{ "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Opozorilo", "Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "Show Main window", "Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "Create from template", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonimno", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Zapri", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objekt je onemogočen, saj ga ureja drug uporabnik.", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Opozorilo", "Common.Controllers.ExternalLinks.textAddExternalData": "The link to an external source has been added. You can update such links in the Data tab.", "Common.Controllers.ExternalLinks.textDontUpdate": "Don't Update", "Common.Controllers.ExternalLinks.textUpdate": "Update", "Common.Controllers.ExternalLinks.txtErrorExternalLink": "Error: updating is failed", "Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalData": "This workbook contains links to one or more external sources that could be unsafe.
If you trust the links, update them to get the latest data.", "Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataDE": "This document contains links to one or more external sources that could be unsafe.
If you trust the links, update them to get the latest data.", "Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataPE": "This presentation contains links to one or more external sources that could be unsafe.
If you trust the links, update them to get the latest data.", "Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Anonymous", "Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Close", "Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningText": "The object is disabled because it is being edited by another user.", "Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Warning", "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Warning", "Common.Controllers.History.txtErrorLoadHistory": "History loading failed", "Common.Controllers.Plugins.helpUseMacros": "Find the Macros button here", "Common.Controllers.Plugins.helpUseMacrosHeader": "Updated access to macros", "Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "Plugins are successfully installed. You can access all background plugins here.", "Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "{0} is successfully installed. You can access all background plugins here.", "Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "Run installed plugins", "Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "Run plugin", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAddNewRow": "Add a new row at the bottom of the table.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectDown": "Use the keyboard arrow to move the selected object by a big step down.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectLeft": "Use the keyboard arrow to move the selected object by a big step to the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectRight": "Use the keyboard arrow to move the selected object by a big step to the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectUp": "Use the keyboard arrow to move the selected object by a big step up.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBold": "Make the font of the selected text fragment bold, giving it a heavier appearance.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBulletList": "Create an unordered bulleted list from the selected text fragment, or start a new one.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCenterPara": "Center the text between the left and the right edges.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseFile": "Close the current presentation window.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseMenu": "Close a menu or modal window. Reset adding shapes mode. Remove the cursor from the shape content. Remove selection step by step (e.g., if the content of a shape within a group is selected, the cursor will be removed from the content first, then from the shape, then from the group). Deselect the copied format. Reset text drag-n-drop. Reset marker selection mode.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopy": "Send the selected object/text/slide in the slide list to the computer clipboard memory. The copied object can be later inserted to another place in the same presentation.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopyFormat": "Copy the formatting from the selected fragment of the currently edited text. The copied formatting can be later applied to another text fragment in the same presentation.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCut": "Cut the selected object/text/slide in the slide list and send it to the computer clipboard memory. The cut object can be later inserted to another place in the same presentation.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDecreaseFontSize": "Decrease the size of the font for the selected text fragment 1 point.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftChar": "Delete one character/selection/graphical object to the left of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftWord": "Delete one word/selection/graphical object to the left of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightChar": "Delete one character/selection/graphical object to the right of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightWord": "Delete one word/selection/graphical object to the right of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDemonstrationClosePreview": "End a presentation. For the web version, the first pressing of Esc is an exit from the full-screen mode of a browser, the second one is an exit from the demonstration mode.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDemonstrationGoToFirstSlide": "Navigate to the first slide.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDemonstrationGoToLastSlide": "Navigate to the last slide.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDemonstrationGoToNextSlide": "Display the next transition effect or advance to the next slide.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDemonstrationGoToPreviousSlide": "Display the previous transition effect or return to the previous slide.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDemonstrationStartPresentation": "Start a presentation from the beginning.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDuplicate": "Duplicate the selected slide in the list.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditChart": "When the chart title is selected, if the title is empty, move the cursor to the beginning of the line, otherwise select the text.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditDeselectAll": "Deselect all the selection.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditRedo": "Repeat the latest undone action.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditSelectAll": "Select all the slides (in the slides list) or all the objects within the slide (in the slide editing area) or all the text (within the text box) - depending on where the mouse cursor is located.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditShape": "When the shape is selected, if it does not contain content, create content and move the cursor to the beginning of the line. If the content is empty, move the cursor to it, otherwise select the entire content.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditUndo": "Reverse the latest performed action.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEnDash": "Insert an en dash to the right of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraph": "Add a new paragraph or add a new line to the Title/Subtitle placeholder.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraphCell": "Start a new paragraph within a cell. If cells are selected, delete their contents. If the table is selected, move the cursor to the first cell. If it is empty, move the cursor to the beginning, otherwise select the contents of the cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationAddPlaceholder": "Add a new placeholder to the equation argument.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEuroSign": "Insert the Euro sign at the current cursor position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionGoToFirstSlide": "Go to the first slide of the currently edited presentation/first thumbnail in the thumbnails list.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionGoToLastSlide": "Go to the last slide of the currently edited presentation/last thumbnail in the thumbnails list.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionGoToNextPlaceholder": "Move to the next title or body text placeholder. If it is the last placeholder on a slide, this will insert a new slide with the same slide layout as the original slide.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionGoToNextSlide": "Go to the next slide of the currently edited presentation/next thumbnail in the thumbnails list.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionGoToPreviousSlide": "Go to the previous slide of the currently edited presentation/previous thumbnail in the thumbnails list.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionGroup": "Group the selected objects.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIncreaseFontSize": "Increase the size of the font for the selected text fragment 1 point.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIndent": "Increase the paragraph left indent by one tabulation position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertHyperlink": "Insert a hyperlink which can be used to go to a web address or to a certain slide in the presentation.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertLineBreak": "Add a line break to the text.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertTab": "Add the tab character to a paragraph.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionItalic": "Make the font of the selected text fragment slightly slanted to the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionJustifyPara": "Justify the text in the paragraph, adding additional space between words so that the left and the right text edges will be aligned with the paragraph margins.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionKeepSourceFormat": "Keep the source formatting of the copied text.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionKeepTextOnly": "Paste the text without its original formatting.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLeftPara": "Align left with the text lined up on the left side of the text box, the right side remains unaligned.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectDown": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object down by one pixel at a time.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectLeft": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object to the left by one pixel at a time.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectRight": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object to the right by one pixel at a time.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectUp": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object up by one pixel at a time.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusToNextObject": "Move focus to the next object after the currently selected one.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusToPreviousObject": "Move focus to the previous object before the currently selected one.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveSlideDown": "Move the selected slide or several selected slides below the following one in the list (when the focus is on thumbnails).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveSlideToBegin": "Move the selected slide or several slides to the very first position in the list (when the focus is on thumbnails).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveSlideToEnd": "Move the selected slide or several slides to the very last position in the list (when the focus is on thumbnails).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveSlideUp": "Move the selected slide or several selected slides above the previous one in the list (when the focus is on thumbnails).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToDownLine": "Move the cursor one line down.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndContent": "Put the cursor to the end of the currently edited text box or to the lower right cell of a table.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndLine": "Put the cursor to the end of the currently edited line.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndWord": "Move the cursor one word to the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLeftChar": "Move the cursor one character to the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextCell": "Go to the next cell in a table row.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextRow": "Go to the next row in a table.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousCell": "Go to the previous cell in a table row.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousRow": "Go to the previous row in a table.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToRightChar": "Move the cursor one character to the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartContent": "Put the cursor to the beginning of the currently edited text box or to the upper left cell of a table.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartLine": "Put the cursor to the beginning of the currently edited line.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartWord": "Move the cursor to the beginning of a word or one word to the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpLine": "Move the cursor one line up.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNewSlide": "Create a new slide and add it after the selected one in the list. The Ctrl+M shortcut is also used to create the first slide in the presentation, which does not contain any slides.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextFileTab": "Switch to the next file tab in Desktop Editors or browser tab in Online Editors.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextModalControl": "Navigate between controls to give focus to the next control in modal dialogues.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNonBreakingSpace": "Create a space between characters which cannot be used to start a new line.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenChatPanel": "Open the Chat panel in the Online Editors and send a message.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentField": "Open a data entry field where you can add the text of your comment.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentsPanel": "Open the Comments panel to add your own comment or reply to comments from other users.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenContextMenu": "Open the selected element contextual menu.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenExistingFile": "Open the standard dialog box that allows selecting an existing file. If you select the file in this dialog box and click Open, the file will be opened in a new tab or window of Desktop Editors.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilePanel": "Open the File panel to save, download, print the current presentation, view its info, create a new presentation or open an existing one, access the Presentation Editor help or advanced settings.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindAndReplaceMenu": "Open the Find and Replace menu (panel) with the replacement field to replace one or more occurrences of the found characters.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindDialog": "Open the Find dialog window to start searching for a character/word/phrase in the currently edited presentation.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenHelpMenu": "Open the Presentation Editor Help menu.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPaste": "Insert the previously copied object/text/slide in the slide list from the computer clipboard memory to the current cursor position. The object can be previously copied from the same presentation, from another presentation, from another editor, or from some other program.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteAsPicture": "Paste the text as an image so that it cannot be edited.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormat": "Apply the previously copied formatting to the text in the currently edited text box.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteTextWithoutFormat": "Insert the previously copied text fragment from the computer clipboard memory to the current cursor position without preserving its original formatting. The text can be previously copied from the same document, from another document, or from some other program.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousFileTab": "Switch to the previous file tab in Desktop Editors or browser tab in Online Editors.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousModalControl": "Navigate between controls to give focus to the previous control in modal dialogues.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPrintPreviewAndPrint": "Print the presentation with one of the available printers or save it to a file.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRemoveSlide": "Remove the currently selected slide in the list, or several selected slides.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionResetChar": "Clear formatting of the selected text fragment.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRightPara": "Align right with the text lined up on the right side of the text box, the left side remains unaligned.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSave": "Save all the changes to the presentation currently edited with the Presentation Editor. The active file will be saved under its current name, in the same location and file format.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSaveAs": "Open the Download as... panel to save the currently edited presentation to the hard disk drive of your computer in one of the supported formats.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLeftChar": "Select one character to the left of the cursor position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLeftWord": "Select a text fragment from the cursor to the beginning of a word.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineDown": "Move the cursor one line down, selecting all symbols between the previous and current cursor position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineUp": "Move the cursor one line up, selecting all symbols between the previous and current cursor position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextSlide": "Add the next slide in the slide list to the selection (when the focus is on thumbnails).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectPreviousSlide": "Add the previous slide in the slide list to the selection (when the focus is on thumbnails).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectRightChar": "Select one character to the right of the cursor position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectRightWord": "Select a text fragment from the cursor to the end of a word.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToEndLine": "Select a text fragment from the cursor to the end of the current line.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToFirstSlide": "Select slides to the first slide starting from the current slide where the focus is located in the thumbnails list.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToLastSlide": "Select slides to the last slide starting from the current slide where the focus is located in the thumbnails list.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToStartLine": "Select a text fragment from the cursor to the beginning of the current line.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionShowParaMarks": "Show or hide the display of nonprinting characters.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpeechWorker": "Enables/disables the transmission of actions performed in the application for screen readers.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStartIndent": "Add a level to the numbering of a paragraph (with the cursor at the beginning of a line).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStartUnIndent": "Remove a level from the numbering of a paragraph (with the cursor at the beginning of a line).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStrikeout": "Make the selected text fragment struck out with a line going through the letters.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSubscript": "Make the selected text fragment smaller, placing it to the lower part of the text line, e.g. as in chemical formulas.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSuperscript": "Make the selected text fragment smaller, placing it to the upper part of the text line, e.g. as in fractions.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnderline": "Make the selected text fragment underlined with a line going under the letters.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnGroup": "Ungroup the selected group of objects.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnIndent": "Decrease the paragraph left indent by one tabulation position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUseDestinationTheme": "Apply the formatting specified by the theme of the current presentation.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionVisitHyperlink": "Visit a hyperlink (with the cursor in the hyperlink).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoom100": "Reset the 'Zoom' parameter of the current presentation to the default 'Fit to slide' value.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomIn": "Zoom in the currently edited presentation.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomOut": "Zoom out the currently edited presentation.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAddNewRow": "AddNewRow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectDown": "BigMoveObjectDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectLeft": "BigMoveObjectLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectRight": "BigMoveObjectRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectUp": "BigMoveObjectUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBold": "Bold", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBulletList": "BulletList", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCenterPara": "CenterPara", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseFile": "CloseFile", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseMenu": "CloseMenu", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCopy": "Copy", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCopyFormat": "CopyFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCut": "Cut", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDecreaseFontSize": "DecreaseFontSize", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftChar": "DeleteLeftChar", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftWord": "DeleteLeftWord", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightChar": "DeleteRightChar", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightWord": "DeleteRightWord", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDemonstrationClosePreview": "DemonstrationClosePreview", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDemonstrationGoToFirstSlide": "DemonstrationGoToFirstSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDemonstrationGoToLastSlide": "DemonstrationGoToLastSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDemonstrationGoToNextSlide": "DemonstrationGoToNextSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDemonstrationGoToPreviousSlide": "DemonstrationGoToPreviousSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDemonstrationStartPresentation": "DemonstrationStartPresentation", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDuplicate": "Duplicate", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditChart": "EditChart", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditDeselectAll": "EditDeselectAll", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditRedo": "EditRedo", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditSelectAll": "EditSelectAll", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditShape": "EditShape", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditUndo": "EditUndo", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEnDash": "EnDash", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraph": "EndParagraph", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraphCell": "EndParagraphCell", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationAddPlaceholder": "EquationAddPlaceholder", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEuroSign": "EuroSign", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelGoToFirstSlide": "GoToFirstSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelGoToLastSlide": "GoToLastSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelGoToNextPlaceholder": "GoToNextPlaceholder", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelGoToNextSlide": "GoToNextSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelGoToPreviousSlide": "GoToPreviousSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelGroup": "Group", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelIncreaseFontSize": "IncreaseFontSize", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelIndent": "Indent", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertHyperlink": "InsertHyperlink", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertLineBreak": "InsertLineBreak", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertTab": "InsertTab", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelItalic": "Italic", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelJustifyPara": "JustifyPara", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelKeepSourceFormat": "KeepSourceFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelKeepTextOnly": "KeepTextOnly", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLeftPara": "LeftPara", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectDown": "LittleMoveObjectDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectLeft": "LittleMoveObjectLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectRight": "LittleMoveObjectRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectUp": "LittleMoveObjectUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusToNextObject": "MoveFocusToNextObject", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusToPreviousObject": "MoveFocusToPreviousObject", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveSlideDown": "MoveSlideDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveSlideToBegin": "MoveSlideToBegin", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveSlideToEnd": "MoveSlideToEnd", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveSlideUp": "MoveSlideUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToDownLine": "MoveToDownLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndContent": "MoveToEndContent", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndLine": "MoveToEndLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndWord": "MoveToEndWord", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLeftChar": "MoveToLeftChar", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextCell": "MoveToNextCell", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextRow": "MoveToNextRow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousCell": "MoveToPreviousCell", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousRow": "MoveToPreviousRow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToRightChar": "MoveToRightChar", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartContent": "MoveToStartContent", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartLine": "MoveToStartLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartWord": "MoveToStartWord", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpLine": "MoveToUpLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNewSlide": "NewSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextFileTab": "NextFileTab", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextModalControl": "NextModalControl", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNonBreakingSpace": "NonBreakingSpace", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenChatPanel": "OpenChatPanel", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentField": "OpenCommentField", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentsPanel": "OpenCommentsPanel", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenContextMenu": "OpenContextMenu", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenExistingFile": "OpenExistingFile", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilePanel": "OpenFilePanel", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindAndReplaceMenu": "OpenFindAndReplaceMenu", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindDialog": "OpenFindDialog", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenHelpMenu": "OpenHelpMenu", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPaste": "Paste", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteAsPicture": "PasteAsPicture", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormat": "PasteFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteTextWithoutFormat": "PasteTextWithoutFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousFileTab": "PreviousFileTab", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousModalControl": "PreviousModalControl", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPrintPreviewAndPrint": "PrintPreviewAndPrint", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRemoveSlide": "RemoveSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelResetChar": "ResetChar", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRightPara": "RightPara", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSave": "Save", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSaveAs": "SaveAs", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLeftChar": "SelectLeftChar", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLeftWord": "SelectLeftWord", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineDown": "SelectLineDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineUp": "SelectLineUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextSlide": "SelectNextSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectPreviousSlide": "SelectPreviousSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRightChar": "SelectRightChar", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRightWord": "SelectRightWord", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToEndLine": "SelectToEndLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToFirstSlide": "SelectToFirstSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToLastSlide": "SelectToLastSlide", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToStartLine": "SelectToStartLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelShowParaMarks": "ShowParaMarks", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpeechWorker": "SpeechWorker", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStartIndent": "StartIndent", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStartUnIndent": "StartUnIndent", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStrikeout": "Strikeout", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSubscript": "Subscript", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSuperscript": "Superscript", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUnderline": "Underline", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUnGroup": "UnGroup", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUnIndent": "UnIndent", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUseDestinationTheme": "UseDestinationTheme", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelVisitHyperlink": "VisitHyperlink", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoom100": "Zoom100", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomIn": "ZoomIn", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomOut": "ZoomOut", "Common.define.chartData.textArea": "Ploščinski