{
  "About": {
    "textAbout": "O aplikaci",
    "textAddress": "Adresa",
    "textBack": "Zpět",
    "textEditor": "Prohlížeč diagramů",
    "textEmail": "Email",
    "textPoweredBy": "Poháněno",
    "textTel": "Sdělit",
    "textVersion": "Verze"
  },
  "Common": {
    "Collaboration": {
      "notcriticalErrorTitle": "Varování",
      "textBack": "Zpět",
      "textCancel": "Zrušit",
      "textCollaboration": "Spolupráce",
      "textEditUser": "Uživatelé, kteří soubor právě upravují:",
      "textOk": "OK",
      "textSharingSettings": "Sdílet nastavení",
      "textUsers": "Uživatelé"
    },
    "Themes": {
      "dark": "Tmavé",
      "light": "Světlé",
      "system": "Stejné jako systémové",
      "textTheme": "Téma"
    }
  },
  "ContextMenu": {
    "menuCancel": "Zrušit",
    "textOk": "OK",
    "txtWarnUrl": "Kliknutí na tento odkaz může být škodlivé pro Vaše zařízení a Vaše data. Toto umístění může být nebezpečné:<br>{0}<br>Jste si jistí, že chcete pokračovat?"
  },
  "Controller": {
    "Main": {
      "advDRMOptions": "Chráněný soubor",
      "advDRMPassword": "Heslo",
      "closeButtonText": "Zavřít soubor",
      "criticalErrorTitle": "Chyba",
      "errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce.",
      "errorOpensource": "Při využívání bezplatné komunitní veze, můžete otevřít dokumenty pouze pro náhled. Pro získání přístupu k mobilním online editorům, je nutná komerční licence.",
      "errorServerVersion": "Verze editoru byla aktualizována. Stránka bude znovu načtena, aby se provedly změny.",
      "errorUpdateVersion": "Verze souboru byla změněna. Stránka bude znovu načtena.",
      "leavePageText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce' a počkejte dokud nedojde k automatickému uložení. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",
      "notcriticalErrorTitle": "Varování",
      "textAnonymous": "Anonymní",
      "textBuyNow": "Navštívit webovou stránku",
      "textClose": "Zavřít",
      "textContactUs": "Kontaktujte prodejce",
      "textCustomLoader": "Omlouváme se, ale nejste oprávněni měnit zavaděč. Prosím kontaktujte naše obchodní oddělení pro získání nabídky.",
      "textGuest": "Host",
      "textNo": "Ne",
      "textNoLicenseTitle": "Došlo k dosažení limitu licence",
      "textOk": "OK",
      "textOpenFile": "Zadejte heslo pro otevření souboru",
      "textPaidFeature": "Placená funkce",
      "textYes": "Ano",
      "tipLicenseExceeded": "Dokument je otevřen v režimu pro čtení, protože došlo k dosažení limitu souběžného připojení, který je povolen pro tuto licenci.<br><br>Prosím zkuste to znovu později, nebo se obraťte na vlastníka dokumentu pro získání přístupu k úpravám.",
      "tipLicenseUsersExceeded": "Dokument je otevřen v režimu pro čtení, protože došlo k dosažení maximálního počtu uživatelů, který je povolen pro tuto licenci.<br><br>Prosím zkuste to znovu později, nebo se obraťte na vlastníka dokumentu pro získání přístupu k úpravám.",
      "titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
      "titleLicenseNotActive": "Licence není aktivní",
      "titleReadOnly": "Pouze pro čtení",
      "titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
      "titleUpdateVersion": "Verze změněna",
      "txtIncorrectPwd": "Heslo je chybné",
      "warnLicenseAnonymous": "Přístup zamítnut pro anonymní uživatele.<br>Tento dokument bude zobrazen pouze jako náhled.",
      "warnLicenseBefore": "Licence není aktivní.<br>Prosím kontaktujte svého správce.",
      "warnLicenseExp": "Platnost vaší licence skončila.<br>Obnovte si svou licenci a načtěte stránku znovu.",
      "warnLicenseLimitedNoAccess": "Platnost licence vypršela. Nemáte přístup k úpravě dokumentů. Prosím, kontaktujte Vašeho správce.",
      "warnLicenseLimitedRenewed": "Licence musí být obnovena. Máte omezený přístup k možnostem editace dokumentů.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce pro získání plného přístupu.",
      "warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
      "warnNoLicenseUsers": "Tato verze editorů %1 má určitá omezení ohledně souběžně připojených uživatelů.<br>Pokud potřebujete více, zvažte zakoupení komerční licence.",
      "warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu."
