{ "cancelButtonText": "Annuleren", "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "Show Main window", "Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "Create from template", "Common.Controllers.ExternalLinks.textAddExternalData": "The link to an external source has been added. You can update such links in the Data tab.", "Common.Controllers.ExternalLinks.textContinue": "Continue", "Common.Controllers.ExternalLinks.textDontUpdate": "Don't Update", "Common.Controllers.ExternalLinks.textTurnOff": "Turn off AutoUpdate", "Common.Controllers.ExternalLinks.textUpdate": "Update", "Common.Controllers.ExternalLinks.txtErrorExternalLink": "Error: updating is failed", "Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalAutoupdate": "This workbook contains links to external sources which update automatically. This might be unsafe.

If you trust them, press Continue.", "Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalAutoupdateDE": "This document contains links to external sources which update automatically. This might be unsafe.

If you trust them, press Continue.", "Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalAutoupdatePE": "This presentation contains links to external sources which update automatically. This might be unsafe.

If you trust them, press Continue.", "Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalData": "This workbook contains links to one or more external sources that could be unsafe.
If you trust the links, update them to get the latest data.", "Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataDE": "This document contains links to one or more external sources that could be unsafe.
If you trust the links, update them to get the latest data.", "Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataPE": "This presentation contains links to one or more external sources that could be unsafe.
If you trust the links, update them to get the latest data.", "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "Common.Controllers.History.txtErrorLoadHistory": "History loading failed", "Common.Controllers.Plugins.helpUseMacros": "Find the Macros button here", "Common.Controllers.Plugins.helpUseMacrosHeader": "Updated access to macros", "Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "Plugins are successfully installed. You can access all background plugins here.", "Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "{0} is successfully installed. You can access all background plugins here.", "Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "Run installed plugins", "Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "Run plugin", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAddLineBreak": "Add a line break without starting a new paragraph when entering text within a graphical object.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAutoFill": "Use this shortcut in an empty cell below or above existing values in the column. A drop-down list with existing values will appear. Select one of the available text values to fill an empty cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBold": "Make the font of the selected text fragment darker and heavier than normal, or remove the bold formatting.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellAddSeparator": "Insert a separator within an active cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellCurrencyFormat": "Apply the Currency format with two decimal places.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellDateFormat": "Apply the Date format with the day, month, and year.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellEditorSwitchReference": "Switch the type of a reference to a cell in the formula bar (absolute, relative).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellEntryCancel": "Cancel an entry in the selected cell or the formula bar.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellExponentialFormat": "Apply the Exponential number format with two decimal places.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellGeneralFormat": "Apply the General number format.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellInsertDate": "Insert the today date within an active cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellInsertSumFunction": "Insert the SUM function into the selected cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellInsertTime": "Insert the current time within an active cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellDown": "Move to the cell below.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellLeft": "Move to the cell on the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellRight": "Move to the cell on the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellUp": "Move to the cell above.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveBottomEdge": "Outline a cell at the bottom edge of the visible data region.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveBottomNonBlank": "Outline the next cell with data below in a worksheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveDown": "Outline a cell below the currently selected one.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveEndSpreadsheet": "Outline the lower right used cell in the worksheet situated in the bottommost row with data from the rightmost column with data. If the cursor is in the formula bar, it will be placed to the end of the text.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveFirstCell": "Outline the cell A1.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveFirstColumn": "Outline a cell in the column A of the current row.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveLeft": "Outline a cell to the left of the currently selected one.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveLeftNonBlank": "Outline the next cell with data on the left in a worksheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveRight": "Outline a cell to the right of the currently selected one.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveRightNonBlank": "Outline the next cell with data on the right in a worksheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveTopEdge": "Outline a cell at the top edge of the visible data region.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveTopNonBlank": "Outline the next cell with data above in a worksheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveUp": "Outline a cell above the currently selected one.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellNumberFormat": "Apply the Number format with two decimal places, thousands separator, and minus sign (-) for negative values.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellPercentFormat": "Apply the Percentage format with no decimal places.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellStartNewLine": "Start a new line in the same cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellTimeFormat": "Apply the Time format with the hour and minute, and AM or PM.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCenterPara": "Switch a paragraph between centered and left-aligned. Works only with text within a graphical object.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionClearActiveCellContent": "Remove the content (data and formulas) from the active cell without affecting the cell format or comments.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionClearSelectedCellsContent": "Remove the content (data and formulas) from all selected cells without affecting the cell format or comments.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseFile": "Close the current spreadsheet window.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseMenu": "Close a menu or modal window. Suspend copying formats. Reset adding shapes mode. Clear clipboard when cutting/copying cells. Hide the Paste Special button.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveDown": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar, and move to the cell below.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveLeft": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveRight": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveUp": "Complete a cell entry in the selected cell, and move to the cell above.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryStay": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and stay in it.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopy": "Send the selected data/graphics to the computer clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCut": "Cut the selected data/graphics and send them to the computer clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDecreaseFontSize": "Decrease the size of the font for the selected text fragment 1 point. Works only with text within a graphical object.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftChar": "Delete one character to the left in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Remove the selection. Also removes the content of the active cell. It is also applicable to text in graphical objects.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftWord": "Remove a word, selection to the left of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightChar": "Delete one character to the right in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Remove the selection. Also removes the cell contents (data and formulas) from selected cells without affecting cell formats or comments. It is also applicable to text in graphical objects.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightWord": "Remove a word, selection to the right of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDownloadAs": "Open the Download as... panel to save the currently edited spreadsheet to the computer hard disk drive in one of the supported formats.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDrawingAddTab": "Add the tab character to the object content.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditChart": "When the chart title is selected, select the text.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditOpenCellEditor": "Edit the active cell and position the insertion point at the end of the cell contents. If editing in a cell is turned off, the insertion point will be moved into the Formula Bar.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditRedo": "Repeat the latest undone action.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditSelectAll": "Select the entire shape content (when the cursor is within the shape content). Select the entire cell content (when the cursor is within the cell).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditShape": "When the shape is selected, if it does not contain content, create content and move the cursor to the beginning of the line. If the content is empty, move the cursor to it, otherwise select the entire content.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditUndo": "Reverse the latest performed action.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEnDash": "Insert an en dash to the right of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraph": "End the current paragraph and start a new one when entering text within a graphical object.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationAddPlaceholder": "Add a new placeholder to the equation argument.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionExitAddingShapesMode": "Exit from adding shapes mode. Remove selection step by step (e.g., if the content of a shape within a group is selected, the cursor will be removed from the content first, then from the shape, then from the group).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionFillSelectedCellRange": "Fill the selected cell range with the current entry. Select a cell range, type data to the active cell, and press the specified keys to fill all the selected cells with entered data.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionFormatAsTableTemplate": "Apply a table template to a selected cell range.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionFormatTableAddSummaryRow": "Add the Summary row for a formatted table.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIncreaseFontSize": "Increase the size of the font for the selected text fragment 1 point. Works only with text within a graphical object.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertHyperlink": "Insert a hyperlink which can be used to go to a web address.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionItalic": "Make the font of the selected text fragment italicized and slightly slanted, or remove italic formatting.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionJustifyPara": "Switch a paragraph between justified and left-aligned. Works only with text within a graphical object.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLeftPara": "Align a paragraph left. Works only with text within a graphical object.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveBeginningLine": "Put the cursor to the beginning of the currently edited line.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveBeginningText": "Put the cursor to the very beginning of the text in a cell or shape.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCharacterLeft": "Move the cursor one character to the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCharacterRight": "Move the cursor one character to the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCursorLineDown": "Move the cursor one line down.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCursorLineUp": "Move the cursor one line up.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveEndLine": "Put the cursor to the end of the currently edited line.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveEndText": "Put the cursor to the very end of the text in a cell or shape.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusNextObject": "Move focus to the next object after the currently selected one.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusPreviousObject": "Move focus to the previous object before the currently selected one.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepBottom": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step down.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepLeft": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step to the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepRight": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step to the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepUp": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step up.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepBottom": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object down by one pixel at a time.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepLeft": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object to the left by one pixel at a time.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepRight": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object to the right by one pixel at a time.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepUp": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object up by one pixel at a time.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveWordLeft": "Move the cursor one word to the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveWordRight": "Move the cursor one word to the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNavigateNextControl": "Navigate between controls to give focus to the next control in modal dialogues.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNavigatePreviousControl": "Navigate between controls to give focus to the previous control in modal dialogues.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextFileTab": "Switch to the next file tab in Desktop Editors or browser tab in Online Editors.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextWorksheet": "Move to the next sheet in your spreadsheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenChatPanel": "Open the Chat panel in the Online Editors and send a message.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentField": "Open a data entry field where you can add the text of your comment.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentsPanel": "Open the Comments panel to add your own comment or reply to other users' comments.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenContextMenu": "Open the contextual menu of the selected element.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenDeleteCellsWindow": "Open the dialog box for deleting cells within the current spreadsheet with an added parameter of a shift to the left, a shift up, deleting an entire row or an entire column.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenExistingFile": "Open the standard dialog box that allows selecting an existing file. If you select the file in this dialog box and click Open, the file will be opened in a new tab or window of Desktop Editors.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilePanel": "Open the File panel to save, download, print the current spreadsheet, view its info, create a new spreadsheet or open an existing one, access the help menu of the Spreadsheet Editor or its advanced settings.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilterWindow": "In the header of a column with a filter, open the filter window.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindAndReplaceMenu": "Open the Find and Replace menu (panel) with the replacement field to replace one or more occurrences of the found characters.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindDialog": "Open the Find dialog window to start searching for a cell containing the required characters.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenHelpMenu": "Open the Help menu of the Spreadsheet Editor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenInsertCellsWindow": "Open the dialog box for inserting new cells within the current spreadsheet with an added parameter of a shift to the right, a shift down, inserting an entire row or an entire column.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenInsertFunctionDialog": "Open the dialog box for inserting a new function by choosing from the provided list.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenNumberFormatDialog": "Open the Number Format dialog box.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPaste": "Insert the previously copied/cut data/graphics from the computer clipboard memory to the current cursor position. The data can be previously copied from the same worksheet, from another spreadsheet, or from some other program.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaAllFormatting": "Paste formulas with all the data formatting.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaColumnWidth": "Paste formulas with all the data formatting and set the source column's width for the cell range.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaNoBorders": "Paste formulas with all the data formatting except the cell borders.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaNumberFormat": "Paste formulas with the formatting applied to numbers.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteLink": "Paste the external link to a cell or range of cells in another spreadsheet within the current portal (in the online editor) or in a local file (in the desktop editor).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteOnlyFormatting": "Paste the cell formatting only without pasting the cell contents.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteOnlyFormula": "Paste formulas without pasting the data formatting.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteOnlyValue": "Paste the formula results without pasting the data formatting.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteValueAllFormatting": "Paste the formula results with all the data formatting.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteValueNumberFormat": "Paste the formula results with the formatting applied to numbers.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousFileTab": "Switch to the previous file tab in Desktop Editors or browser tab in Online Editors.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousWorksheet": "Move to the previous sheet in your spreadsheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPrintPreviewAndPrint": "Print your spreadsheet with one of the available printers or save it to a file.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRecalculateActiveSheet": "Recalculate the current worksheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRecalculateAll": "Recalculate the entire workbook.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRefreshAllPivots": "Update all pivot tables.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRefreshSelectedPivots": "Update the previously selected pivot table.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRemoveGraphicalObject": "Remove graphical object.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRightPara": "Switch a paragraph between right-aligned and left-aligned. Works only with text within a graphical object.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSave": "Save all the changes to the spreadsheet currently edited with the Spreadsheet Editor. The active file will be saved with its current file name, location, and file format.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectBeginningLine": "Select a text fragment from the cursor to the beginning of the current line.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectBeginningText": "Select a text fragment from the cursor to the beginning of the text in a cell or shape.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectBeginningWorksheet": "Select a fragment from the current selected cells to the beginning of the worksheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCharacterLeft": "Select one character to the left of the cursor position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCharacterRight": "Select one character to the right of the cursor position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectColumn": "Select an entire column in a worksheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCursorBeginningRow": "Select a fragment from the cursor to the beginning of the current row.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCursorEndRow": "Select a fragment from the cursor to the end of the current row.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectDownOneScreen": "Extend the selection to include all the cells one screen down from the active cell. All cells in the columns of the previously selected range will be selected.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectEndLine": "Select a text fragment from the cursor to the end of the current line.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectEndText": "Select a text fragment from the cursor to the end of the text in a cell or shape.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectFirstColumn": "Extend the selection to the first column (A).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLastUsedCell": "Select a fragment from the current selected cells to the last used cell in the worksheet (in the bottommost row with data of the rightmost column with data). If the cursor is in the formula bar, this will select all text in the formula bar from the cursor position to the end without affecting the height of the formula bar.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineDown": "Move the cursor one line down, selecting all symbols between the previous and current cursor position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineUp": "Move the cursor one line up, selecting all symbols between the previous and current cursor position.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNearestNonblankDown": "Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same column down from the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNearestNonblankRight": "Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same row to the right of the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNearestNonblankUp": "Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same column up from the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankDown": "Select cells to the next nonblank cell down from the active cell or to the edge of the visible area.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankLeft": "Select cells to the next nonblank cell to the left of the active cell or to the edge of the visible area.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankRight": "Select cells to the next nonblank cell to the right of the active cell or to the edge of the visible area.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankUp": "Select cells to the next nonblank cell up from the active cell or to the edge of the visible area.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNonblankLeft": "Extend the selection to the nonblank cell to the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellDown": "Select one cell down.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellLeft": "Select one cell to the left.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellRight": "Select one cell to the right.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellUp": "Select one cell up.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectRow": "Select an entire row in a worksheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectUpOneScreen": "Extend the selection to include all the cells one screen up from the active cell. All cells in the columns of the previously selected range will be selected.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectWordLeft": "Select one word to the left of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectWordRight": "Select one word to the right of the cursor.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionShowFormulas": "Display functions (not their values) on a sheet for printing them.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSlicerClearSelectedValues": "Clear selected values for a slicer.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSlicerSwitchMultiSelect": "Enable/disable multi-select for a slicer.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpeechWorker": "Enables/disables the transmission of actions performed in the application for screen readers.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStrikeout": "Make the selected text fragment struck out with a line going through the letters, or remove strikeout formatting.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSubscript": "Make the selected text fragment smaller and place it to the lower part of the text line, e.g. as in chemical formulas.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSuperscript": "Make the selected text fragment smaller and place it to the upper part of the text line, e.g. as in fractions.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionToggleAutoFilter": "Enable a filter for a selected cell range, or remove the filter.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionTranspose": "Paste data switching them from columns to rows, or vice versa. This option is available for regular data ranges, but not for formatted tables.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnderline": "Make the selected text fragment underlined with a line going under the letters, or remove underlining.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionVisitHyperlink": "Visit a hyperlink (with the cursor in the hyperlink).", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoom100": "Reset the 'Zoom' parameter of the current spreadsheet to a default 100%.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomIn": "Zoom in the currently edited spreadsheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomOut": "Zoom out the currently edited spreadsheet.", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAddLineBreak": "AddLineBreak", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAutoFill": "AutoFill", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBold": "Bold", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellAddSeparator": "CellAddSeparator", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellCurrencyFormat": "CellCurrencyFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellDateFormat": "CellDateFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellEditorSwitchReference": "CellEditorSwitchReference", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellEntryCancel": "CellEntryCancel", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellExponentialFormat": "CellExponentialFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellGeneralFormat": "CellGeneralFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellInsertDate": "CellInsertDate", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellInsertSumFunction": "CellInsertSumFunction", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellInsertTime": "CellInsertTime", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellDown": "CellMoveActiveCellDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellLeft": "CellMoveActiveCellLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellRight": "CellMoveActiveCellRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellUp": "CellMoveActiveCellUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveBottomEdge": "CellMoveBottomEdge", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveBottomNonBlank": "CellMoveBottomNonBlank", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveDown": "CellMoveDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveEndSpreadsheet": "CellMoveEndSpreadsheet", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveFirstCell": "CellMoveFirstCell", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveFirstColumn": "CellMoveFirstColumn", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveLeft": "CellMoveLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveLeftNonBlank": "CellMoveLeftNonBlank", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveRight": "CellMoveRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveRightNonBlank": "CellMoveRightNonBlank", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveTopEdge": "CellMoveTopEdge", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveTopNonBlank": "CellMoveTopNonBlank", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveUp": "CellMoveUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellNumberFormat": "CellNumberFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellPercentFormat": "CellPercentFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellStartNewLine": "CellStartNewLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellTimeFormat": "CellTimeFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCenterPara": "CenterPara", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelClearActiveCellContent": "ClearActiveCellContent", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelClearSelectedCellsContent": "ClearSelectedCellsContent", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseFile": "CloseFile", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseMenu": "CloseMenu", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveDown": "CompleteCellEntryMoveDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveLeft": "CompleteCellEntryMoveLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveRight": "CompleteCellEntryMoveRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveUp": "CompleteCellEntryMoveUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryStay": "CompleteCellEntryStay", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCopy": "Copy", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCut": "Cut", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDecreaseFontSize": "DecreaseFontSize", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftChar": "DeleteLeftChar", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftWord": "DeleteLeftWord", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightChar": "DeleteRightChar", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightWord": "DeleteRightWord", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDownloadAs": "DownloadAs", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDrawingAddTab": "DrawingAddTab", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditChart": "EditChart", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditOpenCellEditor": "EditOpenCellEditor", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditRedo": "EditRedo", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditSelectAll": "EditSelectAll", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditShape": "EditShape", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditUndo": "EditUndo", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEnDash": "EnDash", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraph": "EndParagraph", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationAddPlaceholder": "EquationAddPlaceholder", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelExitAddingShapesMode": "ExitAddingShapesMode", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelFillSelectedCellRange": "FillSelectedCellRange", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelFormatAsTableTemplate": "FormatAsTableTemplate", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelFormatTableAddSummaryRow": "FormatTableAddSummaryRow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelIncreaseFontSize": "IncreaseFontSize", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertHyperlink": "InsertHyperlink", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelItalic": "Italic", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelJustifyPara": "JustifyPara", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLeftPara": "LeftPara", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveBeginningLine": "MoveBeginningLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveBeginningText": "MoveBeginningText", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCharacterLeft": "MoveCharacterLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCharacterRight": "MoveCharacterRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCursorLineDown": "MoveCursorLineDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCursorLineUp": "MoveCursorLineUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveEndLine": "MoveEndLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveEndText": "MoveEndText", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusNextObject": "MoveFocusNextObject", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusPreviousObject": "MoveFocusPreviousObject", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepBottom": "MoveShapeBigStepBottom", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepLeft": "MoveShapeBigStepLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepRight": "MoveShapeBigStepRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepUp": "MoveShapeBigStepUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepBottom": "MoveShapeLittleStepBottom", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepLeft": "MoveShapeLittleStepLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepRight": "MoveShapeLittleStepRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepUp": "MoveShapeLittleStepUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveWordLeft": "MoveWordLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveWordRight": "MoveWordRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNavigateNextControl": "NavigateNextControl", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNavigatePreviousControl": "NavigatePreviousControl", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextFileTab": "NextFileTab", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextWorksheet": "NextWorksheet", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenChatPanel": "OpenChatPanel", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentField": "OpenCommentField", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentsPanel": "OpenCommentsPanel", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenContextMenu": "OpenContextMenu", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenDeleteCellsWindow": "OpenDeleteCellsWindow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenExistingFile": "OpenExistingFile", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilePanel": "OpenFilePanel", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilterWindow": "OpenFilterWindow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindAndReplaceMenu": "OpenFindAndReplaceMenu", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindDialog": "OpenFindDialog", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenHelpMenu": "OpenHelpMenu", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenInsertCellsWindow": "OpenInsertCellsWindow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenInsertFunctionDialog": "OpenInsertFunctionDialog", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenNumberFormatDialog": "OpenNumberFormatDialog", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPaste": "Paste", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaAllFormatting": "PasteFormulaAllFormatting", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaColumnWidth": "PasteFormulaColumnWidth", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaNoBorders": "PasteFormulaNoBorders", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaNumberFormat": "PasteFormulaNumberFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteLink": "PasteLink", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteOnlyFormatting": "PasteOnlyFormatting", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteOnlyFormula": "PasteOnlyFormula", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteOnlyValue": "PasteOnlyValue", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteValueAllFormatting": "PasteValueAllFormatting", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteValueNumberFormat": "PasteValueNumberFormat", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousFileTab": "PreviousFileTab", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousWorksheet": "PreviousWorksheet", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPrintPreviewAndPrint": "PrintPreviewAndPrint", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRecalculateActiveSheet": "RecalculateActiveSheet", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRecalculateAll": "RecalculateAll", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRefreshAllPivots": "RefreshAllPivots", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRefreshSelectedPivots": "RefreshSelectedPivots", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRemoveGraphicalObject": "RemoveGraphicalObject", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRightPara": "RightPara", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSave": "Save", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectBeginningLine": "SelectBeginningLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectBeginningText": "SelectBeginningText", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectBeginningWorksheet": "SelectBeginningWorksheet", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCharacterLeft": "SelectCharacterLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCharacterRight": "SelectCharacterRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectColumn": "SelectColumn", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCursorBeginningRow": "SelectCursorBeginningRow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCursorEndRow": "SelectCursorEndRow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectDownOneScreen": "SelectDownOneScreen", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectEndLine": "SelectEndLine", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectEndText": "SelectEndText", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectFirstColumn": "SelectFirstColumn", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLastUsedCell": "SelectLastUsedCell", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineDown": "SelectLineDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineUp": "SelectLineUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNearestNonblankDown": "SelectNearestNonblankDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNearestNonblankRight": "SelectNearestNonblankRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNearestNonblankUp": "SelectNearestNonblankUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankDown": "SelectNextNonblankDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankLeft": "SelectNextNonblankLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankRight": "SelectNextNonblankRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankUp": "SelectNextNonblankUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNonblankLeft": "SelectNonblankLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellDown": "SelectOneCellDown", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellLeft": "SelectOneCellLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellRight": "SelectOneCellRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellUp": "SelectOneCellUp", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRow": "SelectRow", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectUpOneScreen": "SelectUpOneScreen", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectWordLeft": "SelectWordLeft", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectWordRight": "SelectWordRight", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelShowFormulas": "ShowFormulas", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSlicerClearSelectedValues": "SlicerClearSelectedValues", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSlicerSwitchMultiSelect": "SlicerSwitchMultiSelect", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpeechWorker": "SpeechWorker", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStrikeout": "Strikeout", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSubscript": "Subscript", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSuperscript": "Superscript", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelToggleAutoFilter": "ToggleAutoFilter", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelTranspose": "Transpose", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUnderline": "Underline", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelVisitHyperlink": "VisitHyperlink", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoom100": "Zoom100", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomIn": "ZoomIn", "Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomOut": "ZoomOut", "Common.define.chartData.textArea": "Vlak", "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Gestapeld gebied ", "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% gestapeld gebied ", "Common.define.chartData.textBar": "Staaf", "Common.define.chartData.textBarNormal": "Geclusterde kolom ", "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3D geclusterde kolom", "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3D-kolom ", "Common.define.chartData.textBarStacked": "Gestapelde kolom ", "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3D gestapelde kolom ", "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% gestapelde kolom ", "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3D 100% gestapelde kolom ", "Common.define.chartData.textCharts": "Grafieken", "Common.define.chartData.textColumn": "Kolom", "Common.define.chartData.textColumnSpark": "Kolom", "Common.define.chartData.textCombo": "Combo ", "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Gestapeld gebied - geclusterde kolom ", "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Geclusterde kolom - lijn ", "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Geclusterde kolom - lijn op secundaire as ", "Common.define.chartData.textComboCustom": "Aangepaste combinatie ", "Common.define.chartData.textDoughnut": "Donut", "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Geclusterde staaf ", "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3D geclusterde staaf ", "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Gestapelde staaf ", "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3D gestapelde staaf ", "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% gestapelde staaf ", "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3D 100% gestapelde staaf ", "Common.define.chartData.textLine": "Lijn", "Common.define.chartData.textLine3d": "3D-lijn ", "Common.define.chartData.textLineMarker": "Lijn met markeringen ", "Common.define.chartData.textLineSpark": "Lijn", "Common.define.chartData.textLineStacked": "Gestapelde lijn ", "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Gestapelde lijn met markeringen ", "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% gestapelde lijn ", "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% gestapelde lijn met markeringen ", "Common.define.chartData.textPie": "Cirkel", "Common.define.chartData.textPie3d": "3D-taart ", "Common.define.chartData.textPoint": "Spreiding", "Common.define.chartData.textRadar": "Radar", "Common.define.chartData.textRadarFilled": "Filled radar", "Common.define.chartData.textRadarMarker": "Radar with markers", "Common.define.chartData.textScatter": "Verstrooien", "Common.define.chartData.textScatterLine": "Verspreid met rechte lijnen ", "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Verspreid met rechte lijnen en markeringen ", "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Verspreid met vloeiende lijnen ", "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Verspreid met vloeiende lijnen en markeringen ", "Common.define.chartData.textSparks": "Sparklines", "Common.define.chartData.textStock": "Voorraad", "Common.define.chartData.textSurface": "Oppervlak", "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Winst/verlies", "Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz", "Common.define.conditionalData.noFormatText": "Formaat niet ingesteld", "Common.define.conditionalData.text1Above": "1 std dev boven", "Common.define.conditionalData.text1Below": "1 std dev onder", "Common.define.conditionalData.text2Above": "2 std dev boven", "Common.define.conditionalData.text2Below": "2 std dev onder", "Common.define.conditionalData.text3Above": "3 std dev boven", "Common.define.conditionalData.text3Below": "3 std dev onder", "Common.define.conditionalData.textAbove": "Boven", "Common.define.conditionalData.textAverage": "Gemiddeld", "Common.define.conditionalData.textBegins": "Begint met", "Common.define.conditionalData.textBelow": "Onder", "Common.define.conditionalData.textBetween": "Tussen", "Common.define.conditionalData.textBlank": "Blanco", "Common.define.conditionalData.textBlanks": "Bevat blanco's", "Common.define.conditionalData.textBottom": "Bodem", "Common.define.conditionalData.textContains": "Bevat", "Common.define.conditionalData.textDataBar": "Gegevensbalk", "Common.define.conditionalData.textDate": "Datum", "Common.define.conditionalData.textDuplicate": "Dupliceren", "Common.define.conditionalData.textEnds": "Eindigt met", "Common.define.conditionalData.textEqAbove": "Gelijk aan of hoger dan", "Common.define.conditionalData.textEqBelow": "Gelijk aan of lager", "Common.define.conditionalData.textEqual": "Gelijk aan", "Common.define.conditionalData.textError": "Fout", "Common.define.conditionalData.textErrors": "Bevat fouten", "Common.define.conditionalData.textFormula": "Formule", "Common.define.conditionalData.textGreater": "Groter dan", "Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "Groter dan of gelijk aan", "Common.define.conditionalData.textIconSets": "Pictogrammensets", "Common.define.conditionalData.textLast7days": "In de laatste 7 dagen", "Common.define.conditionalData.textLastMonth": "Afgelopen maand", "Common.define.conditionalData.textLastWeek": "Afgelopen week", "Common.define.conditionalData.textLess": "Kleiner dan", "Common.define.conditionalData.textLessEq": "Kleiner dan of gelijk aan", "Common.define.conditionalData.textNextMonth": "Volgende maand", "Common.define.conditionalData.textNextWeek": "Volgende week", "Common.define.conditionalData.textNotBetween": "niet tussen", "Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "Bevat geen blanco's", "Common.define.conditionalData.textNotContains": "Bevat niet", "Common.define.conditionalData.textNotEqual": "Niet gelijk aan", "Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Bevat geen fouten", "Common.define.conditionalData.textText": "Tekst", "Common.define.conditionalData.textThisMonth": "Deze maand", "Common.define.conditionalData.textThisWeek": "Deze week", "Common.define.conditionalData.textToday": "Vandaag", "Common.define.conditionalData.textTomorrow": "Morgen", "Common.define.conditionalData.textTop": "Boven", "Common.define.conditionalData.textUnique": "Uniek", "Common.define.conditionalData.textValue": "Waarde is", "Common.define.conditionalData.textYesterday": "Gisteren", "Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Accented Picture", "Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Accent Process", "Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Alternating flow", "Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Alternating hexagons", "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Alternating picture blocks", "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Alternating picture circles", "Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Architecture layout", "Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Arrow ribbon", "Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Ascending picture accent process", "Common.define.smartArt.textBalance": "Balance", "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Basic bending process", "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Basic block list", "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Basic chevron process", "Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Basic cycle", "Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Basic matrix", "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Basic Pie", "Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Basic process", "Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Basic pyramid", "Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Basic radial", "Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Basic target", "Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Basic timeline", "Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Basic Venn", "Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Bending picture accent list", "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Bending picture blocks", "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Bending picture caption", "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Bending picture caption list", "Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Bending picture semi-transparent text", "Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Block cycle", "Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Bubble picture list", "Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Captioned pictures", "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Chevron accent process", "Common.define.smartArt.textChevronList": "Chevron list", "Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Circle accent timeline", "Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Circle arrow process", "Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Circle picture hierarchy", "Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Circle process", "Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Circle relationship", "Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Circular bending process", "Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Circular picture callout", "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Closed chevron process", "Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Continuous arrow process", "Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Continuous block process", "Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Continuous cycle", "Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Continuous picture list", "Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Converging arrows", "Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Converging radial", "Common.define.smartArt.textConvergingText": "Converging