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Prva stranica",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Poslednja stranica",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Sledeća stranica",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Ovo polje bi trebalo da bude URL u \"http://www.example.com\" formatu",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPage": "Stranica",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Prethodna strana",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Ovo polje je ograničeno na 2083 karaktera",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Unesi web adresu ili odaberi datoteku",
"PDFE.Views.ImageSettings.strTransparency": "Prozirnost",
"PDFE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCrop": "Iseci",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Popuni",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Prilagodi",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Iseci da oblikuješ",
"PDFE.Views.ImageSettings.textEdit": "Uredi",
"PDFE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Uredi objekat",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFitPage": "Prilagodi stranici",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFlip": "Obrni",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Iz fajla",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Iz skladišta",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Iz URL",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHeight": "Visina",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHint270": "Rotiraj 90° suprotno od smera kazaljke na satu",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHint90": "Rotiraj 90° u smeru kazaljke na satu",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Obrni horizontalno",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Obrni vertikalno",
"PDFE.Views.ImageSettings.textInsert": "Zameni sliku",
"PDFE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Stvarna Veličina",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Nedavno korišćeno",
"PDFE.Views.ImageSettings.textResetCrop": "Resetujte izrezivanje",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Rotiraj 90°",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRotation": "Rotacija",
"PDFE.Views.ImageSettings.textSize": "Veličina ",
"PDFE.Views.ImageSettings.textWidth": "Širina ",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativni tekst",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativni tekstualni prikaz informacija o vizuelnom objektu, koji će se čitati osobama sa oštećenjem vida ili kognitivnih sposobnosti kako bi im pomogao da bolje razumeju koje informacije se nalaze na slici, obliku, grafikonu ili tabeli.",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Naslov",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Ugao",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Centar",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Obrnuto",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "Od",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textGeneral": "Generalno",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Visina",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontalno",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalno",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textImageName": "Ime slike",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstantne proporcije",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Stvarna Veličina",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Postavka",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Pozicija",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotacija",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Veličina ",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Slika - napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Gornji levi ugao",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikalno ",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Vertikalno",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Širina ",
"PDFE.Views.InsTab.capBlankPage": "Prazna strana",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnDateTime": "Datum i vreme",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnInsHeaderFooter": "Zaglavlje i Podnožje",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnInsSymbol": "Simbol",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnPageNum": "Broj stranice",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertChart": "Grafikon",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertEquation": "Jednačina",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertHyperlink": "Hiperveza",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertImage": "Slika",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertShape": "Oblik",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertTable": "Tabela",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertText": "Okvir za tekst",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertTextArt": "Tekst Umetnost",
"PDFE.Views.InsTab.capInsPage": "Umetni stranicu",
"PDFE.Views.InsTab.mniCustomTable": "Ubaci prilagođenu tabelu",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromFile": "Slika iz fajla",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromStorage": "Slika iz skladišta ",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromUrl": "Slika iz URL",
"PDFE.Views.InsTab.mniInsertSSE": "Ubaci Proračunsku tabelu",
"PDFE.Views.InsTab.textAlpha": "Grčko malo slovo Alfa",
"PDFE.Views.InsTab.textBetta": "Grčko malo slovo Beta ",
"PDFE.Views.InsTab.textBlackHeart": "Crni simbol srca",
"PDFE.Views.InsTab.textBullet": "Oznaka",
"PDFE.Views.InsTab.textCopyright": "Kopirajt znak",
"PDFE.Views.InsTab.textDegree": "Stepen Znak",
"PDFE.Views.InsTab.textDelta": "Grčko malo slovo Delta",
"PDFE.Views.InsTab.textDivision": "Znak deljenja",
"PDFE.Views.InsTab.textDollar": "Dolar Znak",
"PDFE.Views.InsTab.textEuro": "Euro Znak",
"PDFE.Views.InsTab.textGreaterEqual": "Veće od ili jednako sa",
"PDFE.Views.InsTab.textInfinity": "Beskonačnost ",
"PDFE.Views.InsTab.textLessEqual": "Manje od ili jednako sa",
"PDFE.Views.InsTab.textLetterPi": "Grčko malo slovo Pi",
"PDFE.Views.InsTab.textMoreSymbols": "Više simbola",
"PDFE.Views.InsTab.textNotEqualTo": "Nije jednako sa",
"PDFE.Views.InsTab.textOneHalf": "Vulgarni razlomak polovina",