grafikon", "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Stacked area", "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% sklad površine", "Common.define.chartData.textBar": "Stolpični grafikon", "Common.define.chartData.textBarNormal": "Clustered column", "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D gručasti stolpci", "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D stolpci", "Common.define.chartData.textBarStacked": "Stacked column", "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D zloženi stolpci", "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% sklad stolpcev", "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% zloženi stolpci", "Common.define.chartData.textCharts": "Grafi", "Common.define.chartData.textColumn": "Stolpični grafikon", "Common.define.chartData.textCombo": "Combo", "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Stacked area - clustered column", "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Združeni stebri - črta", "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Združeni stebri - črta na drugi osi", "Common.define.chartData.textComboCustom": "Custom combination", "Common.define.chartData.textDoughnut": "Doughnut", "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Clustered bar", "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D gručasti trak", "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Stacked bar", "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D zloženi trakovi", "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% zloženi trak", "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% palični sklad", "Common.define.chartData.textLine": "Vrstični grafikon", "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D črta", "Common.define.chartData.textLineMarker": "Line with markers", "Common.define.chartData.textLineStacked": "Stacked line", "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Stacked line with markers", "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% zvezna črta", "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% zvezna črta z oznakami", "Common.define.chartData.textPie": "Tortni grafikon", "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D pita", "Common.define.chartData.textPoint": "Točkovni grafikon", "Common.define.chartData.textRadar": "Radar", "Common.define.chartData.textRadarFilled": "Filled radar", "Common.define.chartData.textRadarMarker": "Radar with markers", "Common.define.chartData.textScatter": "Scatter", "Common.define.chartData.textScatterLine": "Točke z ravnimi črtami", "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Točke z ravnimi črtami in oznakami", "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Točke z interpoliranimi črtami", "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Točke z interpoliranimi črtami in oznakami", "Common.define.chartData.textStock": "Založni grafikon", "Common.define.chartData.textSurface": "Surface", "Common.define.effectData.textAcross": "Preko", "Common.define.effectData.textAppear": "Appear", "Common.define.effectData.textArcDown": "Arc Down", "Common.define.effectData.textArcLeft": "Arc Left", "Common.define.effectData.textArcRight": "Arc Right", "Common.define.effectData.textArcs": "Arcs", "Common.define.effectData.textArcUp": "Arc Up", "Common.define.effectData.textBasic": "Basic", "Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Basic swivel", "Common.define.effectData.textBasicZoom": "Basic Zoom", "Common.define.effectData.textBean": "Bean", "Common.define.effectData.textBlinds": "Blinds", "Common.define.effectData.textBlink": "Blink", "Common.define.effectData.textBoldFlash": "Bold Flash", "Common.define.effectData.textBoldReveal": "Bold Reveal", "Common.define.effectData.textBoomerang": "Boomerang", "Common.define.effectData.textBounce": "Bounce", "Common.define.effectData.textBounceLeft": "Bounce Left", "Common.define.effectData.textBounceRight": "Bounce Right", "Common.define.effectData.textBox": "Box", "Common.define.effectData.textBrushColor": "Brush color", "Common.define.effectData.textCenterRevolve": "Center revolve", "Common.define.effectData.textCheckerboard": "Checkerboard", "Common.define.effectData.textCircle": "Circle", "Common.define.effectData.textCollapse": "Collapse", "Common.define.effectData.textColorPulse": "Color pulse", "Common.define.effectData.textComplementaryColor": "Complementary color", "Common.define.effectData.textComplementaryColor2": "Complementary color 2", "Common.define.effectData.textCompress": "Compress", "Common.define.effectData.textContrast": "Contrast", "Common.define.effectData.textContrastingColor": "Contrasting color", "Common.define.effectData.textCredits": "Credits", "Common.define.effectData.textCrescentMoon": "Crescent Moon", "Common.define.effectData.textCurveDown": "Curve Down", "Common.define.effectData.textCurvedSquare": "Curved square", "Common.define.effectData.textCurvedX": "Curved X", "Common.define.effectData.textCurvyLeft": "Curvy Left", "Common.define.effectData.textCurvyRight": "Curvy Right", "Common.define.effectData.textCurvyStar": "Curvy Star", "Common.define.effectData.textCustomPath": "Custom Path", "Common.define.effectData.textCuverUp": "Curve up", "Common.define.effectData.textDarken": "Darken", "Common.define.effectData.textDecayingWave": "Decaying wave", "Common.define.effectData.textDesaturate": "Desaturate", "Common.define.effectData.textDiagonalDownRight": "Diagonal down right", "Common.define.effectData.textDiagonalUpRight": "Diagonal up right", "Common.define.effectData.textDiamond": "Diamond", "Common.define.effectData.textDisappear": "Disappear", "Common.define.effectData.textDissolveIn": "Dissolve In", "Common.define.effectData.textDissolveOut": "Dissolve Out", "Common.define.effectData.textDown": "Down", "Common.define.effectData.textDrop": "Drop", "Common.define.effectData.textEmphasis": "Emphasis Effects", "Common.define.effectData.textEntrance": "Entrance Effects", "Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Equal triangle", "Common.define.effectData.textExciting": "Exciting", "Common.define.effectData.textExit": "Exit effects", "Common.define.effectData.textExpand": "Expand", "Common.define.effectData.textFade": "Fade", "Common.define.effectData.textFigureFour": "Figure 8 Four", "Common.define.effectData.textFillColor": "Fill color", "Common.define.effectData.textFlip": "Flip", "Common.define.effectData.textFloat": "Float", "Common.define.effectData.textFloatDown": "Float down", "Common.define.effectData.textFloatIn": "Float In", "Common.define.effectData.textFloatOut": "Float Out", "Common.define.effectData.textFloatUp": "Float Up", "Common.define.effectData.textFlyIn": "Fly In", "Common.define.effectData.textFlyOut": "Fly Out", "Common.define.effectData.textFontColor": "Font Color", "Common.define.effectData.textFootball": "Football", "Common.define.effectData.textFromBottom": "From bottom", "Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "From bottom-left", "Common.define.effectData.textFromBottomRight": "From bottom-right", "Common.define.effectData.textFromLeft": "From left", "Common.define.effectData.textFromRight": "From right", "Common.define.effectData.textFromTop": "From top", "Common.define.effectData.textFromTopLeft": "From top-left", "Common.define.effectData.textFromTopRight": "From top-right", "Common.define.effectData.textFunnel": "Funnel", "Common.define.effectData.textGrowShrink": "Grow/Shrink", "Common.define.effectData.textGrowTurn": "Grow & Turn", "Common.define.effectData.textGrowWithColor": "Grow with color", "Common.define.effectData.textHeart": "Heart", "Common.define.effectData.textHeartbeat": "Heartbeat", "Common.define.effectData.textHexagon": "Hexagon", "Common.define.effectData.textHorizontal": "Horizontal", "Common.define.effectData.textHorizontalFigure": "Horizontal Figure 8", "Common.define.effectData.textHorizontalIn": "Horizontal In", "Common.define.effectData.textHorizontalOut": "Horizontal Out", "Common.define.effectData.textIn": "In", "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "In from screen center", "Common.define.effectData.textInSlightly": "In slightly", "Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "In to screen bottom", "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Inverted square", "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Inverted triangle", "Common.define.effectData.textLeft": "Left", "Common.define.effectData.textLeftDown": "levo dol", "Common.define.effectData.textLeftUp": "levo gor", "Common.define.effectData.textLighten": "Lighten", "Common.define.effectData.textLineColor": "Line color", "Common.define.effectData.textLines": "Lines", "Common.define.effectData.textLinesCurves": "Črte s krivuljami", "Common.define.effectData.textLoopDeLoop": "Loop de Loop", "Common.define.effectData.textLoops": "Loops", "Common.define.effectData.textModerate": "Moderate", "Common.define.effectData.textNeutron": "Neutron", "Common.define.effectData.textObjectCenter": "Object center", "Common.define.effectData.textObjectColor": "Object color", "Common.define.effectData.textOctagon": "Octagon", "Common.define.effectData.textOut": "Out", "Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Out from screen bottom", "Common.define.effectData.textOutSlightly": "Out slightly", "Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "Out to screen center", "Common.define.effectData.textParallelogram": "Parallelogram", "Common.define.effectData.textPath": "Motion paths", "Common.define.effectData.textPathCurve": "Curve", "Common.define.effectData.textPathLine": "Črta", "Common.define.effectData.textPathScribble": "Scribble", "Common.define.effectData.textPeanut": "Peanut", "Common.define.effectData.textPeekIn": "Peek In", "Common.define.effectData.textPeekOut": "Peek Out", "Common.define.effectData.textPentagon": "Pentagon", "Common.define.effectData.textPinwheel": "Pinwheel", "Common.define.effectData.textPlus": "Plus", "Common.define.effectData.textPointStar": "Point Star", "Common.define.effectData.textPointStar4": "4 točkovna zvezda", "Common.define.effectData.textPointStar5": "peterokraka zvezda", "Common.define.effectData.textPointStar6": "šesterokraka zvezda", "Common.define.effectData.textPointStar8": "8 Point Star", "Common.define.effectData.textPulse": "Pulse", "Common.define.effectData.textRandomBars": "Random Bars ", "Common.define.effectData.textRight": "Right", "Common.define.effectData.textRightDown": "desno dol", "Common.define.effectData.textRightTriangle": "Right triangle", "Common.define.effectData.textRightUp": "desno gor", "Common.define.effectData.textRiseUp": "Rise Up", "Common.define.effectData.textSCurve1": "S Curve 1", "Common.define.effectData.textSCurve2": "S Curve 2", "Common.define.effectData.textShape": "Oblika", "Common.define.effectData.textShapes": "Oblike", "Common.define.effectData.textShimmer": "Shimmer", "Common.define.effectData.textShrinkTurn": "Shrink & Turn", "Common.define.effectData.textSineWave": "Sine Wave", "Common.define.effectData.textSinkDown": "Sink Down", "Common.define.effectData.textSlideCenter": "Slide Center", "Common.define.effectData.textSpecial": "Special", "Common.define.effectData.textSpin": "Spin", "Common.define.effectData.textSpinner": "Spinner", "Common.define.effectData.textSpiralIn": "Spiral In", "Common.define.effectData.textSpiralLeft": "Spiral left", "Common.define.effectData.textSpiralOut": "Spiral Out", "Common.define.effectData.textSpiralRight": "Spiral right", "Common.define.effectData.textSplit": "Split", "Common.define.effectData.textSpoke1": "1 Spoke", "Common.define.effectData.textSpoke2": "2 Spokes", "Common.define.effectData.textSpoke3": "3 Spokes", "Common.define.effectData.textSpoke4": "4 Spokes", "Common.define.effectData.textSpoke8": "8 Spokes", "Common.define.effectData.textSpring": "Spring", "Common.define.effectData.textSquare": "Square", "Common.define.effectData.textStairsDown": "Stairs Down", "Common.define.effectData.textStretch": "Stretch", "Common.define.effectData.textStrips": "Strips", "Common.define.effectData.textSubtle": "Subtle", "Common.define.effectData.textSwivel": "Swivel", "Common.define.effectData.textSwoosh": "Swoosh", "Common.define.effectData.textTeardrop": "Teardrop", "Common.define.effectData.textTeeter": "Teeter", "Common.define.effectData.textToBottom": "To bottom", "Common.define.effectData.textToBottomLeft": "To bottom-left", "Common.define.effectData.textToBottomRight": "To bottom-right", "Common.define.effectData.textToLeft": "To Left", "Common.define.effectData.textToRight": "To right", "Common.define.effectData.textToTop": "To top", "Common.define.effectData.textToTopLeft": "To top-left", "Common.define.effectData.textToTopRight": "To top-right", "Common.define.effectData.textTransparency": "Transparency", "Common.define.effectData.textTrapezoid": "Trapezoid", "Common.define.effectData.textTurnDown": "Turn down", "Common.define.effectData.textTurnDownRight": "Turn down right", "Common.define.effectData.textTurns": "Turns", "Common.define.effectData.textTurnUp": "Turn up", "Common.define.effectData.textTurnUpRight": "Turn up right", "Common.define.effectData.textUnderline": "Underline", "Common.define.effectData.textUp": "Up", "Common.define.effectData.textVertical": "Vertical", "Common.define.effectData.textVerticalFigure": "Vertical Figure 8", "Common.define.effectData.textVerticalIn": "Vertical In", "Common.define.effectData.textVerticalOut": "Vertical Out", "Common.define.effectData.textWave": "Wave", "Common.define.effectData.textWedge": "Wedge", "Common.define.effectData.textWheel": "Wheel", "Common.define.effectData.textWhip": "Whip", "Common.define.effectData.textWipe": "Wipe", "Common.define.effectData.textZigzag": "Zigzag", "Common.define.effectData.textZoom": "Zoom", "Common.define.gridlineData.txtCm": "cm", "Common.define.gridlineData.txtPt": "pt", "Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Poudarjena slika", "Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Postopek naglaševanja", "Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Alternating flow", "Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Alternating Hexagons", "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Alternating picture blocks", "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Alternating picture circles", "Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Architecture layout", "Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Arrow ribbon", "Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Ascending picture accent process", "Common.define.smartArt.textBalance": "Balance", "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Basic bending process", "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Basic block list", "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Basic chevron process", "Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Basic cycle", "Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Basic matrix", "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Basic pie", "Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Basic process", "Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Basic pyramid", "Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Basic radial", "Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Basic target", "Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Osnovna časovnica", "Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Basic Venn", "Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Bending picture accent list", "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Bending picture blocks", "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Bending picture caption", "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Bending picture caption list", "Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Bending picture semi-transparent text", "Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Block cycle", "Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Bubble picture list", "Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Captioned pictures", "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Chevron accent process", "Common.define.smartArt.textChevronList": "Chevron list", "Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Časovnica s krožnim poudarkom", "Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Circle arrow process", "Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Circle picture hierarchy", "Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Circle process", "Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Circle relationship", "Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Circular bending process", "Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Circular picture callout", "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Closed chevron process", "Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Continuous arrow process", "Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Continuous block process", "Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Continuous cycle", "Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Continuous picture list", "Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Converging arrows", "Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Converging radial", "Common.define.smartArt.textConvergingText": "Converging text", "Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Counterbalance arrows", "Common.define.smartArt.textCycle": "Cycle", "Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Cycle matrix", "Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Descending block list", "Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Descending process", "Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Detailed process", "Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Diverging Arrows", "Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Diverging Radial", "Common.define.smartArt.textEquation": "Equation", "Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Framed text picture", "Common.define.smartArt.textFunnel": "Funnel", "Common.define.smartArt.textGear": "Gear", "Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Grid matrix", "Common.define.smartArt.textGroupedList": "Grouped list", "Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Half circle organization chart", "Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Hexagon cluster", "Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Hexagon radial", "Common.define.smartArt.textHierarchy": "Hierarchy", "Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Hierarchy List", "Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Horizontal bullet list", "Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Horizontal hierarchy", "Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Horizontal labeled hierarchy", "Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Horizontal multi-level hierarchy", "Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Horizontal organization chart", "Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Horizontal picture list", "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Increasing arrow process", "Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Increasing circle process", "Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Interconnected block process", "Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Interconnected rings", "Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Inverted pyramid", "Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Labeled hierarchy", "Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Linear Venn", "Common.define.smartArt.textLinedList": "Seznam s črtami", "Common.define.smartArt.textList": "List", "Common.define.smartArt.textMatrix": "Matrix", "Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Multidirectional cycle", "Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Name and title organization chart", "Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Nested target", "Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Nondirectional cycle", "Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Opposing arrows", "Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Opposing Ideas", "Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organization chart", "Common.define.smartArt.textOther": "Other", "Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Phased Process", "Common.define.smartArt.textPicture": "Picture", "Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Picture accent blocks", "Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Picture accent list", "Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Picture accent process", "Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Picture caption list", "Common.define.smartArt.textPictureFrame": "PictureFrame", "Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Picture grid", "Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Razvrstitev slik", "Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Picture organization chart", "Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Picture Strips", "Common.define.smartArt.textPieProcess": "Pie Process", "Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus and minus", "Common.define.smartArt.textProcess": "Process", "Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Process arrows", "Common.define.smartArt.textProcessList": "Process list", "Common.define.smartArt.textPyramid": "Pyramid", "Common.define.smartArt.textPyramidList": "Pyramid list", "Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Radial cluster", "Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Radial Cycle", "Common.define.smartArt.textRadialList": "Radial list", "Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Radial picture list", "Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Radial Venn", "Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Random to result process", "Common.define.smartArt.textRelationship": "Relationship", "Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Repeating bending process", "Common.define.smartArt.textReverseList": "Reverse list", "Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Segmented cycle", "Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Segmented process", "Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Segmented pyramid", "Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Snapshot picture list", "Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Spiral picture", "Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Square accent list", "Common.define.smartArt.textStackedList": "Stacked list", "Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Stacked Venn", "Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Staggered process", "Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Step down process", "Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Step up process", "Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Sub-step process", "Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Tabbed Arc", "Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Table hierarchy", "Common.define.smartArt.textTableList": "Table list", "Common.define.smartArt.textTabList": "Tab List", "Common.define.smartArt.textTargetList": "Target list", "Common.define.smartArt.textTextCycle": "Text cycle", "Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Theme picture accent", "Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Theme picture alternating accent", "Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Theme picture grid", "Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Titled matrix", "Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Titled picture accent list", "Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Titled picture blocks", "Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Title picture lineup", "Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Trapezoid list", "Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Upward Arrow", "Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Varying width list", "Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Vertical accent list", "Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Vertical arrow list", "Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Vertical bending process", "Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Vertical block list", "Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Vertical box list", "Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Vertical bracket list", "Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Vertical bullet list", "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Vertical chevron list", "Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Vertical circle list", "Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Vertical curved list", "Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Vertical equation", "Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Vertical picture accent list", "Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Vertical picture list", "Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Vertical process", "Common.Translation.textMoreButton": "More", "Common.Translation.tipFileLocked": "Document is locked for editing. You can make changes and save it as local copy later.", "Common.Translation.tipFileReadOnly": "The file is read-only. To keep your changes, save the file with a new name or in a different location.", "Common.Translation.warnFileLocked": "The file is being edited in another app. You can continue editing and save it as a copy.", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Ustvari kopijo", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Open for viewing", "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatic", "Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Eyedropper", "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Dodaj novo barvo po meri", "Common.UI.Calendar.textApril": "April", "Common.UI.Calendar.textAugust": "August", "Common.UI.Calendar.textDecember": "December", "Common.UI.Calendar.textFebruary": "February", "Common.UI.Calendar.textJanuary": "January", "Common.UI.Calendar.textJuly": "July", "Common.UI.Calendar.textJune": "June", "Common.UI.Calendar.textMarch": "March", "Common.UI.Calendar.textMay": "May", "Common.UI.Calendar.textMonths": "Months", "Common.UI.Calendar.textNovember": "November", "Common.UI.Calendar.textOctober": "October", "Common.UI.Calendar.textSeptember": "September", "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr", "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Aug", "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec", "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb", "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Fr", "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan", "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul", "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun", "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar", "Common.UI.Calendar.textShortMay": "May", "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Mo", "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov", "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Oct", "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sa", "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep", "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Su", "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Th", "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Tu", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "We", "Common.UI.Calendar.textYears": "Years", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Ni mej", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Ni mej", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Ni slogov", "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Dodaj", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "trenuten", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Vnesena vrednost je nepravilna.