text", "Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Counterbalance arrows", "Common.define.smartArt.textCycle": "Cycle", "Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Cycle matrix", "Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Descending block list", "Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Descending process", "Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Detailed process", "Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Diverging arrows", "Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Diverging radial", "Common.define.smartArt.textEquation": "Equation", "Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Framed text picture", "Common.define.smartArt.textFunnel": "Funnel", "Common.define.smartArt.textGear": "Gear", "Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Grid matrix", "Common.define.smartArt.textGroupedList": "Grouped list", "Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Half circle organization chart", "Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Hexagon cluster", "Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Hexagon radial", "Common.define.smartArt.textHierarchy": "Hierarchy", "Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Hierarchy list", "Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Horizontal bullet list", "Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Horizontal hierarchy", "Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Horizontal labeled hierarchy", "Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Horizontal multi-level hierarchy", "Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Horizontal organization chart", "Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Horizontal picture list", "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Increasing arrow process", "Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Increasing circle process", "Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Interconnected block process", "Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Interconnected rings", "Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Inverted pyramid", "Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Labeled hierarchy", "Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Linear Venn", "Common.define.smartArt.textLinedList": "Lined list", "Common.define.smartArt.textList": "List", "Common.define.smartArt.textMatrix": "Matrix", "Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Multidirectional cycle", "Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Name and title organization chart", "Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Nested target", "Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Nondirectional cycle", "Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Opposing arrows", "Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Opposing ideas", "Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organization chart", "Common.define.smartArt.textOther": "Other", "Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Phased process", "Common.define.smartArt.textPicture": "Picture", "Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Picture accent blocks", "Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Picture accent list", "Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Picture accent process", "Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Picture caption list", "Common.define.smartArt.textPictureFrame": "PictureFrame", "Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Picture grid", "Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Picture lineup", "Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Picture organization chart", "Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Picture strips", "Common.define.smartArt.textPieProcess": "Pie process", "Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus and minus", "Common.define.smartArt.textProcess": "Process", "Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Process arrows", "Common.define.smartArt.textProcessList": "Process list", "Common.define.smartArt.textPyramid": "Pyramid", "Common.define.smartArt.textPyramidList": "Pyramid list", "Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Radial cluster", "Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Radial cycle", "Common.define.smartArt.textRadialList": "Radial list", "Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Radial picture list", "Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Radial Venn", "Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Random to result process", "Common.define.smartArt.textRelationship": "Relationship", "Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Repeating bending process", "Common.define.smartArt.textReverseList": "Reverse list", "Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Segmented cycle", "Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Segmented process", "Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Segmented pyramid", "Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Snapshot picture list", "Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Spiral picture", "Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Square accent list", "Common.define.smartArt.textStackedList": "Stacked list", "Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Stacked Venn", "Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Staggered process", "Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Step down process", "Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Step up process", "Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Sub-step process", "Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Tabbed arc", "Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Table hierarchy", "Common.define.smartArt.textTableList": "Table list", "Common.define.smartArt.textTabList": "Tab List", "Common.define.smartArt.textTargetList": "Target list", "Common.define.smartArt.textTextCycle": "Text cycle", "Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Theme picture accent", "Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Theme picture alternating accent", "Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Theme picture grid", "Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Titled matrix", "Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Titled picture accent list", "Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Titled picture blocks", "Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Title picture lineup", "Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Trapezoid list", "Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Upward arrow", "Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Varying width list", "Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Vertical accent list", "Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Vertical arrow list", "Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Vertical bending process", "Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Vertical block list", "Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Vertical box list", "Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Vertical bracket list", "Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Vertical bullet list", "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Vertical chevron list", "Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Vertical circle list", "Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Vertical curved list", "Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Vertical equation", "Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Vertical picture accent list", "Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Vertical picture list", "Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Vertical process", "Common.Translation.textMoreButton": "Meer", "Common.Translation.tipFileLocked": "Document is locked for editing. You can make changes and save it as local copy later.", "Common.Translation.tipFileReadOnly": "The file is read-only. To keep your changes, save the file with a new name or in a different location.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Het bestand wordt bewerkt in een andere app. U kunt doorgaan met bewerken en het als kopie opslaan.", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Maak een kopie", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Open voor lezen", "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatisch", "Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Eyedropper", "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur", "Common.UI.Calendar.textApril": "April", "Common.UI.Calendar.textAugust": "August", "Common.UI.Calendar.textDecember": "December", "Common.UI.Calendar.textFebruary": "February", "Common.UI.Calendar.textJanuary": "January", "Common.UI.Calendar.textJuly": "July", "Common.UI.Calendar.textJune": "June", "Common.UI.Calendar.textMarch": "March", "Common.UI.Calendar.textMay": "May", "Common.UI.Calendar.textMonths": "Months", "Common.UI.Calendar.textNovember": "November", "Common.UI.Calendar.textOctober": "October", "Common.UI.Calendar.textSeptember": "September", "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr", "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Aug", "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec", "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb", "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Fr", "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan", "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul", "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun", "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar", "Common.UI.Calendar.textShortMay": "May", "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Mo", "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov", "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Oct", "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sa", "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep", "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Su", "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Th", "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Tu", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "We", "Common.UI.Calendar.textYears": "Years", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Geen randen", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Geen randen", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Geen stijlen", "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Toevoegen", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Huidig", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.
Voer een waarde tussen 000000 en FFFFFF in.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Nieuw", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.
Voer een numerieke waarde tussen 0 en 255 in.", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Geen kleur", "Common.UI.InputField.txtEmpty": "This field is required", "Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Select date", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Hide password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Press and hold to show password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Show password", "Common.UI.SearchBar.textFind": "Zoeken", "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zoekopdracht sluiten", "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Next result", "Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Open advanced settings", "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Previous result", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resultaten markeren", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Hoofdlettergevoelig", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Voer de vervangende tekst in", "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Voer hier uw tekst in", "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Zoeken en vervangen", "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Zoeken", "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Alleen hele woorden", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Vervanging verbergen", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Vervangen", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Alles vervangen", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Dit bericht niet meer weergeven", "Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Got it", "Common.UI.SynchronizeTip.textNew": "New", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Het document is gewijzigd door een andere gebruiker.
Klik om uw wijzigingen op te slaan en de updates opnieuw te laden.", "Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Recent colors", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standaardkleuren", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Themakleuren", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klassiek licht", "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contrast donker", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Donker", "Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Grijs", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Licht", "Common.UI.Themes.txtThemeModernDark": "Modern Dark", "Common.UI.Themes.txtThemeModernLight": "Modern Light", "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Zelfde als systeem", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annuleren", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Sluiten", "Common.UI.Window.noButtonText": "Nee", "Common.UI.Window.okButtonText": "OK", "Common.UI.Window.textConfirmation": "Bevestiging", "Common.UI.Window.textDontShow": "Dit bericht niet meer weergeven", "Common.UI.Window.textError": "Fout", "Common.UI.Window.textInformation": "Informatie", "Common.UI.Window.textWarning": "Waarschuwing", "Common.UI.Window.yesButtonText": "Ja", "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Accent", "Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "Aqua", "Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Background", "Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "Black", "Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Blue", "Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "Bright green", "Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Brown", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "Dark blue", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "Darker", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "Dark gray", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Dark green", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "Dark purple", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "Dark red", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkTeal": "Dark teal", "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "Dark yellow", "Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "Gold", "Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "Grijs", "Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Green", "Common.Utils.ThemeColor.txtIndigo": "Indigo", "Common.Utils.ThemeColor.txtLavender": "Lavender", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "Light blue", "Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Lighter", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "Light gray", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "Light green", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "Light orange", "Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "Light yellow", "Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "Orange", "Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Pink", "Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "Purple", "Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Red", "Common.Utils.ThemeColor.txtRose": "Rose", "Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "Sky blue", "Common.Utils.ThemeColor.txtTeal": "Teal", "Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Text", "Common.Utils.ThemeColor.txtTurquosie": "Turquoise", "Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "Violet", "Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "White", "Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "Yellow", "Common.Views.About.txtAddress": "adres:", "Common.Views.About.txtLicensee": "Licentiehouder", "Common.Views.About.txtLicensor": "LICENTIEVERLENER", "Common.Views.About.txtMail": "e-mail:", "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Aangedreven door", "Common.Views.About.txtTel": "tel.:", "Common.Views.About.txtVersion": "Versie", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Toevoegen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Pas toe terwijl u werkt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrectie", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoOpmaak terwijl u typt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Door", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Verwijder", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet en netwerkpaden met hyperlinks", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Wiskundige autocorrectie", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Voeg nieuwe rijen en kolommen toe aan de tabel", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Erkende functies", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "De volgende uitdrukkingen zijn erkende wiskunde uitdrukkingen. Ze worden niet automatisch gecursiveerd.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Vervangen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Vervangen terwijl u typt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Tekst vervangen terwijl u typt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Opnieuw instellen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Terugzetten naar standaardinstelling", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Herstellen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Automatische spellingscontrole", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Erkende functies mogen alleen de letters A tot en met Z bevatten, hoofdletters of kleine letters.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Elke uitdrukking die u hebt toegevoegd zal worden verwijderd en de verwijderde zullen worden hersteld. Wilt u doorgaan?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "De autocorrectie voor %1 bestaat al. Wilt u ze vervangen?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Elke autocorrectie die u hebt toegevoegd zal worden verwijderd en de gewijzigde zullen worden hersteld naar hun oorspronkelijke waarden. Wilt u doorgaan?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "De autocorrectie voor %1 wordt teruggezet naar de oorspronkelijke waarde. Wilt u doorgaan?", "Common.Views.Chat.textChat": "Chat", "Common.Views.Chat.textClosePanel": "Close chat", "Common.Views.Chat.textEnterMessage": "Enter your message here", "Common.Views.Chat.textSend": "Verzenden", "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Auteur A tot Z", "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Auteur Z tot A", "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oudste", "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nieuwste", "Common.Views.Comments.mniFilterComments": "Show comments", "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter per groep", "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Van bovenkant", "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Van onderkant", "Common.Views.Comments.textAdd": "Toevoegen", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Opmerking toevoegen", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Opmerking toevoegen aan document", "Common.Views.Comments.textAddReply": "Antwoord toevoegen", "Common.Views.Comments.textAll": "Alle", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Gast", "Common.Views.Comments.textCancel": "Annuleren", "Common.Views.Comments.textClose": "Sluiten", "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Opmerkingen sluiten", "Common.Views.Comments.textComment": "Comment", "Common.Views.Comments.textComments": "Opmerkingen", "Common.Views.Comments.textEdit": "OK", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Voer hier uw opmerking in", "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Opmerking toevoegen", "Common.Views.Comments.textOpen": "Open", "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Opnieuw openen", "Common.Views.Comments.textReply": "Beantwoorden", "Common.Views.Comments.textResolve": "Oplossen", "Common.Views.Comments.textResolved": "Opgelost", "Common.Views.Comments.textSort": "Opmerkingen sorteren", "Common.Views.Comments.textSortFilter": "Sort and filter comments", "Common.Views.Comments.textSortFilterMore": "Sort, filter and more", "Common.Views.Comments.textSortMore": "Sort and more", "Common.Views.Comments.textViewResolved": "You have no permission to reopen the comment", "Common.Views.Comments.txtEmpty": "There are no comments in the sheet.", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Dit bericht niet meer weergeven", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "De acties Kopiëren, Knippen en Plakken kunnen alleen met behulp van de knoppen op de werkbalk en de acties in het contextmenu worden uitgevoerd op dit tabblad van de editor.

Als u wilt kopiëren naar of plakken van toepassingen buiten het tabblad van de editor, gebruikt u de volgende toetsencombinaties:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Acties Kopiëren, Knippen en Plakken", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "voor kopiëren", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "voor knippen", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "voor plakken", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textDownload": "Download", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "Check the commands that will be displayed on the Quick Access Toolbar", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textPrint": "Print", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "Quick Print", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textRedo": "Redo", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textSave": "Save", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textTitle": "Customize quick access", "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "Undo", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Laden...", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Instellingen voor delen", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.errorDate": "You can choose a value from the calendar to store the value as Date.
If you enter a value manually, it will be stored as Text.", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanFalse": "No", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanTrue": "Yes", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleBlankError": "Property should have a title", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleLabel": "Title", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeBoolean": "\"Yes\" or \"No\"", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeDate": "Date", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeLabel": "Type", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumber": "Number", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumberInvalid": "Provide a valid number", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeText": "Text", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueBlankError": "Property should have a value", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueLabel": "Value", "Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtTitle": "New Document Property", "Common.Views.Draw.hintEraser": "Eraser", "Common.Views.Draw.hintSelect": "Select", "Common.Views.Draw.txtEraser": "Eraser", "Common.Views.Draw.txtHighlighter": "Highlighter", "Common.Views.Draw.txtMM": "mm", "Common.Views.Draw.txtPen": "Pen", "Common.Views.Draw.txtSelect": "Select", "Common.Views.Draw.txtSize": "Size", "Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Label:", "Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Label mag niet leeg zijn", "Common.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "Close", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textAutoUpdate": "Automatically update data from the linked sources", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textChange": "Change source", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textDelete": "Break links", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textDeleteAll": "Break all links", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textOk": "OK", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textOpen": "Open source", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textSource": "Source", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textStatus": "Status", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textUnknown": "Unknown", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdate": "Update values", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdateAll": "Update all", "Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdating": "Updating...", "Common.Views.ExternalLinksDlg.txtTitle": "External links", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Category", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimal", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Format", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "Linked to source", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textLocale": "Locale", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Use 1000 separator", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Symbols", "Common.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Number format", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "Accounting", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "As tenths (5/10)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "As hundredths (50/100)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "As sixteenths (8/16)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "As halves (1/2)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "As fourths (2/4)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "As eighths (4/8)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Currency", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Custom", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Please enter the custom number format carefully. Spreadsheet Editor does not check custom formats for errors that may affect the xlsx file.", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Date", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Fraction", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "General", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "None", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Number", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "Percentage", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Sample:", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "Scientific", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "Text", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "Time", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "Up to one digit (1/3)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "Up to two digits (12/25)", "Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "Up to three digits (131/135)", "Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "Quick access toolbar", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Document wordt op dit moment bewerkt door verschillende gebruikers.", "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markeer als favoriet ", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Geavanceerde instellingen", "Common.Views.Header.textBack": "Open bestandlocatie", "Common.Views.Header.textClose": "Close file", "Common.Views.Header.textCompactView": "Werkbalk Verbergen", "Common.Views.Header.textHideLines": "Linialen verbergen", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Blad- en statusbalken samenvoegen", "Common.Views.Header.textPrint": "Print", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Read only", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Verwijder uit favorieten", "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Opslaan...", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Gewijzigd", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Alle wijzigingen zijn opgeslagen", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Alle wijzigingen zijn opgeslagen", "Common.Views.Header.textShare": "Share", "Common.Views.Header.textZoom": "Zoomen", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Toegangsrechten van documenten beheren", "Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "Customize Quick Access Toolbar", "Common.Views.Header.tipDownload": "Bestand downloaden", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Huidig bestand bewerken", "Common.Views.Header.tipPrint": "Bestand afdrukken", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Quick print", "Common.Views.Header.tipRedo": "Opnieuw", "Common.Views.Header.tipSave": "Opslaan", "Common.Views.Header.tipSearch": "Find", "Common.Views.Header.tipUndo": "Ongedaan maken", "Common.Views.Header.tipUndock": "Ontkoppel in een apart venster", "Common.Views.Header.tipUsers": "Toon gebruikers", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Weergave-instellingen", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Gebruikers weergeven en toegangsrechten voor documenten beheren", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Toegangsrechten wijzigen", "Common.Views.Header.txtRename": "Hernoemen", "Common.Views.History.textCloseHistory": "Geschiedenis sluiten", "Common.Views.History.textHideAll": "Uitgebreide wijzigingen verbergen", "Common.Views.History.textHighlightDeleted": "Highlight deleted", "Common.Views.History.textMore": "More", "Common.Views.History.textRestore": "Herstel", "Common.Views.History.textShowAll": "Uitgebreide wijzigingen tonen", "Common.Views.History.textVer": "ver.", "Common.Views.History.textVersionHistory": "Version History", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "URL van een afbeelding plakken:", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Dit veld moet een URL in de notatie \"http://www.voorbeeld.com\" bevatten", "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Opgesomd ", "Common.Views.ListSettingsDialog.textFromFile": "From file", "Common.Views.ListSettingsDialog.textFromStorage": "From storage", "Common.Views.ListSettingsDialog.textFromUrl": "From URL", "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Genummerd", "Common.Views.ListSettingsDialog.textSelect": "Select from", "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Verander opsommingsteken", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Opsommingsteken", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Kleur", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtImage": "Image", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtImport": "Import", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Nieuw opsommingsteken", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewImage": "New image", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Geen", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% van tekst", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Grootte", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Beginnen bij", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Symbool", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Lijst instellingen", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Type", "Common.Views.MacrosAiDialog.textAreaPlaceholder": "Input a prompt for the query", "Common.Views.MacrosAiDialog.textCreate": "Create", "Common.Views.MacrosDialog.textAutostart": "Autostart", "Common.Views.MacrosDialog.textConvertFromVBA": "Convert from VBA", "Common.Views.MacrosDialog.textConvertMacrosFromVBA": "Convert macros from VBA", "Common.Views.MacrosDialog.textCopy": "Copy", "Common.Views.MacrosDialog.textCreateFromDesc": "Create from description", "Common.Views.MacrosDialog.textCreateMacrosFromDesc": "Create macros from description", "Common.Views.MacrosDialog.textCustomFunction": "Custom function", "Common.Views.MacrosDialog.textCustomFunctions": "Custom functions", "Common.Views.MacrosDialog.textDebug": "Debug", "Common.Views.MacrosDialog.textDelete": "Delete", "Common.Views.MacrosDialog.textFunctions": "Functions", "Common.Views.MacrosDialog.textLoading": "Loading...", "Common.Views.MacrosDialog.textMacro": "Macro", "Common.Views.MacrosDialog.textMacros": "Macros", "Common.Views.MacrosDialog.textMakeAutostart": "Make autostart", "Common.Views.MacrosDialog.textRename": "Rename", "Common.Views.MacrosDialog.textRun": "Run", "Common.Views.MacrosDialog.textSave": "Save", "Common.Views.MacrosDialog.textTitle": "Macros", "Common.Views.MacrosDialog.textUnMakeAutostart": "Unmake autostart", "Common.Views.MacrosDialog.tipAI": "AI", "Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionAdd": "Add custom function", "Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionCopy": "Copy custom function", "Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionDelete": "Delete custom function", "Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionRename": "Rename custom function", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosAdd": "Add macros", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosCopy": "Copy macros", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosDebug": "Debug macros", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosRename": "Rename macros", "Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosRun": "Run", "Common.Views.MacrosDialog.tipRedo": "Redo", "Common.Views.MacrosDialog.tipUndo": "Undo", "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Bestand sluiten", "Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "Ongeldig celbereik", "Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "Gegevens selecteren", "Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Geavanceerd", "Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Dubbele punt", "Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Komma", "Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Scheidingsteken", "Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "Kies waar de data moet komen", "Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codering", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Wachtwoord is niet juist", "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Voer een wachtwoord in om dit bestand te openen", "Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Overige", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Wachtwoord", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Voorbeeld", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Nadat u het wachtwoord heeft ingevoerd en het bestand heeft geopend, wordt het huidige wachtwoord voor het bestand gereset.", "Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "Puntkomma", "Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Spatie", "Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Tab", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Opties voor %1 kiezen", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Beschermd bestand", "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Pas een wachtwoord toe om dit document te beveiligen", "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Bevestig wachtwoord is niet identiek", "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Wachtwoord", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Herhaal wachtwoord", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Wachtwoord instellen", "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Waarschuwing: Als u het wachtwoord kwijtraakt of vergeet, kan dit niet meer worden hersteld. Bewaar deze op een veilige plaats.", "Common.Views.PluginDlg.textDock": "Pin plugin", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Close plugin", "Common.Views.PluginPanel.textHidePanel": "Collapse plugin", "Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Loading", "Common.Views.PluginPanel.textUndock": "Unpin plugin", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Background plugins", "Common.Views.Plugins.textSettings": "Settings", "Common.Views.Plugins.textStart": "Starten", "Common.Views.Plugins.textStop": "Stoppen", "Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "The list of background plugins", "Common.Views.Plugins.tipMore": "More", "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Versleutelen met wachtwoord", "Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Delete password", "Common.Views.Protection.hintPwd": "Verander of verwijder wachtwoord", "Common.Views.Protection.hintSignature": "Digitale handtekening toevoegen of handtekening lijn", "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Wachtwoord toevoegen", "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Verander wachtwoord", "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Wachtwoord verwijderen", "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Versleutelen", "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Digitale handtekening toevoegen", "Common.Views.Protection.txtSignature": "Handtekening", "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Voeg een handtekeningregel toe", "Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Open Recent", "Common.Views.RenameDialog.textName": "Bestandsnaam", "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "De bestandsnaam mag geen van de volgende tekens bevatten:", "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Naar volgende wijziging", "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Naar vorige wijziging", "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Snel", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Real-time samenwerken. Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen.", "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Strikt", "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Gebruik de 'Opslaan' knop om de wijzigingen van u en andere te synchroniseren.", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Huidige wijziging accepteren", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Zet samenwerkings modus", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Alle opmerkingen verwijderen", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Verwijder huidige opmerking", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Opmerkingen oplossen", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Los huidige opmerkingen op", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Toon versie geschiedenis", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Huidige wijziging afwijzen", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Wijzigingen bijhouden", "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Selecteer de modus waarin u de veranderingen weer wilt laten geven", "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Taal van document instellen", "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Spellingcontrole", "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Toegangsrechten documenten beheren", "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Accepteren", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Alle wijzigingen accepteren", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Wijzigingen Accepteren", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Huidige wijziging accepteren", "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Chat", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Sluiten", "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Modus Gezamenlijk bewerken", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Alle commentaar verwijderen", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Verwijder huidige opmerking", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Verwijder mijn commentaar", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Verwijder mijn huidige opmerkingen", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Verwijder", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Oplossen", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Alle opmerkingen oplossen", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Los huidige opmerkingen op", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Los mijn opmerkingen op", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Mijn huidige opmerkingen oplossen", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Taal", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle veranderingen geaccepteerd (Voorbeeld)", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Einde", "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Versie geschiedenis", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Alle veranderingen (Bewerken)", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markup", "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Volgende", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Alle veranderingen afgekeurd (Voorbeeld)", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Origineel", "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Vorige", "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Afwijzen", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Alle wijzigingen afwijzen", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Wijzigingen Afwijzen", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Huidige wijziging afwijzen", "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Delen", "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Spellingcontrole", "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Wijzigingen bijhouden", "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Weergavemodus", "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Toevoegen", "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Antwoord toevoegen", "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Annuleer", "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Sluiten", "Common.Views.ReviewPopover.textComment": "Comment", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK", "Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Enter your comment here", "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+vermelding zal de gebruiker toegang geven tot het document en een email sturen", "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+genoemde zal de gebruiker via email melden", "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Opnieuw openen", "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Beantwoorden", "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Oplossen", "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "You have no permission to reopen the comment", "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Verwijderen", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Bewerken", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Map voor opslaan", "Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "Op kolommen", "Common.Views.SearchPanel.textByRows": "Op rijen", "Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Hoofdlettergevoelig", "Common.Views.SearchPanel.textCell": "Cel", "Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Zoekopdracht sluiten", "Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Document changed.", "Common.Views.SearchPanel.textFind": "Zoeken", "Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Zoeken en vervangen", "Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Formule", "Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Formules", "Common.Views.SearchPanel.textItemEntireCell": "Gehele celinhoud", "Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} items successfully replaced.", "Common.Views.SearchPanel.textLookIn": "Look in", "Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Match using regular expressions", "Common.Views.SearchPanel.textName": "Naam", "Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "No matches", "Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "No search results", "Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "{0}/{1} items replaced. Remaining {2} items are locked by other users.", "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Replace", "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Replace All", "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Replace with", "Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Search", "Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Perform new search{1} for accurate results.", "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Search has stopped", "Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Search options", "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Search results: {0}/{1}", "Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "Search results", "Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Select Data range", "Common.Views.SearchPanel.textSheet": "Sheet", "Common.Views.SearchPanel.textSpecificRange": "Specific range", "Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "There are too many results to show here", "Common.Views.SearchPanel.textValue": "Waarde", "Common.Views.SearchPanel.textValues": "Waarden", "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Whole words only", "Common.Views.SearchPanel.textWithin": "Within", "Common.Views.SearchPanel.textWorkbook": "Werkmap", "Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Next result", "Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Previous result", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Gegevensbron selecteren", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Angle", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtDistance": "Distance", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Size", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "Adjust Shadow", "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "Transparency", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtDescription": "Description", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtEmpty": "No matches found. Adjust your search.", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreAll": "Restore All to Defaults", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreContinue": "Do you want to continue?", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreDescription": "All shortcuts settings will be restored to default.", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreToDefault": "Restore to default", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtSearch": "Search", "Common.Views.ShortcutsDialog.txtTitle": "Keyboard Shortcuts", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtAction": "Action", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputPlaceholder": "Type desired shortcut", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnMany": "The shortcut used by actions %1", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnManyLocked": "The shortcut used by actions %1 and can’t be changed", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOne": "The shortcut used by action %1", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOneLocked": "The shortcut used by action %1 and can’t be changed", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtNewShortcut": "New shortcut", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreContinue": "Do you want to continue?", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreDescription": "All shortcuts for action “%1” will be restored to default.", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreToDefault": "Restore to default", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTitle": "Edit shortcut", "Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTypeDesiredShortcut": "Type desired shortcut", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Vet", "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certificaat", "Common.Views.SignDialog.textChange": "Wijzigen", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Naam ondertekenaar invoeren", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Cursief", "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Naam ondertekenaar mag niet leeg zijn. ", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Doel voor het ondertekenen van dit document", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Selecteren", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Selecteer afbeelding", "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Handtekening lijkt op", "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Onderteken document", "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "of klik 'Selecteer afbeelding' om een afbeelding als handtekening te gebruiken", "Common.Views.SignDialog.textValid": "Geldig van %1 tot %2", "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Lettertype", "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Tekengrootte", "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Sta ondertekenaar toe commentaar toe te voegen in het handtekening venster.", "Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Before signing this document, verify that the content you are signing is correct.", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-mail", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Naam", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Ondertekenaar titel", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Instructies voor ondertekenaar", "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Toon signeer datum in handtekening regel", "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Handtekening opzet", "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Teken", "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX-waarde", "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Copyright teken", "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Aanhalingsteken sluiten", "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Dubbel aanhalingsteken openen", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Horizontale ellips", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "streep", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Spatie", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Korte streep", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Korte spatie", "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Lettertype", "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Niet-afbrekenden koppelteken", "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "niet-afbrekende spatie", "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Alineateken", "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em spatie", "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Bereik", "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Recent gebruikte symbolen", "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Geregistreerd teken", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Enkele aanhalingsteken sluiten", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sectie Teken", "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Sneltoets", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Zacht koppelteken", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Een enkel citaat openen", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "speciale karakters", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symbolen", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbool", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Handelsmerk symbool", "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Vraag me niet nog een keer ", "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Label:", "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Label mag niet leeg zijn", "SSE.Controllers.DataTab.strSheet": "Sheet", "SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Kolommen", "SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "U moet de URL opgeven.", "SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Rijen", "SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Tekst naar kolommen", "SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Gegevensvalidatie", "SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Uitvouwen", "SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "De gegevens naast de selectie worden niet verwijderd. Wilt u de selectie uitbreiden om de aangrenzende gegevens op te nemen of doorgaan met alleen de momenteel geselecteerde cellen?", "SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "De selectie bevat enkele cellen zonder instellingen voor gegevensvalidatie.
