{ "About": { "textAbout": "Sobre", "textAddress": "Endereço", "textBack": "Recuar", "textEmail": "Email", "textVersion": "Versão", "textEditor": "Diagram Viewer", "textPoweredBy": "Powered By", "textTel": "Tel" }, "Common": { "Collaboration": { "textBack": "Recuar", "textCancel": "Cancelar", "textCollaboration": "Colaboração", "notcriticalErrorTitle": "Warning", "textEditUser": "Users who are editing the file:", "textOk": "Ok", "textSharingSettings": "Sharing Settings", "textUsers": "Users" }, "Themes": { "dark": "Escuro", "light": "Claro", "system": "Same as system", "textTheme": "Theme" } }, "ContextMenu": { "menuCancel": "Cancelar", "txtWarnUrl": "Clicar nesta ligação pode ser prejudicial ao seu dispositivo e dados.
Deseja continuar?", "textOk": "Ok" }, "Controller": { "Main": { "advDRMOptions": "Ficheiro protegido", "closeButtonText": "Fechar ficheiro", "criticalErrorTitle": "Erro", "leavePageText": "Este documento tem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para que o documento seja guardado automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.", "textAnonymous": "Anónimo", "textClose": "Fechar", "textContactUs": "Contacte a equipa comercial", "textGuest": "Convidado", "textOpenFile": "Introduza a palavra-passe para abrir o ficheiro", "titleServerVersion": "Editor atualizado", "titleUpdateVersion": "Versão alterada", "warnLicenseAnonymous": "Acesso negado a utilizadores anónimos.
Este documento será aberto apenas para visualização.", "warnLicenseExp": "A sua licença caducou. Renove a sua licença e recarregue a página.", "warnLicenseLimitedNoAccess": "A licença caducou. Não tem acesso à edição de documentos. Por favor contacte o seu administrador.", "advDRMPassword": "Password", "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your admin.", "errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.", "errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.", "errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.", "notcriticalErrorTitle": "Warning", "textBuyNow": "Visit website", "textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Please, contact our sales department to get a quote.", "textNo": "No", "textNoLicenseTitle": "License limit reached", "textOk": "Ok", "textPaidFeature": "Paid feature", "textYes": "Yes", "tipLicenseExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of simultaneous connections allowed by license has been reached.

Please try again later or contact the document owner if you need editing access.", "tipLicenseUsersExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of users allowed to edit documents by license has been reached.

Please try again later or contact the document owner if you need editing access.", "titleLicenseExp": "License expired", "titleLicenseNotActive": "License not active", "titleReadOnly": "Read-Only Mode", "txtIncorrectPwd": "Password is incorrect", "warnLicenseBefore": "License not active.
Please contact your administrator.", "warnLicenseLimitedRenewed": "License needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.
Please contact your administrator to get full access", "warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit the file." } }, "Error": { "convertationTimeoutText": "Tempo limite de conversão excedido.", "criticalErrorTitle": "Erro", "downloadErrorText": "Falha ao descarregar.", "errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem permissão.
Por favor, contacte o seu administrador.", "errorBadImageUrl": "URL de imagem está incorreta", "errorConnectToServer": "Não foi possível guardar este documento. Verifique as definições de ligação ou contacte o seu administrador.
Se clicar no botão 'OK', será solicitado a descarregar o documento.", "errorDatabaseConnection": "Erro externo.
Erro de ligação à base de dados. Contacte o suporte.", "errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.", "errorDefaultMessage": "Código do erro: %1", "errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.
Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no computador.", "errorEmailClient": "Cliente de e-mail não encontrado", "errorForceSave": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento. Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no computador ou, em alternativa, tente mais tarde.", "errorInconsistentExt": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro não coincide com a sua extensão.", "errorInconsistentExtDocx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro corresponde a um documento de texto (doc, docx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1", "errorInconsistentExtPdf": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro corresponde a um dos seguintes formatos: pdf/djvu/xps/oxps, mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1", "errorInconsistentExtPptx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro corresponde a uma apresentação (ppt, pptx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1", "errorInconsistentExtXlsx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.
O conteúdo do ficheiro corresponde a uma folha de cálculo (xls, xlsx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1", "errorLoadingFont": "Os tipos de letra não foram carregados.
Contacte o administrador do servidor de documentos.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.