Prosim vnesite vrednost med 000000 in FFFFFF.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Novo", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Vnesena vrednost je nepravilna.
Prosim vnesite numerično vrednost med 0 in 255.", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Ni barve", "Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Select date", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Hide password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Press and hold to show password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Show password", "Common.UI.SearchBar.textFind": "Find", "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Close find", "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Next result", "Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Open advanced settings", "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Previous result", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Označi rezultate", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Občutljiv na velike in male črke", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Vnesi nadomestno besedilo", "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Svoje besedilo vnesite tu", "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Najdi in zamenjaj", "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Najdi", "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Le cele besede", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Hide Replace", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Zamenjaj", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Zamenjaj vse", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Tega sporočila ne prikaži več", "Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Got it", "Common.UI.SynchronizeTip.textNew": "New", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument je spremenil drug uporabnik.
Prosim pritisnite za shranjevanje svojih sprememb in osvežitev posodobitev.", "Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Recent colors", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standard colors", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Theme colors", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Classic Light", "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contrast Dark", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Dark", "Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Gray", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Light", "Common.UI.Themes.txtThemeModernDark": "Modern Dark", "Common.UI.Themes.txtThemeModernLight": "Modern Light", "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Same as system", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Prekliči", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Zapri", "Common.UI.Window.noButtonText": "Ne", "Common.UI.Window.okButtonText": "OK", "Common.UI.Window.textConfirmation": "Potrditev", "Common.UI.Window.textDontShow": "Tega sporočila ne prikaži več", "Common.UI.Window.textError": "Napaka", "Common.UI.Window.textInformation": "Informacija", "Common.UI.Window.textWarning": "Opozorilo", "Common.UI.Window.yesButtonText": "Da", "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Naglas", "Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "Aqua", "Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Background", "Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "Black", "Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Blue", "Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "Bright green", "Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Brown", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "Dark blue", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "Darker", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "Dark gray", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Dark green", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "Dark purple", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "Dark red", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkTeal": "Dark teal", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "Dark yellow", "Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "Gold", "Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "Gray", "Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Green", "Common.Utils.ThemeColor.txtIndigo": "Indigo", "Common.Utils.ThemeColor.txtLavender": "Lavender", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "Light blue", "Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Lighter", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "Light gray", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "Light green", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "Light orange", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "Light yellow", "Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "Orange", "Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Pink", "Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "Purple", "Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Red", "Common.Utils.ThemeColor.txtRose": "Rose", "Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "Sky blue", "Common.Utils.ThemeColor.txtTeal": "Teal", "Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Text", "Common.Utils.ThemeColor.txtTurquosie": "Turquoise", "Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "Violet", "Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "White", "Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "Yellow", "Common.Views.About.txtAddress": "naslov:", "Common.Views.About.txtLicensee": "LICENCE", "Common.Views.About.txtLicensor": "DAJALEC LICENCE", "Common.Views.About.txtMail": "e-naslov:", "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Poganja", "Common.Views.About.txtTel": "tel.: ", "Common.Views.About.txtVersion": "Različica", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Dodaj", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Uveljavi med tipkanjem", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Text AutoCorrect", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Samodejno oblikuj med tipkanjem", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Samodejni seznami z oznakami", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Od", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Delete", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Add period with double-space", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Capitalize first letter of table cells", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLDont": "Don`t capitalize after", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Capitalize first letter of sentences", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textForLangFL": "Exceptions for the language:", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet and network paths with hyperlinks", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Hyphens (--) with dash (—)", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Math AutoCorrect", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Samodejno oštevilčeni seznami", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Ravne narekovaje\" s \"pametnimi narekovaji\"", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Recognized functions", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "The following expressions are recognized math expressions. They will not be automatically italicized.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Replace", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Zamenjaj med tipkanjem", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Zamenjave besedila med tipkanjem", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Reset", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Reset to default", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Restore", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Samodejno popravljanje", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddFL": "Exceptions must contain only the letters, uppercase or lowercase.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Recognized functions must contain only the letters A through Z, uppercase or lowercase.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetFL": "Any exceptions you added will be removed and the removed ones will be restored. Do you want to continue?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Vsi izrazi, ki ste jih dodali, bo odstranjeni. Tisti, ki ste jih odstranili pa bodo obnovljeni. Ali želite nadaljevati?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "The autocorrect entry for %1 already exists. Do you want to replace it?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Vsi samodejni popravke, ki ste jih dodali, bodo odstranjeni, spremenjeni pa obnovljeni na prvotne vrednosti. Ali želite nadaljevati?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?", "Common.Views.Chat.textChat": "Chat", "Common.Views.Chat.textClosePanel": "Close chat", "Common.Views.Chat.textEnterMessage": "Enter your message here", "Common.Views.Chat.textSend": "Pošlji", "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Author A to Z", "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A", "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest", "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest", "Common.Views.Comments.mniFilterComments": "Show comments", "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter by Group", "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top", "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom", "Common.Views.Comments.textAdd": "Dodaj", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Dodaj", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "K dokumentu dodaj komentar", "Common.Views.Comments.textAddReply": "Dodaj odgovor", "Common.Views.Comments.textAll": "All", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Gost", "Common.Views.Comments.textCancel": "Prekliči", "Common.Views.Comments.textClose": "Zapri", "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Close comments", "Common.Views.Comments.textComment": "Comment", "Common.Views.Comments.textComments": "Komentarji", "Common.Views.Comments.textEdit": "Uredi", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Svoj komentar vnesite tu", "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Dodaj komentar", "Common.Views.Comments.textOpen": "Open", "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Ponovno odpri", "Common.Views.Comments.textReply": "Odgovori", "Common.Views.Comments.textResolve": "Razreši", "Common.Views.Comments.textResolved": "Razrešeno", "Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments", "Common.Views.Comments.textSortFilter": "Sort and filter comments", "Common.Views.Comments.textSortFilterMore": "Sort, filter and more", "Common.Views.Comments.textSortMore": "Sort and more", "Common.Views.Comments.textViewResolved": "You have no permission to reopen the comment", "Common.Views.Comments.txtEmpty": "There are no comments in the document.", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Tega sporočila ne prikaži več", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Dejanja kopiraj, izreži in prilepi izvedena z uporabo gumbov urejevalne orodne vrstice in kontekstnega menija bodo izvedena le v urejevalnem zavihku.

Za kopiranje in lepljenje v in iz aplikacij zunaj urejevalnega zavihka uporabite sledeče kombinacije na tipkovnici:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiraj, Izreži in Prilepi dejanja", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "za Kopijo", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "za Izrez", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "za Lepljenje", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textDownload": "Download", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "Check the commands that will be displayed on the Quick Access Toolbar", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textPrint": "Print", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "Quick Print", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textRedo": "Redo", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textSave": "Save", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textStartOver": "Show from Beginning", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textTitle": "Customize quick access", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "Undo", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Nalaganje...", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Nastavitve deljenja", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.errorDate": "You can choose a value from the calendar to store the value as Date.
If you enter a value manually, it will be stored as Text.", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanFalse": "No", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanTrue": "Yes", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleBlankError": "Property should have a title", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleLabel": "Title", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeBoolean": "\"Yes\" or \"No\"", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeDate": "Date", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeLabel": "Type", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumber": "Number", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumberInvalid": "Provide a valid number", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeText": "Text", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueBlankError": "Property should have a value", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueLabel": "Value", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtTitle": "New Document Property", "Common.Views.Draw.hintEraser": "Eraser", "Common.Views.Draw.hintSelect": "Select", "Common.Views.Draw.txtEraser": "Eraser", "Common.Views.Draw.txtHighlighter": "Highlighter", "Common.Views.Draw.txtMM": "mm", "Common.Views.Draw.txtPen": "Pen", "Common.Views.Draw.txtSelect": "Select", "Common.Views.Draw.txtSize": "Size", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Urejevalec grafa", "Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Close", "Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Save & Exit", "Common.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "Close", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textAutoUpdate": "Automatically update data from the linked sources", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textChange": "Change source", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textDelete": "Break links", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textDeleteAll": "Break all links", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textOk": "OK", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textOpen": "Open source", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textSource": "Source", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textStatus": "Status", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textUnknown": "Unknown", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdate": "Update values", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdateAll": "Update all", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdating": "Updating...", "Common.Views.ExternalLinksDlg.txtTitle": "External links", "Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Spreadsheet Editor", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Category", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimal", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Format", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "Linked to source", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textLocale": "Locale", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Use 1000 separator", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Symbols", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Number format", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "Accounting", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "As tenths (5/10)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "As hundredths (50/100)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "As sixteenths (8/16)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "As halves (1/2)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "As fourths (2/4)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "As eighths (4/8)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Currency", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Custom", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Please enter the custom number format carefully. Spreadsheet Editor does not check custom formats for errors that may affect the xlsx file.", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Date", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Fraction", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "General", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "None", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Number", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "Percentage", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Sample:", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "Scientific", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "Text", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "Time", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "Up to one digit (1/3)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "Up to two digits (12/25)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "Up to three digits (131/135)", "Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "Quick access toolbar", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Users who are editing the file:", "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Mark as favorite", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Advanced settings", "Common.Views.Header.textBack": "Pojdi v dokumente", "Common.Views.Header.textClose": "Close file", "Common.Views.Header.textCompactView": "Hide Toolbar", "Common.Views.Header.textHideLines": "Skrij ravnila", "Common.Views.Header.textHideNotes": "Hide notes", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Skrij statusno vrstico", "Common.Views.Header.textPrint": "Print", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Read only", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Remove from Favorites", "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Saving...", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modified", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "All changes saved", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "All changes saved", "Common.Views.Header.textShare": "Share", "Common.Views.Header.textStartOver": "Show from Beginning", "Common.Views.Header.textZoom": "Zoom", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Manage document access rights", "Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "Customize Quick Access Toolbar", "Common.Views.Header.tipDownload": "Download file", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Uredi trenutno datoteko", "Common.Views.Header.tipPrint": "Print file", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Quick print", "Common.Views.Header.tipRedo": "Redo", "Common.Views.Header.tipSave": "Save", "Common.Views.Header.tipSearch": "Find", "Common.Views.Header.tipStartOver": "Start slideshow from beginning", "Common.Views.Header.tipUndo": "Undo", "Common.Views.Header.tipUndock": "Undock into separate window", "Common.Views.Header.tipUsers": "View users", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "View settings", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "View users and manage document access rights", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Spremeni pravice dostopa", "Common.Views.Header.txtRename": "Rename", "Common.Views.History.textCloseHistory": "Zapri zgodovino", "Common.Views.History.textHideAll": "Hide detailed changes", "Common.Views.History.textHighlightDeleted": "Highlight deleted", "Common.Views.History.textMore": "More", "Common.Views.History.textRestore": "Restore", "Common.Views.History.textShowAll": "Show detailed changes", "Common.Views.History.textVer": "ver.", "Common.Views.History.textVersionHistory": "Version History", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Prilepi URL slike:", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "To polje je obvezno", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "To polje mora biti URL v \"http://www.example.com\" formatu", "Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Določiti morate veljavna števila vrstic in stolpcev.", "Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Število stolpcev", "Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Maksimalna vrednost za to polje je {0}.", "Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Minimalna vrednost za to polje je {0}.", "Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Število vrstic", "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Velikost tabele", "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Split cell", "Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Select document language", "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Bulleted", "Common.Views.ListSettingsDialog.textFromFile": "From file", "Common.Views.ListSettingsDialog.textFromStorage": "From storage", "Common.Views.ListSettingsDialog.textFromUrl": "From URL", "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Numbered", "Common.Views.ListSettingsDialog.textSelect": "Select from", "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Change bullet", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Znak", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Barva", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtImage": "Image", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtImport": "Import", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "New bullet", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewImage": "New image", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "None", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% od besedila", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Velikost", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Start at", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simbol", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "List settings", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Type", "Common.Views.MacrosAiDialog.textAreaPlaceholder": "Input a prompt for the query", "Common.Views.MacrosAiDialog.textCreate": "Create", "Common.Views.MacrosDialog.textAutostart": "Autostart", "Common.Views.MacrosDialog.textConvertFromVBA": "Convert from VBA", "Common.Views.MacrosDialog.textConvertMacrosFromVBA": "Convert macros from VBA", "Common.Views.MacrosDialog.textCopy": "Copy", "Common.Views.MacrosDialog.textCreateFromDesc": "Create from description", "Common.Views.MacrosDialog.textCreateMacrosFromDesc": "Create macros from description", "Common.Views.MacrosDialog.textCustomFunction": "Custom function", "Common.Views.MacrosDialog.textCustomFunctions": "Custom functions", "Common.Views.MacrosDialog.textDebug": "Debug", "Common.Views.MacrosDialog.textDelete": "Delete", "Common.Views.MacrosDialog.textFunctions": "Functions", "Common.Views.MacrosDialog.textLoading": "Loading...", "Common.Views.MacrosDialog.textMacro": "Macro", "Common.Views.MacrosDialog.textMacros": "Macros", "Common.Views.MacrosDialog.textMakeAutostart": "Make autostart", "Common.Views.MacrosDialog.textRename": "Rename", "Common.Views.MacrosDialog.textRun": "Run", "Common.Views.MacrosDialog.textSave": "Save", "Common.Views.MacrosDialog.textTitle": "Macros", "Common.Views.MacrosDialog.textUnMakeAutostart": "Unmake autostart", "Common.Views.MacrosDialog.tipAI": "AI", "Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionAdd": "Add custom function", "Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionCopy": "Copy custom function", "Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionDelete": "Delete custom function", "Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionRename": "Rename custom function", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosAdd": "Add macros", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosCopy": "Copy macros", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosDebug": "Debug macros", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosRename": "Rename macros", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosRun": "Run", "Common.Views.MacrosDialog.tipRedo": "Redo", "Common.Views.MacrosDialog.tipUndo": "Undo", "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zapri datoteko", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Encoding ", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Password is incorrect.", "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Vnesite geslo za odpiranje datoteke", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Password", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password to the file will be reset.", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Izberi %1 možnosti", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Zaščitena datoteka", "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Set a password to protect this document", "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Potrditev gesla se ne ujema", "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Password", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Repeat password", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Set password", "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Pozor: Če izgubite geslo ali ga pozabite, ga ne morete več obnoviti. Hranite ga na varnem mestu.", "Common.Views.PluginDlg.textDock": "Pin plugin", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Loading", "Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Close plugin", "Common.Views.PluginPanel.textHidePanel": "Collapse plugin", "Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Loading", "Common.Views.PluginPanel.textUndock": "Unpin plugin", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", "Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Background plugins", "Common.Views.Plugins.textSettings": "Settings", "Common.Views.Plugins.textStart": "Start", "Common.Views.Plugins.textStop": "Stop", "Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "The list of background plugins", "Common.Views.Plugins.tipMore": "More", "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Encrypt with password", "Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Delete password", "Common.Views.Protection.hintPwd": "Spremeni ali odstrani geslo", "Common.Views.Protection.hintSignature": "Dodaj digitalni podpis ali črto za podpisovanje", "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Dodaj geslo", "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Spremeni geslo", "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Odstrani