Wilt u gegevensvalidatie uitbreiden naar deze cellen? ", "SSE.Controllers.DataTab.txtImportWizard": "Wizard Tekst importeren", "SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Verwijder duplicaten", "SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "De selectie bevat meer dan één type validatie.
Huidige instellingen wissen en doorgaan? ", "SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Verwijder in geselecteerde", "SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Plak een gegevens URL", "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Uitlijning", "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Centreren", "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Kolom verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Rij verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "De koppelingsverwijzing bestaat niet. Corrigeer de koppeling of verwijder deze.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Gast", "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kolom links", "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kolom rechts", "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rij boven", "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Rij onder", "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Invoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "Links", "SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Rechts", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textArgument": "Argument", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "AutoCorrectie-opties", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Kolombreedte {0} symbolen ({1} pixels)", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Rijhoogte {0} punten ({1} pixels)", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Druk op Ctrl en klik op koppeling", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Links invoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Boven invoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Plakken speciaal", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Stop met het automatisch uitvouwen van tabellen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "sym", "SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Dit element wordt bewerkt door een andere gebruiker.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "Boven gemiddeld", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Onderrand toevoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Deelteken toevoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Horizontale lijn toevoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "Lijn linksonder toevoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "Linkerrand toevoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "Lijn linksboven toevoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "Rechterrand toevoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "Bovenrand toevoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Verticale lijn toevoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Uitlijnen op teken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(Alles)", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAllTableHint": "Returns the entire contents of the table or specified table columns including column headers, data and total rows", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "En", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "begint met", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBelowAve": "Onder gemiddelde", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "(Blank)", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Eigenschappen rand", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Onder", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtByField": "%1 of %2", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Kolom", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Kolomuitlijning", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "bevat", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtCopySuccess": "Link copied to the clipboard", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Returns the data cells of the table or specified table columns", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Argumentgrootte verkleinen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Argument verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Handmatig einde verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Insluitende tekens verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Insluitende tekens en scheidingstekens verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Vergelijking verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Teken verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Wortel verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEnds": "Eindigt met", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEquals": "Is gelijk", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToCellColor": "Gelijk aan arcering", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToFontColor": "Gelijk aan de kleur van het lettertype", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Uitbreiden en sorteren", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "De gegevens naast de selectie worden niet gesorteerd. Wilt u de selectie uitbreiden en aangrenzende gegevens opnemen of wilt u doorgaan met sorteren van alleen de cellen die op dit moment zijn geselecteerd?", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "Onder", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "Boven", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFormula": "Formula", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Wijzigen in Lineaire breuk", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Wijzigen in Schuine breuk", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Wijzigen in Gestapelde breuk", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "Groter dan", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "Groter dan of gelijk aan", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Teken over tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Teken onder tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "Returns the column headers for the table or specified table columns", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Hoogte", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Onderrand verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Onderlimiet verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Sluitend haakje verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Graden verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "Horizontale lijn verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "Lijn linksonder verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "Linkerrand verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "Lijn linksboven verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Openend haakje verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Tijdelijke aanduiding verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "Rechterrand verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "Bovenrand verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Bovenlimiet verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Verticale lijn verbergen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtImportWizard": "Wizard Tekst importeren", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Argumentgrootte verhogen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Argument invoegen na", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Argument invoegen vóór", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Handmatig einde invoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Vergelijking invoegen na", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Vergelijking invoegen vóór", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtItems": "Items", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Alleen tekst behouden", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "Kleiner dan", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "Kleiner dan of gelijk aan", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Locatie limieten wijzigen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Limiet over tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Limiet onder tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLockSort": "Er is data gevonden naast uw huidige selectie, maar u heeft niet genoeg rechten om deze cellen aan te passen.\nWilt u doorgaan met de huidige selectie?", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Haakjes aanpassen aan hoogte argumenten", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrixuitlijning", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "Er zijn geen opties voor het vullen van de cel.
Alleen tekstwaarden uit de kolom kunnen worden geselecteerd voor vervanging.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotBegins": "Begint niet met", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotContains": "Bevat niet", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEnds": "Eindigt niet met", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEquals": "Is niet gelijk", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOr": "of", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOther": "Other", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "Streep boven tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "Plakken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "Formule zonder randen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "Formule + kolombreedte", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Doelopmaak", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "Alleen opmaak plakken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "Formule + getalnotatie", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "Alleen formule plakken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "Formule + alle opmaak", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "Koppeling plakken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "Gekoppelde afbeelding", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "Voorwaardelijke opmaak samenvoegen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "Afbeelding", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Bronopmaak", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteTranspose": "Transponeren", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "Waarde + alle opmaak", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "Waarde + getalnotatie", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Alleen waarde plakken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPercent": "Procent", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "Opnieuw toepassen tabel autouitbreiding", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Deelteken verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Limiet verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Accentteken verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Deelteken verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Wilt u deze handtekening verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Scripts verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Subscript verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Superscript verwijderen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Rijhoogte", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Scripts na tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Scripts vóór tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Onderlimiet tonen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Sluitend haakje tonen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Graden weergeven", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Openend haakje tonen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Tijdelijke aanduiding tonen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Bovenlimiet tonen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Sorteren", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Geselecteerde sorteren", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Vierkante haken uitrekken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "Kies alleen deze rij van de geselecteerde kolom", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Boven", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTotalsTableHint": "Returns the total rows for the table or specified table columns", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Staaf onder tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Tabel autouitbreiding ongedaan maken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Gebruik de wizard voor het importeren van tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtValue": "Value", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Het aanklikken van deze link kan schadelijk zijn voor uw apparaat en data.\nWeet u zeker dat u door wilt gaan?", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Breedte", "SSE.Controllers.DocumentHolder.warnFilterError": "You need at least one field in the Values area in order to apply a value filter.", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Alle", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Kubus", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCustom": "Custom", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Database", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Datum & tijd", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Engineering", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Financieel", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Informatie", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "10 laatst gebruikte", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Logisch", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Zoeken en verwijzen", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Wiskunde en trigonometrie", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "Statistisch", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "Tekst en gegevens", "SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Spreadsheet zonder naam", "SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "Kolommen", "SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "Rijen", "SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Formules", "SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Gehele celinhoud", "SSE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Versiehistorie laden...", "SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "Zoeken in", "SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "De gegevens waarnaar u zoekt, zijn niet gevonden. Pas uw zoekopties aan.", "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "De vervanging is uitgevoerd. {0} gevallen zijn overgeslagen.", "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "De zoekactie is uitgevoerd. Vervangen items: {0}", "SSE.Controllers.LeftMenu.textSave": "Save", "SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "Zoeken", "SSE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "Enter a new name for saving the file copy", "SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "Blad", "SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "Waarden", "SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Waarschuwing", "SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "Binnen", "SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Werkmap", "SSE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Naamloos", "SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Als u doorgaat met opslaan in deze indeling, gaan alle kenmerken verloren en blijft alleen de tekst behouden.
Wilt u doorgaan?", "SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadCsv": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file and all elements, except text.
To save only the active sheet to CSV, press OK.
To save the whole spreadsheet and all features, click Cancel and select another format.", "SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadCsvSheets": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file.
To keep the selected format and save only the current sheet, press Save.
To save the current spreadsheet, click Cancel and save it in a different format.", "SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadOds": "Saving this file may result in the loss of some formulas, cell formatting, or embedded objects due to limited format support.
Are you sure you want to continue?", "SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatches": "This action will add {0} cell watches.
Do you want to continue?", "SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatchesMax": "This action will add only {0} cell watches by memory save reason.
Do you want to continue?", "SSE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "The size of actions exceeds the limitation set for your server.
Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).", "SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "Het doelcelbereik kan gegevens bevatten. Doorgaan met bewerking?", "SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "De brongegevens bevatten samengevoegde cellen.
Voordat de cellen in de tabel zijn geplakt, is de samenvoeging opgeheven.", "SSE.Controllers.Main.confirmReplaceFormulaInTable": "Formules in de kopregel worden verwijderd en omgezet in statische tekst.
Wilt u doorgaan?", "SSE.Controllers.Main.confirmReplaceHFPicture": "Only one picture can be inserted in each section of the header.
Press \"Replace\" to replace existing picture.
Press \"Keep\" to keep existing picture.", "SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Time-out voor conversie overschreden.", "SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Klik op \"OK\" om terug te keren naar de lijst met documenten.", "SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtTextClose": "Press \"OK\" to close the editor.", "SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Fout", "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download mislukt.", "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Spreadsheet downloaden...", "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Spreadsheet wordt gedownload", "SSE.Controllers.Main.errNoDuplicates": "Geen dubbele waarden gevonden.", "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "U probeert een actie uit te voeren waarvoor u geen rechten hebt.
Neem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.", "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "De ingevoerde formule bevat een fout.
Ongeldig bereik van argumenten gebruikt.", "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "De bewerking is niet toegestaan omdat met de bewerking cellen in een tabel op uw werkblad verschoven zouden worden.", "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "De bewerking kan niet worden uitgevoerd voor de geselecteerde cellen omdat u niet een deel van een tabel kunt verplaatsen.
Selecteer een ander gegevensbereik zodat de hele tabel wordt verplaatst en probeer het opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "De bewerking kan niet worden uitgevoerd voor het geselecteerde bereik van cellen.
Selecteer een uniform gegevensbereik dat afwijkt van het bestaande bereik en probeer het opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat het gebied gefilterde cellen bevat.
Maak het verbergen van de gefilterde elementen ongedaan en probeer het opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL afbeelding is onjuist", "SSE.Controllers.Main.errorCalculatedItemInPageField": "The item cannot be added or modified. PivotTable report has this field in Filters.", "SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "We can't paste this image from the Clipboard, but you can save it to your device and \ninsert it from there, or you can copy the image without text and paste it into the spreadsheet.", "SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Kan de groep niet opheffen. Om een overzicht te beginnen, selecteert de detailrijen of -kolommen en groepeert ze.", "SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "You cannot use this command on a protected sheet. To use this command, unprotect the sheet.
You might be requested to enter a password.", "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "U kunt een deel van een array niet wijzigen.", "SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "Hierdoor wordt een gefilterd bereik op uw werkblad gewijzigd.
Verwijder AutoFilters om deze taak te voltooien.", "SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "De cel of grafiek die u probeert te wijzigen staat op een beveiligd blad. \nOm een aanpassing te kunnen maken, dient u de beveiliging op te heffen. Er kan om een wachtwoord worden gevraagd.", "SSE.Controllers.Main.errorCircularReference": "There are one or more circular references where a formula refers to its own cell either directly or indirectly.
Try removing or changing these references, or moving the formulas to different cells.", "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Verbinding met server is verbroken. Het document kan op dit moment niet worden bewerkt.", "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Het document kan niet worden opgeslagen. Controleer de verbindingsinstellingen of neem contact op met de beheerder.
Wanneer u op de knop 'OK' klikt, wordt u gevraagd het document te downloaden.", "SSE.Controllers.Main.errorConvertXml": "The file has an unsupported format.
Only XML Spreadsheet 2003 format can be used.", "SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Deze opdracht kan niet worden uitgevoerd op meerdere selecties.
Selecteer één bereik en probeer het opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "De ingevoerde formule bevat een fout.
Onjuist aantal argumenten gebruikt.", "SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "De ingevoerde formule bevat een fout.
Aantal argumenten overschreden.", "SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "De bestaande benoemde bereiken kunnen niet worden bewerkt en de nieuwe bereiken kunnen
op dit moment niet worden gemaakt aangezien sommige bereiken al worden bewerkt.", "SSE.Controllers.Main.errorCreateRange": "The existing ranges cannot be edited and the new ones cannot be created
at the moment as some of them are being edited.", "SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Externe fout.
Fout in databaseverbinding. Neem contact op met Support als deze fout zich blijft voordoen.", "SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Versleutelde aanpassingen zijn ontvangen, deze kunnen niet ontsleuteld worden.", "SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Onjuist gegevensbereik.", "SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "De waarde die u heeft ingevoerd, is niet geldig.
Een beperkte waarde kan in deze cel worden ingevoerd.", "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Foutcode: %1", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "U probeert een kolom te verwijderen welke een beveiligde cel bevat. Beveiligde cellen kunnen niet worden verwijderd terwijl het werkblad is beveiligd.\nOm een beveiligde cel te verwijderen, heft u eerst de beveiliging van het blad op. Er kan hierbij om een wachtwoord worden gevraagd.", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "U probeert een rij te verwijderen welke een beveiligde cel bevat. Beveiligde cellen kunnen niet worden verwijderd terwijl het werkblad is beveiligd.\nOm een beveiligde cel te verwijderen, heft u eerst de beveiliging van het blad op. Er kan hierbij om een wachtwoord worden gevraagd.", "SSE.Controllers.Main.errorDependentsNoFormulas": "The Trace Dependents command found no formulas that refer to the active cell.", "SSE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.
This link must be a direct link to the file for downloading.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Er is een fout ontstaan tijdens het werken met het document.
Gebruik de 'Opslaan als' optie om het bestand als backup op te slaan op uw computer.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Er is een fout ontstaan tijdens het werken met het document.
Gebruik de 'Opslaan als...' optie om het bestand als backup op te slaan op uw computer.", "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "De bestaande bladweergave kan niet worden bewerkt en nieuwe kunnen op dit moment niet worden gemaakt omdat sommige worden bewerkt.", "SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Er is geen e-mail client gevonden.", "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Het bestand is beschermd met een wachtwoord en kan niet worden geopend.", "SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Externe fout.
Fout in aanvraag bestand. Neem contact op met Support als deze fout zich blijft voordoen.", "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "De bestandsgrootte overschrijdt de limiet die is ingesteld voor uw server.
Neem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver voor verdere details.", "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Externe fout.
Ongeldige beveiligingssleutel. Neem contact op met Support als deze fout zich blijft voordoen.", "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Het geselecteerde celbereik kan niet worden gevuld.
Alle samengevoegde cellen moeten dezelfde grootte hebben.", "SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Er is een fout ontstaan bij het opslaan van het bestand. Gebruik de 'Download als' knop om het bestand op te slaan op uw computer of probeer het later nog eens.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaInPivotFieldName": "Cannot enter a formula for an item or field name in a pivot table report.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "De ingevoerde formule bevat een fout.
Onjuiste naam gebruikt voor formule.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Interne fout bij ontleden van de formule.", "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "De lengte van uw formule overschrijdt de limiet van 8192 tekens.
Bewerk de formule en probeer het opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "U kunt deze formule niet invoeren omdat deze te veel
waarden, cel verwijzingen en / of namen heeft.", "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "Tekstwaarden in formules zijn beperkt tot 255 tekens.
Gebruik de functie CONCATENEREN of de aaneenschakelingsoperator (&).", "SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "De functie verwijst naar een blad dat niet bestaat.
Controleer de gegevens en probeer het opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "De bewerking voor het geselecteerde celbereik kan niet worden voltooid.
Selecteer een bereik waarbij de eerste tabelrij op dezelfde rij staat
en de resultatentabel de huidige tabel overlapt. ", "SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "De bewerking voor het geselecteerde celbereik kan niet worden voltooid.
Selecteer een bereik dat geen andere tabellen omvat.", "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "An error has occurred while opening the file.
The file content does not match the file extension.", "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "An error has occurred while opening the file.
The file content corresponds to text documents (e.g. docx), but the file has the inconsistent extension: %1.", "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "An error has occurred while opening the file.
The file content corresponds to one of the following formats: pdf/djvu/xps/oxps, but the file has the inconsistent extension: %1.", "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "An error has occurred while opening the file.
The file content corresponds to presentations (e.g. pptx), but the file has the inconsistent extension: %1.", "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "An error has occurred while opening the file.
The file content corresponds to spreadsheets (e.g. xlsx), but the file has the inconsistent extension: %1.", "SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Voer een juiste naam in voor de selectie of een geldige referentie om naar toe te gaan.", "SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Onbekende sleuteldescriptor", "SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Sleuteldescriptor vervallen", "SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Gebruik gegevens die zijn georganiseerd als een lijst met gelabelde kolommen om een draaitabel te maken.", "SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Lettertypes zijn niet geladen.\nNeem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.", "SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "De referentie voor de locatie of het gegevensbereik is ongeldig.", "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat het blad is vergrendeld door een andere gebruiker.", "SSE.Controllers.Main.errorLockedCellGoalSeek": "One of the cells involved in the goal seek process has been modified by another user.", "SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "U kunt geen data veranderen in een draaitabel.", "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "De naam van het blad kan op dit moment niet worden gewijzigd omdat het al wordt hernoemd door een andere gebruiker", "SSE.Controllers.Main.errorMacroUnavailableWarning": "Cannot run the macro %1. The macro may not be available in this workbook or all macros may be disabled.", "SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Het maximaal aantal punten in een serie per grafiek is 4096", "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Een gedeelte van een samengevoegde cel kan niet worden gewijzigd", "SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "Tabelslicers kunnen niet van de ene werkmap naar de andere worden gekopieerd.
Probeer het opnieuw door de hele tabel en de slicers te selecteren.", "SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Matrixformules met meerdere cellen zijn niet toegestaan in tabellen.", "SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Er zijn geen gegevens geselecteerd om te ontleden.", "SSE.Controllers.Main.errorNotUniqueFieldWithCalculated": "If one or more PivotTable have calculated items, no fields can be used in data area two or more times, or in the data area and another area at the same time.", "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Een van de bestandsformules overschrijdt de limiet van 8192 tekens.
De formule is verwijderd.", "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "De syntaxis van de ingevoerde functie is niet juist. Controleer of een van de haakjes '(' of ')' ontbreekt.", "SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Het ingevoerde wachtwoord is niet correct.\nVerifieer dat de CAPS LOCK toets is uitgeschakeld en let op het juiste gebruik van hoofdletters.", "SSE.Controllers.Main.errorPasteInPivot": "We can't make this change for the selected cells because it will affect a pivot table.
Use the field list to change the report.", "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Het te kopiëren gebied komt niet overeen met het plakgebied.
Selecteer een gebied met dezelfde grootte of klik op de eerste cel van een rij om de gekopieerde cellen te plakken.", "SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Deze actie kan niet worden uitgevoerd bij een selectie van meerdere bereiken.
Selecteer een enkel bereik en probeer opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Tabelslicers kunnen niet van de ene werkmap naar de andere worden gekopieerd.", "SSE.Controllers.Main.errorPivotFieldNameExists": "Pivot table field name already exists.", "SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Kan die selectie niet groeperen.", "SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Een draaitabel mag een tabel niet overlappen.", "SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Het rapport van de draaitabel is opgeslagen zonder de onderliggende gegevens.
Gebruik de 'Verversen' knop om het rapport bij te werken.", "SSE.Controllers.Main.errorPrecedentsNoValidRef": "The Trace Precedents command requires that the active cell contain a formula which includes a valid references.", "SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Helaas is het met de huidige programmaversie niet mogelijk om meer dan 1500 pagina's in één keer af te drukken.
Deze beperking wordt opgeheven in komende releases.", "SSE.Controllers.Main.errorProtectedRange": "This range is not allowed for editing.", "SSE.Controllers.Main.errorSaveWatermark": "This file contains a watermark image linked to another domain.
To make it visible in PDF, update the watermark image so it links from the same domain as your document, or upload it from your computer.", "SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "De versie van de editor is bijgewerkt. De pagina wordt opnieuw geladen om de wijzigingen toe te passen.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "De bewerksessie voor het document is vervallen. Laad de pagina opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Het document is al lang niet meer bewerkt. Laad de pagina opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "De verbinding met de server is onderbroken. Laad de pagina opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Wachtwoord kon niet worden ingesteld. ", "SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "Locatieverwijzing is niet geldig omdat de cellen niet allemaal in dezelfde kolom of rij staan.
Selecteer cellen die allemaal in dezelfde kolom of rij staan.", "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Onjuiste volgorde rijen. Als u een aandelengrafiek wilt maken, zet u de rijen in de volgende volgorde op het blad:
beginkoers, hoogste koers, laagste koers, slotkoers.", "SSE.Controllers.Main.errorToken": "Het token voor de documentbeveiliging heeft niet de juiste indeling.
Neem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.", "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Het token voor de documentbeveiliging is vervallen.
Neem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.", "SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Externe fout.