"PDFE.Views.InsTab.textOneQuarter": "Vulgarni razlomak četvrtina",
"PDFE.Views.InsTab.textPlusMinus": "Plus-Minus znak",
"PDFE.Views.InsTab.textRecentlyUsed": "Nedavno korišćeno",
"PDFE.Views.InsTab.textRegistered": "Registrovani znak",
"PDFE.Views.InsTab.textSection": "Znak odeljka",
"PDFE.Views.InsTab.textSmile": "Belo nasmejano lice",
"PDFE.Views.InsTab.textSquareRoot": "Kvadratni koren",
"PDFE.Views.InsTab.textTilde": "Tilda",
"PDFE.Views.InsTab.textTradeMark": "Zaštitni znak",
"PDFE.Views.InsTab.textYen": "Yen Znak",
"PDFE.Views.InsTab.tipChangeChart": "Promeni tip grafikona",
"PDFE.Views.InsTab.tipDateTime": "Ubaci trenutni datum i vreme ",
"PDFE.Views.InsTab.tipEditHeaderFooter": "Uredi zaglavlje ili podnožje ",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertChart": "Ubaci grafikon",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertEquation": "Ubaci jednačinu",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertHorizontalText": "Ubaci horizontalno polje za tekst",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertHyperlink": "Dodaj hipervezu",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertImage": "Ubaci sliku",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertPage": "Ubaci praznu stranicu",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertPageAfter": "Umetni praznu stranicu posle",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertShape": "Ubaci oblik",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertSmartArt": "Ubaci SmartArt",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertSymbol": "Ubaci simbol",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertTable": "Ubaci tabelu",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertText": "Ubaci tekst box",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertTextArt": "Ubaci Text Art",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertVerticalText": "Ubaci vertikalni tekst box",
"PDFE.Views.InsTab.tipPageNum": "Ubaci broj stranice",
"PDFE.Views.InsTab.txtNewPageAfter": "Umetni praznu stranicu posle",
"PDFE.Views.InsTab.txtNewPageBefore": "Umetni praznu stranicu pre",
"PDFE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "Levi meni",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipAbout": "U vezi",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipChat": "Čet",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komentari",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigacija ",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Naslovi",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPageThumbnails": "Sličice Stranice",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Dodaci",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Pretraga",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Povratne Informacije i Podrška",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Naslovi",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "REŽIM RAZVOJNOG PROGRAMERA",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtEditor": "PDF Uređivač",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limit Pristupa",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PROBNI REŽIM",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Probni Režim Razvojnog Programera",
"PDFE.Views.Navigation.strNavigate": "Naslovi",
"PDFE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Zatvori naslove",
"PDFE.Views.Navigation.txtCollapse": "Poruši sve",
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Prazan Naslov",
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Nema naslova u dokumentu.",
"PDFE.Views.Navigation.txtExpand": "Proširi sve",
"PDFE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Proširi do nivoa",
"PDFE.Views.Navigation.txtFontSize": "Veličina fonta",
"PDFE.Views.Navigation.txtLarge": "Ogromno",
"PDFE.Views.Navigation.txtMedium": "Srednje",
"PDFE.Views.Navigation.txtSettings": "Podešavanja naslova",
"PDFE.Views.Navigation.txtSmall": "Malo",
"PDFE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Upakuj dugačke naslove",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Zatvori sličice strane",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "Istakni vidljivi deo stranice",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Sličice Stranice",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Podešavanja sličice",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Veličina sličica ",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Razmak između linija",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Paragraf razmak",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Posle",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Pre",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAt": "na",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "najmanje",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Višestruko",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Tačno tako",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "auto",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Navedene kartice će se pojaviti u ovom polju",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Sva velika slova",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDirection": "Pravac",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Duplo precrtavanje",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Uvlačenja",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Levo",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Razmak između linija",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Desno",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Posle",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Pre",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Specijalni",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Font",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Uvlačenja i razmaci",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Mali kapitalni",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Pravljenje razmaka",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Precrtano",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Donji indeks",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Nadindeks",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulatori",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Poravnanje",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Višestruko",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Razmak