geslo", "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Encrypt", "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Dodaj digitalni podpis", "Common.Views.Protection.txtSignature": "Signature", "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Dodaj črto za podpis", "Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Open Recent", "Common.Views.RenameDialog.textName": "Ime datoteke", "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "The file name cannot contain any of the following characters: ", "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "To next change", "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "To previous change", "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Fast", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Real-time co-editing. All changes are saved automatically.", "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Strict", "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Use the 'Save' button to sync the changes you and others make.", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Sprejmi spremembo", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Set co-editing mode", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Delete comments", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Delete current comments", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Resolve comments", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Resolve current comments", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Pokaži zgodovino različice", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Reject current change", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Track changes", "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Select the mode you want the changes to be displayed", "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Set document language", "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Spell checking", "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Manage document access rights", "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Sprejmi", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Sprejmi vse spremembe", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Sprejmi spremembe", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Sprejmi spremembo", "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Pogovor", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Zapri", "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Co-editing Mode", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Delete all comments", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Delete current comments", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Delete my comments", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Delete my current comments", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Odstrani", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Razreši", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Resolve all comments", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Resolve current comments", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Resolve my comments", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Resolve my current comments", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Jezik", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "All changes accepted (Preview)", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Končno", "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Version History", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "All changes (Editing)", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markup", "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Next", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "All changes rejected (Preview)", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Original", "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Previous", "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Zavrni", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Zavrni vse spremembe", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Zavrni spremembe", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Reject current change", "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Sharing", "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Spell Checking", "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Track Changes", "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Način pogleda", "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Dodaj", "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Dodaj odgovor", "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Prekliči", "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Zapri", "Common.Views.ReviewPopover.textComment": "Comment", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK", "Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Enter your comment here", "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+omemba bo dodelila uporabniku dostop do datoteke in poslano bo e-poštno sporočilo", "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+omemba bo obvestila uporabnika preko e-pošte", "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Open Again", "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Reply", "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Razreši", "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "You have no permission to reopen the comment", "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Delete", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Edit", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Loading", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folder for save", "Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Case sensitive", "Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Close find", "Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Document changed.", "Common.Views.SearchPanel.textFind": "Find", "Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Find and replace", "Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "Uspešno zamenjanih predmetov: {0}", "Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Match using regular expressions", "Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "No matches", "Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "No search results", "Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "Zamenjanih predmetov: {0}/{1}. Preostalih predmetov, ki so zaklenjeni s strani drugih uporabnikov: {2}", "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Replace", "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Replace All", "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Replace with", "Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Izvedi novo iskanje{1} za natančne rezultate.", "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Search has stopped", "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Search results: {0}/{1}", "Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "Search results", "Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "There are too many results to show here", "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Whole words only", "Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Next result", "Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Previous result", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Loading", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Select data source", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Angle", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtDistance": "Distance", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Size", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "Adjust Shadow", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "Transparency", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtDescription": "Description", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtEmpty": "No matches found. Adjust your search.", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreAll": "Restore All to Defaults", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreContinue": "Do you want to continue?", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreDescription": "All shortcuts settings will be restored to default.", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreToDefault": "Restore to default", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtSearch": "Search", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtTitle": "Keyboard Shortcuts", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtAction": "Action", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputPlaceholder": "Type desired shortcut", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnMany": "The shortcut used by actions %1", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnManyLocked": "The shortcut used by actions %1 and can’t be changed", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOne": "The shortcut used by action %1", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOneLocked": "The shortcut used by action %1 and can’t be changed", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtNewShortcut": "New shortcut", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreContinue": "Do you want to continue?", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreDescription": "All shortcuts for action “%1” will be restored to default.", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreToDefault": "Restore to default", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTitle": "Edit shortcut", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTypeDesiredShortcut": "Type desired shortcut", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Krepko", "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certifikat", "Common.Views.SignDialog.textChange": "Spremeni", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Input signer name", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Italic", "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Signer name must not be empty.", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Purpose for signing this document", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Select", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Select image", "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Signature looks as", "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Sign document", "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "or click 'Select Image' to use a picture as signature", "Common.Views.SignDialog.textValid": "Valid from %1 to %2", "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Ime pisave", "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Velikost pisave", "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Allow signer to add comment in the signature dialog", "Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Before signing this document, verify that the content you are signing is correct.", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Elektronski naslov", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Suggested signer", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Suggested signer's title", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Navodila za podpisnika", "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Show sign date in signature line", "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Signature setup", "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "To polje je obvezno", "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Znak", "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX value", "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Znak za Copyright ©", "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Closing double quote", "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Opening double quote", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Horizontal ellipsis", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Em dash", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Em space", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "En dash", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "En space", "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Pisava", "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Non-breaking hyphen", "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "No-break space", "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Pilcrow sign", "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 prostora", "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Range", "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Recently used symbols", "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Registered sign", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Closing single quote", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Section sign", "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Shortcut key", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Soft hyphen", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Opening single quote", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Special characters", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Simboli", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simbol", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Trademark symbol", "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Don't ask me again", "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Oznaka:", "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Oznaka ne more biti prazna", "PE.Controllers.DocumentHolder.textLongName": "Enter a name that is less than 255 characters.", "PE.Controllers.DocumentHolder.textNameLayout": "Layout name", "PE.Controllers.DocumentHolder.textNameMaster": "Master name", "PE.Controllers.DocumentHolder.textRenameTitleLayout": "Rename Layout", "PE.Controllers.DocumentHolder.textRenameTitleMaster": "Rename Master", "PE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "All unsaved changes in this document will be lost.
Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.", "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Neimenovana predstavitev", "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Warning", "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Zahtevanje urejevalnih pravic...", "PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Loading version history...", "PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Podatkov, katere iščete, ni bilo mogoče najti. Prosim nastavite svoje možnosti iskanja.", "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "The replacement has been made. {0} occurrences were skipped.", "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "The search has been done. Occurrences replaced: {0}", "PE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "Enter a new name for saving the file copy", "PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Untitled", "PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Nalaganje podatkov...", "PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Nalaganje podatkov", "PE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "The size of actions exceeds the limitation set for your server.
Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).", "PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Pretvorbena prekinitev presežena.", "PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Pritisnite \"OK\" za vrnitev na seznam dokumentov.", "PE.Controllers.Main.criticalErrorExtTextClose": "Press \"OK\" to close the editor.", "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Napaka", "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Prenos ni uspel.", "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Prenašanje predstavitve...", "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Prenašanje predstavitve", "PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please contact your Document Server administrator.", "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL slike je napačen", "PE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "We can't paste this image from the Clipboard, but you can save it to your device and \ninsert it from there, or you can copy the image without text and paste it into the presentation.", "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Povezava s strežnikom izgubljena. Dokument v tem trenutku ne more biti urejen.", "PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "To create a combination chart, select at least two series of data.", "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.
When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.", "PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Zunanja napaka.
Napaka povezave baze podatkov. V primeru, da napaka ni odpravljena, prosim kontaktirajte ekipo za pomoč.", "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Encrypted changes have been received, they cannot be deciphered.", "PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nepravilen obseg podatkov.", "PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Koda napake: %1", "PE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.
This link must be a direct link to the file for downloading.", "PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.
Use the 'Download as' option to save the file backup copy to a drive.", "PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "An error occurred during the work with the document.
Use the 'Save as...' option to save the file backup copy to a drive.", "PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "No email client could be found.", "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dokument je zaščiten z geslom in ga ni mogoče odpreti.", "PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "The file size exceeds the limitation set for your server.
Please contact your Document Server administrator for details.", "PE.Controllers.Main.errorForceSave": "An error occurred while saving the file. Please use the 'Download as' option to save the file to a drive or try again later.", "PE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "An error has occurred while opening the file.
The file content does not match the file extension.", "PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "An error has occurred while opening the file.
The file content corresponds to text documents (e.g. docx), but the file has the inconsistent extension: %1.", "PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "An error has occurred while opening the file.
The file content corresponds to one of the following formats: pdf/djvu/xps/oxps, but the file has the inconsistent extension: %1.", "PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "An error has occurred while opening the file.
The file content corresponds to presentations (e.g. pptx), but the file has the inconsistent extension: %1.", "PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "An error has occurred while opening the file.
The file content corresponds to spreadsheets (e.g. xlsx), but the file has the inconsistent extension: %1.", "PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Neznan ključni deskriptor", "PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Ključni deskriptor je potekel", "PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.
Please contact your Document Server administrator.", "PE.Controllers.Main.errorSaveWatermark": "This file contains a watermark image linked to another domain.
To make it visible in PDF, update the watermark image so it links from the same domain as your document, or upload it from your computer.", "PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.", "PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please reload the page.", "PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please reload the page.", "PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please reload the page.", "PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Password could not be set.", "PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Nepravilen vrstni red vrstic. Za izgradnjo razpredelnice delnic podatke na strani navedite v sledečem vrstnem redu:
otvoritvena cena, maksimalna cena, minimalna cena, zaključna cena.", "PE.Controllers.Main.errorToken": "The document security token is not correctly formed.
Please contact your Document Server administrator.", "PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "The document security token has expired.
Please contact your Document Server administrator.", "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Različica datoteke je bila spremenjena. Stran bo osvežena.", "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Povezava s spletom je bila obnovljena in spremenjena je različica datoteke.
Preden nadaljujete z delom, morate datoteko prenesti ali kopirati njeno vsebino, da se prepričate, da se nič ne izgubi, in nato znova naložite to stran.", "PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Do datoteke v tem trenutku ni možno dostopati.", "PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Število uporabnikov, ki ga dovoljuje cenovni načrt, je bilo preseženo", "PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,
but will not be able to download or print it until the connection is restored and page is reloaded.", "PE.Controllers.Main.leavePageText": "V tej predstavitvi imate neshranjene spremembe. Pritisnite ''Ostani na tej strani'', nato ''Shrani'' da jih shranite. Pritisnite ''Zapusti to stran'' če želite zavreči vse neshranjene spremembe.", "PE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "All unsaved changes in this presentation will be lost.
Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.", "PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Nalaganje podatkov...", "PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Nalaganje podatkov", "PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Nalaganje podatkov...", "PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Nalaganje podatkov", "PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Nalaganje slik...", "PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Nalaganje slik", "PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Nalaganje slike...", "PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Nalaganje Slike", "PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Nalaganje predstavitve...", "PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Nalaganje predstavitve", "PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Nalaganje teme...", "PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Nalaganje teme", "PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Opozorilo", "PE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file.", "PE.Controllers.Main.openTextText": "Odpiranje predstavitve...", "PE.Controllers.Main.openTitleText": "Odpiranje predstavitve", "PE.Controllers.Main.printTextText": "Tiskanje predstavitve...", "PE.Controllers.Main.printTitleText": "Tiskanje predstavitve", "PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Osveži stran", "PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Nekdo v tem trenutku ureja to predstavitev. Prosim ponovno poskusite kasneje.", "PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Dostop zavrnjen", "PE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file.", "PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "This file cannot be saved or created.
Possible reasons are:
1. The file is read-only.
2. The file is being edited by other users.
3. The disk is full or corrupted.", "PE.Controllers.Main.saveTextText": "Shranjevanje predstavitve...", "PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Shranjevanje predstavitve", "PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please reload the page.", "PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Število vrstic mora biti razdelilec %1.", "PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Število stolpcev mora biti manj kot 1%.", "PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Število vrstic mora biti manj kot %1.", "PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimno", "PE.Controllers.Main.textApplyAll": "Uveljavi za vse enačbe", "PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visit website", "PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "All changes saved", "PE.Controllers.Main.textClose": "Zapri", "PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Pritisni za zapiranje namiga", "PE.Controllers.Main.textConnectionLost": "Trying to connect. Please check connection settings.", "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontaktirajte oddelek za prodajo", "PE.Controllers.Main.textContinue": "Continue", "PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "This equation was created with an old version of the equation editor which is no longer supported. To edit it, convert the equation to the Office Math ML format.
Convert now?", "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.
Please contact our Sales Department to get a quote.", "PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Connection is lost", "PE.Controllers.Main.textGuest": "Gost", "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.
Do you want to run macros?", "PE.Controllers.Main.textLearnMore": "Več o tem", "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Nalaganje predstavitve", "PE.Controllers.Main.textLongName": "Vnesite ime, ki ima manj kot 128 znakov", "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "License limit reached", "PE.Controllers.Main.textObject": "Object", "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Plačljive funkcije", "PE.Controllers.Main.textReconnect": "Connection is restored", "PE.Controllers.Main.textRemember": "Remember my choice for all files", "PE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Remember my choice for all macros", "PE.Controllers.Main.textRenameError": "User name must not be empty.", "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Enter a name to be used for collaboration", "PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Makro poda zahtevek na URL naslov. Ali dovolite zahtevek na %1?", "PE.Controllers.Main.textShape": "Shape", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode", "PE.Controllers.Main.textText": "Tekst", "PE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "You have selected Quick print: the entire document will be printed on the last selected or default printer.
Do you want to continue?", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.
Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.", "PE.Controllers.Main.textUndo": "Undo", "PE.Controllers.Main.textUpdateVersion": "The document cannot be edited right now.
Trying to update file, please wait...", "PE.Controllers.Main.textUpdating": "Updating", "PE.Controllers.Main.tipLicenseExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of simultaneous connections allowed by license has been reached.

Please try again later or contact the document owner if you need editing access.", "PE.Controllers.Main.tipLicenseUsersExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of users allowed to edit documents by license has been reached.