Onverwachte GUID. Neem contact op met Support als deze fout zich blijft voordoen.", "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "De bestandsversie is gewijzigd. De pagina wordt opnieuw geladen.", "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "De internetverbinding is hersteld en de bestandsversie is gewijzigd.
Voordat u verder kunt werken, moet u het bestand downloaden of de inhoud kopiëren om er zeker van te zijn dat er niets verloren gaat, en deze pagina vervolgens opnieuw laden.", "SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Toegang tot het bestand is op dit moment niet mogelijk.", "SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden", "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Verbinding is verbroken. U kunt het document nog wel bekijken,
maar u kunt het pas downloaden of afdrukken als de verbinding is hersteld.", "SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "De ingevoerde formule bevat een fout.
Verkeerd aantal haakjes gebruikt.", "SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "De ingevoerde formule bevat een fout. Verkeerde operator gebruikt.
Corrigeer de fout.", "SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "Het ingevoerde wachtwoord is niet correct.", "SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Dubbele waarden gevonden en verwijderd: {0}, unieke waarden over: {1}.", "SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen in deze spreadsheet. Klik op 'Op deze pagina blijven' en dan op 'Opslaan' om de wijzigingen op te slaan. Klik op 'Pagina verlaten' om alle niet-opgeslagen wijzigingen te negeren.", "SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alle niet-opgeslagen wijzigingen in deze spreadsheet gaan verloren.
Klik op \"Annuleren\" en dan op \"Opslaan\" om ze op te slaan. Klik op \"OK\" om alle niet-opgeslagen wijzigingen te verwijderen.", "SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Gegevens worden geladen...", "SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Gegevens worden geladen", "SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Gegevens worden geladen...", "SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Gegevens worden geladen", "SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Afbeeldingen worden geladen...", "SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Afbeeldingen worden geladen", "SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Afbeelding wordt geladen...", "SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Afbeelding wordt geladen", "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Spreadsheet wordt geladen", "SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het openen van het bestand", "SSE.Controllers.Main.openTextText": "Spreadsheet wordt geopend...", "SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Spreadsheet wordt geopend", "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Een gedeelte van een samengevoegde cel kan niet worden gewijzigd", "SSE.Controllers.Main.printTextText": "Spreadsheet wordt afgedrukt...", "SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Spreadsheet wordt afgedrukt", "SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Pagina opnieuw laden", "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Het document wordt op dit moment door iemand anders bewerkt. Probeer het later opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Toegang geweigerd", "SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bestand", "SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Dit bestand kan niet worden opgeslagen of gemaakt.
Mogelijke redenen zijn:
1. Het bestand is alleen-lezen.
2. Het bestand wordt bewerkt door andere gebruikers.
3. De schijf is vol of beschadigd.", "SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Spreadsheet wordt opgeslagen...", "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Spreadsheet wordt opgeslagen", "SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "De verbinding is te langzaam, sommige componenten konden niet geladen worden. Laad de pagina opnieuw.", "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anoniem", "SSE.Controllers.Main.textApplyAll": "Toepassen op alle vergelijkingen", "SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Website bezoeken", "SSE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Alle wijzigingen zijn opgeslagen", "SSE.Controllers.Main.textClose": "Sluiten", "SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klik om de tip te sluiten", "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Bevestiging", "SSE.Controllers.Main.textConnectionLost": "Trying to connect. Please check connection settings.", "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact opnemen met Verkoop", "SSE.Controllers.Main.textContinue": "Continue", "SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Deze vergelijking is gemaakt met een oude versie van de vergelijkingseditor die niet langer wordt ondersteund. Om deze te bewerken, converteert u de vergelijking naar de Office Math ML-indeling.\nNu converteren?", "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Volgens de voorwaarden van de licentie heeft u geen recht om de lader aan te passen.
Neem contact op met onze verkoopafdeling voor een offerte.", "SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "Verbinding verbroken", "SSE.Controllers.Main.textFillOtherRows": "Andere rijen vullen", "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRows": "Door formule gevulde {0} rijen bevatten data. Het vullen van andere lege rijen kan een paar minuten duren.", "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRowsWithEmpty": "De formule heeft de eerste {0} rijen gevuld. Het vullen van andere lege rijen kan enkele minuten duren.", "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherHaveData": "De formule heeft enkel de eerste {0} rijen gevuld wegens geheugenbesparing. Er zijn {1} andere rijen met data in dit werkblad. U kunt deze handmatig vullen.", "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherIsEmpty": "De formule heeft enkel de eerste {0} rijen gevuld wegens geheugenbesparing. Andere rijen in dit werkblad bevatten geen data.", "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Gastgebruiker", "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Het bestand bevat automatische macro's.
Wilt u macro's uitvoeren?", "SSE.Controllers.Main.textKeep": "Keep", "SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Meer info", "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Spreadsheet wordt geladen", "SSE.Controllers.Main.textLongName": "Voer een naam in die uit minder dan 128 tekens bestaat.", "SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "Updates beschikbaar", "SSE.Controllers.Main.textNo": "Nee", "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licentielimiet bereikt", "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betaalde optie", "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "De bewerking kan meer tijd dan verwacht in beslag nemen. Even geduld...", "SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Verbinding is hersteld", "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Voorkeur onthouden voor alle bestanden", "SSE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Remember my choice for all macros", "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Gebruikersnaam mag niet leeg zijn. ", "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Voer een naam in die voor samenwerking moet worden gebruikt ", "SSE.Controllers.Main.textReplace": "Replace", "SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Een macro maakt een verzoek naar een URL. Wil je dit verzoek naar %1 toestaan?", "SSE.Controllers.Main.textShape": "Vorm", "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strikte modus", "SSE.Controllers.Main.textText": "Tekst", "SSE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "You have selected Quick print: the entire document will be printed on the last selected or default printer.
Do you want to continue?", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Opnieuw worden uitgeschakeld in de modus Snel gezamenlijk bewerken.
Klik op de knop 'Strikte modus' om over te schakelen naar de strikte modus voor gezamenlijk bewerken. U kunt het bestand dan zonder interferentie van andere gebruikers bewerken en uw wijzigingen verzenden wanneer u die opslaat. U kunt schakelen tussen de modi voor gezamenlijke bewerking via Geavanceerde instellingen van de editor.", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "De functies Ongedaan maken/Annuleren zijn uitgeschakeld in de Modus Gezamenlijk bewerken.", "SSE.Controllers.Main.textUndo": "Undo", "SSE.Controllers.Main.textUpdateVersion": "The document cannot be edited right now.
Trying to update file, please wait...", "SSE.Controllers.Main.textUpdating": "Updating", "SSE.Controllers.Main.textYes": "Ja", "SSE.Controllers.Main.tipLicenseExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of simultaneous connections allowed by license has been reached.

Please try again later or contact the document owner if you need editing access.", "SSE.Controllers.Main.tipLicenseUsersExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of users allowed to edit documents by license has been reached.

Please try again later or contact the document owner if you need editing access.", "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licentie vervallen", "SSE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "License not active", "SSE.Controllers.Main.titleReadOnly": "Read-Only Mode", "SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor bijgewerkt", "SSE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versie gewijzigd", "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Accent", "SSE.Controllers.Main.txtAll": "(Alles)", "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Hier tekst invoeren", "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Basisvormen", "SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(Leeg)", "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Knoppen", "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 van %2", "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Callouts", "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafieken", "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Filter wissen", "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Kolomlabels", "SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Kolom", "SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Vertrouwelijk", "SSE.Controllers.Main.txtDate": "Datum", "SSE.Controllers.Main.txtDays": "dagen", "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Grafiektitel", "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Bewerkmodus instellen...", "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Geschiedenis laden mislukt", "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Pijlvormen", "SSE.Controllers.Main.txtFile": "Bestand", "SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "Eindtotaal", "SSE.Controllers.Main.txtGroup": "Groeperen", "SSE.Controllers.Main.txtHours": "uren", "SSE.Controllers.Main.txtInfo": "Info", "SSE.Controllers.Main.txtLines": "Lijnen", "SSE.Controllers.Main.txtMath": "Wiskunde", "SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "minuten", "SSE.Controllers.Main.txtMonths": "Maanden", "SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Meerdere selecteren", "SSE.Controllers.Main.txtNone": "None", "SSE.Controllers.Main.txtOpen": "Open", "SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1 of %2", "SSE.Controllers.Main.txtPage": "Pagina", "SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "Pagina %1 van %2", "SSE.Controllers.Main.txtPages": "Pagina's", "SSE.Controllers.Main.txtPicture": "Picture", "SSE.Controllers.Main.txtPivotTable": "PivotTable", "SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "Voorbereid door", "SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "Print_Bereik", "SSE.Controllers.Main.txtQuarter": "Kwart", "SSE.Controllers.Main.txtQuarters": "Kwartalen ", "SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rechthoeken", "SSE.Controllers.Main.txtRow": "Rij", "SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Rijlabels", "SSE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "The file copy was successfully saved", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Aspect": "Aspect", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue": "Blue", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Green": "Blue Green", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_II": "Blue II", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Warm": "Blue Warm", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Grayscale": "Grijswaarden", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Green": "Green", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Green_Yellow": "Green Yellow", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Marquee": "Marquee", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Median": "Median", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Office": "Office", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2007___2010": "Office 2007 - 2010", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2013___2022": "Office 2013 - 2022", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Orange": "Orange", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Orange_Red": "Orange Red", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Paper": "Paper", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Red": "Red", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Orange": "Red Orange", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Violet": "Red Violet", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Slipstream": "Slipstream", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Violet": "Violet", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Violet_II": "Violet II", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow": "Yellow", "SSE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow_Orange": "Yellow Orange", "SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "Seconden", "SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie", "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Legenda met lijn 1 (Rand en Accentbalk)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Legenda met lijn 2 (Rand met accentbalk)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Legenda met lijn 3 (Rand met accent balk)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Legenda met lijn 1 (accentbalk)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Legenda met lijn 1(accentbalk)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Legenda met lijn 3 (accent balk)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Terug of vorige knop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Knop \"afspelen\"", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Lege knop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Document knop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Beëindigen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "'Volgende' knop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Help knop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Start knop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Informatieknop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Film knop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Return-knop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Geluid knop", "SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Boog", "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Gebogen pijl", "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Rechthoekige verbinding", "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Rechthoekige verbinding met peil", "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Rechthoekige verbinding met dubbele peilen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Naar boven gebogen pijl", "SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Schuine rand", "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Blokboog", "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Legenda met lijn 1", "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Legenda met lijn 2", "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Legenda met lijn 3", "SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Dubbele accolades", "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Legenda met lijn 1 (Geen rand)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Legenda met lijn 2 (geen rand)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Legenda met lijn 3 (Geen rand)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Emmer", "SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron", "SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Cirkelsegment", "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Ronde pijl", "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Wolk", "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Cloud legenda", "SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Hoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kubus", "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Gebogen verbinding", "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Gebogen verbinding met pijlen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Gebogen verbinding met dubbele peilen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Gebogen pijl naar beneden", "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Gebogen pijl naar links", "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Gebogen pijl naar rechts", "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Gebogen pijl naar boven", "SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Tienhoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Diagonale Strepen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Diamant", "SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Twaalfhoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Donut", "SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Dubbele golf", "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Pijl omlaag", "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Legenda met peil naar beneden", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Ovaal", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Gebogen lint naar beneden", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Gebogen lint naar boven", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Alternatief proces stroomdiagram ", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Stroomdiagram: Sorteren", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Stroomdiagram: Verbinden", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Stroomdiagram: Beslissingen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Stroomdiagram: Vertraging", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Stroomdiagram: Beeldscherm", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Stroomdiagram: Document", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Stroomdiagram: Extractie", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Stroomdiagram: gegevens", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Stroomdiagram: Interne opslag", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Stroomdiagram: Magnetische schijf", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Stroomdiagram: Opslag met directe toegang", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Stroomdiagram: Sequentiële toegang", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Stroomdiagram: Handmatige invoer", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Stroomdiagram: Handmatige bewerking", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Stroomdiagram: Samenvoegen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Stroomdiagram: Meerdere documenten", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Stroomdiagram: Verbinding naar andere pagina", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Stroomdiagram: Opgeslagen gegevens", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Stroomdiagram: Of", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Stroomdiagram: Voorgedefinieerd", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Stroomdiagram: Voorbereiding", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Stroomdiagram: Proces", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Stroomdiagram: Kaart", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Stroomdiagram: Ponsband", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Stroomdiagram: Sorteren", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Stroomdiagram: Samenvoeging", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Stroomdiagram: Beëindigen ", "SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Ezelsoor", "SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Kader", "SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Half kader", "SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Hart", "SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Zevenhoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "zeshoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Vijfhoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Horizontaal scrollen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Explosie 1", "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Explosie 2", "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Pijl links", "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Legenda met peil naar links", "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Haakje links", "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Links hoekige haak", "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Peil naar links en rechts", "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Legenda met peil naar rechts", "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Peil naar links, rechts en boven", "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Peil naar links en boven", "SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Bliksemschicht", "SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "Lijn", "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Pijl", "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Dubbele pijl", "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Deling", "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Gelijk", "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Min", "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Vermenigvuldigen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Niet gelijk", "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus", "SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Maan", "SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Nee\" Symbool", "SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Pijl naar rechts met kerf", "SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Achthoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Parallellogram", "SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Vijfhoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Taart", "SSE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Teken", "SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus", "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Krabbel", "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "vrije vorm", "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Peil in vier richtingen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Legenda met pijl in vier richtingen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Vierhoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Lint naar beneden", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Lint naar boven", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Pijl rechts", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Legenda met pijl naar rechts", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Haak Rechts", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "accolade rechts", "SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ronde enkele rechthoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Ronde diagonale rechthoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Ronde rechthoek met dezelfde zijhoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Afgeronde driehoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Driehoek naar rechts", "SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Smiley", "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Snip Single Corner Rectangle", "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Knip Diagonale Hoek Rechthoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Knip Rechthoek in hoek aan dezelfde zijde", "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Knip en rond enkele hoek rechthoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Kromming", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-Punt ster", "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Pijl naar rechts met strepen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Zon", "SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Traan", "SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Tekstvak", "SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapezium", "SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Driehoek", "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Pijl omhoog", "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Legenda met peil omhoog", "SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Peil naar boven en beneden", "SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U-bocht pijl", "SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Verticale scrollen", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Golf", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Ovale legenda", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Rechthoekige legenda", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Afgeronde rechthoekige Legenda", "SSE.Controllers.Main.txtSheet": "Sheet", "SSE.Controllers.Main.txtSlicer": "Slicer", "SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Sterren en linten", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Slecht", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Berekening", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Cel controleren", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Komma", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Valuta", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Verklarende tekst", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Goed", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Kop 1", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Kop 2", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Kop 3", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Kop 4", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Invoer", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Gekoppelde cel", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Neutraal", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normaal", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Notitie", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Uitvoer", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Procent", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titel", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Totaal", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Waarschuwingstekst", "SSE.Controllers.Main.txtTab": "Tab", "SSE.Controllers.Main.txtTable": "Tabel", "SSE.Controllers.Main.txtTime": "Tijd", "SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "Ontgrendelen", "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Bereik ontgrendelen", "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "Voer het wachtwoord in om dit bereik aan te passen", "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "Het bereik dat u probeert aan te passen is beveiligd met een wachtwoord.", "SSE.Controllers.Main.txtValues": "Waarden", "SSE.Controllers.Main.txtView": "View", "SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X-as", "SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y-as", "SSE.Controllers.Main.txtYears": "Jaren", "SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Onbekende fout.", "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Uw browser wordt niet ondersteund.", "SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Onbekend documentformaat.", "SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Geen documenten geüpload.", "SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maximale documentgrootte overschreden.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Onbekende afbeeldingsindeling.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Geen afbeeldingen geüpload.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "De afbeelding is te groot. De maximale grootte is 25MB.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Afbeelding wordt geüpload...", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Afbeelding wordt geüpload", "SSE.Controllers.Main.waitText": "Een moment geduld", "SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Met IE9 heeft de toepassing beperkte mogelijkheden. Gebruik IE10 of hoger.", "SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "De huidige zoominstelling van uw browser wordt niet ondersteund. Zet de zoominstelling terug op de standaardwaarde door op Ctrl+0 te drukken.", "SSE.Controllers.Main.warnExternalChartProtected": "This chart is based on data from an external file. In this window, you can only select data to display in the chart. To edit the spreadsheet, open it in the spreadsheet editor.", "SSE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Access denied for anonymous users.
This document will be opened for viewing only.", "SSE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "License not active.
Please contact your administrator.", "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Uw licentie is vervallen.
Werk uw licentie bij en vernieuw de pagina.", "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licentie verlopen.
U heeft geen toegang tot documentbewerkingsfunctionaliteit.
Neem contact op met uw beheerder.", "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licentie moet worden verlengd.
U heeft beperkte toegang tot documentbewerkingsfunctionaliteit.
Neem contact op met uw beheerder voor volledige toegang", "SSE.Controllers.Main.warnModifyFilter": "You’re in a mode where filters are visible only to you and aren’t saved. You can’t add or remove filters.
To save your current view, use Sheet View on the View tab.", "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "U heeft de limiet bereikt voor gelijktijdige verbindingen met %1 editors. Dit document wordt geopend als alleen-lezen.
Neem contact op met het %1 verkoopteam voor persoonlijke upgradevoorwaarden.", "SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "U heeft de limiet voor %1 gelijktijdige gebruikers bereikt. Neem contact op met de %1 verkoopafdeling voor persoonlijke upgradevoorwaarden.", "SSE.Controllers.Main.warnOpenCsv": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file or any elements except text.
Only the active sheet will be saved.", "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Het recht om het bestand te bewerken is u ontzegd.", "SSE.Controllers.PivotTable.strSheet": "Sheet", "SSE.Controllers.PivotTable.txtCalculatedItemInPageField": "The item cannot be added or modified. PivotTable report has this field in Filters.", "SSE.Controllers.PivotTable.txtCalculatedItemWarningDefault": "No actions with calculated items are allowed for this active cell.", "SSE.Controllers.PivotTable.txtNotUniqueFieldWithCalculated": "If one or more PivotTable have calculated items, no fields can be used in data area two or more times, or in the data area and another area at the same time.", "SSE.Controllers.PivotTable.txtPivotFieldCustomSubtotalsWithCalculatedItems": "Calculated items do not work with custom subtotals.", "SSE.Controllers.PivotTable.txtPivotItemNameNotFound": "An item name cannot be found. Check that you've typed name correctly and the item is present in the PivotTable report.", "SSE.Controllers.PivotTable.txtWrongDataFieldSubtotalForCalculatedItems": "Averages, standard deviations, and variances are not supported when a PivotTable report has calculated items.", "SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Alle werkbladen", "SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "Eerste kolom", "SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "Eerste rij", "SSE.Controllers.Print.textFrozenCols": "Bevroren kolommen", "SSE.Controllers.Print.textFrozenRows": "Bevroren rijen", "SSE.Controllers.Print.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Controllers.Print.textNoRepeat": "Niet herhalen", "SSE.Controllers.Print.textRepeat": "Herhalen...", "SSE.Controllers.Print.textSelectRange": "Selecteer bereik", "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Aangepast", "SSE.Controllers.Print.txtZoomToPage": "Zoom to page", "SSE.Controllers.Search.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "The data you have been searching for could not be found. Please adjust your search options.", "SSE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "The replacement has been made. {0} occurrences were skipped.", "SSE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Search has been done. {0} occurrences have been replaced", "SSE.Controllers.Statusbar.errNameExists": "Sheet with such a name already exists.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Werkmap moet ten minste één zichtbaar werkblad bevatten.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Werkblad kan niet worden verwijderd.", "SSE.Controllers.Statusbar.errSheetNameRules": "You typed an invalid sheet name:
- A sheet name cannot be empty.
- A sheet name cannot contain the following characters: \\ / * ? [ ] : or the character ' as first or last character.", "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Blad", "SSE.Controllers.Statusbar.textContinue": "Continue", "SSE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Verbinding verbroken
Proberen opnieuw te verbinden. Controleer de netwerkinstellingen.", "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "U bevindt zich in bladweergave modus. Filters en sortering zijn alleen zichtbaar voor u en degenen die zich nog in deze weergave bevinden.", "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "U bevindt zich in de modus Veldweergave. Filters zijn alleen zichtbaar voor u en degenen die zich nog in deze weergave bevinden.", "SSE.Controllers.Statusbar.warnAddSheetCsv": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file. Only the active sheet will be saved. To keep all sheets, please save the file in a different format.", "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Het geselecteerde werkblad bevat mogelijk gegevens. Wilt u doorgaan?", "SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoomen {0}%", "SSE.Controllers.TableDesignTab.notcriticalErrorTitle": "Warning", "SSE.Controllers.TableDesignTab.textExistName": "ERROR! A range with such a name already exists", "SSE.Controllers.TableDesignTab.textInvalidName": "ERROR! Invalid table name", "SSE.Controllers.TableDesignTab.textIsLocked": "This element is being edited by another user.", "SSE.Controllers.TableDesignTab.textLongOperation": "Long operation", "SSE.Controllers.TableDesignTab.textReservedName": "The name you are trying to use is already referenced in cell formulas. Please use some other name.", "SSE.Controllers.TableDesignTab.textResize": "Resize table", "SSE.Controllers.TableDesignTab.warnLongOperation": "The operation you are about to perform might take rather much time to complete.
Are you sure you want to continue?", "SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Het lettertype dat u probeert op te slaan, is niet beschikbaar op het huidige apparaat.
De tekststijl wordt weergegeven met een van de systeemlettertypen. Het opgeslagen lettertype wordt gebruikt wanneer het beschikbaar is.
Wilt u doorgaan?", "SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Selecteer ten minste twee reeksen gegevens om een combinatiediagram te maken. ", "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.", "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "FOUT! Het maximumaantal gegevensreeksen per grafiek is 255", "SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Onjuiste volgorde rijen. Als u een aandelengrafiek wilt maken, zet u de rijen in de volgende volgorde op het blad:
beginkoers, hoogste koers, laagste koers, slotkoers.", "SSE.Controllers.Toolbar.helpChartElements": "Easily toggle the visibility of chart elements with several clicks.", "SSE.Controllers.Toolbar.helpChartElementsHeader": "Chart elements display", "SSE.Controllers.Toolbar.helpCommentFilter": "Manage your view by toggling between open and resolved comments in the left panel.", "SSE.Controllers.Toolbar.helpCommentFilterHeader": "Comment filters", "SSE.Controllers.Toolbar.helpRtlDir": "Adjust the text direction for cells to align with your content needs.", "SSE.Controllers.Toolbar.helpRtlDirHeader": "Cell text direction", "SSE.Controllers.Toolbar.helpTableTab": "Access all formatted table settings conveniently in the dedicated Table Design tab.", "SSE.Controllers.Toolbar.helpTableTabHeader": "Table Design tab", "SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accenten", "SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.textDirectional": "Directioneel", "SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.