izmedju karaktera",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Podrazumevani tab",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDirLtr": "S leva na desno",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDirRtl": "S desna na levo",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efekti",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Tačno tako",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Prva linija",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Viseće",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Obostrano poravnan",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(nijedan)",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Odstrani",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Odstrani sve",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specifikuj",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Centar",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Levo",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Pozicija tabulatora",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Desno",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragraf - napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "auto",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "Poslednje prilagođeno",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "Umjeravanje",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "Suzi",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "Normalan",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsWide": "Široko ",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Sve strane",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBlackAndWhitePrinting": "Crno-belo štampanje",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Štampaj na obe strane",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Obrni strane na dugačku ivicu",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Obrni strane na kratku ivicu",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Dno",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtColorPrinting": "Štampanje u boji",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Kopije",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Trenutna strana",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Prilagođeno",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Prilagođena štampa",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Pejzaž",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Levo",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Margine",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "od {0}",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Štampaj jednostrano",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "Samo štampaj na jednoj strani",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Strana",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Broj strane nevažeći ",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Orijentacija stranice",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Strane",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Veličina stranice",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Portret",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Štampaj",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrinter": "Štampač",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrinterNotSelected": "Štampač nije izabran",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintersNotFound": "Štampači nisu pronađeni",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Štampaj kao PDF",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Opseg štampe",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "Štampaj sa strane",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintUsingSystemDialog": "Štampaj pomoću sistemskog dijaloga",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Desno",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Selekcija",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Vrh",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtWaitingForPrinters": "Čekanje na štampače",
"PDFE.Views.RedactTab.capApplyRedactions": "Primeni redakcije",
"PDFE.Views.RedactTab.capFindRedact": "Pronađi i redaktuj",
"PDFE.Views.RedactTab.capMarkRedact": "Obeleži za redukciju",
"PDFE.Views.RedactTab.capRedactPages": "Uredi stranice",
"PDFE.Views.RedactTab.tipApplyRedactions": "Primeni redakcije",
"PDFE.Views.RedactTab.tipFindRedact": "Pronađi i redaktuj",
"PDFE.Views.RedactTab.tipMarkForRedact": "Obeleži za redukciju",
"PDFE.Views.RedactTab.tipRedactPages": "Uredi stranice",
"PDFE.Views.RedactTab.txtMarkCurrentPage": "Obeleži trenutnu stranicu",
"PDFE.Views.RedactTab.txtSelectRange": "Odaberi opseg",
"PDFE.Views.RightMenu.ariaRightMenu": "Desni meni",
"PDFE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Grafikon podešavanja",
"PDFE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Podešavanja forme",
"PDFE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Podešavanja slike ",
"PDFE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Paragraf podešavanja",
"PDFE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Podešavanja oblika",
"PDFE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Podešavanja tabele",
"PDFE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Tekst Umetnost podešavanja",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Boja pozadine",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strChange": "Promeni oblik",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strColor": "Boja",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strFill": "Popuni",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Boja prednjeg plana",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Šablon",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Prikaži senku",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strSize": "Veličina ",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Linija",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Neprozirnost",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strType": "Kucaj",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "Podešavanje senke",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Ugao",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Uneta vrednost je netačna.