Please try again later or contact the document owner if you need editing access.", "PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "License expired", "PE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "License not active", "PE.Controllers.Main.titleReadOnly": "Read-Only Mode", "PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor updated", "PE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version changed", "PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Click to add the first slide", "PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "Click to add notes", "PE.Controllers.Main.txtAnimationPane": "Animation Pane", "PE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here", "PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Osnovne oblike", "PE.Controllers.Main.txtButtons": "Gumbi", "PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Oblački", "PE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafi", "PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Clip Art", "PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Datum in ura", "PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt", "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Naslov diagrama", "PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Nastavi način urejanja...", "PE.Controllers.Main.txtEnd": "End: ${0}s", "PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "History loading failed", "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Figurirane puščice", "PE.Controllers.Main.txtFirstSlide": "First slide", "PE.Controllers.Main.txtFooter": "Noga", "PE.Controllers.Main.txtHeader": "Glava", "PE.Controllers.Main.txtImage": "Slika", "PE.Controllers.Main.txtLastSlide": "Last slide", "PE.Controllers.Main.txtLines": "Vrste", "PE.Controllers.Main.txtLoading": "Loading...", "PE.Controllers.Main.txtLoop": "Loop: ${0}s", "PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematika", "PE.Controllers.Main.txtMedia": "Media", "PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Imate posodobitve", "PE.Controllers.Main.txtNextSlide": "Next slide", "PE.Controllers.Main.txtNone": "None", "PE.Controllers.Main.txtPicture": "Picture", "PE.Controllers.Main.txtPlayAll": "Play All", "PE.Controllers.Main.txtPlayFrom": "Play From", "PE.Controllers.Main.txtPlaySelected": "Play Selected", "PE.Controllers.Main.txtPrevSlide": "Previous slide", "PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Pravokotniki", "PE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "The file copy was successfully saved", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Aspect": "Aspect", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Blue": "Blue", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Green": "Blue Green", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_II": "Blue II", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Warm": "Blue Warm", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Grayscale": "Grayscale", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Green": "Green", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Green_Yellow": "Green Yellow", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Marquee": "Marquee", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Median": "Median", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Office": "Office", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2007___2010": "Office 2007 - 2010", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2013___2022": "Office 2013 - 2022", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Orange": "Orange", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Orange_Red": "Orange Red", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Paper": "Paper", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Red": "Red", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Orange": "Red Orange", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Violet": "Red Violet", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Slipstream": "Slipstream", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Violet": "Violet", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Violet_II": "Violet II", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow": "Yellow", "PE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow_Orange": "Yellow Orange", "PE.Controllers.Main.txtSeries": "Serije", "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Line callout 1 (Border and accent bar)", "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Line callout 2 (Border and accent bar)", "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Line callout 3 (Border and accent bar)", "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Line callout 1 (Accent bar)", "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Line callout 2 (Accent bar)", "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Line callout 3 (Accent bar)", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Gumb Nazaj ali Predhodno", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Gumb za začetek", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Prazen gumb", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Document Button", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Dodaj gumb", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Forward or next button", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Gumb za pomoč", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Home button", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Information button", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Movie button", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Return button", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Sound button", "PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Arc", "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Ukrivljena puščica", "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Elbow connector", "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Elbow arrow connector", "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Elbow double-arrow connector", "PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Navzgor ukrivljena puščica", "PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Bevel", "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Del kroga", "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Line callout 1", "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Line callout 2", "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Line callout 3", "PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Double brace", "PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Line callout 1 (No border)", "PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Line callout 2 (No border)", "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Line Callout 3 (No border)", "PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Can", "PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron", "PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Chord", "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Circular arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Oblak", "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Cloud callout", "PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Corner", "PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Cube", "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Curved connector", "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Curved arrow connector", "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Curved double-arrow connector", "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Curved down arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Curved left arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Curved right arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Curved up arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Decagon", "PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Diagonal stripe", "PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Diamond", "PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dodecagon", "PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Donut", "PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Double Wave", "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Down Arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Down arrow callout", "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Ellipse", "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Curved down ribbon", "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Curved up ribbon", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Flowchart: Alternate process", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Flowchart: Collate", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Flowchart: Connector", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Flowchart: Decision", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Flowchart: Delay", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Flowchart: Display", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Flowchart: Document", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Flowchart: Extract", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Flowchart: Data", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Flowchart: Internal storage", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Flowchart: Magnetic disk", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Flowchart: Direct access storage", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Flowchart: Sequential access storage", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Flowchart: Manual input", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Flowchart: Manual operation", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Flowchart: Merge", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Flowchart: Multidocument ", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Flowchart: Off-page Connector", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Flowchart: Stored data", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Flowchart: Or", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Flowchart: Predefined Process", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Flowchart: Preparation", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Flowchart: Process", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Flowchart: Card", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Flowchart: Punched tape", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Flowchart: Sort", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Flowchart: Summing junction", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Flowchart: Terminator", "PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Folded corner", "PE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Okvir", "PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Half frame", "PE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Srce", "PE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Heptagon", "PE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Hexagon", "PE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagon", "PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Horizontal scroll", "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Explosion 1", "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Explosion 2", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Leva puščica", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Left Arrow Callout", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Lefi oklepaj", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Left Bracket", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Left right arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Left right arrow callout", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Left right up arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Left up arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Lightning bolt", "PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Črta", "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Puščica", "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Double arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Division", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Enak", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Minus", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Multiply", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Not Equal", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus", "PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Moon", "PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ni\" simbol", "PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Notched right arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Octagon", "PE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Parallelogram", "PE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagon", "PE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Pie", "PE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Sign", "PE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus", "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Scribble", "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Freeform", "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Quad arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Quad arrow callout", "PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Rectangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Down ribbon", "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Up ribbon", "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Right Arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Right arrow callout", "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Right brace", "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Right bracket", "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Round single corner rectangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Round diagonal corner rectangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Round same side corner rectangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Round corner rectangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Right triangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Smiley Face", "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Snip single corner rectangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Snip diagonal corner rectangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Snip same side corner rectangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Snip and round single corner rectangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Curve", "PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-kraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-kraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-kraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-kraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-kraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star4": "štirikraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star5": "peterokraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-kraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-kraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-kraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Striped right arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Sun", "PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Teardrop", "PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Text Box", "PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapezoid", "PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Triangle", "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Up Arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Up arrow callout", "PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Up down arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U-Turn Arrow", "PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Vertical scroll", "PE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Wave", "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Oval callout", "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Rectangular callout", "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Rounded rectangular callout", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Prazen", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Graf", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Graf in besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Izrezki in besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Izrezki in vertikalno besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Po meri", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Diagram", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Štiri objekti", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Mediji in besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Naslov in objekt", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Objekt in dva objekta", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Objekt in besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Objekt", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Objekt nad besedilom", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Naslov, objekt in Napis", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Slika in napis", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Glava oddelka", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Tabela", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Naslov", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Le naslov", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Dvo stolpično besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Dva objekta", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Dva objekta in objekt", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Dva objekta in besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Dva objekta nad besedilom", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Dve besedili in dva objekta", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Besedilo in graf", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Besedilo in izrezki", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Besedilo in mediji", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Besedilo in objekt", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Besedilo in dva objekta", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Besedilo nad objektom", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Vertikalen naslov in besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Vertikalen naslov in besedilo nad tabelo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Vertikalno besedilo", "PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Slide number", "PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Slide subtitle", "PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Slide text", "PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Slide title", "PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Zvezde & Trakovi", "PE.Controllers.Main.txtStart": "Start: ${0}s", "PE.Controllers.Main.txtStop": "Stop", "PE.Controllers.Main.txtTheme_basic": "Basic", "PE.Controllers.Main.txtTheme_blank": "Prazen", "PE.Controllers.Main.txtTheme_classic": "Classic", "PE.Controllers.Main.txtTheme_corner": "Corner", "PE.Controllers.Main.txtTheme_dotted": "Dotted", "PE.Controllers.Main.txtTheme_green": "Zelena", "PE.Controllers.Main.txtTheme_green_leaf": "Green leaf", "PE.Controllers.Main.txtTheme_lines": "Lines", "PE.Controllers.Main.txtTheme_office": "Office", "PE.Controllers.Main.txtTheme_office_theme": "Office Theme", "PE.Controllers.Main.txtTheme_official": "Official", "PE.Controllers.Main.txtTheme_pixel": "Pixel", "PE.Controllers.Main.txtTheme_safari": "Safari", "PE.Controllers.Main.txtTheme_turtle": "Turtle", "PE.Controllers.Main.txtXAxis": "X os", "PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y os", "PE.Controllers.Main.txtZoom": "Zoom", "PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Neznana napaka.", "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Vaš brskalnik ni podprt.", "PE.Controllers.Main.updateChartText": "Updating chart data...", "PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Neznan format slike.", "PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ni naloženih slik.", "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Limit maksimalne velikosti slike presežen.", "PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Nalaganje slike...", "PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Nalaganje slike", "PE.Controllers.Main.waitText": "Please, wait...", "PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikacija ima nizke zmogljivosti na IE9. Uporabite IE10 ali več", "PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Nastavitve povečave vašega trenutnega brskalnika niso popolnoma podprte. Prosim ponastavite na privzeto povečanje s pritiskom na Ctrl+0.", "PE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Dostop je onemogočen za anonimne uporabnike.
Ta dokument se bo odprl zgolj za pregled.", "PE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "License not active.
Please contact your administrator.", "PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Your license has expired.
Please update your license and refresh the page.", "PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "License expired.
You have no access to document editing functionality.
Please contact your administrator.", "PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "License needs to be renewed.
You have a limited access to document editing functionality.
Please contact your administrator to get full access", "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.
Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Pravica, da urejate datoteko je bila zavrnjena.", "PE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Invalid print range", "PE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Vnesite številko posameznega diapozitiva ali obseg diapozitivov (npr. 5-12). Lahko tudi tiskate v PDF.", "PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Warning", "PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "The data you have been searching for could not be found. Please adjust your search options.", "PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "The replacement has been made. {0} occurrences were skipped.", "PE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Search has been done. {0} occurrences have been replaced", "PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} ni veljaven posebni znak za okvir Zamenjaj z", "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Povezava je prekinjena
Poskušam se povezatio. Preverite nastavitve povezave.", "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Povečava {0}%", "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.
The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.
Do you want to continue?", "PE.Controllers.Toolbar.helpChartElements": "Easily toggle the visibility of chart elements with several clicks.", "PE.Controllers.Toolbar.helpChartElementsHeader": "Chart elements display", "PE.Controllers.Toolbar.helpCommentFilter": "Manage your view by toggling between open and resolved comments in the left panel.", "PE.Controllers.Toolbar.helpCommentFilterHeader": "Comment filters", "PE.Controllers.Toolbar.helpMasterTab": "Access the Slide Master settings in the dedicated toolbar tab for easier control.", "PE.Controllers.Toolbar.helpMasterTabHeader": "Slide Master tab", "PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Naglasi", "PE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Vnesena vrednost je nepravilna.
Prosim vnesite numerično vrednost med 1 in 300", "PE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Frakcije", "PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funkcije", "PE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Vstavi", "PE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrali", "PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Veliki operatorji", "PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limiti in logaritmi", "PE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrice", "PE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatorji", "PE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikali", "PE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skripte", "PE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simboli", "PE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Opozorilo", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Akuten", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Right-left arrow above", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Leftwards arrow above", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Rightwards arrow above", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Stolpični grafikon", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Podvrstica", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Nadvrstica", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Škatlasta formula (s predmetom, ki hrani prostor)", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Pakirana formula(primer)", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Obkljukaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Podoklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Čezopornik", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vector A", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC z nadvrstico", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y z nadvrstico", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Trojna pika", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Double dot", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Dot", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Dvojna nadvrstica", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grob", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Združevanje znakov pod", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Združevanje znakov nad", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Leftwards harpoon above", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Rightwards harpoon above", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Klobuk", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilda", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Oklepaji z ločevalniki", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Oklepaji z ločevalniki", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Oklepaji z ločevalniki", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Primeri (dva pogoja)", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Primeri (trije pogoji)", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Zloži predmete", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Zloži predmete", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Cases example", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomski koeficient", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomski koeficient", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Oklepaji z ločevalniki", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Enojni oklepaj", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Zamaknjena frakcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx over dy", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "cap delta y over cap delta x", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "partial y over partial x", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "delta y over delta x", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Linear fraction", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi čez 2", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Small fraction", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Stacked fraction", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Inverse cosine function", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hiperbolična inverzna kosinusna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Inverse cotangent function", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hiperbolična inverzna kotangenska funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Inverse cosecant function", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hiperbolična inverzna kosinusna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Inverse secant function", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hiperbolična inverzna sekantna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Inverse sine function", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Hiperbolična inverzna sinusna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Inverse tangent function", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Hiperbolična inverzna tangensna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Kosinusna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Hiperbolična kosinusna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Kotangens funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Hiperbolična kotangensna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Kosinusna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Hiperbolična kosinusna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sine theta", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangentna formula", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Secant function", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Hiperbolična sekantna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sine function", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Hiperbolična sinusna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangentna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Hiperbolična tangentna funkcija", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Differential theta", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Differential x", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Differential y", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Dvojni integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Dvojni integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Dvojni integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integral konture", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral konture", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Površinski integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Površinski integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Površinski integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral konture", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Integral volumna", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral volumna", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral volumna", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Trojni integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Trojni integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Trojni integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Zagozda", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Zagozda", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Zagozda", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Zagozda", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Zagozda", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "So-izdelek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "So-Izdelek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "So-izdelek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "So-izdelek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "So-izdelek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Seštevek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Seštevek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Seštevek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Product example", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Unija", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Črka V", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Črka V", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Črka V", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Črka V", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Črka V", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Presek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Presek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Presek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Presek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Presek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Product", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Product with lower limit", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Product with limits", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Product with subscript lower limit", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Product with subscript/superscript limits", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Seštevek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Seštevek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Seštevek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Seštevek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Seštevek", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Unija", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Unija", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Unija", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Unija", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Unija", "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Limit example", "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maximum example", "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limit", "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Naravni logaritem", "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logarithm", "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logarithm", "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maximum", "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimum", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 prazna matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 prazna matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Prazna Matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Prazna Matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Sprazni matrico z oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Sprazni matrico z oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Sprazni matrico z oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Sprazni matrico z oklepaji", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Prazna Matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Prazna Matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Prazna Matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Prazna Matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Izhodiščne pike", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Sredinske pike", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonalne pike", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertical dots", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Redka matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Redka matrica", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 matrica identitete", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 matrica identitete", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 matrica identitete", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 matrica identitete", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Right-left arrow below", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Right-left arrow above", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Leftwards arrow below", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Leftwards arrow above", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Rightwards arrow below", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Rightwards arrow above", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Enak dvopičju", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Donosi", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta donosi", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Enak po definiciji", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta je enaka", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Right-left double arrow below", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Right-left double arrow above", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Leftwards arrow below", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Leftwards arrow above", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Rightwards arrow below", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Rightwards arrow above", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Enak Enak", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus enako", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus enako", "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Measured by", "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radikal", "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radikal", "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Kvadratni koren s stopinjo", "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Cubic root", "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikal s stopinjo", "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Kvadratni koren", "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Skripta", "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Skripta", "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Skripta", "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Skripta", "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subscript", "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subscript-superscript", "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Left subscript-superscript", "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Superscript", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Približno", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Kompliment", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Almost equal to", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Zvezdica operaterja", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Stava", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operater točk", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Presek", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Koren kvadrata", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Vodoravne elipse sredi črte", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Degrees Celsius", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Približno enako", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Unija", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Down right diagonal