Antes de continuar a trabalhar, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para garantir que nada seja perdido e, depois, recarregue a página.", "errorViewerDisconnect": "Ligação perdida. Ainda pode ver o documento mas não será
possível descarregar ou imprimir o documento se a ligação não for restaurada e a página recarregada.", "openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro", "saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro", "criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.", "criticalErrorExtTextClose": "Press 'OK' to close the editor.", "errorDataRange": "Incorrect data range.", "errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.
This link must be a direct link to the file for downloading.", "errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.", "errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limitation.
Please, contact your admin.", "errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor", "errorKeyExpire": "Key descriptor expired", "errorSaveWatermark": "This file contains a watermark image linked to another domain.
To make it visible in PDF, update the watermark image so it links from the same domain as your document, or upload it from your computer.", "errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.", "errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.", "errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.", "errorSetPassword": "Password could not be set.", "errorToken": "The document security token is not correctly formed.
Please contact your Document Server administrator.", "errorTokenExpire": "The document security token has expired.
Please contact your Document Server administrator.", "errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.", "errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded", "notcriticalErrorTitle": "Warning", "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.", "textOk": "OK", "unknownErrorText": "Unknown error.", "uploadImageExtMessage": "Unknown image format.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB." }, "LongActions": { "downloadTextText": "A descarregar documento...", "downloadTitleText": "A descarregar documento", "applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTitleText": "Loading Data", "loadFontsTextText": "Loading data...", "loadFontsTitleText": "Loading Data", "loadFontTextText": "Loading data...", "loadFontTitleText": "Loading Data", "loadImagesTextText": "Loading images...", "loadImagesTitleText": "Loading Images", "loadImageTextText": "Loading image...", "loadImageTitleText": "Loading Image", "loadingDocumentTextText": "Loading document...", "loadingDocumentTitleText": "Loading", "loadThemeTextText": "Loading theme...", "loadThemeTitleText": "Loading Theme", "openTextText": "Opening document...", "openTitleText": "Opening Document", "printTextText": "Printing document...", "printTitleText": "Printing Document", "savePreparingText": "Preparing to save", "savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...", "saveTextText": "Saving document...", "saveTitleText": "Saving Document", "textLoadingDocument": "Loading", "txtEditingMode": "Set editing mode...", "uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTitleText": "Uploading Image", "waitText": "Please, wait..." }, "Toolbar": { "dlgLeaveMsgText": "Este documento tem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para que o documento seja guardado automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.", "dlgLeaveTitleText": "Saiu da aplicação", "textEnterNewFileName": "Introduza o nome para o ficheiro", "btnRestartNow": "Restart now", "leaveButtonText": "Leave this page", "stayButtonText": "Stay on this Page", "textRenameFile": "Rename File", "textSwitchToDesktop": "Switch to Desktop" }, "View": { "Edit": { "textCancel": "Cancelar", "notcriticalErrorTitle": "Warning", "textInvalidName": "The file name cannot contain any of the following characters: ", "textOk": "Ok" }, "Settings": { "textAbout": "Sobre", "textAddress": "endereço:", "textApplication": "Aplicação", "textApplicationSettings": "Definições da aplicação", "textAuthor": "Autor", "textBack": "Recuar", "textClose": "Fechar", "textCollaboration": "Colaboração", "textComment": "Comentário", "textCreated": "Criado", "textDark": "Escuro", "textDarkTheme": "Tema escuro", "textDone": "Concluido", "textDownload": "Descarregar", "textDownloadAs": "Baixar como...", "textEmail": "e-mail:", "textFeedback": "Comentários e suporte", "textHelp": "Ajuda", "textLight": "Claro", "textSearch": "Pesquisar", "textVersion": "Versão", "notcriticalErrorTitle": "Warning", "textLastModified": "Last Modified", "textLastModifiedBy": "Last Modified By", "textLoading": "Loading...", "textLocation": "Location", "textOk": "Ok", "textOwner": "Owner", "textPoweredBy": "Powered By", "textPrint": "Print", "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect", "textSameAsSystem": "Same As System", "textSettings": "Settings", "textSubject": "Subject", "textTel": "tel:", "textTheme": "Theme", "textTitle": "Title", "textUploaded": "Uploaded", "textVisioInfo": "Diagram Viewer Info", "textVisioSettings": "Diagram Viewer Settings", "textVisioTitle": "Diagram Viewer Title" } } }