Voer een numerieke waarde tussen 1 en 409 in.", "SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Breuken", "SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Functies", "SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "Indicatoren", "SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Invoegen", "SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integralen", "SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Grote operators", "SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limieten en logaritmen", "SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Langdurige bewerking", "SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrices", "SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operators", "SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Draaitabel", "SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Wortels", "SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "Beoordelingen", "SSE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Recently used", "SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Scripts", "SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "Vormen", "SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Symbolen", "SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Waarschuwing", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Aigu", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Pijl van rechts naar links boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Pijl links boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Pijl rechts boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Staaf", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Streep onder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Streep boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Formule in vak (met plaatsaanduiding)", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Formule in vak (voorbeeld)", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Controleren", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Accolade onder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Accolade boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vector A", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC met streep boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y met streep boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Drie punten", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Twee punten", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Punt", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Dubbele streep boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grave", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Groeperingsteken onder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Groeperingsteken boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Harpoen linksboven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Harpoen rechtsboven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Dakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve", "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Haakjes met scheidingstekens", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Haakjes met scheidingstekens", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Haakjes met scheidingstekens", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Opties (twee voorwaarden)", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Opties (drie voorwaarden)", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Stapelobject", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Stapelobject", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Voorbeeld van opties", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomiale coëfficiënt", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomiale coëfficiënt", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Haakjes met scheidingstekens", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Enkel haakje", "SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "verwijder cellen", "SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Uitbreiden en sorteren", "SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "De gegevens naast de selectie worden niet gesorteerd. Wilt u de selectie uitbreiden en aangrenzende gegevens opnemen of wilt u doorgaan met sorteren van alleen de cellen die op dit moment zijn geselecteerd?", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Breuk met schuine deelstreep", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Differentieel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Differentieel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Differentieel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Differentieel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Lineaire breuk", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi gedeeld door 2", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Kleine breuk", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Gestapelde breuk", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Inverse-cosinusfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hyperbolische inverse-cosinusfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Inverse-cotangensfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hyperbolische inverse-cotangensfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Inverse-cosecansfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hyperbolische inverse-cosecansfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Inverse-secansfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hyperbolische inverse-secansfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Inverse-sinusfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Hyperbolische inverse-sinusfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Inverse-tangensfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Hyperbolische inverse-tangensfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Cosinusfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Functie voor cosinus hyperbolicus", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Cotangensfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Functie voor cotangens hyperbolicus", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Cosecansfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Functie voor cosecans hyperbolicus", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sinus theta", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangensformule", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Secansfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Functie voor secans hyperbolicus", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sinusfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Functie voor sinus hyperbolicus", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangensfunctie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Functie voor tangens hyperbolicus", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_Custom": "Custom", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_DataAndModel": "Data and model", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_GoodBadAndNeutral": "Good, bad and neutral", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NoName": "No name", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NumberFormat": "Number format", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_ThemedCallStyles": "Themed cell styles", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_TitlesAndHeadings": "Titles and headings", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Custom": "Custom", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Dark": "Donker", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Light": "Licht", "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Medium": "Medium", "SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "Cellen invoegen", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Differentieel theta", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Differentieel x", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Differentieel y", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Dubbele integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Dubbele integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Dubbele integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Kringintegraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Kringintegraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Oppervlakte-integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Oppervlakte-integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Oppervlakte-integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Kringintegraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volume-integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volume-integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volume-integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Driedubbele integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Driedubbele integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Driedubbele integraal", "SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Wig", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Wig", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Wig", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Wig", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Wig", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Coproduct", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduct", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduct", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproduct", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduct", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Optelling", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Optelling", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Optelling", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Product", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Vereniging", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "V-vorm", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "V-vorm", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "V-vorm", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "V-vorm", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "V-vorm", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersectie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersectie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersectie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersectie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersectie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Product", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Product", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Product", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Product", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Product", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Optelling", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Optelling", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Optelling", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Optelling", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Optelling", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Vereniging", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Vereniging", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Vereniging", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Vereniging", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Vereniging", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Voorbeeld limiet", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Voorbeeld van maximum", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limiet", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Natuurlijk logaritme", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritme", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritme", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maximum", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimum", "SSE.Controllers.Toolbar.txtLockSort": "Er is data gevonden naast uw huidige selectie, maar u heeft niet genoeg rechten om deze cellen aan te passen.\nWilt u doorgaan met de huidige selectie?", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 lege matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 lege matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 lege matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 lege matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Lege matrix met haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Lege matrix met haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Lege matrix met haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Lege matrix met haakjes", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 lege matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 lege matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 lege matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 lege matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Punten basislijn", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Punten middellijn", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonale punten", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Verticale punten", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Zeldzame matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Zeldzame matrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 eenheidsmatrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 eenheidsmatrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 eenheidsmatrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 eenheidsmatrix", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Pijl van rechts naar links onder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Pijl van rechts naar links boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Pijl links onder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Pijl links boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Pijl rechts onder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Pijl rechts boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Dubbele punt en gelijkteken", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Resultaten", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Deltaresultaten", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Per definitie gelijk aan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta gelijk aan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Pijl van rechts naar links onder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Pijl van rechts naar links boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Pijl links onder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Pijl links boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Pijl rechts onder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Pijl rechts boven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Gelijk Gelijk", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minteken gelijkteken", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plusteken gelijkteken", "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Gemeten aan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Wortel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Wortel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Vierkantswortel met graad", "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Derdemachtswortel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Wortel met graad", "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Vierkantswortel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script", "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script", "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script", "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script", "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subscript", "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subscript-Superscript", "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Subscript-superscript links", "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Superscript", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "Sorteren", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSortSelected": "Geselecteerde sorteren", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Ongeveer", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Complement", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Bijna gelijk aan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Asterisk-operator", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Bèta", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Stip-operator", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Intersectie", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Derdemachtswortel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Horizontale ellips (middenlijn)", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Graden Celsius", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Ongeveer gelijk aan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Vereniging", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Diagonaal naar rechtsonder", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Graden", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Deelteken", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Pijl omlaag", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Lege verzameling", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Gelijk", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identiek aan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Aanwezig", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faculteit", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Graden Fahrenheit", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Voor alle", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Groter dan of gelijk aan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Veel groter dan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Groter dan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Element van", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Verhoging", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Oneindig", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Jota", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Pijl links", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Pijl links-rechts", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Kleiner dan of gelijk aan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Kleiner dan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Veel kleiner dan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Min", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minusplus", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Niet gelijk aan", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Bevat als element", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Niet-teken", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Niet aanwezig", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Partiële afgeleide", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Percentage", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plusminus", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Evenredig met", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Vierdemachtswortel", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Einde bewijs", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Ellips diagonaal rechtsboven", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Pijl rechts", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Wortelteken", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Daarom", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Vermenigvuldigingsteken", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Pijl omhoog", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ypsilon", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon, variant", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Phi, variant", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi, variant", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Rho, variant", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma, variant", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Theta, variant", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Verticale ellips", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleDark": "Tabelstijl Donker", "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleLight": "Tabelstijl licht", "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Tabelstijl midden", "SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "De bewerking die u gaat uitvoeren, kan nogal veel tijd in beslag nemen.
Wilt u doorgaan?", "SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Alleen de gegevens in de cel linksboven blijven behouden in de samengevoegde cel.
Wilt u doorgaan?", "SSE.Controllers.Toolbar.warnNoRecommended": "To create a chart, select the cells that contain the data you'd like to use.
If you have names for the rows and columns and you'd like use them as labels, include them in your selection.", "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Deelvensters blokkeren", "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Schaduw van geblokkeerde deelvensters weergeven", "SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Formulebalk verbergen", "SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "Rasterlijnen verbergen", "SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "Koppen verbergen", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "Decimaal scheidingsteken", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Duizenden scheidingsteken", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "Instellingen die worden gebruikt om numerieke gegevens te herkennen", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textQualifier": "Text qualifier", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.txtNone": "(geen)", "SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Aangepast filter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Huidige selectie toevoegen aan filter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Leeg}", "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Alles selecteren", "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "Alle zoekresultaten selecteren", "SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Waarschuwing", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "Meer dan gemiddeld", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAfter": "After...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAllDatesInThePeriod": "All dates in the period", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtApril": "April", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAugust": "August", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBefore": "Before...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "Begint met...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "Onder het gemiddelde", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "Tussen...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "Wissen", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "Bevat...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtDateFilter": "Date filter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtDecember": "December", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Celfilter invoeren", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "Eindigt met...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "Is gelijk...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFebruary": "February", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "Filteren op celkleur", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "Filteren op tekenkleur", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "Groter dan...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "Groter dan of gelijk aan...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJanuary": "January", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJuly": "July", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJune": "June", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLabelFilter": "Label filter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastMonth": "Last month", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastQuarter": "Last quarter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastWeek": "Last week", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastYear": "Last year", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "Kleiner dan...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "Kleiner dan of gelijk aan...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtMarch": "March", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtMay": "May", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextMonth": "Next month", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextQuarter": "Next quarter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextWeek": "Next week", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextYear": "Next year", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Begint niet met...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "Niet tussen...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "Bevat niet...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "Eindigt niet met...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "Is niet gelijk ...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNovember": "November", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "Nummerfilter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtOctober": "October", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter1": "Quarter 1", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter2": "Quarter 1", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter3": "Quarter 1", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter4": "Quarter 1", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "Opnieuw toepassen", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSeptember": "September", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "Sorteren op celkleur", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Sorteren op tekstkleur", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Sorteren van hoogste naar laagste", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Sorteren van laagste naar hoogste", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "Meer sorteer opties", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Tekstfilter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisMonth": "This Month", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisQuarter": "This quarter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisWeek": "This week", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisYear": "This Year", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Filter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtToday": "Today", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTomorrow": "Tomorrow", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "Top 10", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtValueFilter": "Waardefilter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtYearToDate": "Year to date", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtYesterday": "Yesterday", "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnFilterError": "U hebt ten minste één veld in het gebied Waarden nodig om een waardefilter toe te passen.", "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "U moet ten minste één waarde selecteren", "SSE.Views.CellEditor.textManager": "Namen beheren", "SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Functie invoegen", "SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "FOUT! Het maximumaantal gegevensreeksen per grafiek is 255", "SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "Onjuiste volgorde rijen. Als u een aandelengrafiek wilt maken, zet u de rijen in de volgende volgorde op het blad:
beginkoers, hoogste koers, laagste koers, slotkoers.", "SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Gegevensbereik selecteren", "SSE.Views.CellSettings.strShrink": "Verklein om te passen", "SSE.Views.CellSettings.strWrap": "Tekstterugloop", "SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Hoek", "SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Arcering", "SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Achtergrondkleur", "SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "Kleur", "SSE.Views.CellSettings.textBorders": "Randstijl", "SSE.Views.CellSettings.textClearRule": "Wis regels", "SSE.Views.CellSettings.textColor": "Kleuropvulling", "SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "Kleurschalen", "SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "Conditionele opmaak", "SSE.Views.CellSettings.textControl": "Tekstbeheer", "SSE.Views.CellSettings.textDataBars": "Gegevensbalken", "SSE.Views.CellSettings.textDirection": "Richting", "SSE.Views.CellSettings.textFill": "Vullen", "SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Voorgrondkleur", "SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Kleurovergangpunten", "SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Kleur", "SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Vulling met kleurovergang", "SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Inspringen ", "SSE.Views.CellSettings.textItems": "Items", "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Lineair", "SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Regels beheren", "SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Nieuwe regel", "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Geen vulling", "SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Tekstoriëntatie", "SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Patroon", "SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Patroon", "SSE.Views.CellSettings.textPosition": "Positie", "SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Radiaal", "SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "Selecteer de randen die u wilt wijzigen door de hierboven gekozen stijl toe te passen", "SSE.Views.CellSettings.textSelection": "Van huidige selectie", "SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "Van deze draaitabel", "SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "Van dit werkblad", "SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "Van deze tabel", "SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Kleurovergangpunt toevoegen", "SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Buitenrand en alle binnenlijnen instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Alleen buitenrand onder instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Diagonale benedenrand instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "Diagonale rand instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipInner": "Alleen binnenlijnen instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "Alleen horizontale binnenlijnen instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Alleen verticale binnenlijnen instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Alleen buitenrand links instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Geen randen instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Alleen buitenrand instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kleurovergangpunt verwijderen", "SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Alleen buitenrand rechts instellen", "SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Alleen buitenrand boven instellen", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "Er zit een fout in de formule die u heeft ingevoerd.", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "De referentie is niet geldig. Er moet naar een open werkblad worden verwezen.", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "Het maximaal aantal punten in een serie per grafiek is 4096", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxRows": "Het maximale aantal gegevensreeksen per grafiek is 255.", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoSingleRowCol": "De referentie is niet geldig. Verwijzingen voor titels, waarden, grootten of gegevenslabels moeten één cel, rij of kolom zijn.", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoValues": "Om een diagram te maken, moet de serie ten minste één waarde bevatten.", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Onjuiste volgorde rijen. Als u een aandelengrafiek wilt maken, zet u de rijen in de volgende volgorde op het blad:
beginkoers, hoogste koers, laagste koers, slotkoers.", "SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Toevoegen", "SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "Labels voor horizontale (categorie) assen", "SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "Gegevensbereik van de grafiek", "SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Verwijder", "SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Onder", "SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "Bewerken", "SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Ongeldig celbereik", "SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Legenda-items (serie)", "SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Wissel rij/kolom", "SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "Grafiekgegevens", "SSE.Views.ChartDataDialog.textUp": "Omhoog", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInFormula": "Er zit een fout in de formule die u heeft ingevoerd.", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInvalidReference": "De referentie is niet geldig. Er moet naar een open werkblad worden verwezen.", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxPoints": "Het maximaal aantal punten in een serie per grafiek is 4096", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxRows": "Het maximale aantal gegevensreeksen per grafiek is 255.", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoSingleRowCol": "De referentie is niet geldig. Verwijzingen voor titels, waarden, grootten of gegevenslabels moeten één cel, rij of kolom zijn.", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoValues": "Om een diagram te maken, moet de serie ten minste één waarde bevatten.", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "Onjuiste volgorde rijen. Als u een aandelengrafiek wilt maken, zet u de rijen in de volgende volgorde op het blad:
beginkoers, hoogste koers, laagste koers, slotkoers.", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "Ongeldig celbereik", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtAxisLabel": "Bereik aslabels", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "Kies bereik", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "Serienaam", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleCategory": "Aslabels", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "Serie bewerken", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Waarden", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "X-waarden", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Y-waarden", "SSE.Views.ChartSettings.errorMaxRows": "The maximum number of data series per chart is 255.", "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Lijndikte", "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Kleur", "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Sjabloon", "SSE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Depth (% of base)", "SSE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Height (% of base)", "SSE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D Rotation", "SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen", "SSE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Autoscale", "SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.
Voer een waarde tussen 0 pt en 1584 pt in.", "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Wijzig type", "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Wijzig grafiektype", "SSE.Views.ChartSettings.textDefault": "Default Rotation", "SSE.Views.ChartSettings.textDown": "Down", "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Gegevens en locatie bewerken", "SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Eerste punt", "SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Hoogte", "SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Hoogste punt", "SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Constante verhoudingen", "SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Laatste punt", "SSE.Views.ChartSettings.textLeft": "Left", "SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Laagste punt", "SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Markeringen", "SSE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Narrow field of view", "SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Negatief punt", "SSE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspective", "SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Gegevensbereik", "SSE.Views.ChartSettings.textRight": "Right", "SSE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Right angle axes", "SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Tonen", "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Grootte", "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stijl", "SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Switch Row/Column", "SSE.Views.ChartSettings.textType": "Type", "SSE.Views.ChartSettings.textUp": "Up", "SSE.Views.ChartSettings.textWiden": "Widen field of view", "SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Breedte", "SSE.Views.ChartSettings.textX": "X rotation", "SSE.Views.ChartSettings.textY": "Y rotation", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "Fout! Het maximaal aantal punten in een serie per grafiek is 4096", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "FOUT! Het maximumaantal gegevensreeksen per grafiek is 255", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Onjuiste volgorde rijen. Als u een aandelengrafiek wilt maken, zet u de rijen in de volgende volgorde op het blad:
beginkoers, hoogste koers, laagste koers, slotkoers.", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Verplaats of vergroot niet met cellen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Alternatieve tekst", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Beschrijving", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "De alternatieve, op tekst gebaseerde weergave van de visuele objectinformatie. Deze wordt voorgelezen voor mensen met visuele of cognitieve handicaps om hen te helpen begrijpen welke informatie aanwezig is in de afbeelding, Vorm, grafiek of tabel.", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Titel", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Automatisch", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Automatisch voor elk", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Snijpunten assen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Asopties", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Aspositie", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Asinstellingen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Titel", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBase": "Basis", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Tussen maatstreepjes", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Miljarden", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Onder", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Categorienaam", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Centreren", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Grafiekelementen en
grafieklegenda", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Grafiektitel", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Snijpunt", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Aangepast", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "in kolommen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Gegevenslabels", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "in rijen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Legenda weergeven", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "Verborgen en lege cellen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Gegevenspunten verbinden met lijn", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Aan breedte aanpassen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Vast", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "Label formaat ", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Openingen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Rasterlijnen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Sparklinegroep", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Verbergen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "As verbergen ", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Hoog", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Horizontale as", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "Secundaire horizontale as ", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Horizontaal", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Honderden", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "In", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Binnen onder", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Binnen boven", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Afstand tussen as en label", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Interval tussen labels", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Labelopties", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Labelpositie", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Lay-out", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Links", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Overlay links", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Onder", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Links", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Legenda", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Rechts", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Boven", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Lijnen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Locatiebereik", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLogScale": "Logarithmic scale", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Laag", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Primair", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Primair en secundair", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Hoofdtype", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Handmatig", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "Markeringen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "Interval tussen markeringen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Maximumwaarde", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Miljoenen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Secundair", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Secundair type", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Minimumwaarde", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Naast as", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Geen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Geen overlay", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Verplaats maar pas het formaat niet aan op cellen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Op maatstreepjes", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Buiten", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Buiten boven", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Overlay", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Waarden in omgekeerde volgorde", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Volgorde omkeren", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "Rechts", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Overlay rechts", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Gedraaid", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "Hetzelfde voor alle", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Scheidingsteken voor gegevenslabels", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Serienaam", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Tonen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Grafiekranden weergeven", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "Gegevens in verborgen rijen en kolommen tonen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "Lege cellen tonen als", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEquation": "Display equation on chart", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "As tonen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Grafiekwaarden weergeven", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Enkele sparkline", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Glad", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Cel koppelen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Bereiken sparkline", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Recht", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Stijl", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Duizenden", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Opties voor maatstreepjes", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Grafiek - Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Sparkline - Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Boven", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrendlineOptions": "Trendline options", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Biljoenen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "Verplaats en pas aan op cellen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Type", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Type en gegevens", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Weergave-eenheden", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Waarde", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Verticale as", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Secundaire verticale as ", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Titel x-as", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Titel Y-as", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Nul", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Selecteer ten minste twee reeksen gegevens om een combinatiediagram te maken. ", "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "Het geselecteerde diagramtype vereist de secundaire as die een bestaand diagram gebruikt. Selecteer een ander diagramtype. ", "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "Secundaire as ", "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Serie", "SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Stijl", "SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Grafiektype ", "SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Type", "SSE.Views.ChartWizardDialog.errorComboSeries": "To create a combination chart, select at least two series of data.", "SSE.Views.ChartWizardDialog.errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.", "SSE.Views.ChartWizardDialog.errorMaxRows": "The maximum number of data series per chart is 255.", "SSE.Views.ChartWizardDialog.errorSecondaryAxis": "The selected chart type requires the secondary axis that an existing chart is using. Select another chart type.", "SSE.Views.ChartWizardDialog.errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart place the data on the sheet in the following order: opening price, max price, min price, closing price.", "SSE.Views.ChartWizardDialog.textRecommended": "Recommended", "SSE.Views.ChartWizardDialog.textSecondary": "Secondary Axis", "SSE.Views.ChartWizardDialog.textSeries": "Series", "SSE.Views.ChartWizardDialog.textTitle": "Insert Chart", "SSE.Views.ChartWizardDialog.textTitleChange": "Change chart type", "SSE.Views.ChartWizardDialog.textType": "Type", "SSE.Views.ChartWizardDialog.txtSeriesDesc": "Choose the chart type and axis for your data series", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Brongegevensbereik", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Kies waar u het tabel wilt plaatsen", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Bestaand werkblad", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "Ongeldig celbereik", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "Nieuw werkblad", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Maak een draaitabel", "SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "Brongegevensbereik", "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Kies, waar de sparklines geplaatst moeten worden", "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Ongeldig celbereik", "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Sparklines creëren", "SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Groeperen", "SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Aangepast sorteren", "SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Gegevensvalidatie", "SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Verwijder duplicaten", "SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Tekst naar kolommen", "SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Groepering opheffen", "SSE.Views.DataTab.capDataExternalLinks": "External Links", "SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Gegevens ophalen", "SSE.Views.DataTab.capGoalSeek": "Goal Seek", "SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "Importeer uit lokaal TXT/CSV bestand", "SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "TXT/CSV van een webadres ophalen", "SSE.Views.DataTab.mniFromXMLFile": "From Local XML", "SSE.Views.DataTab.textBelow": "Samenvatting rijen onder detail", "SSE.Views.DataTab.textClear": "Duidelijke omtrek", "SSE.Views.DataTab.textColumns": "Kolommen loskoppelen van Groep", "SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "Kolommen groeperen", "SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "Groepeer rijen", "SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Overzichtskolommen rechts van detail", "SSE.Views.DataTab.textRows": "Rij loskoppelen van groep", "SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Aangepast sorteren", "SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Gegevens uit een Text/CSV bestand ophalen", "SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Gegevensvalidatie", "SSE.Views.DataTab.tipExternalLinks": "View other files this spreadsheet is linked to", "SSE.Views.DataTab.tipGoalSeek": "Find the right input for the value you want", "SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Groepeer celbereik", "SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Verwijder dubbele rijen van een blad", "SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Scheid celtekst in kolommen", "SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Cellen loskoppelen van groep", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "De waarde evalueert momenteel naar een fout. Wil je doorgaan? ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "De waarde die u heeft ingevoerd voor het veld \"{0}\" is ongeldig. ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "De datum die u heeft ingevoerd voor het veld \"{0}\" is ongeldig. ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "De lijstbron moet een lijst met scheidingstekens zijn of een verwijzing naar een enkele rij of kolom. ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "De tijd die u heeft ingevoerd voor het veld \"{0}\" is ongeldig. ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Het veld \"{1}\" moet groter zijn dan of gelijk zijn aan het veld \"{0}\". ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "U moet een waarde invoeren in zowel veld \"{0}\" als veld \"{1}\". ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "U moet een waarde invoeren in veld \"{0}\". ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Een benoemd bereik dat u heeft opgegeven, is niet gevonden. ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Negatieve waarden kunnen niet worden gebruikt in voorwaarden \"{0}\". ", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Het veld \"{0}\" moet een numerieke waarde of een numerieke uitdrukking zijn, of verwijzen naar een cel die een numerieke waarde bevat. ", "SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Foutmelding ", "SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Invoer bericht ", "SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Instellingen", "SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Alert", "SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Toestaan", "SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Pas deze wijzigingen toe op alle andere cellen met dezelfde instellingen ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Als cel is geselecteerd, geeft u dit invoerbericht weer", "SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Vergelijk met ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Gegevens", "SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Einddatum", "SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Eindtijd ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Foutmelding ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formule", "SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Negeer blanco ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Invoer bericht ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maximum", "SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Bericht", "SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimum", "SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Toon vervolgkeuzelijst in cel ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Toon foutmelding nadat ongeldige gegevens zijn ingevoerd ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Toon invoerbericht wanneer cel is geselecteerd ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Bron", "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Startdatum", "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Starttijd ", "SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Stop", "SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Stijl", "SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Titel", "SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Laat deze foutmelding zien als de gebruiker ongeldige gegevens invoert ", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Elke waarde ", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "tussen", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Datum", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Decimaal", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Verstreken tijd", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Einddatum", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Eindtijd ", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "is gelijk", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "Groter dan", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "Groter dan of gelijk aan", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Lengte ", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "Kleiner dan", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "Kleiner dan of gelijk aan", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Lijst ", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "niet tussen", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "is niet gelijk", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Overig", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Startdatum", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Starttijd ", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Tekst lengte ", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Tijd", "SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Geheel getal ", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "En", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "is gelijk", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "eindigt niet met", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "bevat", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "bevat niet", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "is niet gelijk", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "is groter dan", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition30": "is after", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "is groter dan of gelijk aan", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition40": "is after or equal to", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "is kleiner dan", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition50": "is before", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "is kleiner dan of gelijk aan", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition60": "is before or equal to", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "begint met", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "begint niet met", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "eindigt met", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "Of", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "geen filter", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Rijen tonen waar", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Gebruik ? als jokerteken voor een enkel teken", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Gebruik * als jokerteken voor een reeks tekens", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtSelectDate": "Select date", "SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Aangepast filter", "SSE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Equation settings", "SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Geavanceerde afbeeldingsinstellingen", "SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Geavanceerde vorminstellingen", "SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Geavanceerde instellingen voor slicer", "SSE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "All - Linear", "SSE.Views.DocumentHolder.allProfText": "All - Professional", "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Onder uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.btnChart": "Add, remove or change chart elements such as the title, legend, gridlines, and data labels", "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Opsommingstekens en nummering", "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Midden uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Select Chart Data", "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Geavanceerde grafiekinstellingen", "SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Grafiektype wijzigen", "SSE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Current - Linear", "SSE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Current - Professional", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Kolom", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Rij", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabel", "SSE.Views.DocumentHolder.DepthAxis": "Z axis", "SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Tekst omhoog draaien", "SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Tekst omlaag draaien", "SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontaal", "SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Tekstrichting", "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Gegevens bewerken", "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Hyperlink bewerken", "SSE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Hide equation toolbar", "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kolom links", "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kolom rechts", "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rij boven", "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Rij onder", "SSE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX", "SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Ware grootte", "SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Hyperlink verwijderen", "SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Hele kolom", "SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Kolomgegevens", "SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Rij", "SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Tabel", "SSE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Show Equation Toolbar", "SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Handtekening verwijderen", "SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Handtekening details", "SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Handtekening opzet", "SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "Teken", "SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Ordenen", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Naar achtergrond sturen", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Naar Achteren Verplaatsen", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Naar Voren Verplaatsen", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Naar voorgrond brengen", "SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Gemiddeld", "SSE.Views.DocumentHolder.textAxes": "Axes", "SSE.Views.DocumentHolder.textAxisTitles": "Axis Titles", "SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "Opsommingstekens", "SSE.Views.DocumentHolder.textChartTitle": "Chart Title", "SSE.Views.DocumentHolder.textCopyCells": "Copy cells", "SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "AANTAL", "SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Uitsnijden", "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Vullen", "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Aanpassen", "SSE.Views.DocumentHolder.textDataTable": "Data Table", "SSE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Punten bewerken", "SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Selecteren uit de vervolgkeuzelijst", "SSE.Views.DocumentHolder.textErrorBars": "Error Bars", "SSE.Views.DocumentHolder.textExponential": "Exponential", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillDays": "Fill days", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillFormatOnly": "Fill formatting only", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillMonths": "Fill months", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillSeries": "Fill series", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillWeekdays": "Fill weekdays", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillWithoutFormat": "Fill without formatting", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillYears": "Fill years", "SSE.Views.DocumentHolder.textFlashFill": "Flash fill", "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Horizontaal omdraaien", "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Verticaal omdraaien", "SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Deelvensters blokkeren", "SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Van bestand", "SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Van Opslag", "SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Van URL", "SSE.Views.DocumentHolder.textGrowthTrend": "Growth trend", "SSE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMajor": "Horizontal Major", "SSE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMinor": "Horizontal Minor", "SSE.Views.DocumentHolder.textLinear": "Linear", "SSE.Views.DocumentHolder.textLinearForecast": "Linear Forecast", "SSE.Views.DocumentHolder.textLinearTrend": "Linear trend", "SSE.Views.DocumentHolder.textLines": "Lines", "SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Lijst instellingen", "SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Macro toewijzen", "SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Max", "SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Min", "SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Meer functies", "SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Meer indelingen", "SSE.Views.DocumentHolder.textMovingAverage": "Moving Average (2)", "SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Geen", "SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "Nummering", "SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Afbeelding vervangen", "SSE.Views.DocumentHolder.textResetCrop": "Reset crop", "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Draaien", "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Draaien 90° linksom", "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Draaien 90° rechtsom", "SSE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Save as picture", "SSE.Views.DocumentHolder.textSeries": "Series", "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Onder uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Centreren", "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Links uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Centreren", "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Rechts uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Boven uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.textShapesMerge": "Merge shapes", "SSE.Views.DocumentHolder.textShowDataTable": "Show Data Table", "SSE.Views.DocumentHolder.textShowLegendKeys": "Show Legend Keys", "SSE.Views.DocumentHolder.textShowUpDown": "Show Up/Down Bars", "SSE.Views.DocumentHolder.textStandardDeviation": "Standard Deviation", "SSE.Views.DocumentHolder.textStandardError": "Standard Error", "SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "StdDev", "SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Som", "SSE.Views.DocumentHolder.textTrendline": "Trendline", "SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Ongedaan maken", "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Blokkering deelvensters opheffen", "SSE.Views.DocumentHolder.textUpDownBars": " Up/Down Bars", "SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Var", "SSE.Views.DocumentHolder.textVerticalMajor": "Vertical Major", "SSE.Views.DocumentHolder.textVerticalMinor": "Vertical Minor", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Pijlopsommingstekens", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Vinkopsommingstekens", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "Streepopsommingstekens", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "Opgevulde ruitopsommingstekens", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "Opgevulde ronde opsommingstekens", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Opgevulde vierkante opsommingstekens", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Hollow round bullets", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Star bullets", "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Boven uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Boekhouding", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Opmerking toevoegen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Naam definiëren", "SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Ordenen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Oplopend", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Kolombreedte automatisch aanpassen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Rijhoogte automatisch aanpassen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAverage": "Average", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCellFormat": "Format cells", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Wissen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Alle", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Opmerkingen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Opmaak", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hyperlinks", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearPivotField": "Clear filter from {0}", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Geselecteerde sparklinegroepen wissen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Geselecteerde sparklines wissen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Tekst", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCollapse": "Collapse", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCollapseEntire": "Collapse Entire Field", "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Hele kolom", "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Kolombreedte instellen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCondFormat": "Conditionele opmaak", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Kopiëren", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCount": "Count", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Valuta", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Aangepaste kolombreedte", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Aangepaste rijhoogte", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Aangepast sorteren", "SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Knippen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDateLong": "Long Date", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDateShort": "Short Date", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Verwijderen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDelField": "Remove", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Aflopend", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDifference": "Difference from", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Horizontaal verdelen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Verticaal verdelen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Opmerking bewerken", "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditObject": "Edit object", "SSE.Views.DocumentHolder.txtExpand": "Expand", "SSE.Views.DocumentHolder.txtExpandCollapse": "Expand/Collapse", "SSE.Views.DocumentHolder.txtExpandEntire": "Expand Entire Field", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFieldSettings": "Field settings", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Filter", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "Filteren op celkleur", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "Filteren op tekenkleur", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "Filteren op waarde geselecteerde cellen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Functie invoegen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Breuk", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "Algemeen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGetLink": "Get link to this range", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGrandTotal": "Grand total", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Groeperen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Verbergen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtIndex": "Index", "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Invoegen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Hyperlink", "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsImage": "Insert image from file", "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsImageUrl": "Insert image from URL", "SSE.Views.DocumentHolder.txtLabelFilter": "Label filters", "SSE.Views.DocumentHolder.txtMax": "Max", "SSE.Views.DocumentHolder.txtMin": "Min", "SSE.Views.DocumentHolder.txtMoreOptions": "More options", "SSE.Views.DocumentHolder.txtNormal": "No calculation", "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "Aantal", "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "Getalnotatie", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Plakken", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercent": "% of", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Percentage", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentDiff": "% difference from", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfCol": "% of column total", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfGrand": "% of grand total", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParent": "% of parent total", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParentCol": "% of parent column total", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParentRow": "% of parent row total", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfRunTotal": "% running total in", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfTotal": "% of row total", "SSE.Views.DocumentHolder.txtPivotSettings": "Pivot Table settings", "SSE.Views.DocumentHolder.txtProduct": "Product", "SSE.Views.DocumentHolder.txtRankAscending": "Rank smallest to largest", "SSE.Views.DocumentHolder.txtRankDescending": "Rank largest to smallest", "SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Opnieuw toepassen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtRefresh": "Refresh", "SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Hele rij", "SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Rijhoogte instellen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtRunTotal": "Running total in", "SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "Wetenschappelijk", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "Selecteren", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Cellen naar beneden verplaatsen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Cellen naar links verplaatsen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Cellen naar rechts verplaatsen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Cellen naar boven verplaatsen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Tonen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowAs": "Show values as", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Commentaar tonen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowDetails": "Show details", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Sorteren", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Geselecteerde celkleur bovenaan", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Geselecteerde tekstkleur bovenaan", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortOption": "More sort options", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Sparklines", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSubtotalField": "Subtotal", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSum": "Sum", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSummarize": "Summarize values by", "SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Tekst", "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Geavanceerde alinea-instellingen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Tijd", "SSE.Views.DocumentHolder.txtTop10": "Top 10", "SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Groepering opheffen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtValueFieldSettings": "Value field settings", "SSE.Views.DocumentHolder.txtValueFilter": "Value filters", "SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Breedte", "SSE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unicode", "SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Verticale uitlijning", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Pagina-indeling", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Subtotalen", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textNumFormat": "Number format", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Meldingsformulier", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textTitle": "Veld instellingen", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtAverage": "Gemiddeld", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBlank": "Voeg lege rijen in na elk item", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBottom": "Weergeven onderaan de groep", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCompact": "Compact", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCount": "AANTAL", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "Tel nummers", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCustomName": "Aangepaste naam", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtEmpty": "Toon items zonder gegevens", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMax": "Max", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMin": "Min", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtOutline": "omlijning", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtProduct": "Product", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtRepeat": "Herhaal itemlabels op elke rij", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtShowSubtotals": "Toon subtotalen", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSourceName": "Bron naam:", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSum": "Som", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSummarize": "Functies voor subtotalen", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTabular": "In tabelvorm", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "Toon bovenaan de groep", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Var", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp", "SSE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "File menu", "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Open bestandslocatie", "SSE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Close File", "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menu sluiten", "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Nieuw maken", "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Downloaden als", "SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Sluiten", "SSE.Views.FileMenu.btnExportToPDFCaption": "Export to PDF", "SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Openen", "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Help", "SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Versiehistorie", "SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Spreadsheetinfo", "SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Afdrukken", "SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Beveiligen", "SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Recente openen", "SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Hernoemen", "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Terug naar spreadsheet", "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Toegangsrechten", "SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Opslaan als", "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Opslaan", "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Kopie opslaan als", "SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.FileMenu.btnSuggestCaption": "Suggest a Feature", "SSE.Views.FileMenu.btnSwitchToMobileCaption": "Switch to Mobile", "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Spreadsheet bewerken", "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Leeg werkblad", "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Maak nieuw", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Toepassen", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Voeg auteur toe", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddProperty": "Add property", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Tekst toevoegen", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Applicatie", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Auteur", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Toegangsrechten wijzigen", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Opmerking", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCommon": "Common", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Aangemaakt", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentPropertyUpdateTitle": "Document Property", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Laatst aangepast door", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Laatst aangepast", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "No", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Eigenaar", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Locatie", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtProperties": "Properties", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPropertyTitleConflictError": "Property with this title already exists", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personen met rechten", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpreadsheetInfo": "Spreadsheet info", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Onderwerp", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Tags", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titel", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Geüpload", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Yes", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Access Rights", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Toegangsrechten wijzigen", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personen met rechten", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Toepassen", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modus Gezamenlijk bewerken", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDateFormat1904": "Use 1904 date system", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Decimaalscheidingsteken", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Woordenboek taal", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strEnableIterative": "Enable iterative calculation", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Snel", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hints voor lettertype", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Taal formule", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Voorbeeld: SUM; MIN; MAX; COUNT", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFunctionTooltip": "Show function tooltip", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strHScroll": "Show horizontal scroll bar", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignore words in UPPERCASE", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignore words with numbers", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Macro instellingen", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMaxChange": "Maximum change", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMaxIterations": "Maximum iterations", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Toon de knop Plakopties wanneer de inhoud is geplakt", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strReferenceStyle": "R1C1 reference style", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Regionale instellingen", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Voorbeeld:", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRTLSupport": "RTL interface", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Show comments in sheet", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowOthersChanges": "Show changes from other users", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Show resolved comments", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSmoothScroll": "Snapped to the grid while scrolling", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strikt", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTabStyle": "Tab style", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Thema van de interface", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Duizenden scheidingsteken", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Maateenheid", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "Gebruik scheidingstekens op basis van regionale instellingen", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strVScroll": "Show vertical scroll bar", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Standaardwaarde zoomen", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Elke 10 minuten", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Elke 30 minuten", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Elke 5 minuten", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Elk uur", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "AutoHerstel", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Automatisch opslaan", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Gedeactiveerd", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textFill": "Vulling", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Tussenliggende versies bewaren", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textLine": "Lijn", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Elke minuut", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Referentie stijl", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAdvancedSettings": "Advanced settings", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAppearance": "Verschijning", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Opties voor AutoCorrect", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Wit-Russisch", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgaars", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalaans", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "standaard cache modus", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCalculating": "Calculating", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimeter", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Samenwerking", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Tsjechisch", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCustomizeQuickAccess": "Customize quick access", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Deens", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Duits", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEditingSaving": "Bewerken en opslaan", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Grieks", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Engels", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtErrorNumber": "Your entry cannot be used. An integer or decimal number may be required.", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Spaans", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFastTip": "Real-time co-editing. All changes are saved automatically", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Fins", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Frans", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Hongaars", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHy": "Armenian", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Indonesisch", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Inch", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Italiaans", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Japans", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Koreaans", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLastUsed": "Last used", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Laotiaans", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Letlands", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "als OS X", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Native", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Noors", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Nederlands", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Pools", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtProofing": "Proofing", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punt", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portugees (Braziliaans)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portugees (Portugal)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrint": "Show the Quick Print button in the editor header", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrintTip": "The document will be printed on the last selected or default printer", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Region", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Roemeens", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russisch", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Alles inschakelen", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Schakel alle macro's in zonder een notificatie", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtScreenReader": "Turn on screen reader support", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetDir": "Default sheet direction", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetDirDesc": "This setting will affect only the new sheets", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetLtr": "Left-to-right", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetRtl": "Right-to-left", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Slowaaks", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Sloveens", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSr": "Serbian (Latin)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSrcyrl": "Serbian (Cyrillic)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Alles uitschakelen", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Schakel alle macro's uit zonder melding", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStrictTip": "Use the \"Save\" button to sync the changes you and others make", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Zweeds", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTabBack": "Use toolbar color as tabs background", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turks", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Oekraïens", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseAltKey": "Use Alt key to navigate the user interface using the keyboard", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseOptionKey": "Use Option key to navigate the user interface using the keyboard", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnamees", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Weergeef notificatie", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Schakel alle macro's uit met een melding", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "als Windows", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWorkspace": "Workspace", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Chinees", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZhtw": "Chinese (Traditional)", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Met wachtwoord", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Werkblad beveiligen", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Met handtekening", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "Valid signatures have been added to the spreadsheet.
The spreadsheet is protected from editing.", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "Ensure the integrity of the spreadsheet by adding an
invisible digital signature", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Spreadsheet bewerken", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Aanpassingen zorgen ervoor dat de handtekening van dit werkblad zal worden verwijderd.
Weet je zeker dat je door wilt gaan?", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Deze spreadsheet is beveiligd met een wachtwoord", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectSpreadsheet": "Encrypt this spreadsheet with a password", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Deze spreadsheet moet ondertekend worden.", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Geldige handtekeningen zijn toegevoegd aan het werkblad. Dit werkblad is beveiligd tegen aanpassingen.", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Een of meer digitale handtekeningen in het werkblad zijn ongeldig of konden niet geverifieerd worden. Dit werkblad is beveiligd tegen aanpassingen.", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Toon handtekeningen", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.strKeyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomize": "Customize", "SSE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Download as", "SSE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Save copy as", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textAuto": "AutoFill", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textCols": "Columns", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textDate": "Date", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textDateUnit": "Date unit", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textDay": "Day", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textGrowth": "Growth", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textLinear": "Linear", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textMonth": "Month", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textRows": "Rows", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textSeries": "Series in", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textStep": "Step value", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textStop": "Stop value", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textTitle": "Series", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textTrend": "Trend", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textType": "Type", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textWeek": "Weekday", "SSE.Views.FillSeriesDialog.textYear": "Year", "SSE.Views.FillSeriesDialog.txtErrorNumber": "Your entry cannot be used. An integer or decimal number may be required.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Opvulkleur", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2 Kleurenschaal", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3 Kleurenschaal", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "Alle grenzen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "Uiterlijk van de bar", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "Solliciteer naar Bereik", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAutomatic": "Automatisch", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAxis": "Assen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBarDirection": "Bar richting", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "Vet", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Grens", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Randen Kleur", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Rand Stijl", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Onderranden", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Kan de voorwaardelijke opmaak niet toevoegen.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Middelpunt van de cel", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Verticale binnenranden", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "Wissen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "Tekstkleur", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textContext": "Context", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "Aangepast", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "Diagonale rand naar onder", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "Diagonale rand naar boven", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "Voer een geldige formule in.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "De formule die u hebt ingevoerd is niet vertaald naar een getal, datum, tijd of tekenreeks.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "Voer een waarde in.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "De door u ingevoerde waarde is geen geldig getal, datum, tijd of tekenreeks.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "De waarde voor de {0} moet groter zijn dan de waarde voor de {1}.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "Voer een getal in tussen {0} en {1}.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "Vullen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "Opmaak", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "Formule", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Kleurovergang", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "wanneer {0} {1} en", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "wanneer {0} {1}", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "wanneer de waarde gelijk is aan", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "Een of meer reeksen van pictogramgegevens overlappen.
Verander de pictogramgegevensreeksen zodat deze elkaar niet overlappen.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Pictogramstijl", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "Binnenranden", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "Ongeldig databereik", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "Cursief", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Item", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "Links naar rechts", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "Linkerranden", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "langste balk", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "Maximum", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "Maximale waarde", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "Horizontale binnenranden", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "Gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Minimum", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Minimum waarde", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Negatief", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Geen randen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Geen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Een of meer van de opgegeven waarden is geen geldig percentage.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "De opgegeven waarde {0} is geen geldig percentage.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "Een of meer van de opgegeven waarden is geen geldig percentiel.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "De opgegeven waarde {0} is geen geldig percentiel.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "Buitenranden", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "Procent", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "Percentiel", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "Positie", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "Positief", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "Voorinstellingen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "Voorbeeld", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "U kunt geen relatieve verwijzingen gebruiken in voorwaardelijke opmaakcriteria voor kleurschalen, gegevensbalken en pictogrammensets.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "Keer pictogrammen volgorde om", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "Rechts naar links", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRightBorders": "Rechterranden", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "Regel", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "Zoals positief", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "Gegevens Selecteren", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "Kortste balk", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "Alleen balken weergeven", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "Alleen symbol tonen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "Dit type verwijzing kan niet worden gebruikt in een formule voor voorwaardelijke opmaak.
Verander de verwijzing naar een enkele cel, of gebruik de verwijzing met een werkbladfunctie, zoals =SUM(A1:B5).", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSolid": "Massief", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "Doorhalen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "Subscript", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "Superscript", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "Bovenranden", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "Onderstrepen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Randen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "Getalnotatie", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Boekhouding", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Valuta", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Datum", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDateLong": "Long date", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDateShort": "Short date", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Breuk", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Algemeen", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "Geen icoon", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "Getal", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "Percentage", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "Wetenschappelijk", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "Tekst", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "Tijd", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Opmaakregel bewerken", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Nieuwe opmaakregel", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Gast", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "Locked", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 std dev boven het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 std dev onder het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 std dev boven het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "2 std dev onder het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "3 std dev boven het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "3 std dev onder het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "Boven het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Solliciteer naar", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "Cel waarde begint met", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Onder het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "is tussen {0} en {1}", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "Cel waarde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Gegradeerde kleurenschaal", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "Cel waarde bevat", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "De waarde van de cel is blanco", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "De cel bevat een fout", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Verwijderen", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "Verplaats regel naar beneden", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Waarden dupliceren", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Bewerken", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "Cel waarde eindigt met", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "Gelijk aan of boven het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Gelijk aan of lager dan het gemiddelde", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Opmaak", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Pictogrammenset", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "Nieuw", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "is niet tussen {0} en {1}", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Cel waarde bevat niet", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "De waarde van de cel is niet blanco", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "De cel bevat geen fout", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "Regel", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "Toon opmaakregels voor", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Huidige selectie", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisPivot": "Deze draaitabel", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "Dit werkblad", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Deze tabel", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "Unieke waarden", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Verplaats regel naar boven", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "Dit element wordt bewerkt door een andere gebruiker.", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Conditionele opmaak", "SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Beschrijving", "SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Functiegroep selecteren", "SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Functie selecteren", "SSE.Views.FormulaDialog.txtRecommended": "Aanbevolen", "SSE.Views.FormulaDialog.txtSearch": "Zoeken", "SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Functie invoegen", "SSE.Views.FormulaTab.capBtnRemoveArr": "Remove Arrows", "SSE.Views.FormulaTab.capBtnTraceDep": "Trace Dependents", "SSE.Views.FormulaTab.capBtnTracePrec": "Trace Precedents", "SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "Automatisch", "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "Bereken het huidige blad", "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "Bereken werkmap", "SSE.Views.FormulaTab.textManual": "Handmatig", "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "Berekend", "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "Bereken de hele werkmap", "SSE.Views.FormulaTab.tipRemoveArr": "Remove the arrows drawn by Trace Precedents or Trace Dependents", "SSE.Views.FormulaTab.tipShowFormulas": "Display the formula in each cell instead of the resulting value", "SSE.Views.FormulaTab.tipTraceDep": "Show arrows that indicate which cells are affected by the value of the selected cell", "SSE.Views.FormulaTab.tipTracePrec": "Show arrows that indicate which cells affect the value of the selected cell", "SSE.Views.FormulaTab.tipWatch": "Add cells to the Watch Window list", "SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "Extra", "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "Autosum", "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "Optelling", "SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "Berekening", "SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "Functie", "SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Functie invoegen", "SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Meer functies", "SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Recent gebruikt", "SSE.Views.FormulaTab.txtRemDep": "Remove Dependents Arrows", "SSE.Views.FormulaTab.txtRemPrec": "Remove Precedents Arrows", "SSE.Views.FormulaTab.txtShowFormulas": "Show Formulas", "SSE.Views.FormulaTab.txtWatch": "Watch Window", "SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "Elke", "SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Argument", "SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Functie", "SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "Functie resultaten", "SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "Hulp bij deze functie", "SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "Logisch", "SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgs": "Deze functie heeft geen argumenten", "SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgsDesc": "this argument has no description", "SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "Getal", "SSE.Views.FormulaWizard.textReadMore": "Read more", "SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "Referentie", "SSE.Views.FormulaWizard.textText": "Tekst", "SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "Functie parameters", "SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "Resultaat formule", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textChangingCell": "By changing cell", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textDataRangeError": "The formula is missing a range", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustContainFormula": "The cell must contain a formula", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustContainValue": "Cell must contain a value", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustFormulaResultNumber": "Formula in cell must result in a number", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustSingleCell": "Reference must be to a single cell", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textSelectData": "Select data", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textSetCell": "Set cell", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textTitle": "Goal seek", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textToValue": "To value", "SSE.Views.GoalSeekDlg.txtEmpty": "This field is required", "SSE.Views.GoalSeekDlg.txtErrorNumber": "Your entry cannot be used. An integer or decimal number may be required.", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textContinue": "Continue", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textCurrentValue": "Current value:", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textFoundSolution": "Goal seeking with cell {0} found a solution.", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textNotFoundSolution": "Goal seeking with cell {0} may not have found a solution.", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textPause": "Pause", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textSearchIteration": "Goal seeking with cell {0} on iteration #{1}.", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textStep": "Step", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textTargetValue": "Target value:", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textTitle": "Goal seek status", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Lijn uit met paginamarges", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Alle pagina's", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "Vet", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "Midden", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textColor": "Tekstkleur", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDate": "Datum", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffFirst": "Eerste pagina afwijkend", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffOdd": "Even en oneven pagina's afwijkend", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textEven": "Even pagina", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFileName": "Bestandsnaam", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFirst": "Eerste pagina", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Voettekst", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textHeader": "Koptekst", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textImage": "Picture", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textInsert": "Invoegen", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Cursief", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Links", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "De tekstreeks die u heeft ingevoerd, is te lang. Verminder het aantal gebruikte tekens.", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Oneven pagina", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Aantal pagina's", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Paginanummer", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPresets": "Voorinstellingen", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textRight": "Rechts", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textScale": "Schaal met document", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSheet": "Bladnaam", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textStrikeout": "Doorhalen", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Subscript", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Superscript", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Tijd", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Kop- en voettekstinstellingen", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Onderstreept", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Lettertype", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Tekengrootte", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Weergeven", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Koppelen aan", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Bereik", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "Blad", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textCopy": "Kopiëren", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Geselecteerd bereik", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Bijschrift hier invoeren", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Koppeling hier invoeren", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Tooltip hier invoeren", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Externe koppeling", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "Link ophalen", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Intern gegevensbereik", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Gedefinieerde namen", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Select file", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Werkbladen", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Tekst van Scherminfo", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Instellingen hyperlink", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dit veld moet een URL in de notatie \"http://www.voorbeeld.com\" bevatten", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Dit veld is beperkt tot 2083 tekens", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Enter the web address or select a file", "SSE.Views.ImageSettings.strTransparency": "Opacity", "SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen", "SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Uitsnijden", "SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Vullen", "SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Aanpassen", "SSE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Bijsnijden naar vorm", "SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Bewerken", "SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Object bewerken", "SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Draaien", "SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Van bestand", "SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Van Opslag", "SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Van URL", "SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Hoogte", "SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "Draaien 90° linksom", "SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "Draaien 90° rechtsom", "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Horizontaal omdraaien", "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Verticaal omdraaien", "SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Afbeelding vervangen", "SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Constante verhoudingen", "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Ware grootte", "SSE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Recently used", "SSE.Views.ImageSettings.textResetCrop": "Reset crop", "SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Draaien 90°", "SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Draaien", "SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Grootte", "SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Breedte", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Verplaats of vergroot niet met cellen", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatieve tekst", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschrijving", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "De alternatieve, op tekst gebaseerde weergave van de visuele objectinformatie. Deze wordt voorgelezen voor mensen met visuele of cognitieve handicaps om hen te helpen begrijpen welke informatie aanwezig is in de afbeelding, Vorm, grafiek of tabel.", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Hoek", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Gedraaid", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontaal", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "Verplaats maar pas het formaat niet aan op cellen", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Draaien", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Cel koppelen", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Afbeelding - Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Verplaats en pas aan op cellen", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticaal ", "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textDestination": "Choose, where to place the data", "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textExist": "Existing worksheet", "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textInvalidRange": "Invalid cells range", "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textNew": "New worksheet", "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textSelectData": "Select data", "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textTitle": "Import data", "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.txtEmpty": "This field is required", "SSE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "Left menu", "SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Over", "SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat", "SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Opmerkingen", "SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Bestand", "SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plug-ins", "SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Zoeken", "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Spellingcontrole", "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback en Support", "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ONTWIKKELAARSMODUS", "SSE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Spreadsheet Editor", "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Beperk toegang", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "TEST MODUS", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Proefontwikkelaarsmodus", "SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Macronaam", "SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Macro toewijzen", "SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Opslaan", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Onder", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Liggend", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Links", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Marges", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Staand", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Afdrukken", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Titels afdrukken", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Rechts", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Boven", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Ware grootte", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "Aangepast", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Aangepaste opties", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Alle kolommen passend maken voor één pagina", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Blad passend maken voor één pagina", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Alle rijen passend maken voor één pagina", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Paginastand", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Schaal", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Paginaformaat", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Rasterlijnen afdrukken", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Rij- en kolomkoppen afdrukken", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Herhalen...", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Herhaal kolommen aan de linkerkant", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Herhaal rijen bovenaan", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Instellingen voor", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "De bestaande benoemde bereiken kunnen niet worden bewerkt en de nieuwe bereiken kunnen
op dit moment niet worden gemaakt aangezien sommige bereiken al worden bewerkt.", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Gedefinieerde naam", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Werkmap", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Gegevensbereik", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "FOUT! Er bestaat al een bereik met die naam", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "De naam moet beginnen met een letter of een onderstrepingsteken en mag geen ongeldige tekens bevatten.", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "FOUT! Dit element wordt bewerkt door een andere gebruiker.", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Naam", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "Er wordt in celformules al verwezen naar de naam die u probeert te gebruiken. Gebruik een andere naam.", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Bereik", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Naam bewerken", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "Nieuwe naam", "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Benoemde bereiken", "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Naam plakken", "SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Sluiten", "SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Gast", "SSE.Views.NameManagerDlg.lockText": "Locked", "SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Gegevensbereik", "SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Verwijderen", "SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Bewerken", "SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "Er zijn nog geen benoemde bereiken gemaakt.