ellipsis", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Degrees", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Delitveni znak", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Down arrow", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Empty set", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Enak", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identično kot", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Tam obstaja", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Factorial", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Degrees Fahrenheit", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Za vse", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gama", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Večji kot ali enak", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Mnogo večji kot", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Več od", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Element of", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Increment", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Infinity", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Leva puščica", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Left-right arrow", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Manj ali enako", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Manj kot", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Mnogo manj kot", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Minus", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minus Plus", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Ni enako", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Vsebuje kot član", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Ni znak", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Tam ne obstaja", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Partial differential", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Percentage", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Fi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus minus", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Proportional to", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Četrti koren", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Konec dokaza", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Up right diagonal ellipsis", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ro", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Right arrow", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Radikalni znak", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Zato", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Teta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Znak množenja", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Up arrow", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ipsilon", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilonska varianta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Fi varianta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi varianta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ro varianta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma variant", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Varianta tete", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Vertical ellipsis", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Fit to slide", "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Fit to width", "PE.Views.Animation.str0_5": "0,5 s (zelo hitro)", "PE.Views.Animation.str1": "1 s (hitro)", "PE.Views.Animation.str2": "2 s (srednje)", "PE.Views.Animation.str20": "20 s (zelo počasi)", "PE.Views.Animation.str3": "3 s (počasi)", "PE.Views.Animation.str5": "5 s (Very Slow)", "PE.Views.Animation.strDelay": "Delay", "PE.Views.Animation.strDuration": "Duration", "PE.Views.Animation.strRepeat": "Repeat", "PE.Views.Animation.strRewind": "Rewind", "PE.Views.Animation.strStart": "Start", "PE.Views.Animation.strTrigger": "Trigger", "PE.Views.Animation.textAutoPreview": "AutoPreview", "PE.Views.Animation.textMoreEffects": "Show more effects", "PE.Views.Animation.textMoveEarlier": "Move earlier", "PE.Views.Animation.textMoveLater": "Move Later", "PE.Views.Animation.textMultiple": "Multiple", "PE.Views.Animation.textNone": "None", "PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(brez)", "PE.Views.Animation.textOnClickOf": "On Click of", "PE.Views.Animation.textOnClickSequence": "On Click Sequence", "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "After previous", "PE.Views.Animation.textStartOnClick": "On Click", "PE.Views.Animation.textStartWithPrevious": "With Previous", "PE.Views.Animation.textUntilEndOfSlide": "Until end of slide", "PE.Views.Animation.textUntilNextClick": "Until next click", "PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Dodaj animacijo", "PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Animation Pane", "PE.Views.Animation.txtParameters": "Parameters", "PE.Views.Animation.txtPreview": "Preview", "PE.Views.Animation.txtSec": "s", "PE.Views.AnimationDialog.textPreviewEffect": "Preview effect", "PE.Views.AnimationDialog.textTitle": "More effects", "PE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Depth (% of base)", "PE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Height (% of base)", "PE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D obračanje", "PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Show advanced settings", "PE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Autoscale", "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Spremeni vrsto razpredelnice", "PE.Views.ChartSettings.textData": "Data", "PE.Views.ChartSettings.textDefault": "Default rotation", "PE.Views.ChartSettings.textDown": "Down", "PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Uredi podatke", "PE.Views.ChartSettings.textEditLinks": "Edit Links", "PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Višina", "PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Nenehna razmerja", "PE.Views.ChartSettings.textLeft": "Left", "PE.Views.ChartSettings.textLinkedData": "Linked Data", "PE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Narrow field of view", "PE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspective", "PE.Views.ChartSettings.textRight": "Right", "PE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Right angle axes", "PE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Select Data", "PE.Views.ChartSettings.textSize": "Velikost", "PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Slog", "PE.Views.ChartSettings.textUp": "Up", "PE.Views.ChartSettings.textUpdateData": "Update Data", "PE.Views.ChartSettings.textWiden": "Widen field of view", "PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Širina", "PE.Views.ChartSettings.textX": "X rotation", "PE.Views.ChartSettings.textY": "Y rotation", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Nadomestno besedilo", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "The alternative text-based representation of the visual object information, which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image, shape, chart, or table.", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Title", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAuto": "Auto", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAxisCrosses": "Axis Crosses", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAxisPos": "Axis Position", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAxisTitle": "Title", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textBase": "Base", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textBetweenTickMarks": "Between Tick Marks", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textBillions": "Billions", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCategoryName": "Category Name", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Center", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textChartName": "Chart name", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textChartTitle": "Chart Title", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCross": "Cross", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCustom": "Custom", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textDataLabels": "Data Labels", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFit": "Fit Width", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFixed": "Fixed", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFormat": "Label format", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "From", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textGeneral": "General", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textGridLines": "Gridlines", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHeight": "Height", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHideAxis": "Hide axis", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHigh": "High", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorAxis": "Horizontal Axis", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorAxisSec": "Secondary Horizontal Axis", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHundredMil": "100 000 000", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHundreds": "Hundreds", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHundredThousands": "100 000", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textIn": "In", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textInnerBottom": "Inner Bottom", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textInnerTop": "Inner Top", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constant proportions", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLabelDist": "Axis Label Distance", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLabelInterval": "Interval between Labels", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLabelOptions": "Label Options", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLabelPos": "Label Position", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLayout": "Layout", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLeftOverlay": "Left Overlay", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendBottom": "Bottom", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendLeft": "Left", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendPos": "Legend", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendRight": "Right", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLegendTop": "Top", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLines": "Lines", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLogScale": "Logarithmic Scale", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLow": "Low", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMajor": "Major", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMajorMinor": "Major and Minor", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMajorType": "Major Type", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textManual": "Manual", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMarkers": "Markers", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMarksInterval": "Interval between Marks", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMaxValue": "Maximum Value", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMillions": "Millions", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMinor": "Minor", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMinorType": "Minor Type", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMinValue": "Minimum Value", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textNextToAxis": "Next to axis", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textNone": "None", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textNoOverlay": "No Overlay", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOnTickMarks": "On Tick Marks", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOut": "Out", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOuterTop": "Outer Top", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOverlay": "Overlay", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPlacement": "Placement", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPosition": "Position", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textReverse": "Values in reverse order", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textRightOverlay": "Right Overlay", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textRotated": "Rotated", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSeparator": "Data Labels Separator", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSeriesName": "Series Name", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSize": "Size", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSmooth": "Smooth", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textStraight": "Straight", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTenMillions": "10 000 000", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTenThousands": "10 000", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textThousands": "Thousands", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTickOptions": "Tick Options", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Graf - napredne nastavitve", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Top left corner", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTrillions": "Trillions", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textUnits": "Display Units", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textValue": "Value", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertAxis": "Vertical Axis", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertAxisSec": "Secondary Vertical Axis", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textWidth": "Width", "PE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Left overlay", "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Set default format for {0}: \"{1}\"", "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Set as default", "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formati", "PE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Jezik", "PE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Update automatically", "PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Datum & Ura", "PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Nad", "PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Dodaj komentar", "PE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Chart advanced settings", "PE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Equation settings", "PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Napredne nastavitve slike", "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Napredne nastavitve besedila", "PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Napredne nastavitve oblike", "PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Napredne nastavitve tabele", "PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Poravnava", "PE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Vse - linearno", "PE.Views.DocumentHolder.allProfText": "All - Professional", "PE.Views.DocumentHolder.belowText": "pod", "PE.Views.DocumentHolder.btnChart": "Add, remove or change chart elements such as the title, legend, gridlines, and data labels", "PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Vertikalna poravnava celic", "PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Celica", "PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Na sredino", "PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Stolpec", "PE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Trenutno - linearno", "PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Current - Professional", "PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Izbriši stolpec", "PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Izbriši vrsto", "PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Izbriši tabelo", "PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Izbriši", "PE.Views.DocumentHolder.DepthAxis": "Z axis", "PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotate at 270°", "PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotate at 90°", "PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal", "PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction", "PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Uredi podatke", "PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Uredi hiperpovezavo", "PE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Hide equation toolbar", "PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hiperpovezava", "PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignoriraj vse", "PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ignoriraj", "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Stolpec levo", "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Stolpec desno", "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Vstavi stolpec", "PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Vrsta zgoraj", "PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Vrsta spodaj", "PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Vstavi vrsto", "PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Vstavi", "PE.Views.DocumentHolder.langText": "Select language", "PE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX", "PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Levo", "PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Loading variants...", "PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Združi celice", "PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Vstavi tabelo po meri", "PE.Views.DocumentHolder.moreText": "More variants...", "PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "No variants", "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Privzeta velikost", "PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Odstrani hiperpovezavo", "PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Right", "PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Vrsta", "PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Izberi", "PE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Show Equation Toolbar", "PE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Spellcheck", "PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Razdeli celico...", "PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Razdeli celico", "PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabela", "PE.Views.DocumentHolder.textAddHGuides": "Dodaj vodoravno vodilno črto", "PE.Views.DocumentHolder.textAddVGuides": "Add Vertical Guide", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Pošlji k ozadju", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Premakni nazaj", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Premakni naprej", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Premakni v ospredje", "PE.Views.DocumentHolder.textAxes": "Axes", "PE.Views.DocumentHolder.textAxisTitles": "Axis Titles", "PE.Views.DocumentHolder.textBottom": "Bottom", "PE.Views.DocumentHolder.textCenter": "Center", "PE.Views.DocumentHolder.textChartTitle": "Chart Title", "PE.Views.DocumentHolder.textClearGuides": "Clear guides", "PE.Views.DocumentHolder.textCm": "cm", "PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopiraj", "PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Odreži", "PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Dopolni", "PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Fit", "PE.Views.DocumentHolder.textCustom": "Custom", "PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Izreži", "PE.Views.DocumentHolder.textDataLabels": "Data labels", "PE.Views.DocumentHolder.textDataTable": "Data Table", "PE.Views.DocumentHolder.textDeleteGuide": "Delete guide", "PE.Views.DocumentHolder.textDeleteLayout": "Delete Layout", "PE.Views.DocumentHolder.textDeleteMaster": "Delete Master", "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Distribute columns", "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Distribute rows", "PE.Views.DocumentHolder.textDuplicateLayout": "Duplicate Layout", "PE.Views.DocumentHolder.textDuplicateSlideMaster": "Duplicate Slide Master", "PE.Views.DocumentHolder.textEditObject": "Edit object", "PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Edit points", "PE.Views.DocumentHolder.textErrorBars": "Error Bars", "PE.Views.DocumentHolder.textExponential": "Exponential", "PE.Views.DocumentHolder.textFit": "Fit to width", "PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Flip horizontally", "PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Flip vertically", "PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Iz datoteke", "PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Iz shrambe", "PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "z URL naslova", "PE.Views.DocumentHolder.textGridlines": "Mreža", "PE.Views.DocumentHolder.textGridLines": "Gridlines", "PE.Views.DocumentHolder.textGuides": "Guides", "PE.Views.DocumentHolder.textHorAxis": "Horizontal axis", "PE.Views.DocumentHolder.textHorAxisSec": "Secondary horizontal axis", "PE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMajor": "Horizontal Major", "PE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMinor": "Horizontal Minor", "PE.Views.DocumentHolder.textInnerBottom": "Inner bottom", "PE.Views.DocumentHolder.textInnerTop": "Inner top", "PE.Views.DocumentHolder.textInsertLayout": "Insert Layout", "PE.Views.DocumentHolder.textInsertSlideMaster": "Insert Slide Master", "PE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Left", "PE.Views.DocumentHolder.textLeftData": "Left", "PE.Views.DocumentHolder.textLeftOverlay": "Left Overlay", "PE.Views.DocumentHolder.textLegendPos": "Legend", "PE.Views.DocumentHolder.textLinear": "Linear", "PE.Views.DocumentHolder.textLinearForecast": "Linear Forecast", "PE.Views.DocumentHolder.textLines": "Lines", "PE.Views.DocumentHolder.textMovingAverage": "Moving Average (2)", "PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Naslednji diapozitiv", "PE.Views.DocumentHolder.textNone": "None", "PE.Views.DocumentHolder.textNoOverlay": "No overlay", "PE.Views.DocumentHolder.textOuterTop": "Outer top", "PE.Views.DocumentHolder.textOverlay": "Overlay", "PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Prilepi", "PE.Views.DocumentHolder.textPreserveSlideMaster": "Preserve Master", "PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Prejšnji diapozitiv", "PE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Remove", "PE.Views.DocumentHolder.textRemoveUnpreserveMasters": "The masters you have chosen not to preserve aren't used by any slides.
Do you want to delete these masters?", "PE.Views.DocumentHolder.textRenameLayout": "Rename Layout", "PE.Views.DocumentHolder.textRenameMaster": "Rename Master", "PE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Zamenjaj sliko", "PE.Views.DocumentHolder.textResetCrop": "Reset crop", "PE.Views.DocumentHolder.textRight": "Right", "PE.Views.DocumentHolder.textRightOverlay": "Right overlay", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rotate", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Rotate 90В° Counterclockwise", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Rotate 90В° Clockwise", "PE.Views.DocumentHolder.textRulers": "Rulers", "PE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Save as picture", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Poravnaj dno", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Poravnaj središče", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Poravnaj levo", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Poravnaj sredino", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Poravnaj desno", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Poravnaj vrh", "PE.Views.DocumentHolder.textShapesMerge": "Merge shapes", "PE.Views.DocumentHolder.textShowDataTable": "Show Data Table", "PE.Views.DocumentHolder.textShowGridlines": "Show gridlines", "PE.Views.DocumentHolder.textShowGuides": "Show Guides", "PE.Views.DocumentHolder.textShowLegendKeys": "Show Legend Keys", "PE.Views.DocumentHolder.textShowUpDown": "Show Up/Down Bars", "PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Nastavitve diapozitiva", "PE.Views.DocumentHolder.textSmartGuides": "Smart Guides", "PE.Views.DocumentHolder.textSnapObjects": "Snap object to grid", "PE.Views.DocumentHolder.textStandardDeviation": "Standard Deviation", "PE.Views.DocumentHolder.textStandardError": "Standard Error", "PE.Views.DocumentHolder.textStartAfterPrevious": "Start After Previous", "PE.Views.DocumentHolder.textStartOnClick": "Start On Click", "PE.Views.DocumentHolder.textStartWithPrevious": "Start With Previous", "PE.Views.DocumentHolder.textTop": "Top", "PE.Views.DocumentHolder.textTrendline": "Trendline", "PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Undo", "PE.Views.DocumentHolder.textUpDownBars": " Up/Down Bars", "PE.Views.DocumentHolder.textVertAxis": "Vertical axis", "PE.Views.DocumentHolder.textVertAxisSec": "Secondary vertical axis", "PE.Views.DocumentHolder.textVerticalMajor": "Vertical Major", "PE.Views.DocumentHolder.textVerticalMinor": "Vertical Minor", "PE.Views.DocumentHolder.tipGuides": "Show guides", "PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Ta element trenutno ureja drug uporabnik.", "PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Dodaj v slovar", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Dodaj spodnji rob", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Dodaj razdeljevalnbo črto", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Dodaj vodoravno črto", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Dodaj levo spodnjo črto", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Dodaj levi rob", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Dodaj levo zgornjo črto", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Add right border", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Add top border", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Dodaj navpično črto", "PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Poravnaj", "PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Align to character", "PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Razporedi", "PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Ozadje", "PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Border properties", "PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Bottom", "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Spremeni postavitev", "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeTheme": "Spremeni temo", "PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Column alignment", "PE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Decrease argument size", "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Delete argument", "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Delete manual break", "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Delete enclosing characters", "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Delete enclosing characters and separators", "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Izbriši enačbo", "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Delete char", "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Delete radical", "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Izbriši diapozitiv", "PE.Views.DocumentHolder.txtDestEmbed": "Use destination theme & Embed workbook", "PE.Views.DocumentHolder.txtDestLink": "Use destination theme & Link data", "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Distributiraj horizontalno", "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Distributiraj vertikalno", "PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Dupliciraj diapozitiv", "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Change to linear fraction", "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Change to skewed fraction", "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Change to stacked fraction", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Skupina", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Char over text", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Char under text", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Hide bottom border", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Hide bottom limit", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Hide closing bracket", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Hide degree", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Skrij vodoravno črto", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Skrij črto levo spodaj", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Hide left border", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Skrij črto levo zgoraj", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Hide opening bracket", "PE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Hide placeholder", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Hide right border", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Hide top border", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Hide top limit", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Skrij navpično črto", "PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Increase argument size", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsAudio": "Insert audio", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsChart": "Insert chart", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Insert argument after", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Insert argument before", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Insert manual break", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Insert equation after", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Insert equation before", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsImage": "Insert image from file", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsImageUrl": "Insert image from URL", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsSmartArt": "Insert SmartArt", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsTable": "Insert table", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsVideo": "Insert video", "PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Ohrani le besedilo", "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Change limits location", "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Limit over text", "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Limit under text", "PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Match brackets to argument height", "PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrix alignment", "PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToEnd": "Move slide to end", "PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToStart": "Move slide to beginning", "PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Nov diapozitiv", "PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Bar over text", "PE.Views.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Use destination theme", "PE.Views.DocumentHolder.txtPastePicture": "Picture", "PE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Ohrani izvorno oblikovanje", "PE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Percentage", "PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Pritisnite {0} in pritisnite povezavo", "PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Predogled", "PE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Print selection", "PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Remove fraction bar", "PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Remove limit", "PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Remove accent character", "PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Remove bar", "PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Remove scripts", "PE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Remove subscript", "PE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Remove superscript", "PE.Views.DocumentHolder.txtResetLayout": "Reset slide", "PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Scripts after text", "PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Scripts before text", "PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Izberi vse", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Show bottom limit", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Show closing bracket", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Show degree", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Show opening bracket", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Show placeholder", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Show top limit", "PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Diapozitiv", "PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Hide slide", "PE.Views.DocumentHolder.txtSourceEmbed": "Keep source formatting & Embed workbook", "PE.Views.DocumentHolder.txtSourceLink": "Keep source formatting & Link data", "PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Stretch brackets", "PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Top", "PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bar under text", "PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Razdruži", "PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.
Are you sure you want to continue?", "PE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unicode", "PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertikalna poravnava", "PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Pojdi k diapozitivu", "PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Diapozitiv {0} od {1}", "PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Zapri predogled", "PE.Views.DocumentPreview.txtDraw": "Draw", "PE.Views.DocumentPreview.txtEndSlideshow": "End slideshow", "PE.Views.DocumentPreview.txtEraser": "Eraser", "PE.Views.DocumentPreview.txtEraseScreen": "Erase screen", "PE.Views.DocumentPreview.txtExitFullScreen": "Exit Full Screen", "PE.Views.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Konec predogleda diapozitiva. Pritisnite za izhod.", "PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Full Screen", "PE.Views.DocumentPreview.txtHighlighter": "Highlighter", "PE.Views.DocumentPreview.txtInkColor": "Ink color", "PE.Views.DocumentPreview.txtNext": "Naslednji diapozitiv", "PE.Views.DocumentPreview.txtPageNumInvalid": "Nepravilno število diapozitiva", "PE.Views.DocumentPreview.txtPause": "Pavziraj predstavitev", "PE.Views.DocumentPreview.txtPen": "Pen", "PE.Views.DocumentPreview.txtPlay": "Začni predstavitev", "PE.Views.DocumentPreview.txtPointer": "Laser pointer", "PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Prejšnji diapozitiv", "PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Reset", "PE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "File menu", "PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "o", "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Pojdi v dokumente", "PE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Close File", "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zapri meni", "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Ustvari nov", "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Prenesi kot", "PE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Close", "PE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Open", "PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Pomoč", "PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Version History", "PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informacije predstavitve", "PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Natisni", "PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Protect", "PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Odpri nedavno", "PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Rename", "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Nazaj k predstavitvi", "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights", "PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as", "PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Shrani", "PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Save Copy As", "PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Napredne nastavitve", "PE.Views.FileMenu.btnSuggestCaption": "Suggest a Feature", "PE.Views.FileMenu.btnSwitchToMobileCaption": "Switch to Mobile", "PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Uredi predstavitev", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Blank Presentation", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Ustvari nov", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Uporabi", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Dodaj avtorja", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddProperty": "Add property", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Dodaj besedilo", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Aplikacija", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Avtor", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Spremeni pravice dostopa", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Komentar", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCommon": "Common", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Ustvarjeno", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentPropertyUpdateTitle": "Document Property", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Nazadnje spremenjenil/a", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Nazadnje spremenjeno", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "No", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Owner", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokacija", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPresentationInfo": "Presentation Info", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtProperties": "Properties", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPropertyTitleConflictError": "Property with this title already exists", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Osebe, ki imajo pravice", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Subject", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Tags", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Naslov predstavitve", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Uploaded", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Yes", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Pravice dostopa", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Spremeni pravice dostopa", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Osebe, ki imajo pravice", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Warning", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "With password", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Protect Presentation", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "With signature", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "Valid signatures have been added to the presentation.