Molimo unesite vrednost između 0 tačke i 1584 tačke.",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textColor": "Bojenje",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Direkcija",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Uredi tačke ",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Uredi oblik",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Bez šablona",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "Kapaljka",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Obrni",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Iz fajla",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Iz skladišta",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Iz URL",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Tačke gradijenta",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradijentno punjenje",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Rotiraj 90° suprotno od smera kazaljke na satu",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Rotiraj 90° u smeru kazaljke na satu",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Obrni horizontalno",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Obrni vertikalno",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Slika ili tekstura ",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linearno",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textMoreColors": "Više boja",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Bez punjenja",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "Bez senke",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Šablon",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Pozicija",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radijal",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Nedavno korišćeno",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Rotiraj 90°",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotacija",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Odaberi sliku",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Odaberi",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Senka",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Razvuci",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stil",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Iz teksture",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textTile": "Pločica ",
"PDFE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Dodaj tačku gradijenta",
"PDFE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Odstrani tačku gradienta",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Braon papir",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Platno",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tamna tkanina",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Zrno",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Sivi Papir ",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Spoji",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Koža",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Nema linije",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottom": "Pomeraj: Dole",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomLeft": "Pomeraj: Donje levo",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomRight": "Pomeraj: Donje desno",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetCenter": "Pomeraj: Centar",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetLeft": "Pomeraj: Levo",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetRight": "Pomeraj: Desno",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTop": "Pomeraj: Gore",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopLeft": "Pomeraj: Gornje levo",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopRight": "Pomeraj: Gornje desno",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papirus",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Drvo ",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Kolone",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Razmak teksta",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativni tekst",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativni tekstualni prikaz informacija o vizuelnom objektu, koji će se čitati osobama sa oštećenjem vida ili kognitivnih sposobnosti kako bi im pomogao da bolje razumeju koje informacije se nalaze na slici, obliku, grafikonu ili tabeli.",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Naslov",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Ugao",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Strelice",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Autoprilagođavanje",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Počni veličinu ",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Počni stil",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Nagib",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Dno",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tip kapitalizacije",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "Centar",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Broj kolona",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Završna veličina",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Završni stil",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Ravno",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Obrnuto",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "Od",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textGeneral": "Generalno",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Visina",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontalno",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalno",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tip spajanja",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstantne proporcije",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Levo",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Stil linije",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Miter",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Nemoj da autoprilagodiš",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Postavka",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPosition": "Pozicija",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Promeni veličinu da stane tekst",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Desno",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotacija",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Okruglo",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShapeName": "Oblik ime",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShrink": "Smanji tekst pri prelivanju",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Veličina ",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Razmak između koloni",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kvadrat",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Okvir za tekst",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Oblik - napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Vrh",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Gornji levi ugao",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikalno ",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Vertikalno",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Težine i Strelice",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Širina ",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Nijedno",