    }
  },
  "Error": {
    "convertationTimeoutText": "Vypršel čas konverze.",
    "criticalErrorExtText": "Pro návrat na seznam dokumentů klikněte na 'OK'.",
    "criticalErrorExtTextClose": "Pro zavření editoru klikněte na 'OK'.",
    "criticalErrorTitle": "Chyba",
    "downloadErrorText": "Stahování selhalo.",
    "errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Obraťte se na Vašeho správce.",
    "errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávná",
    "errorConnectToServer": "Není možné uložit dokument. Zkontrolujte nastavení připojení, nebo kontaktujte Vašeho správce.<br>Po kliknutí na tlačítko 'OK' budete vyzváni ke stažení dokumentu.",
    "errorDatabaseConnection": "Externí chyba.<br>Chyba připojení k databázi. Prosím, kontaktujte podporu.",
    "errorDataEncrypted": "Obdrženy šifrované změny – bez hesla je není možné zobrazit.",
    "errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.",
    "errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
    "errorDirectUrl": "Ověřte správnost odkazu na dokument.<br>Musí jít o přímý odkaz pro stažení souboru.",
    "errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu \"Stáhnout\" pro vytvoření lokální zálohy souboru.",
    "errorEmailClient": "Nenalezen e-mailový klient.",
    "errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem a nemůže být otevřen.",
    "errorFileSizeExceed": "Velikost souboru je větší než umožňuje limit serveru.<br>Pro více informací kontaktujte svého správce.",
    "errorForceSave": "Při ukládání souboru došlo k chybě. Prosím použijte „Stáhnout jako“ a uložte si soubor k sobě na počítač nebo původní volbu zkuste znovu později.",
    "errorInconsistentExt": "Při otevírání souboru došlo k chybě.<br>Obsah souboru neodpovídá příponě souboru.",
    "errorInconsistentExtDocx": "Při otevírání souboru došlo k chybě.<br>Obsah souboru odpovídá textovým dokumentům (např. docx), ale má nekorespondující příponu: %1.",
    "errorInconsistentExtPdf": "Při otevírání souboru došlo k chybě.<br>Obsah souboru odpovídá některému z následujících formátů: pdf/djvu/xps/oxps, ale má nekorespondující příponu: %1.",
    "errorInconsistentExtPptx": "Při otevírání souboru došlo k chybě.<br>Obsah souboru odpovídá dokumentům vzniklým v editoru prezentací (např. pptx), ale soubor má nekorespondující příponu: %1.",
    "errorInconsistentExtXlsx": "Při otevírání souboru došlo k chybě.<br>Obsah souboru odpovídá dokumentům vzniklým v tabulkovém editoru (např. xlsx), ale má nekorespondující příponu: %1.",
    "errorKeyEncrypt": "Neznámý klíč deskriptoru",
    "errorKeyExpire": "Klíč deskriptoru vypršel",
    "errorLoadingFont": "Písma nejsou načtená.<br>Obraťte se na správce vámi využívaného dokumentového serveru.",
    "errorSaveWatermark": "Tento soubor obsahuje vodoznak nad obrázkem odkazující na jinou doménou.<br>Chcete-li, aby byl vodoznak nad obrázkem v PDF viditelný, aktualizujte odkaz tak, aby odkazoval na stejnou doménu jako váš dokument, nebo jej nahrajte ze svého počítače.",
    "errorSessionAbsolute": "Platnost relace upravování dokumentu skončila. Načtete stránku znovu.",
    "errorSessionIdle": "Poslední úprava dokumentu proběhla před dlouhou dobou. Prosím obnovte stránku.",
    "errorSessionToken": "Připojení k serveru bylo přerušeno. Načtěte prosím stránku znovu.",
    "errorSetPassword": "Heslo nemohlo být použito",
    "errorToken": "Dokument zabezpečení tokenu má chybný formát.<br> Prosím, kontaktujte administrátora vašeho Dokumentového serveru.",
    "errorTokenExpire": "Dokument bezpečnostního tokenu vypršel.<br>Prosím, kontaktujte administrátora vašeho dokumentového serveru.",