Maak ten minste één benoemd bereik. Daarna wordt dat bereik weergegeven in dit veld.", "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Filter", "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "Alle", "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Gedefinieerde namen", "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Namen binnen bereik blad", "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Tabelnamen", "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "Namen binnen bereik van werkblad", "SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "Nieuw", "SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "Er zijn geen benoemde bereiken gevonden die voldoen aan uw filtercriteria.", "SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Benoemde bereiken", "SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Bereik", "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Werkmap", "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Dit element wordt bewerkt door een andere gebruiker.", "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Namen beheren", "SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "Weet u zeker dat u de naam {0} wilt verwijderen? ", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Onder", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textCenter": "Center on page", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textHor": "Horizontally", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Links", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Rechts", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Marges", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Boven", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textVert": "Vertically", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textWarning": "Warning", "SSE.Views.PageMarginsDialog.warnCheckMargings": "Margins are incorrect", "SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Regelafstand", "SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Afstand tussen alinea's", "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Na", "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Vóór", "SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen", "SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Om", "SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Ten minste", "SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Meerdere", "SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Exact", "SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automatisch", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "De opgegeven tabbladen worden in dit veld weergegeven", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Allemaal hoofdletters", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Dubbel doorhalen", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Inspringen", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Links", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Regelafstand", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Rechts", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Na", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Voor", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Speciaal", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "Door", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Lettertype", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Inspringingen en plaatsing", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Kleine hoofdletters", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Afstand", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Doorhalen", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Subscript", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Superscript", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tab", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Uitlijnen", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Meerdere", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Tekenafstand", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Standaardtabblad", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effecten", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exact", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Eerste regel", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Hangend", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Uitgevuld", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(geen)", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Verwijderen", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Alles verwijderen", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Opgeven", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Centreren", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Links", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tabpositie", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Rechts", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Alinea - Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Automatisch", "SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtDelete": "Delete", "SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtDuplicate": "Duplicate", "SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtEdit": "Edit", "SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtFormula": "Formula", "SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtItemsName": "Items Name", "SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtNew": "New", "SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtTitle": "Calculated Items in", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition1": "is gelijk", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "eindigt niet met", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "bevat", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "bevat niet", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "tussen", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "niet tussen", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "is niet gelijk", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "is groter dan", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition30": "is after", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "is groter dan of gelijk aan", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition40": "is after or equal to", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition5": "is kleiner dan", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition50": "is before", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition6": "is kleiner dan of gelijk aan", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition60": "is before or equal to", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition7": "begint met", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition8": "begint niet met", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition9": "eindigt met", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowDate": "Show items for which the date:", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowLabel": "Toon items waarvoor het label:", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowValue": "Toon items waarvoor:", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse1": "Gebruik ? als jokerteken voor een enkel teken", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse2": "Gebruik * als jokerteken voor een reeks tekens", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "En", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleDate": "Date Filter", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "Label filter", "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "Waardefilter", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "Automatisch", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "door", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "dagen", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "Eindigend om ", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "Dit veld moet een numerieke waarde zijn ", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "Het eindnummer moet groter zijn dan het startnummer ", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "uren", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "minuten", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "Maanden", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "Aantal dagen ", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "Kwartalen ", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "Seconden", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "Beginnend op", "SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "Jaren", "SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "Groepering ", "SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtDescription": "You can use Calculated Items for basic calculations between different items within a single field", "SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtFormula": "Formula", "SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtInsertIntoFormula": "Insert into formula", "SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtItem": "Item", "SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtItemName": "Item name", "SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtItems": "Items", "SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtReadMore": "Read more", "SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtTitle": "Insert Calculated Item in", "SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Geavanceerde Instellingen Tonen", "SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Kolommen", "SSE.Views.PivotSettings.textFields": "Selecteer velden", "SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "Filters", "SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Rijen", "SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Waarden", "SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Toevoegen aan kolommen", "SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Toevoegen aan filters", "SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Toevoegen aan rijen", "SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Toevoegen aan waarden", "SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Veld instellingen", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Naar het begin", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Naar kolommen", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Naar beneden", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Naar het einde", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Naar filters", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Naar rijen", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Naar boven", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Naar waarden", "SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Veld verwijderen", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Naam en lay-out", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatieve tekst", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschrijving", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTip": "De alternatieve, op tekst gebaseerde weergave van de visuele objectinformatie. Deze wordt voorgelezen voor mensen met visuele of cognitieve handicaps om hen te helpen begrijpen welke informatie aanwezig is in de afbeelding, Vorm, grafiek of tabel.", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAutofitColWidth": "Autofit column widths on update", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataRange": "Gegevensbereik", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "Gegevensbron", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDisplayFields": "Geef velden weer in het rapportfiltergebied", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDown": "Omlaag, dan over", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textGrandTotals": "Eindtotalen", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textHeaders": "Veldkoppen", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textOver": "Over, dan naar beneden", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowCols": "Toon voor kolommen", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowHeaders": "Toon veldkoppen voor rijen en kolommen", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowRows": "Toon voor rijen", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textTitle": "Draaitabel - Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapCol": "Rapporteer filtervelden per kolom", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapRow": "Rapporteer filtervelden per rij", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Naam", "SSE.Views.PivotShowDetailDialog.textDescription": "Choose the field containing the detail you want to show:", "SSE.Views.PivotShowDetailDialog.txtTitle": "Show Detail", "SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Lege rijen", "SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Grote totalen", "SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Raporteer layout", "SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Subtotalen", "SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Toon alle subtotalen onder elke groep", "SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Lege rij invoegen na elk item", "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Toon in compacte vorm", "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Herhaal niet alle item labels", "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Toon in schets vorm", "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Herhaal alle item labels", "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Toon in tabel vorm", "SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Toon geen subtotalen", "SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Uit voor rijen en kolommen", "SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "Aan voor alleen kolommen", "SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Aan voor alleen rijen", "SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Aan voor rijen en kolommen", "SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Verwijder lege regel na elk item", "SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Toon alle subtotalen boven elke groep", "SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Gestreepte kolommen", "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Kolomkoppen", "SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Gestreepte rijen", "SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Rij koppen", "SSE.Views.PivotTable.tipCalculatedItems": "Calculated items", "SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Draaitabel invoegen", "SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Toon of verberg grote totalen", "SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Informatie van de data bron uitbreiden", "SSE.Views.PivotTable.tipRefreshCurrent": "Update the information from data source for the current table", "SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Selecteer hele Draaitabel", "SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Toon of verberg subtotalen", "SSE.Views.PivotTable.txtCalculatedItems": "Calculated Items", "SSE.Views.PivotTable.txtCollapseEntire": "Collapse Entire Field", "SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Tabel invoegen", "SSE.Views.PivotTable.txtExpandEntire": "Expand Entire Field", "SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Custom": "Custom", "SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Dark": "Donker", "SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Light": "Licht", "SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Medium": "Medium", "SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Draaitabel", "SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Verversen", "SSE.Views.PivotTable.txtRefreshAll": "Refresh all", "SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Selecteer", "SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleDark": "Pivot Table Style Dark", "SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleLight": "Pivot Table Style Light", "SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleMedium": "Pivot Table Style Medium", "SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Opslaan & downloaden", "SSE.Views.PrintSettings.btnExport": "Save & Export", "SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Opslaan en afdrukken", "SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Onder", "SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Liggend", "SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Links", "SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Marges", "SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Staand", "SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Afdrukken", "SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "Titels afdrukken", "SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Rechts", "SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Tonen", "SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Boven", "SSE.Views.PrintSettings.textActiveSheets": "Active sheets", "SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Ware grootte", "SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Alle werkbladen", "SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Huidig blad", "SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "Aangepast", "SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "Aangepaste opties", "SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Alle kolommen passend maken voor één pagina", "SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Blad passend maken voor één pagina", "SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Alle rijen passend maken voor één pagina", "SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Details verbergen", "SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "Negeer het afdrukgebied", "SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Lay-out", "SSE.Views.PrintSettings.textMarginsNarrow": "Narrow", "SSE.Views.PrintSettings.textMarginsNormal": "Normal", "SSE.Views.PrintSettings.textMarginsWide": "Wide", "SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Paginastand", "SSE.Views.PrintSettings.textPages": "Pages:", "SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Schaal", "SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Paginaformaat", "SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Rasterlijnen afdrukken", "SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Rij- en kolomkoppen afdrukken", "SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Afdrukbereik", "SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Bereik", "SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Herhalen...", "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatLeft": "Herhaal kolommen aan de linkerkant", "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatTop": "Herhaal rijen bovenaan", "SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Selectie", "SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Bladinstellingen", "SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Details tonen", "SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Rasterlijnen tonen", "SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Toon rij- en kolomkoppen", "SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Afdrukinstellingen", "SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "PDF instellingen", "SSE.Views.PrintSettings.textTo": "to", "SSE.Views.PrintSettings.txtMarginsLast": "Last Custom", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "Eerste kolom", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "Eerste rij", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenCols": "Bevroren kolommen", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenRows": "Bevroren rijen", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textLeft": "Herhaal kolommen aan de linkerkant", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textNoRepeat": "Niet herhalen", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textRepeat": "Herhalen...", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Selecteer bereik", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Titels afdrukken", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Herhaal rijen bovenaan", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActiveSheets": "Active sheets", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Ware grootte", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "Alle werkbladen", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Toepassen op alle werkbladen", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBlackAndWhitePrinting": "Black and white printing", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Print on both sides", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Flip pages on long edge", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Flip pages on short edge", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Onderkant", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtColorPrinting": "Color printing", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Copies", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Huidig blad", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Aangepast", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Aangepaste opties", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "There is nothing to print because the table is empty", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFirstPageNumber": "First page number:", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Alle kolommen passend maken voor één pagina", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Blad passend maken voor één pagina", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Alle rijen passend maken voor één pagina", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Rasterlijnen en koppen", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Kop- en voettekstinstellingen", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Ignore print area", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Landscape", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Left", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Margins", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsLast": "Last Custom", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsNarrow": "Narrow", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsNormal": "Normal", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsWide": "Wide", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "of {0}", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Print one sided", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "Only print on one side of the page", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Page", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Page number invalid", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Page orientation", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Pages:", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Page size", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Portrait", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Print", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrinter": "Printer", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrinterNotSelected": "Printer not selected", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintersNotFound": "Printers not found", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Print gridlines", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Print row and column headings", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Print range", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "Print sides", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Print titles", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintToPDF": "Print to PDF", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintUsingSystemDialog": "Print using the system dialog", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Repeat...", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "Repeat columns at left", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatRowsAtTop": "Repeat rows at top", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Right", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSave": "Save", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtScaling": "Scaling", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Selection", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSettingsOfSheet": "Settings of sheet", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSheet": "Sheet: {0}", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtTo": "to", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Top", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtWaitingForPrinters": "Waiting for printers", "SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "FOUT! Er bestaat reeds een bereik met dezelfde titel", "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Het bereik moet beginnen met een letter en mag alleen letters, cijfers en spaties bevatten. ", "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Sta alle gebruikers van dit blad toe om", "SSE.Views.ProtectDialog.txtAllowDescription": "You can unlock specific ranges for editing.", "SSE.Views.ProtectDialog.txtAllowRanges": "Allow edit ranges", "SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "AutoFilter gebruiken", "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "Kolommen verwijderen", "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "Rijen verwijderen", "SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "Cellen opmaken", "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "Kolommen opmaken", "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "Rijen opmaken", "SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Bevestig wachtwoord is niet identiek", "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "Kolommen invoegen", "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "Hyperlink invoegen", "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "Rijen invoegen", "SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "Object bewerken", "SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "optioneel", "SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Wachtwoord", "SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "PivotTable en PivotChart gebruiken", "SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Beveiligen", "SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "Bereik", "SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "Titel", "SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Herhaal wachtwoord", "SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "Scenario's bewerken", "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "Beveiligde cellen selecteren", "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "Onbeveiligde cellen selecteren", "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "Voorkom ongewenste wijzigingen van anderen door hun mogelijkheden tot bewerken te beperken.", "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "Beveilig Blad", "SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "Sorteren", "SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Waarschuwing: Als u het wachtwoord kwijtraakt of vergeet, kan dit niet meer worden hersteld. Bewaar deze op een veilige plaats.", "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Om te voorkomen dat andere gebruikers verborgen werkbladen tonen, toevoegen, verplaatsen, verwijderen of werkbladen verbergen en hernoemen, kunt u de structuur van uw werkboek beveiligen met een wachtwoord.", "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Beveilig werkboekstructuur", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnonymous": "Anonymous", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnyone": "Anyone", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanEdit": "Edit", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCantView": "Denied", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanView": "View", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidName": "The range title must begin with a letter and may only contain letters, numbers, and spaces.", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidRange": "ERROR! Invalid cells range", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textRemove": "Remove", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textSelectData": "Select data", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textYou": "you", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtAccess": "Access to range", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtEmpty": "This field is required", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtProtect": "Protect", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRange": "Range", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRangeName": "Title", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtYouCanEdit": "Only you can edit this range", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.userPlaceholder": "Start typing name or email", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.guestText": "Guest", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.lockText": "Locked", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textDelete": "Delete", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textEdit": "Edit", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textEmpty": "No protected ranges have been created yet.
Create at least one protected range and it will appear in this field.", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textFilter": "Filter", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textFilterAll": "All", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textNew": "New", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textProtect": "Protect sheet", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRange": "Range", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRangesDesc": "You can restrict editing or viewing ranges to selected people.", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textTitle": "Title", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtAccess": "Access", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtDenied": "Denied", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEdit": "Edit", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEditRange": "Edit range", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtNewRange": "New range", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtTitle": "Protected ranges", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtView": "View", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.warnDelete": "Are you sure you want to delete the protected range {0}?
Anyone who has edit access to the spreadsheet will be able to edit content in the range.", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.warnDeleteRanges": "Are you sure you want to delete the protected ranges?
Anyone who has edit access to the spreadsheet will be able to edit content in those ranges.", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "Gast", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.lockText": "Locked", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "Verwijderen", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "Bewerken", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "Geen bereiken toegestaan voor bewerking.", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "Nieuw", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "Beveilig Blad", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "Wachtwoord", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "Bereik", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "Bereiken ontgrendeld met een wachtwoord wanneer het blad is beveiligd (dit werkt alleen voor beveiligde cellen)", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "Titel", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "Dit element wordt bewerkt door een andere gebruiker.", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "Bereik aanpassen", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "Nieuw bereik", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "Nee", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "Gebruikers toestaan het bereik aan te passen", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Ja", "SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "Weet u zeker dat u deze naam wilt verwijderen?", "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Kolommen", "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "Om dubbele waarden te verwijderen, selecteert u een of meer kolommen die duplicaten bevatten.", "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "Mijn gegevens hebben kopteksten", "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "Alles Selecteren", "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "Verwijder duplicaten", "SSE.Views.RightMenu.ariaRightMenu": "Right menu", "SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "Cel instellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Grafiekinstellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Afbeeldingsinstellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Alinea-instellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Draaitabel instellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Algemene instellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Vorminstellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Handtekening instellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "Slicer instellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Instellingen sparkline", "SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tabelinstellingen", "SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Tekst Art instellingen", "SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "Automatisch", "SSE.Views.ScaleDialog.textError": "De ingevoerde waarde is onjuist.", "SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "Pagina's", "SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "Aanpassen aan", "SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "Hoogte", "SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "Pagina's", "SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "Pagina", "SSE.Views.ScaleDialog.textScaleTo": "Schaal naar", "SSE.Views.ScaleDialog.textTitle": "Schaalinstellingen", "SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "Breedte", "SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "De maximumwaarde voor dit veld is {0}", "SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "De minimumwaarde voor dit veld is {0}", "SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Achtergrondkleur", "SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Vorm wijzigen", "SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Kleur", "SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Vulling", "SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Voorgrondkleur", "SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Patroon", "SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Weergeef schaduw", "SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Grootte", "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Lijn", "SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Ondoorzichtigheid", "SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Type", "SSE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "Adjust Shadow", "SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen", "SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Hoek", "SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.
Voer een waarde tussen 0 pt en 1584 pt in.", "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Kleuropvulling", "SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Richting", "SSE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Edit points", "SSE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Edit shape", "SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Geen patroon", "SSE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "Eyedropper", "SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Draaien", "SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Van bestand", "SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Van Opslag", "SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Van URL", "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Kleurovergangpunten", "SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Vulling met kleurovergang", "SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Draaien 90° linksom", "SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Draaien 90° rechtsom", "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Horizontaal omdraaien", "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Verticaal omdraaien", "SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Afbeelding of textuur", "SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Lineair", "SSE.Views.ShapeSettings.textMoreColors": "More colors", "SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Geen vulling", "SSE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "No Shadow", "SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Oorspronkelijke grootte", "SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Patroon", "SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Positie", "SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radiaal", "SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Recently used", "SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Draaien 90°", "SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Draaien", "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "selecteer afbeelding", "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Selecteren", "SSE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Shadow", "SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Uitrekken", "SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stijl", "SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Van textuur", "SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Tegel", "SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Kleurovergangpunt toevoegen", "SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kleurovergangpunt verwijderen", "SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Bruin papier", "SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Canvas", "SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton", "SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Donkere stof", "SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Korrel", "SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Graniet", "SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Grijs papier", "SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Gebreid", "SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Leer", "SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Geen lijn", "SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottom": "Offset: Bottom", "SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomLeft": "Offset: Bottom left", "SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomRight": "Offset: Bottom right", "SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetCenter": "Offset: Center", "SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetLeft": "Offset: Left", "SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetRight": "Offset: Right", "SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTop": "Offset: Top", "SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopLeft": "Offset: Top left", "SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopRight": "Offset: Top right", "SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papyrus", "SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Hout", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Kolommen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Opvulling van tekst", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Verplaats of vergroot niet met cellen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatieve tekst", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschrijving", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "De alternatieve, op tekst gebaseerde weergave van de visuele objectinformatie. Deze wordt voorgelezen voor mensen met visuele of cognitieve handicaps om hen te helpen begrijpen welke informatie aanwezig is in de afbeelding, Vorm, grafiek of tabel.", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Hoek", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Pijlen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Automatisch passend maken", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Begingrootte", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Beginstijl", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Schuine rand", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Onder", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Type eindstuk", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Aantal kolommen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Eindgrootte", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Eindstijl", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plat", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Gedraaid", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Hoogte", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontaal", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Type join", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constante verhoudingen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Links", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Lijnstijl", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Verstek", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "Verplaats maar pas het formaat niet aan op cellen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "Laat tekst over de vorm lopen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Formaat aanpassen aan tekst", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Rechts", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Draaien", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Rond", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Grootte", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Cel koppelen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Afstand tussen kolommen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Vierkant", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Tekstvak", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Vorm - Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Boven", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "Verplaats en pas aan op cellen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Verticaal ", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Gewichten & pijlen", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Breedte", "SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Handtekening verwijderen", "SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Handtekening details", "SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Ongeldige handtekeningen", "SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Gevraagde handtekeningen", "SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Handtekening opzet", "SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "Onderteken", "SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Handtekening", "SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Ondertekenaar", "SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "Geldige handtekeningen", "SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Hoe dan ook bewerken", "SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Aanpassingen zorgen ervoor dat de handtekening van dit werkblad zal worden verwijderd.
Weet je zeker dat je door wilt gaan?", "SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Wilt u deze handtekening verwijderen?
Het kan niet ongedaan worden gemaakt. ", "SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Deze spreadsheet moet ondertekend worden.", "SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Geldige handtekeningen zijn toegevoegd aan het werkblad. Dit werkblad is beveiligd tegen aanpassingen.", "SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Een of meer digitale handtekeningen in het werkblad zijn ongeldig of konden niet geverifieerd worden. Dit werkblad is beveiligd tegen aanpassingen.", "SSE.Views.SlicerAddDialog.textColumns": "Kolommen", "SSE.Views.SlicerAddDialog.txtTitle": "Plaats slicers", "SSE.Views.SlicerSettings.strHideNoData": "Verberg items zonder gegevens", "SSE.Views.SlicerSettings.strIndNoData": "Geef items zonder gegevens visueel aan", "SSE.Views.SlicerSettings.strShowDel": "Toon items die zijn verwijderd uit de gegevensbron", "SSE.Views.SlicerSettings.strShowNoData": "Toon items zonder gegevens als laatste", "SSE.Views.SlicerSettings.strSorting": "Sorteren en filteren", "SSE.Views.SlicerSettings.textAdvanced": "Geavanceerde Instellingen Tonen", "SSE.Views.SlicerSettings.textAsc": "Oplopend", "SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "A tot Z", "SSE.Views.SlicerSettings.textButtons": "Knoppen", "SSE.Views.SlicerSettings.textColumns": "Kolommen", "SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "Aflopend", "SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "Hoogte", "SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "Horizontaal", "SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "Constante verhoudingen", "SSE.Views.SlicerSettings.textLargeSmall": "grootste tot kleinste", "SSE.Views.SlicerSettings.textLock": "Schakel formaat wijzigen of verplaatsen uit", "SSE.Views.SlicerSettings.textNewOld": "nieuwste naar oudste", "SSE.Views.SlicerSettings.textOldNew": "Van oud naar niew", "SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "Positie", "SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "Grootte", "SSE.Views.SlicerSettings.textSmallLarge": "Van klein naar Groot", "SSE.Views.SlicerSettings.textStyle": "Stijl", "SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "Verticaal", "SSE.Views.SlicerSettings.textWidth": "Breedte", "SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "Z naar A", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strButtons": "Knoppen", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "Kolommen", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "Hoogte", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "Verberg items zonder gegevens", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strIndNoData": "Geef items zonder gegevens visueel aan", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "Verwijzingen", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowDel": "Toon items die zijn verwijderd uit de gegevensbron", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "Koptekst weergeven", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowNoData": "Toon items zonder gegevens als laatste", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "Grootte", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "Sorteren & filteren", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyle": "Stijl", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "Stijl & maat", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "Breedte", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "Verplaats of vergroot niet met cellen", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatieve tekst", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschrijving", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTip": "De alternatieve, op tekst gebaseerde weergave van de visuele objectinformatie. Deze wordt voorgelezen voor mensen met visuele of cognitieve handicaps om hen te helpen begrijpen welke informatie aanwezig is in de afbeelding, Vorm, grafiek of tabel.", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAsc": "Oplopend", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "A tot Z", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "Aflopend", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textFormulaName": "Naam die in formules moet worden gebruikt", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textHeader": "Koptekst", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constante verhoudingen", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textLargeSmall": "grootste tot kleinste", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "Naam", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textNewOld": "nieuwste naar oudste", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "Van oud naar niew", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "Verplaats maar pas het formaat niet aan op cellen", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "Van klein naar Groot", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Cel koppelen", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "Sorteren", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "Bron naam", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "Slicer - Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "Verplaats en pas aan op cellen", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "Z naar A", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "Voor alle sorteercriteria moet een kolom of rij zijn opgegeven.", "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneCol": "Er is meer dan één kolom geselecteerd.", "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "Er is meer dan één rij geselecteerd.", "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "De kolom die u heeft geselecteerd, bevindt zich niet in het oorspronkelijk geselecteerde bereik.", "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "De geselecteerde rij bevindt zich niet in het oorspronkelijk geselecteerde bereik.", "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "% 1 wordt meer dan eens op dezelfde kleur gesorteerd.
Verwijder de dubbele sorteercriteria en probeer het opnieuw.", "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "% 1 wordt meer dan eens op waarden gesorteerd.