"PDFE.Views.Statusbar.goToPageText": "Idi na Stranicu",
"PDFE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Stranica {0} od {1}",
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Prilagodi strani",
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Prilagodi Širinu ",
"PDFE.Views.Statusbar.tipHandTool": "Ruka alat",
"PDFE.Views.Statusbar.tipPageNext": "Idi na sledeću stranicu",
"PDFE.Views.Statusbar.tipPagePrev": "Idi na prethodnu stranicu",
"PDFE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Odaberi alatku",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zumiraj",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zumiraj unutra",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zumiraj spolja",
"PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Broj strane nevažeći ",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Izbriši kolonu",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Izbriši red",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Izbriši tabelu",
"PDFE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Ubaci kolonu levo",
"PDFE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Ubaci kolonu desno",
"PDFE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Ubaci red iznad",
"PDFE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Ubaci red ispod",
"PDFE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Spoji ćelije",
"PDFE.Views.TableSettings.selectCellText": "Odaberi ćeliju",
"PDFE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Odaberi kolonu",
"PDFE.Views.TableSettings.selectRowText": "Odaberi red",
"PDFE.Views.TableSettings.selectTableText": "Odaberi tabelu",
"PDFE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Podeljena ćelija...",
"PDFE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Podeljena ćelija ",
"PDFE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.TableSettings.textBackColor": "Boja pozadine",
"PDFE.Views.TableSettings.textBanded": "Pojasno",
"PDFE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Boja",
"PDFE.Views.TableSettings.textBorders": "Stil granica",
"PDFE.Views.TableSettings.textCellSize": "Veličina ćelije ",
"PDFE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolone",
"PDFE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Razmesti kolone",
"PDFE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Razmesti redove",
"PDFE.Views.TableSettings.textEdit": "Redovi i kolone",
"PDFE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Bez šablona ",
"PDFE.Views.TableSettings.textFirst": "Prvi",
"PDFE.Views.TableSettings.textHeader": "Zaglavlje",
"PDFE.Views.TableSettings.textHeight": "Visina",
"PDFE.Views.TableSettings.textLast": "Poslednje",
"PDFE.Views.TableSettings.textRows": "Redovi",
"PDFE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Odaberi granice koje želiš da promeniš primenjujući stil odabran iznad",
"PDFE.Views.TableSettings.textTemplate": "Izaberite iz šablona",
"PDFE.Views.TableSettings.textTotal": "Ukupno",
"PDFE.Views.TableSettings.textWidth": "Širina ",
"PDFE.Views.TableSettings.tipAll": "Postavite spoljašnju ivicu i sve unutrašnje linije",
"PDFE.Views.TableSettings.tipBottom": "Postavi samo spoljašnju donju ivicu",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInner": "Postavite samo unutrašnje linije",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Postavi samo horizontalne unutrašnje linije",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Postavi samo vertikalne unutrašnje linije",
"PDFE.Views.TableSettings.tipLeft": "Postavi samo spoljašnju levu ivicu ",
"PDFE.Views.TableSettings.tipNone": "Ne postavljajte ivice",
"PDFE.Views.TableSettings.tipOuter": "Postavi samo spoljašnju ivicu ",
"PDFE.Views.TableSettings.tipRight": "Postavi samo spoljašnju desnu ivicu ",
"PDFE.Views.TableSettings.tipTop": "Postavi samo spoljašnju gornju ivicu",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Prilagođeno",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Tamno",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Svetlo",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "Srednje",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "Najbolje podudaranje za dokument",
"PDFE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Bez granica",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Akcenat ",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Tamni stil",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Svetli stil",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Srednji stil",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Bez mreže",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Nema stila",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Tabela sa mrežom ",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Tematski stil",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativni tekst",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativni tekstualni prikaz informacija o vizuelnom objektu, koji će se čitati osobama sa oštećenjem vida ili kognitivnih sposobnosti kako bi im pomogao da bolje razumeju koje informacije se nalaze na slici, obliku, grafikonu ili tabeli.",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Naslov",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Dno",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Centar",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Koristi podrazumevane margine",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Podrazumevane margine",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "Od",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textGeneral": "Generalno",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Visina",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontalno",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstantne proporcije",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Levo",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Margina ćelije ",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Postavka",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Pozicija",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Desno",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Veličina ",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableName": "Tabela ime",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabela - napredna podešavanja ",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Vrh",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Gornji levi ugao",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikalno ",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Širina ",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Margine",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Boja pozadine",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strColor": "Boja",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strFill": "Popuni",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Boja prednjeg plana",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Šablon",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strSize": "Veličina ",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Linija",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Neprozirnost",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strType": "Kucaj",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Ugao",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Uneta vrednost je netačna.