The presentation is protected from editing.", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "Ensure the integrity of the presentation by adding an
invisible digital signature", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Uredi predstavitev", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Editing will remove signatures from the presentation.
Continue?", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "This presentation has been protected by password", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectPresentation": "Encrypt this presentation with a password", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Valid signatures have been added to the presentation. The presentation is protected from editing.", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Some of the digital signatures in presentation are invalid or could not be verified. The presentation is protected from editing.", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "View signatures", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Uporabi", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Co-editing mode", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Namigovanje pisave", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignore words in UPPERCASE", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignore words with numbers", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strKeyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Nastavitve makrojev", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Show the Paste Options button when the content is pasted", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strRTLSupport": "RTL interface", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Show changes from other users", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTabStyle": "Tab style", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Interface theme", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Merilna enota", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Privzeta vrednost zooma", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Vsakih 10 minut", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Vsakih 30 minut", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Vsakih 5 minut", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Vsako uro", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Navodila poravnave", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Samodejno obnavljanje", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Samodejno shranjevanje", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Onemogočeno", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textFill": "Fill", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Saving intermediate versions", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textLine": "Line", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Vsako minuto", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Advanced settings", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Poglej vse", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAppearance": "Appearance", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Možnosti za samodejno popravljanje ...", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Default cache mode", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimeter", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Collaboration", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomize": "Customize", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomizeQuickAccess": "Customize quick access", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Editing and saving", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Real-time co-editing. All changes are saved automatically", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Prilagodi diapozitiv", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Fit to width", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Hieroglyphs", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Palec", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Poglej zadnjega", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Last used", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "kot OS X", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Native", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Proofing", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Točka", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Show the Quick Print button in the editor header", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "The document will be printed on the last selected or default printer", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Omogoči vse", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Omogoči vse makroje brez obvestila", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtScreenReader": "Turn on screen reader support", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Spell Checking", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Disable All", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Onemogoči vse makroje brez obvestila", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Use the \"Save\" button to sync the changes you and others make", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtTabBack": "Use toolbar color as tabs background", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Use Alt key to navigate the user interface using the keyboard", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Use Option key to navigate the user interface using the keyboard", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Show Notification", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Onemogoči vse makroje z obvestilom", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "kot Windows", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Workspace", "PE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Download as", "PE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Save Copy As", "PE.Views.GridSettings.textCm": "cm", "PE.Views.GridSettings.textCustom": "Custom", "PE.Views.GridSettings.textSpacing": "Spacing", "PE.Views.GridSettings.textTitle": "Grid settings", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Uporabi za vse", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Uporabi", "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "You can’t use a date format in a different language than the slide master.
To change the master, click 'Apply to all' instead of 'Apply'", "PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Warning", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Datum in čas", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "Fixed", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Formati", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textHFTitle": "Header/Footer settings", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Jezik", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotes": "Notes and handouts", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotTitle": "Don't show on title slide", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Page number", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textPreview": "Preview", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textSlide": "Slide", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textSlideNum": "Slide number", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textUpdate": "Update automatically", "PE.Views.HeaderFooterDialog.txtFooter": "Footer", "PE.Views.HeaderFooterDialog.txtHeader": "Header", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Zaslon", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Povezava k", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Izbran fragment besedila", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Napis vnesite tu", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Povezavo vnesi tu", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Namig vnesite tu", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Zunanja povezava", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Diapozitiv v tej predstavitvi", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Select file", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Slides", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Besedila zaslonskega tipa", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Nastavitve hiperpovezave", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "To polje je obvezno", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Prvi diapozitiv", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Zadnji diapozitiv", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Naslednji diapozitiv", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "To polje mora biti URL v \"http://www.example.com\" formatu", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Prejšnji diapozitiv", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "This field is limited to 2083 characters", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Diapozitiv", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Enter the web address or select a file", "PE.Views.ImageSettings.strTransparency": "Opacity", "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Prikaži napredne nastavitve", "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Odreži", "PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Dopolni", "PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Fit", "PE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Crop to shape", "PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Uredi", "PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Edit object", "PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Fit to slide", "PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Flip", "PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "z datoteke", "PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Iz shrambe", "PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "z URL", "PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Višina", "PE.Views.ImageSettings.textHint270": "Rotate 90В° Counterclockwise", "PE.Views.ImageSettings.textHint90": "Rotate 90В° Clockwise", "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Flip horizontally", "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Flip vertically", "PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Zamenjaj sliko", "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Privzeta velikost", "PE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Recently used", "PE.Views.ImageSettings.textResetCrop": "Reset crop", "PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Rotate 90В°", "PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Rotation", "PE.Views.ImageSettings.textSize": "Velikost", "PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Širina", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Nadomestno besedilo", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "The alternative text-based representation of the visual object information, which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image, shape, chart, or table.", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Title", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Kot", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Center", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Flipped", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "From", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textGeneral": "General", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Višina", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontally", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textImageName": "Image name", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Nenehna razmerja", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Privzeta velikost", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Placement", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Položaj", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotation", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Velikost", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Slika - napredne nastavitve", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Top left corner", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Vertically", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Širina", "PE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "Left menu", "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "O programu", "PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Pogovor", "PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komentarji", "PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugins", "PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Iskanje", "PE.Views.LeftMenu.tipSlides": "Diapozitivi", "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Povratne informacije & Pomoč", "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Naslovi", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "RAZVIJALSKI NAČIN", "PE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Presentation Editor", "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limit access", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "TRIAL MODE", "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Trial Developer Mode", "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Razmik med vrsticami", "PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Razmik", "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "po", "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Pred", "PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Prikaži napredne nastavitve", "PE.Views.ParagraphSettings.textAt": "na", "PE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Vsaj", "PE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Večkratno", "PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Točno", "PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Samodejno", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Določeni zavihki se bodo pojavili v tem polju", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Vse z veliko", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDirection": "Direction", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Dvojno prečrtanje", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Indents", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Levo", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Line spacing", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Desno", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "After", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Before", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Special", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Pisava", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Zamiki & Postavitev", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "mali pokrovčki", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Spacing", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Prečrtano", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Pripis", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Nadpis", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Zavihek", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Poravnava", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Multiple", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Razmak znaka", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Prevzeti zavihek", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDirLtr": "Left-to-right", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDirRtl": "Right-to-left", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Učinki", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exactly", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Prva vrstica", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Hanging", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justified", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(nič)", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Odstrani", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Odstrani vse", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Določite", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Center", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Levo", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Položaj zavihka", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Desno", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Odstavek - Napredne nastavitve", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Samodejno", "PE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "All slides", "PE.Views.PrintWithPreview.txtBlackAndWhitePrinting": "Black and white printing", "PE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Print on both sides", "PE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Flip pages on long edge", "PE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Flip pages on short edge", "PE.Views.PrintWithPreview.txtColorPrinting": "Color printing", "PE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Copies", "PE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Current slide", "PE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Custom", "PE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Custom print", "PE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "There is nothing to print because the presentation is empty", "PE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Header/footer settings", "PE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "of {0}", "PE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Print one sided", "PE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "Only print on one side of the page", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Slide", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Slide number invalid", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Slides", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPaperSize": "Paper size", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Print", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPrinter": "Printer", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPrinterNotSelected": "Printer not selected", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintersNotFound": "Printers not found", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Print to PDF", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Print range", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "Print sides", "PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintUsingSystemDialog": "Print using the system dialog", "PE.Views.PrintWithPreview.txtWaitingForPrinters": "Waiting for printers", "PE.Views.RightMenu.ariaRightMenu": "Right menu", "PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Nastavitve grafa", "PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Nastavitve slike", "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Nastavitve besedila", "PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Nastavitve oblike", "PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Signature settings", "PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Nastavitve diapozitiva", "PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Nastavitve tabele", "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings", "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Barva ozadja", "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Spremeni obliko", "PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Barva", "PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Dopolni", "PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Barva ospredja", "PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Vzorec", "PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Show shadow", "PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Velikost", "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Črta", "PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Motnost", "PE.Views.ShapeSettings.strType": "Type", "PE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "Adjust Shadow", "PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Prikaži napredne nastavitve", "PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Kot", "PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Vnesena vrednost je nepravilna.
Prosim vnesite vrednost med 0 pt in 1584 pt.", "PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Barvna izpolnitev", "PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Smer", "PE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Edit points", "PE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Edit shape", "PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Ni vzorcev", "PE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "Eyedropper", "PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Flip", "PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "z datoteke", "PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Iz shrambe", "PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "z URL", "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradient", "PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Polnjenje gradienta", "PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Rotate 90В° Counterclockwise", "PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Rotate 90В° Clockwise", "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Flip horizontally", "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Flip vertically", "PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Slika ali tekstura", "PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linearno", "PE.Views.ShapeSettings.textMoreColors": "More colors", "PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Ni polnila", "PE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "No Shadow", "PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Vzorec", "PE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Position", "PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radial", "PE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Recently used", "PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Rotate 90В°", "PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotation", "PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Select picture", "PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Izberi", "PE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Shadow", "PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Raztegni", "PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Slog", "PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "S teksture", "PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Ploščica", "PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Dodajte točko preliva", "PE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Remove gradient point", "PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Rjav papir", "PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Platno", "PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton", "PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Temna tkanina", "PE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Zrno", "PE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit", "PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Siv papir", "PE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Pleti", "PE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Usnje", "PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Ni črte", "PE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottom": "Offset: Bottom", "PE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomLeft": "Offset: Bottom left", "PE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomRight": "Offset: Bottom right", "PE.Views.ShapeSettings.txtOffsetCenter": "Offset: Center", "PE.Views.ShapeSettings.txtOffsetLeft": "Offset: Left", "PE.Views.ShapeSettings.txtOffsetRight": "Offset: Right", "PE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTop": "Offset: Top", "PE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopLeft": "Offset: Top left", "PE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopRight": "Offset: Top right", "PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papirus", "PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Les", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Stolpci", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Oblazinjenje besedila", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Nadomestno besedilo", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "The alternative text-based representation of the visual object information, which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image, shape, chart, or table.", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Title", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Kot", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Puščice", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Samodejno prilagodi", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Začetna velikost", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Začetni stil", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Stožčasti", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Dno", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Vrsta pokrovčka", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "Center", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Number of columns", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Končna velikost", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Končni slog", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Ploščat", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Flipped", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "From", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textGeneral": "General", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Višina", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontally", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Vrsta pridruževanja", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Nenehna razmerja", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Levo", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Slog črte", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Mitre", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Do not autofit", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Placement", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPosition": "Position", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Resize shape to fit text", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Desno", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotation", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Okrogel", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShapeName": "Shape name", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShrink": "Shrink text on overflow", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Velikost", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Spacing between columns", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kvadrat", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Text box", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Oblika - Napredne nastavitve", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Vrh", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Top left corner", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Vertically", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Uteži & puščice", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Širina", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "nič", "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Warning", "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Remove signature", "PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Signature details", "PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Invalid signatures", "PE.Views.SignatureSettings.strSign": "Sign", "PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Signature", "PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Valid signatures", "PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Vseeno uredi", "PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Editing will remove signatures from the presentation.
Continue?", "PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Do you want to remove this signature?
It can't be undone.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Valid signatures have been added to the presentation. The presentation is protected from editing.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Some of the digital signatures in presentation are invalid or could not be verified. The presentation is protected from editing.", "PE.Views.SlideMasterTab.capAddLayout": "Add Layout", "PE.Views.SlideMasterTab.capAddSlideMaster": "Add Slide Master", "PE.Views.SlideMasterTab.capCloseMaster": "Close Master", "PE.Views.SlideMasterTab.capInsertPlaceholder": "Insert Placeholder", "PE.Views.SlideMasterTab.textChart": "Chart", "PE.Views.SlideMasterTab.textContent": "Content", "PE.Views.SlideMasterTab.textContentVertical": "Content (Vertical)", "PE.Views.SlideMasterTab.textFooters": "Footers", "PE.Views.SlideMasterTab.textPicture": "Picture", "PE.Views.SlideMasterTab.textSmartArt": "SmartArt", "PE.Views.SlideMasterTab.textTable": "Table", "PE.Views.SlideMasterTab.textText": "Text", "PE.Views.SlideMasterTab.textTextVertical": "Text (Vertical)", "PE.Views.SlideMasterTab.textTitle": "Title", "PE.Views.SlideMasterTab.tipAddLayout": "Add layout", "PE.Views.SlideMasterTab.tipAddSlideMaster": "Add slide master", "PE.Views.SlideMasterTab.tipCloseMaster": "Close Master", "PE.Views.SlideMasterTab.tipInsertChartPlaceholder": "Insert chart placeholder", "PE.Views.SlideMasterTab.tipInsertContentPlaceholder": "Insert content placeholder", "PE.Views.SlideMasterTab.tipInsertContentVerticalPlaceholder": "Insert content (vertical) placeholder", "PE.Views.SlideMasterTab.tipInsertPicturePlaceholder": "Insert picture placeholder", "PE.Views.SlideMasterTab.tipInsertPlaceholder": "Insert placeholder", "PE.Views.SlideMasterTab.tipInsertSmartArtPlaceholder": "Insert SmartArt placeholder", "PE.Views.SlideMasterTab.tipInsertTablePlaceholder": "Insert table placeholder", "PE.Views.SlideMasterTab.tipInsertTextPlaceholder": "Insert text placeholder", "PE.Views.SlideMasterTab.tipInsertTextVerticalPlaceholder": "Insert text (vertical) placeholder", "PE.Views.SlideSettings.strApplyAllSlides": "Apply to All Slides", "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Barva ozadja", "PE.Views.SlideSettings.strBackgroundGraphics": "Show Background graphics", "PE.Views.SlideSettings.strBackgroundReset": "Reset Background", "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Barva", "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Show Date and Time", "PE.Views.SlideSettings.strFill": "Dopolni", "PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Barva ospredja", "PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Vzorec", "PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Show slide number", "PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Opacity", "PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Prikaži napredne nastavitve", "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Kot", "PE.Views.SlideSettings.textColor": "Barvna izpolnitev", "PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Smer", "PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Ni vzorcev", "PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "z datoteke", "PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Iz shrambe", "PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "z URL", "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Gradient", "PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Polnjenje gradienta", "PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "Slika ali tekstura", "PE.Views.SlideSettings.textLinear": "Linearno", "PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Ni polnila", "PE.Views.SlideSettings.textPatternFill": "Vzorec", "PE.Views.SlideSettings.textPosition": "Position", "PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Radial", "PE.Views.SlideSettings.textReset": "Ponastavi spremembe", "PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Select picture", "PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Izberi", "PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Raztegni", "PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Slog", "PE.Views.SlideSettings.textTexture": "S teksture", "PE.Views.SlideSettings.textTile": "Ploščica", "PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Dodajte točko preliva", "PE.Views.SlideSettings.tipRemoveGradientPoint": "Remove gradient point", "PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Rjav papir", "PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Platno", "PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Karton", "PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Temna tkanina", "PE.Views.SlideSettings.txtGrain": "Zrno", "PE.Views.SlideSettings.txtGranite": "Granit", "PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Siv papir", "PE.Views.SlideSettings.txtKnit": "Pleti", "PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Usnje", "PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Papirus", "PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Les", "PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Loop continuously until 'Esc' is pressed", "PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Show settings", "PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Landscape", "PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Portrait", "PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Višina", "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Slide orientation", "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Velikost diapozitiva", "PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Nastavitve velikosti diapozitiva", "PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Širina", "PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "35 mm diapozitivov", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "A3 Papir (297x420 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "A4 Papir (210x297 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "B4 (ICO) Papir (250x353 mm)Clip Art and Text", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB5": "B5 (ICO) Papir (176x250 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Baner", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "Po meri", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Knjižni papir (11x17 in)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Pisemski papir (8.5x11 in)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Nadzemne", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtSlideNum": "Number slides from", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Standardno (4:3)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Widescreen", "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Pojdi k diapozitivu", "PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Diapozitiv {0} od {1}", "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Show from Beginning", "PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Show from Current Slide", "PE.Views.Statusbar.textShowPresenterView": "Show Presenter View", "PE.Views.Statusbar.textSlideMaster": "Slide master", "PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Manage document access rights", "PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Prilagodi diapozitiv", "PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Prilagodi širino", "PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Start Preview", "PE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Set text language", "PE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Povečava", "PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Približaj", "PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Oddalji", "PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Nepravilno število diapozitiva", "PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Izbriši stolpec", "PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Izbriši vrsto", "PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Izbriši tabelo", "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Vstavi stolpec levo", "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Vstavi stolpec desno", "PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Vstavi vrsto zgoraj", "PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Vstavi vrsto spodaj", "PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Združi celice", "PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Izberi celico", "PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Izberi stolpec", "PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Izberi vrstico", "PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Izberi tabelo", "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Razdeli celico...", "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Razdeli celico", "PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Prikaži napredne nastavitve", "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Barva ozadja", "PE.Views.TableSettings.textBanded": "Odvisen", "PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Barva", "PE.Views.TableSettings.textBorders": "Stil obrob", "PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Velikost celice", "PE.Views.TableSettings.textColumns": "Stolpci", "PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Distribute columns", "PE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Distribute rows", "PE.Views.TableSettings.textEdit": "Vrste & Stolpci", "PE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Ni predlog", "PE.Views.TableSettings.textFirst": "prvi", "PE.Views.TableSettings.textHeader": "Glava", "PE.Views.TableSettings.textHeight": "Višina", "PE.Views.TableSettings.textLast": "zadnji", "PE.Views.TableSettings.textRows": "Vrste", "PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Izberite meje katere želite spremeniti z uporabo zgoraj izbranega sloga", "PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Izberi z predloge", "PE.Views.TableSettings.textTotal": "Skupno", "PE.Views.TableSettings.textWidth": "Širina", "PE.Views.TableSettings.tipAll": "Določi zunanji rob in vse notranje črte", "PE.Views.TableSettings.tipBottom": "nastavi le zunanjo spodnjo mejo", "PE.Views.TableSettings.tipInner": "Določi le notranje črte", "PE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Določi zgolj vodoravne notranje črte", "PE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Določi zgolj navpične notranje črte", "PE.Views.TableSettings.tipLeft": "Nastavi le zunanjo levo mejo", "PE.Views.TableSettings.tipNone": "Ne nastavi nobene meje", "PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Nastavi le zunanjo mejo", "PE.Views.TableSettings.tipRight": "Nastavi le zunanjo desno mejo", "PE.Views.TableSettings.tipTop": "Nastavi le zunanjo zgornjo mejo", "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Custom", "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Dark", "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Light", "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "Medium", "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "Best match for document", "PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Ni mej", "PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Preglas", "PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Dark Style", "PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Light style", "PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Medium style", "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "No grid", "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "No style", "PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Table grid", "PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Themed Style", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Nadomestno besedilo", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "The alternative text-based representation of the visual object information, which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image, shape, chart, or table.", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Title", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Dno", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Center", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Uporabi privzete meje", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Privzete meje", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "From", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textGeneral": "General", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Height", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constant proportions", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Levo", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Meje celice", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Placement", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Position", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Desno", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Size", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableName": "Table name", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabela - Napredne nastavitve", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Vrh", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Top left corner", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Width", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Meje", "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Background color", "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color", "PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill", "PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color", "PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern", "PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size", "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke", "PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity", "PE.Views.TextArtSettings.strType": "Type", "PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Kot", "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.
Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.", "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill", "PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction", "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "No Pattern", "PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "From File", "PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "From URL", "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient", "PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill", "PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Picture or Texture", "PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linearno", "PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "No Fill", "PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern", "PE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Position", "PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial", "PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select", "PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch", "PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style", "PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template", "PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture", "PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile", "PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform", "PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Dodajte točko preliva", "PE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Remove gradient point", "PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper", "PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas", "PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Carton", "PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Dark Fabric", "PE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Grain", "PE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granite", "PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Gray Paper", "PE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Knit", "PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Leather", "PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line", "PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus", "PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Wood", "PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Dodaj diapozitiv", "PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Dodaj komentar", "PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komentar", "PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Datum & Ura", "PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeaderFooter": "Header & Footer", "PE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt", "PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simbol", "PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Slide Number", "PE.Views.Toolbar.capInsertAudio": "Zvok", "PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Graf", "PE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Equation", "PE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hiperpovezava", "PE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Slika", "PE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Oblika", "PE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Table", "PE.Views.Toolbar.capInsertText": "Text Box", "PE.Views.Toolbar.capInsertTextArt": "Text Art", "PE.Views.Toolbar.capInsertVideo": "Video", "PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Datoteka", "PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Domov", "PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Vstavi", "PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Zapiši vsako besedo z veliko začetnico", "PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Vstavi tabelo po meri", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Slika z datoteke", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Slika iz oblaka", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Slika z URL", "PE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Insert Spreadsheet", "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "lowercase", "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sentence case.", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Napredne nastavitve", "PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Standardno (4:3)", "PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Širok zaslon (16:9)", "PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "tOGGLE cASE", "PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "UPPERCASE", "PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "No Fill", "PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Besedilo poravnaj na dno", "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Središčno besedilo", "PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Upraviči", "PE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Uskladi Besedilo Levo", "PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Besedilo poravnaj na sredino", "PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Uskladi Besedilo Desno", "PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Besedilo poravnaj na vrh", "PE.Views.Toolbar.textAlpha": "Greek Small Letter Alpha", "PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Pošlji k ozadju", "PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Premakni nazaj", "PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Premakni naprej", "PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Premakni v ospredje", "PE.Views.Toolbar.textBetta": "Greek Small Letter Beta", "PE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Black heart suit", "PE.Views.Toolbar.textBold": "Krepko", "PE.Views.Toolbar.textBullet": "Bullet", "PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Custom columns", "PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "One Column", "PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Three Columns", "PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Two Columns", "PE.Views.Toolbar.textCopyright": "Copyright Sign", "PE.Views.Toolbar.textDegree": "Degree Sign", "PE.Views.Toolbar.textDelta": "Greek Small Letter Delta", "PE.Views.Toolbar.textDirLtr": "Left-to-right", "PE.Views.Toolbar.textDirRtl": "Right-to-left", "PE.Views.Toolbar.textDivision": "Division Sign", "PE.Views.Toolbar.textDollar": "Dollar Sign", "PE.Views.Toolbar.textEuro": "Euro Sign", "PE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Greater Than Or Equal To", "PE.Views.Toolbar.textInfinity": "Infinity", "PE.Views.Toolbar.textItalic": "Poševno", "PE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Less Than Or Equal To", "PE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Greek Small Letter Pi", "PE.Views.Toolbar.textLineSpaceOptions": "Line spacing options", "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "List Settings", "PE.Views.Toolbar.textMoreSymbols": "More symbols", "PE.Views.Toolbar.textNotEqualTo": "Not Equal To", "PE.Views.Toolbar.textOneHalf": "Vulgar Fraction One Half", "PE.Views.Toolbar.textOneQuarter": "Vulgar Fraction One Quarter", "PE.Views.Toolbar.textPlusMinus": "Plus-Minus Sign", "PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "Recently used", "PE.Views.Toolbar.textRegistered": "Registered Sign", "PE.Views.Toolbar.textSection": "Section Sign", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Poravnaj dno", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Poravnaj središče", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Poravnaj levo", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Poravnaj sredino", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Poravnaj desno", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Poravnaj vrh", "PE.Views.Toolbar.textShapesCombine": "Combine", "PE.Views.Toolbar.textShapesFragment": "Fragment", "PE.Views.Toolbar.textShapesIntersect": "Intersect", "PE.Views.Toolbar.textShapesSubstract": "Subtract", "PE.Views.Toolbar.textShapesUnion": "Union", "PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Show from Beginning", "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Show from Current Slide", "PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Show Presenter View", "PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Show Settings", "PE.Views.Toolbar.textSmile": "White Smiling Face", "PE.Views.Toolbar.textSquareRoot": "Square Root", "PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Prečrtaj", "PE.Views.Toolbar.textSubscript": "Pripis", "PE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Nadpis", "PE.Views.Toolbar.textTabAnimation": "Animation", "PE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Collaboration", "PE.Views.Toolbar.textTabDesign": "Design", "PE.Views.Toolbar.textTabDraw": "Draw", "PE.Views.Toolbar.textTabFile": "Datoteka", "PE.Views.Toolbar.textTabHome": "Domov", "PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Vstavi", "PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Zaščita", "PE.Views.Toolbar.textTabSlideMaster": "Slide Master", "PE.Views.Toolbar.textTabTransitions": "Transitions", "PE.Views.Toolbar.textTabView": "Pogled", "PE.Views.Toolbar.textTilde": "Tilde", "PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Napaka", "PE.Views.Toolbar.textTradeMark": "Trade Mark Sign", "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Podčrtano", "PE.Views.Toolbar.textYen": "Yen Sign", "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Dodaj diapozitiv", "PE.Views.Toolbar.tipBack": "Nazaj", "PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Zamenjaj velikost črk", "PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Spremeni vrsto razpredelnice", "PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Spremeni postavitev diapozitiva", "PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Počisti stil", "PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Spremeni barvno shemo", "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Insert columns", "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiraj", "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopiraj slog", "PE.Views.Toolbar.tipCut": "Cut", "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Vstavi trenuten datum in čas", "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Decrement font size", "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Zmanjšaj zamik", "PE.Views.Toolbar.tipEditHeaderFooter": "Edit header or footer", "PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Barva pisave", "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Ime pisave", "PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Velikost pisave", "PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Horizontalno poravnano", "PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Highlight color", "PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Increment font size", "PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Povečajte zamik", "PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Vstavi zvok", "PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Vstavi grafikon", "PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Vstavi enačbo", "PE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Insert horizontal text box", "PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Dodaj Hiperpovezavo", "PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Vstavi sliko", "PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Vstavi obliko", "PE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Insert SmartArt", "PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Vstavi simbol", "PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Vstavi tabelo", "PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Vstavi besedilo", "PE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Vstavi Text Art", "PE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Insert vertical text box", "PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Vstavi video", "PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Razmik med črtami", "PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Krogle", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Arrow bullets", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Checkmark bullets", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Dash bullets", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Filled rhombus bullets", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Filled round bullets", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Filled square bullets", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Hollow round bullets", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Star bullets", "PE.Views.Toolbar.tipNone": "None", "PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Oštevilčenje", "PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Prilepi", "PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Začni predogled", "PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Natisni", "PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Quick print", "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Ponovite", "PE.Views.Toolbar.tipReplace": "Replace", "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Shrani", "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Shranite svoje spremembe, da jih drugi uporabniki lahko vidijo.", "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Select all", "PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Poravnaj obliko", "PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Določi obliko", "PE.Views.Toolbar.tipShapesMerge": "Merge shapes", "PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Vstavi številko diapozitiva", "PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Izberi velikost diapozitiva", "PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Tema diapozitiva", "PE.Views.Toolbar.tipTextDir": "Text direction", "PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Razveljavi", "PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Poravnaj vertikalno", "PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Poglej nastavitve", "PE.Views.Toolbar.txtColors": "Colors", "PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distributiraj horizontalno", "PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Distributiraj vertikalno", "PE.Views.Toolbar.txtDuplicateSlide": "Duplicate slide", "PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Skupina", "PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Poravnaj označene predmete", "PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Align to Slide", "PE.Views.Toolbar.txtSlideSize": "Slide size", "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Razdruži", "PE.Views.Transitions.strDelay": "Zamik", "PE.Views.Transitions.strDuration": "Trajanje", "PE.Views.Transitions.strStartOnClick": "Start On Click", "PE.Views.Transitions.textBlack": "Skozi črno", "PE.Views.Transitions.textBottom": "From Bottom", "PE.Views.Transitions.textBottomLeft": "Spodaj levo", "PE.Views.Transitions.textBottomRight": "Spodaj desno", "PE.Views.Transitions.textClock": "Ura", "PE.Views.Transitions.textClockwise": "V smeri urinega kazalca", "PE.Views.Transitions.textCounterclockwise": "V nasprotni smeri urinega kazalca", "PE.Views.Transitions.textCover": "Cover", "PE.Views.Transitions.textFade": "Zbledi", "PE.Views.Transitions.textHorizontalIn": "Horizontalno v", "PE.Views.Transitions.textHorizontalOut": "Horizontalno iz", "PE.Views.Transitions.textLeft": "Levo", "PE.Views.Transitions.textMorph": "Morph", "PE.Views.Transitions.textMorphLetters": "Letters", "PE.Views.Transitions.textMorphObjects": "Objects", "PE.Views.Transitions.textMorphWord": "Words", "PE.Views.Transitions.textNone": "None", "PE.Views.Transitions.textPush": "Potisni", "PE.Views.Transitions.textRandom": "Random", "PE.Views.Transitions.textRight": "From right", "PE.Views.Transitions.textSmoothly": "Smoothly", "PE.Views.Transitions.textSplit": "Split", "PE.Views.Transitions.textTop": "From Top", "PE.Views.Transitions.textTopLeft": "Zgoraj levo", "PE.Views.Transitions.textTopRight": "Zgoraj desno", "PE.Views.Transitions.textUnCover": "Razkrij", "PE.Views.Transitions.textVerticalIn": "Vertikalen v", "PE.Views.Transitions.textVerticalOut": "Vertikalen iz", "PE.Views.Transitions.textWedge": "Zagozda", "PE.Views.Transitions.textWipe": "Obriši", "PE.Views.Transitions.textZoom": "Zoom", "PE.Views.Transitions.textZoomIn": "Zoom In", "PE.Views.Transitions.textZoomOut": "Zoom Out", "PE.Views.Transitions.textZoomRotate": "Povečaj in zavrti", "PE.Views.Transitions.txtApplyToAll": "Uporabi za vse diapozitive", "PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parameters", "PE.Views.Transitions.txtPreview": "Preview", "PE.Views.Transitions.txtSec": "S", "PE.Views.ViewTab.capBtnHand": "Hand", "PE.Views.ViewTab.capBtnSelect": "Select", "PE.Views.ViewTab.textAddHGuides": "Dodaj vodoravno vodilno črto", "PE.Views.ViewTab.textAddVGuides": "Add vertical guide", "PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Always Show Toolbar", "PE.Views.ViewTab.textClearGuides": "Clear guides", "PE.Views.ViewTab.textCm": "cm", "PE.Views.ViewTab.textCustom": "Custom", "PE.Views.ViewTab.textFill": "Fill", "PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Fit To Slide", "PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Fit To Width", "PE.Views.ViewTab.textGridlines": "Mreža", "PE.Views.ViewTab.textGuides": "Guides", "PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interface Theme", "PE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Left Panel", "PE.Views.ViewTab.textLine": "Line", "PE.Views.ViewTab.textMacros": "Macros", "PE.Views.ViewTab.textNormal": "Normal", "PE.Views.ViewTab.textNotes": "Notes", "PE.Views.ViewTab.textPauseMacro": "Pause recording", "PE.Views.ViewTab.textRecMacro": "Record macro", "PE.Views.ViewTab.textResumeMacro": "Resume recording", "PE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Right Panel", "PE.Views.ViewTab.textRulers": "Rulers", "PE.Views.ViewTab.textShowGridlines": "Show Gridlines", "PE.Views.ViewTab.textShowGuides": "Show guides", "PE.Views.ViewTab.textSlideMaster": "Slide Master", "PE.Views.ViewTab.textSmartGuides": "Smart guides", "PE.Views.ViewTab.textSnapObjects": "Snap object to grid", "PE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Status Bar", "PE.Views.ViewTab.textStopMacro": "Stop recording", "PE.Views.ViewTab.textTabStyle": "Tab style", "PE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom", "PE.Views.ViewTab.tipFitToSlide": "Fit to slide", "PE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Fit to width", "PE.Views.ViewTab.tipGridlines": "Show gridlines", "PE.Views.ViewTab.tipGuides": "Show guides", "PE.Views.ViewTab.tipHandTool": "Hand tool", "PE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Interface theme", "PE.Views.ViewTab.tipMacros": "Macros", "PE.Views.ViewTab.tipNormal": "Normal", "PE.Views.ViewTab.tipPauseMacro": "Pause recording", "PE.Views.ViewTab.tipRecMacro": "Record macro", "PE.Views.ViewTab.tipResumeMacro": "Resume recording", "PE.Views.ViewTab.tipSelectTool": "Select tool", "PE.Views.ViewTab.tipSlideMaster": "Slide master", "PE.Views.ViewTab.tipStopMacro": "Stop recording" }