Verwijder de dubbele sorteercriteria en probeer het opnieuw.", "SSE.Views.SortDialog.textAsc": "Oplopend", "SSE.Views.SortDialog.textAuto": "Automatisch", "SSE.Views.SortDialog.textAZ": "A tot Z", "SSE.Views.SortDialog.textBelow": "Onder", "SSE.Views.SortDialog.textBtnCopy": "Copy", "SSE.Views.SortDialog.textBtnDelete": "Delete", "SSE.Views.SortDialog.textBtnNew": "New", "SSE.Views.SortDialog.textCellColor": "Cel kleur", "SSE.Views.SortDialog.textColumn": "Kolom", "SSE.Views.SortDialog.textDesc": "Aflopend", "SSE.Views.SortDialog.textDown": "Verplaats naar beneden", "SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "Tekenkleur", "SSE.Views.SortDialog.textLeft": "Links", "SSE.Views.SortDialog.textLevels": "Levels", "SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(Meer kolommen...)", "SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(Meer rijen...)", "SSE.Views.SortDialog.textNone": "geen", "SSE.Views.SortDialog.textOptions": "Opties", "SSE.Views.SortDialog.textOrder": "Order", "SSE.Views.SortDialog.textRight": "Rechts", "SSE.Views.SortDialog.textRow": "Rij", "SSE.Views.SortDialog.textSort": "Sorteer op", "SSE.Views.SortDialog.textSortBy": "Sorteren op", "SSE.Views.SortDialog.textThenBy": "Dan door", "SSE.Views.SortDialog.textTop": "Boven", "SSE.Views.SortDialog.textUp": "Verplaats naar boven", "SSE.Views.SortDialog.textValues": "Waarden", "SSE.Views.SortDialog.textZA": "Z naar A", "SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "Ongeldig celbereik.", "SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "Sorteren", "SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "Ordenen van A naar Z", "SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "Aflopend (Z naar A) met", "SSE.Views.SortFilterDialog.textNoSort": "No sort", "SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Sorteren", "SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitleValue": "Sort by value", "SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "Hoofdlettergevoelig", "SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "Mijn gegevens hebben kopteksten", "SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "Sorteer van links naar rechts", "SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Oriëntatie ", "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "Sorteer opties", "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "Sorteer van boven naar beneden", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "Toevoegen", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Alle", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "Sla lege tabellen over", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "Kolombreedtes", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "Opmerkingen", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "Verdelen", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFFormat": "Formules & opmaak", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFNFormat": "Formules & getalnotaties", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "Formaat", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "Formules", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "Formules en kolombreedtes", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Vermenigvuldigen", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "geen", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "Bewerking", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "Plakken", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textSub": "Aftrekken", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTitle": "Plakken speciaal", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTranspose": "Transponeren", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textValues": "Waarden", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVFormat": "Waardes & opmaak", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVNFormat": "Waardes & getalnotaties", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Alles behalve grenzen", "SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Geen spellingsuggesties", "SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Wijzigen", "SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Wijzig alle", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Negeren", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Alles negeren", "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Toevoegen aan woordenboek", "SSE.Views.Spellcheck.txtClosePanel": "Spelling sluiten", "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "De spellingcontrole is voltooid", "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Woordenboek taal", "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Ga naar het volgende woord", "SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Spelling", "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Verplaatsen naar einde)", "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCreateCopy": "Create a copy", "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCreateNewSpreadsheet": "(Create new spreadsheet)", "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Vóór blad plaatsen", "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textSpreadsheet": "Spreadsheet", "SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0} van {1} records gefilterd", "SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Filtermodus", "SSE.Views.Statusbar.itemAverage": "Gemiddeld", "SSE.Views.Statusbar.itemCount": "AANTAL", "SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Verwijderen", "SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Verborgen", "SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Verbergen", "SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Invoegen", "SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "Maximum", "SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Minimum", "SSE.Views.Statusbar.itemMoveOrCopy": "Move or copy", "SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Beveiligen", "SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Hernoemen", "SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "Status opslaan", "SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Som", "SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Tabkleur", "SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Beveiliging opheffen", "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Er bestaat al een werkblad met die naam.", "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Een werkbladnaam mag niet de volgende tekens bevatten: \\/*?[]:", "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Bladnaam", "SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Selecteer Alle bladen", "SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "Blad {0} van {1}", "SSE.Views.Statusbar.textAverage": "GEMIDDELD", "SSE.Views.Statusbar.textCount": "AANTAL", "SSE.Views.Statusbar.textMax": "Max", "SSE.Views.Statusbar.textMin": "Min", "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur", "SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Geen kleur", "SSE.Views.Statusbar.textSum": "SOM", "SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Werkblad yoevoegen", "SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Naar eerste blad bladeren", "SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Naar laatste blad bladeren", "SSE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "List of sheets", "SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Bladlijst naar rechts verschuiven", "SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Bladlijst naar links verschuiven", "SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zoomen", "SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Inzoomen", "SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Uitzoomen", "SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Werkblad loskoppelen van groep", "SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Zoomen {0}%", "SSE.Views.TableDesignTab.deleteColumnText": "Delete column", "SSE.Views.TableDesignTab.deleteRowText": "Delete row", "SSE.Views.TableDesignTab.deleteTableText": "Delete table", "SSE.Views.TableDesignTab.insertColumnLeftText": "Insert column left", "SSE.Views.TableDesignTab.insertColumnRightText": "Insert column right", "SSE.Views.TableDesignTab.insertRowAboveText": "Insert row above", "SSE.Views.TableDesignTab.insertRowBelowText": "Insert row below", "SSE.Views.TableDesignTab.selectColumnData": "Select column data", "SSE.Views.TableDesignTab.selectColumnText": "Select entire column", "SSE.Views.TableDesignTab.selectRowText": "Select row", "SSE.Views.TableDesignTab.selectTableText": "Select table", "SSE.Views.TableDesignTab.tipAltText": "Set alternative title and description for a table.", "SSE.Views.TableDesignTab.tipConvertRange": "Convert this table to a regular range of cells.", "SSE.Views.TableDesignTab.tipHeaderRow": "Show or hide the header row in a table.", "SSE.Views.TableDesignTab.tipInsertPivot": "Insert Pivot Table", "SSE.Views.TableDesignTab.tipInsertSlicer": "Insert slicer", "SSE.Views.TableDesignTab.tipRemDuplicates": "Removing duplicate lines from a sheet.", "SSE.Views.TableDesignTab.tipResize": "Change the size of this table by adding or removing rows and columns.", "SSE.Views.TableDesignTab.tipRowsCols": "Rows & Columns", "SSE.Views.TableDesignTab.txtAltText": "Alt text", "SSE.Views.TableDesignTab.txtBandedColumns": "Banded columns", "SSE.Views.TableDesignTab.txtBandedRows": "Banded rows", "SSE.Views.TableDesignTab.txtConvertToRange": "Convert to range", "SSE.Views.TableDesignTab.txtFilterButton": "Filter button", "SSE.Views.TableDesignTab.txtFirstColumn": "First column", "SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Custom": "Custom", "SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Dark": "Dark", "SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Light": "Light", "SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Medium": "Medium", "SSE.Views.TableDesignTab.txtHeaderRow": "Header row", "SSE.Views.TableDesignTab.txtLastColumn": "Last column", "SSE.Views.TableDesignTab.txtPivot": "Pivot", "SSE.Views.TableDesignTab.txtRemDuplicates": "Remove duplicates", "SSE.Views.TableDesignTab.txtResize": "Resize table", "SSE.Views.TableDesignTab.txtRowsCols": "Rows & Columns", "SSE.Views.TableDesignTab.txtSlicer": "Slicer", "SSE.Views.TableDesignTab.txtTotalRow": "Total row", "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "De bewerking kan niet worden uitgevoerd voor het geselecteerde bereik van cellen.
Selecteer een uniform gegevensbereik dat afwijkt van het bestaande bereik en probeer het opnieuw.", "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "De bewerking voor het geselecteerde celbereik kan niet worden voltooid.
Selecteer een bereik waarbij de eerste tabelrij op dezelfde rij staat
en de resultatentabel de huidige tabel overlapt. ", "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "De bewerking voor het geselecteerde celbereik kan niet worden voltooid.
Selecteer een bereik dat geen andere tabellen omvat.", "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "Matrixformules met meerdere cellen zijn niet toegestaan in tabellen.", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Tabel maken", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "De kopteksten moeten in dezelfde rij blijven en het resulterende tabelbereik moet het oorspronkelijke tabelbereik overlappen.", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Titel", "SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Kolom verwijderen", "SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Rij verwijderen", "SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Tabel verwijderen", "SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Kolom links invoegen", "SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Kolom rechts invoegen", "SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Rij boven invoegen", "SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Rij onder invoegen", "SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Hele kolom selecteren", "SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "Kolomgegevens selecteren", "SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Rij selecteren", "SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "Tabel selecteren", "SSE.Views.TableSettings.textActions": "Tabel acties", "SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen", "SSE.Views.TableSettings.textBanded": "Gestreept", "SSE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolommen", "SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "Converteren naar bereik", "SSE.Views.TableSettings.textEdit": "Rijen en kolommen", "SSE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Geen sjablonen", "SSE.Views.TableSettings.textExistName": "FOUT! Er bestaat el een bereik met die naam.", "SSE.Views.TableSettings.textFilter": "Filterknop", "SSE.Views.TableSettings.textFirst": "Eerste", "SSE.Views.TableSettings.textHeader": "Koptekst", "SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "FOUT! Ongeldige tabelnaam", "SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Dit element wordt bewerkt door een andere gebruiker.", "SSE.Views.TableSettings.textLast": "Laatste", "SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "Langdurige bewerking", "SSE.Views.TableSettings.textPivot": "Draaitabel invoegen", "SSE.Views.TableSettings.textRemDuplicates": "Verwijder duplicaten", "SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "Er wordt in celformules al verwezen naar de naam die u probeert te gebruiken. Gebruik een andere naam.", "SSE.Views.TableSettings.textResize": "Tabelformaat wijzigen", "SSE.Views.TableSettings.textRows": "Rijen", "SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.TableSettings.textSlicer": "Slicer invoegen", "SSE.Views.TableSettings.textTableName": "Tabelnaam", "SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Selecteren uit sjabloon", "SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Totaal", "SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Custom", "SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Donker", "SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Licht", "SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "Medium", "SSE.Views.TableSettings.txtTable_TableStyleDark": "Table style dark", "SSE.Views.TableSettings.txtTable_TableStyleLight": "Table style light", "SSE.Views.TableSettings.txtTable_TableStyleMedium": "Table style medium", "SSE.Views.TableSettings.warnLongOperation": "De bewerking die u gaat uitvoeren, kan nogal veel tijd in beslag nemen.
Wilt u doorgaan?", "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatieve tekst", "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschrijving", "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "De alternatieve, op tekst gebaseerde weergave van de visuele objectinformatie. Deze wordt voorgelezen voor mensen met visuele of cognitieve handicaps om hen te helpen begrijpen welke informatie aanwezig is in de afbeelding, Vorm, grafiek of tabel.", "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel", "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabel - Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Achtergrondkleur", "SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Kleur", "SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Vulling", "SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Voorgrondkleur", "SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Patroon", "SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Grootte", "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Lijn", "SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Ondoorzichtigheid", "SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Type", "SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Hoek", "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.
Voer een waarde tussen 0 pt en 1584 pt in.", "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Kleuropvulling", "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Richting", "SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Geen patroon", "SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Van bestand", "SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Van URL", "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Kleurovergangpunten", "SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Vulling met kleurovergang", "SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Afbeelding of textuur", "SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineair", "SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Geen vulling", "SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Patroon", "SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Positie", "SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radiaal", "SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Selecteren", "SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Uitrekken", "SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Stijl", "SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Sjabloon", "SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Van textuur", "SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tegel", "SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformeren", "SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Kleurovergangpunt toevoegen", "SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kleurovergangpunt verwijderen", "SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Bruin papier", "SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas", "SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Karton", "SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Donkere stof", "SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Korrel", "SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Graniet", "SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Grijs papier", "SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Gebreid", "SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Leer", "SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Geen lijn", "SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus", "SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Hout", "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Opmerking toevoegen", "SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "Kleurenschema", "SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Opmerking", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Kopteksten/voetteksten", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Slicers", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Symbool", "SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Marges", "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageBreak": "Breaks", "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Oriëntatie ", "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Grootte", "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "Print bereik", "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "Titels afdrukken", "SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "Aan formaat aanpassen", "SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Naar Achteren Verplaatsen", "SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Naar Voren Verplaatsen", "SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Groep", "SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Grafiek", "SSE.Views.Toolbar.capInsertChartRecommend": "Recommended Chart", "SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Vergelijking", "SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hyperlink", "SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Afbeelding", "SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Vorm", "SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "Sparkline", "SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Tabel", "SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Tekstvak", "SSE.Views.Toolbar.capInsertTextart": "Text Art", "SSE.Views.Toolbar.capShapesMerge": "Merge Shapes", "SSE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Capitalize Each Word", "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Afbeelding uit bestand", "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Afbeelding van opslag", "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Afbeelding van URL", "SSE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "lowercase", "SSE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sentence case.", "SSE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "tOGGLE cASE", "SSE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "UPPERCASE", "SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Toevoegen aan afdrukgebied", "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Onder uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Midden uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Uitgevuld", "SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Links uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Midden uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Rechts uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Boven uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Alle randen", "SSE.Views.Toolbar.textAlpha": "Greek Small Letter Alpha", "SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Automatisch", "SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatisch", "SSE.Views.Toolbar.textBetta": "Greek Small Letter Beta", "SSE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Black Heart Suit", "SSE.Views.Toolbar.textBold": "Vet", "SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Randkleur", "SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Stijl rand", "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Onder: ", "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Onderranden", "SSE.Views.Toolbar.textBullet": "Bullet", "SSE.Views.Toolbar.textCellAlign": "Format cell alignment", "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Verticale binnenranden", "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Wis afdrukgebied", "SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Wis Regels", "SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Rechtsom draaien", "SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Kleurschalen", "SSE.Views.Toolbar.textCopyright": "Copyright Sign", "SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Linksom draaien", "SSE.Views.Toolbar.textCustom": "Custom", "SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "Gegevensbalken", "SSE.Views.Toolbar.textDegree": "Degree Sign", "SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Cellen naar links verplaatsen", "SSE.Views.Toolbar.textDelPageBreak": "Remove page break", "SSE.Views.Toolbar.textDelta": "Greek Small Letter Delta", "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Cellen naar boven verplaatsen", "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Diagonale rand naar onder", "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Diagonale rand naar boven", "SSE.Views.Toolbar.textDirContext": "Context", "SSE.Views.Toolbar.textDirLtr": "Left-to-Right", "SSE.Views.Toolbar.textDirRtl": "Right-to-Left", "SSE.Views.Toolbar.textDivision": "Division Sign", "SSE.Views.Toolbar.textDollar": "Dollar Sign", "SSE.Views.Toolbar.textDone": "Klaar", "SSE.Views.Toolbar.textDown": "Down", "SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Zichtbaar gebied bewerken", "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Hele kolom", "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Hele rij", "SSE.Views.Toolbar.textEuro": "Euro Sign", "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "Pagina's", "SSE.Views.Toolbar.textFillLeft": "Left", "SSE.Views.Toolbar.textFillRight": "Right", "SSE.Views.Toolbar.textFormatCellFill": "Format cell fill", "SSE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Greater Than Or Equal To", "SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Hoogte", "SSE.Views.Toolbar.textHideVA": "Hide Visible Area", "SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Horizontale tekst", "SSE.Views.Toolbar.textInfinity": "Infinity", "SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Cellen naar beneden verplaatsen", "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Binnenranden", "SSE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Insert page break", "SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Cellen naar rechts verplaatsen", "SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Cursief", "SSE.Views.Toolbar.textItems": "Items", "SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Liggend", "SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Links: ", "SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Linkerranden", "SSE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Less Than Or Equal To", "SSE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Greek Small Letter Pi", "SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Regels beheren", "SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "Pagina's", "SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Laatste gebruik", "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Smal", "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normaal", "SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Breed", "SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Horizontale binnenranden", "SSE.Views.Toolbar.textMoreBorders": "More borders", "SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Meer indelingen", "SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Meer pagina's", "SSE.Views.Toolbar.textMoreSymbols": "More symbols", "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur", "SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Nieuwe regel", "SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Geen randen", "SSE.Views.Toolbar.textNotEqualTo": "Not Equal To", "SSE.Views.Toolbar.textOneHalf": "Vulgar Fraction One Half", "SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "Pagina", "SSE.Views.Toolbar.textOneQuarter": "Vulgar Fraction One Quarter", "SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Buitenranden", "SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Aangepaste marges", "SSE.Views.Toolbar.textPlusMinus": "Plus-Minus Sign", "SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Staand", "SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Afdrukken", "SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Print Gridlines", "SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Print Headings", "SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Afdrukinstellingen", "SSE.Views.Toolbar.textRegistered": "Registered Sign", "SSE.Views.Toolbar.textResetPageBreak": "Reset all page breaks", "SSE.Views.Toolbar.textRight": "Rechts: ", "SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Rechterranden", "SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Tekst omlaag draaien", "SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Tekst omhoog draaien", "SSE.Views.Toolbar.textRtlSheet": "Sheet Right-to-left", "SSE.Views.Toolbar.textScale": "Schaal", "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Aangepast", "SSE.Views.Toolbar.textSection": "Section Sign", "SSE.Views.Toolbar.textSelection": "Van huidige selectie", "SSE.Views.Toolbar.textSeries": "Series", "SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Stel het afdrukgebied in", "SSE.Views.Toolbar.textShapesCombine": "Combine", "SSE.Views.Toolbar.textShapesFragment": "Fragment", "SSE.Views.Toolbar.textShapesIntersect": "Intersect", "SSE.Views.Toolbar.textShapesSubstract": "Subtract", "SSE.Views.Toolbar.textShapesUnion": "Union", "SSE.Views.Toolbar.textShowVA": "Show Visible Area", "SSE.Views.Toolbar.textSmile": "White Smiling Face", "SSE.Views.Toolbar.textSquareRoot": "Square Root", "SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Doorhalen", "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Subscript", "SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Subscript/Superscript", "SSE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Superscript", "SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Samenwerking", "SSE.Views.Toolbar.textTabData": "Gegevens", "SSE.Views.Toolbar.textTabDraw": "Draw", "SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "Bestand", "SSE.Views.Toolbar.textTabFormula": "Formule", "SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Start", "SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Invoegen", "SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Pagina-indeling", "SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Beveiliging", "SSE.Views.Toolbar.textTabTableDesign": "Table Design", "SSE.Views.Toolbar.textTabView": "Beeld", "SSE.Views.Toolbar.textThisPivot": "Van deze draaitabel", "SSE.Views.Toolbar.textThisSheet": "Van dit werkblad", "SSE.Views.Toolbar.textThisTable": "Van deze tabel", "SSE.Views.Toolbar.textTilde": "Tilde", "SSE.Views.Toolbar.textTop": "Boven: ", "SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Bovenranden", "SSE.Views.Toolbar.textTradeMark": "Trade Mark Sign", "SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Onderstrepen", "SSE.Views.Toolbar.textUp": "Up", "SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Verticale tekst", "SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Breedte", "SSE.Views.Toolbar.textYen": "Yen Sign", "SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zoomen", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Onder uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Midden uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Uitgevuld", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Links uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Midden uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Rechts uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Boven uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Sorteren en filteren", "SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Terug", "SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Randen", "SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Celstijl", "SSE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Change case", "SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Grafiektype wijzigen", "SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Wissen", "SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Wijzig kleur thema", "SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Conditionele opmaak", "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiëren", "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Stijl kopiëren", "SSE.Views.Toolbar.tipCut": "Cut", "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Minder decimalen", "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Tekengrootte verminderen", "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Cellen verwijderen", "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Boekhoudingsstijl", "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleComma": "Comma style", "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Valutanotatie", "SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Procentnotatie", "SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Grafiek bewerken", "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Gegevens selecteren", "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Grafiektype wijzigen", "SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Koptekst of voettekst bewerken", "SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Tekenkleur", "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Lettertype", "SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Tekengrootte", "SSE.Views.Toolbar.tipHAlighOle": "Horizontale uitlijning", "SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Objecten uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Objecten groeperen", "SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Meer decimalen", "SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Tekengrootte vergroten", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Grafiek invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartRecommend": "Insert recommended chart", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "Grafiek Invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Vergelijking invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Insert horizontal text box", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Hyperlink toevoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Afbeelding invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Cellen invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "AutoVorm invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "Slicer invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Insert SmartArt", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Sparkline invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Symbool toevoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Tabel invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Tekstvak invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Tekst Art Invoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Insert vertical text box", "SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Samenvoegen", "SSE.Views.Toolbar.tipNone": "None", "SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Getalnotatie", "SSE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Add a break where you want the next page to begin in the printed copy", "SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Paginamarges", "SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Paginastand", "SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Paginaformaat", "SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Plakken", "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Opvulkleur", "SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Afdrukken", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Print bereik", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Quick print", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Titels afdrukken", "SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Opnieuw", "SSE.Views.Toolbar.tipReplace": "Replace", "SSE.Views.Toolbar.tipRtlSheet": "Switch the sheet direction so that the first column is on the right side", "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Opslaan", "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Sla uw wijzigingen op zodat andere gebruikers die kunnen zien.", "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Aan formaat aanpassen", "SSE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Select all", "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Naar Achteren Verplaatsen", "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Naar Voren Verplaatsen", "SSE.Views.Toolbar.tipShapesMerge": "Merge shapes", "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Het document is gewijzigd door een andere gebruiker. Klik om uw wijzigingen op te slaan en de updates opnieuw te laden.", "SSE.Views.Toolbar.tipTextDirection": "Text direction", "SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "More text formatting tools", "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Afdrukstand", "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Ongedaan maken", "SSE.Views.Toolbar.tipVAlighOle": "Verticaal uitlijnen", "SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Visible area", "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Terugloop", "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Boekhouding", "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Extra", "SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Oplopend", "SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "Optelling", "SSE.Views.Toolbar.txtCellStyle": "Cell Style", "SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Alle", "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Opmerkingen", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Filter wissen", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Opmaak", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Functie", "SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Hyperlinks", "SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "Tekst", "SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "Valuta", "SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "Aangepast", "SSE.Views.Toolbar.txtDate": "Datum", "SSE.Views.Toolbar.txtDateLong": "Long Date", "SSE.Views.Toolbar.txtDateShort": "Short Date", "SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "Datum en tijd", "SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "Aflopend", "SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "$ Dollar", "SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "€ Euro", "SSE.Views.Toolbar.txtExp": "Exponentieel", "SSE.Views.Toolbar.txtFillNum": "Vullen", "SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "Filter", "SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "Functie invoegen", "SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "Breuk", "SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF Zwitserse frank", "SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Algemeen", "SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Geheel getal", "SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Namen beheren", "SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Rij samenvoegen", "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Cellen samenvoegen", "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Samenvoegen en centreren", "SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Benoemde bereiken", "SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Naam definiëren", "SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Geen randen", "SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Getal", "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Naam plakken", "SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Percentage", "SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Pond", "SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Roebel", "SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "Wetenschappelijk", "SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "Zoeken", "SSE.Views.Toolbar.txtSort": "Sorteren", "SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "Oplopend sorteren", "SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "Aflopend sorteren", "SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "Speciaal", "SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Opmaken als tabelsjabloon", "SSE.Views.Toolbar.txtText": "Tekst", "SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Tijd", "SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Samenvoeging van cellen opheffen", "SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ Yen", "SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Tonen", "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "Onder", "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "door", "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "Artikel", "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "Procent", "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtSum": "Som", "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "AutoFilter top 10", "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "Boven", "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtValueTitle": "Top 10 filter", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textNext": "(next)", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textNumFormat": "Number format", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textPrev": "(previous)", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textTitle": "Waarde Veldinstellingen", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "Gemiddeld", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "Basisveld", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "Basis item", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "%1 van %2", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "AANTAL", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "Tel nummers", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "Aangepaste naam", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtDifference": "Het verschil met", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "Index", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "Max", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "Min", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtNormal": "Geen berekening", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercent": "Percentage van", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentDiff": "Percentage verschil van", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfCol": "Percentage van Kolom", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfGrand": "% of grand total", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParent": "% of parent total", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParentCol": "% of parent column total", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParentRow": "% of parent row total", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRunTotal": "% running total in", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfTotal": "Percentage van Rij", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "Product", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRankAscending": "Rank smallest to largest", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRankDescending": "Rank largest to smallest", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRunTotal": "Totaal in", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtShowAs": "Toon waarden als", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSourceName": "Bron naam:", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "Som", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "Vat het waardeveld samen met", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Var", "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp", "SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Sluiten", "SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Gastgebruiker", "SSE.Views.ViewManagerDlg.lockText": "Locked", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Verwijder", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Dupliceren", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "Er zijn nog geen weergaven gemaakt.", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Ga naar weergave", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Voer een naam in die uit minder dan 128 tekens bestaat.", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Nieuw", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Hernoemen", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "Weergavenaam mag niet leeg zijn.", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Naam weergave wijzigen", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Bladweergave", "SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "Dit element wordt bewerkt door een andere gebruiker.", "SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Bladweergave beheren", "SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteAnotherView": "Are you sure you want to delete this sheet view?", "SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "U probeert de momenteel ingeschakelde weergave '%1' te verwijderen.
Deze weergave sluiten en verwijderen?", "SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Deelvensters blokkeren", "SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Bladweergave", "SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Werkbalk altijd weergeven", "SSE.Views.ViewTab.textClose": "Sluiten", "SSE.Views.ViewTab.textCombineSheetAndStatusBars": "Blad- en statusbalken samenvoegen", "SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Nieuw", "SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Standaard", "SSE.Views.ViewTab.textFill": "Vulling", "SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Formule balk", "SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Blokkeer Eerste Kolom", "SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Blokkeer Top Rij", "SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Rasterlijnen", "SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Koppen", "SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interface Theme", "SSE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Left Panel", "SSE.Views.ViewTab.textLine": "Lijn", "SSE.Views.ViewTab.textMacros": "Macros", "SSE.Views.ViewTab.textManager": "Weergave beheren", "SSE.Views.ViewTab.textPauseMacro": "Pause recording", "SSE.Views.ViewTab.textRecMacro": "Record macro", "SSE.Views.ViewTab.textResumeMacro": "Resume recording", "SSE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Right Panel", "SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Show frozen panes shadow", "SSE.Views.ViewTab.textStopMacro": "Stop recording", "SSE.Views.ViewTab.textTabStyle": "Tab style", "SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Blokkering deelvensters opheffen", "SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Nullen weergeven", "SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoomen", "SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Sluit bladweergave", "SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Maak bladweergave", "SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Deelvensters blokkeren", "SSE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Interface theme", "SSE.Views.ViewTab.tipMacros": "Macros", "SSE.Views.ViewTab.tipPauseMacro": "Pause recording", "SSE.Views.ViewTab.tipRecMacro": "Record macro", "SSE.Views.ViewTab.tipResumeMacro": "Resume recording", "SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Bladweergave", "SSE.Views.ViewTab.tipStopMacro": "Stop recording", "SSE.Views.ViewTab.tipViewNormal": "See your document in Normal view", "SSE.Views.ViewTab.tipViewPageBreak": "See where the page breaks will appear when your document is printed", "SSE.Views.ViewTab.txtViewNormal": "Normal", "SSE.Views.ViewTab.txtViewPageBreak": "Page Break Preview", "SSE.Views.WatchDialog.closeButtonText": "Close", "SSE.Views.WatchDialog.textAdd": "Add watch", "SSE.Views.WatchDialog.textBook": "Book", "SSE.Views.WatchDialog.textCell": "Cell", "SSE.Views.WatchDialog.textDelete": "Delete watch", "SSE.Views.WatchDialog.textDeleteAll": "Delete all", "SSE.Views.WatchDialog.textFormula": "Formula", "SSE.Views.WatchDialog.textName": "Name", "SSE.Views.WatchDialog.textSheet": "Sheet", "SSE.Views.WatchDialog.textValue": "Value", "SSE.Views.WatchDialog.txtTitle": "Watch window", "SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "Aanpassen van bereik toestaan", "SSE.Views.WBProtection.hintProtectRange": "Protect range", "SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Beveilig blad", "SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Beveilig werkboek", "SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Aanpassen van bereik toestaan", "SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "Verborgen formules", "SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "Cel vergrendelen", "SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "Vorm vergrendeld", "SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "Tekst vergrendelen", "SSE.Views.WBProtection.txtProtectRange": "Protect Range", "SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "Beveilig Blad", "SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "Beveilig werkboek", "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "Voer een wachtwoord in om de beveiliging voor het blad op te heffen", "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "Beveiliging van blad opheffen", "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Voer een wachtwoord in om de beveiliging voor het werkboek op te heffen", "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Beveiliging van werkboek opheffen" }