Molimo unesite vrednost između 0 tačke i 1584 tačke.",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textColor": "Bojenje",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direkcija",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Bez šablona",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Iz fajla",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Iz URL",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Tačke gradijenta",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradijentno punjenje",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Slika ili tekstura ",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linearno",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Bez punjenja",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Šablon",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Pozicija",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radijal",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Odaberi",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Razvuci",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Stil",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Šablon",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Iz teksture",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTile": "Pločica ",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformiši",
"PDFE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Dodaj tačku gradijenta",
"PDFE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Odstrani tačku gradienta",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Braon papir",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Platno",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Karton",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Tamna tkanina",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Zrno",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granit",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Sivi Papir ",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Spoji",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Koža",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Nema linije",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papirus",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Drvo ",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnArrowComment": "Strelica",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnCircleComment": "Krug",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komentar",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnDelPage": "Obriši stranicu",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "Preuzmi kao PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnEditText": "Uredi tekst",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnHand": "Ruka",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnNext": "Sledeće Polje",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnPolyLineComment": "Povezane linije",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnPrev": "Prethodno Polje",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRecognize": "Uredi tekst",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRectComment": "Pravougaonik",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotate": "Rotiraj",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotatePage": "Rotiraj stranicu",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "Sačuvaj kao PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveFormDesktop": "Sačuvaj kao...",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "Odaberi",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnShowComments": "Prikaži Komentare",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnStamp": "Pečat",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSubmit": "Podnesi",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnTextCallout": "Tekstualni oblačić",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnTextComment": "Tekstualni komentar",
"PDFE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Velikim Slovom Svaku Reč",
"PDFE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Ubaci Proračunsku tabelu",
"PDFE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "mala slova ",
"PDFE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Veliko početno slovo u rečenici.",
"PDFE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "pROMENI sLUČAJ sLOVA",
"PDFE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "VELIKA SLOVA",
"PDFE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Bez Punjenja",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Poravnaj tekst do dna",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Tekst u centru",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Obostrano poravnaj",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Poravnaj tekst levo",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Poravnaj tekst do sredine",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Poravnaj tekst desno",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Poravnaj tekst do vrha",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Pošalji pozadini ",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Pošalji unazad ",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Prinesi napred",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Dovedi u prednji plan",
"PDFE.Views.Toolbar.textBold": "Podebljano",
"PDFE.Views.Toolbar.textClear": "Ukloni Polja",
"PDFE.Views.Toolbar.textClearFields": "Ukloni sva polja",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Prilagođene kolone",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Jedna kolona",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tri kolone",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Dve kolone",
"PDFE.Views.Toolbar.textDirLtr": "S leva na desno",
"PDFE.Views.Toolbar.textDirRtl": "S desna na levo",
"PDFE.Views.Toolbar.textEditMode": "Uredi PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.textHighlight": "Istakni",
"PDFE.Views.Toolbar.textItalic": "Kurziv",
"PDFE.Views.Toolbar.textListSettings": "Podešavanja liste",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Poravnaj dno",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Poravnaj centar",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Poravnaj ulevo",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Poravnaj sredinu",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Poravnaj udesno",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Poravnaj gore",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesCombine": "Kombinuj",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesFragment": "Fragmentiši",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesIntersect": "Preseci",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesSubstract": "Oduzmi",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesUnion": "Unija",
"PDFE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Precrtano",
"PDFE.Views.Toolbar.textSubmited": "Forma predata uspešno",
"PDFE.Views.Toolbar.textSubscript": "Donji indeks",
"PDFE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Nadindeks",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabComment": "Komentar",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabEdit": "Uredi",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fajl",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabHome": "Početna Stranica",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Ubaci",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabRedact": "Uredi",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabView": "Pregled",
"PDFE.Views.Toolbar.textUnderline": "Podvuci",
"PDFE.Views.Toolbar.tipAddComment": "Dodaj komentar",
"PDFE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Promeni veličinu slova",
"PDFE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Ukloni stil",
"PDFE.Views.Toolbar.tipColumns": "Ubaci kolone",
"PDFE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiraj",
"PDFE.Views.Toolbar.tipCut": "Iseci",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Smanji veličinu fonta",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Smanji uvlačenje",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDelPage": "Obriši stranicu",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDownload": "Preuzmi fajl",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDownloadForm": "Preuzmi fajl kao PDF dokument sa poljima za popunjavanje",
"PDFE.Views.Toolbar.tipEditMode": "Dodaj ili uredi tekst, oblike, slike itd.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipEditText": "Uredi tekst",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFirstPage": "Idi na prvu stranicu",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Boja fonta",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFontName": "Font",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Veličina fonta",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Poravnaj horizontalno",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHandTool": "Ruka alat",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Istakni boju",
"PDFE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Povećaj veličinu fonta",
"PDFE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Uvećaj uvlačenje",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertArrowComment": "Nacrtajte strelicu",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertCircleComment": "Nacrtajte krug ili elipsu",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertPolyLineComment": "Nacrtajte linije koje su povezane jedna sa drugom",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertRectComment": "Nacrtajte pravougaonik ili kvadrat",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertStamp": "Ubaci pečat",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertTextCallout": "Ubaci tekstualni oblačić",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertTextComment": "Unesi tekstualni komentar",
"PDFE.Views.Toolbar.tipLastPage": "Idi na zadnju stranicu",
"PDFE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Razmak između linija",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Tačkice",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Strelica tačkice",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Tačkice sa kvačicom",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Tačkice sa crticom",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Popunjene romb tačkice",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Popunjene okrugle tačkice",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Popunjene kvadratne tačkice ",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Prazne okrugle tačkice",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Zvezda tačkice",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNextForm": "Idi na sledeće polje",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNextPage": "Idi na sledeću stranicu",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNone": "Nijedno",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Numerisanje",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPaste": "Nalepi",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrevForm": "Idi na prethodno polje",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrevPage": "Idi na prethodnu stranicu",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrint": "Štampaj",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Brzo štampanje",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRecognize": "Uredi tekst",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRedo": "Uradi ponovo",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRotate": "Rotiraj stranice",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSave": "Sačuvaj",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Sačuvaj svoje promene da ih drugi korisnici vide.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSaveForm": "Sačuvaj fajl kao popunjujući PDF dokument",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Odaberi sve",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectTool": "Odaberi alatku",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Poravnaj oblik",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Rasporedi oblik",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeMerge": "Spoji oblike",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSubmit": "Podnesi obrazac",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokument je promenjen od strane drugog korisnika. Molimo kliknite da sačuvate promene i ponovo učitajte ažuriranja.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipTextDir": "Pravac teksta",
"PDFE.Views.Toolbar.tipUndo": "Poništi ",
"PDFE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Vertikalno poravnaj",
"PDFE.Views.Toolbar.txtArrowComment": "Strelica",
"PDFE.Views.Toolbar.txtCircleComment": "Krug",
"PDFE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Razmesti horizontalno",
"PDFE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Razmesti vertikalno",
"PDFE.Views.Toolbar.txtGroup": "Grupa",
"PDFE.Views.Toolbar.txtMM": "mm",
"PDFE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Poravnaj odabrane predmete",
"PDFE.Views.Toolbar.txtOpacity": "Prozirnost",
"PDFE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Poravnaj do strane",
"PDFE.Views.Toolbar.txtPolyLineComment": "Povezane linije",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRectComment": "Pravougaonik",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotateLeft": "Rotiraj levo",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotatePage": "Rotiraj stranicu",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotatePageRight": "Rotiraj stranicu desno",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotateRight": "Rotiraj desno",
"PDFE.Views.Toolbar.txtSize": "Veličina ",
"PDFE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Razgrupiši",
"PDFE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Uvek Pokaži Alatnu Traku",
"PDFE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Tamni Dokument",
"PDFE.Views.ViewTab.textFill": "Popuni",
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Prilagodi strani",
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Prilagodi Širinu ",
"PDFE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema interfejsa",
"PDFE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Levi Panel",
"PDFE.Views.ViewTab.textLine": "Linija",
"PDFE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigacija ",
"PDFE.Views.ViewTab.textOutline": "Naslovi",
"PDFE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Desni panel",
"PDFE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Statusna traka",
"PDFE.Views.ViewTab.textTabStyle": "Stil kartice",
"PDFE.Views.ViewTab.textZoom": "Zumiraj",
"PDFE.Views.ViewTab.tipDarkDocument": "Tamni Dokument",
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToPage": "Prilagodi strani",
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Prilagodi Širinu ",
"PDFE.Views.ViewTab.tipHeadings": "Naslovi",
"PDFE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Tema interfejsa"
}