    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetové připojení bylo obnoveno, a verze souboru změněna.<br>Než budete pokračovat v práce stáhněte soubor, nebo zkopírujte o obsah, aby nedošlo ke ztrátě dat. Poté obnovte stránku. ",
    "errorUserDrop": "Tento soubor není nyní přístupný.",
    "errorUsersExceed": "Počet uživatelů povolených cenovým plánem byl překročen",
    "errorViewerDisconnect": "Spojení bylo ztraceno. Zobrazení dokumentu je stále k dispozici,<br> ale nebudete jej schopni stáhnout nebo vytisknout, dokud nedojde k obnovení připojení a znovunačtení stránky.",
    "notcriticalErrorTitle": "Varování",
    "openErrorText": "Při otevírání souboru došlo k chybě",
    "saveErrorText": "Během ukládání souboru došlo k chybě",
    "scriptLoadError": "Připojení je příliš pomalé, některé prvky nemohly být načteny. Načtěte prosím stránku znovu.",
    "textOk": "OK",
    "unknownErrorText": "Neznámá chyba.",
    "uploadImageExtMessage": "Neznámý formát obrázku.",
    "uploadImageFileCountMessage": "Žádné obrázky nenahrány.",
    "uploadImageSizeMessage": "Obrázek je příliš velký. Maximální velikost je 25 MB."
  },
  "LongActions": {
    "applyChangesTextText": "Načítání dat...",
    "applyChangesTitleText": "Načítání dat",
    "downloadTextText": "Stahování dokumentu...",
    "downloadTitleText": "Stahování dokumentu",
    "loadFontsTextText": "Načítání dat...",
    "loadFontsTitleText": "Načítání dat",
    "loadFontTextText": "Načítání dat...",
    "loadFontTitleText": "Načítání dat",
    "loadImagesTextText": "Načítání obrázků...",
    "loadImagesTitleText": "Načítání obrázků",
    "loadImageTextText": "Načítání obrázku...",
    "loadImageTitleText": "Načítání obrázku",
    "loadingDocumentTextText": "Načítám dokument...",
    "loadingDocumentTitleText": "Nahrávám ...",
    "loadThemeTextText": "Načítání tématu...",
    "loadThemeTitleText": "Načítání tématu",
    "openTextText": "Otevírání dokumentu...",
    "openTitleText": "Otevírání dokumentu",
    "printTextText": "Tisknutí dokumentu...",
    "printTitleText": "Tisknutí dokumentu",
    "savePreparingText": "Příprava na ukládání",
    "savePreparingTitle": "Příprava ukládání. Prosím čekejte...",
    "saveTextText": "Ukládání dokumentu...",
    "saveTitleText": "Ukládání dokumentu",
    "textLoadingDocument": "Nahrávám ...",
    "txtEditingMode": "Nastavit editační režim...",
    "uploadImageTextText": "Nahrávání obrázku...",
    "uploadImageTitleText": "Nahrávání obrázku",
    "waitText": "Čekejte prosím ..."
  },
  "Toolbar": {
    "btnRestartNow": "Restartovat nyní",
    "dlgLeaveMsgText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce' a počkejte dokud nedojde k automatickému uložení. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",
    "dlgLeaveTitleText": "Opouštíte aplikaci",
    "leaveButtonText": "Opustit tuto stránku",
    "stayButtonText": "Zůstat na této stránce",
    "textEnterNewFileName": "Zadejte nový název souboru",
    "textRenameFile": "Přejmenovat soubor",
    "textSwitchToDesktop": "Přepnout na desktopový režim"
  },
  "View": {
    "Edit": {
      "notcriticalErrorTitle": "Varování",
      "textCancel": "Zrušit",
      "textInvalidName": "Název souboru nesmí obsahovat žádný z následujících znaků:",
      "textOk": "OK"
    },
    "Settings": {
      "notcriticalErrorTitle": "Varování",
      "textAbout": "O aplikaci",
      "textAddress": "adresa:",
      "textApplication": "Aplikace",
      "textApplicationSettings": "Nastavení aplikace",
      "textAuthor": "Autor",
      "textBack": "Zpět",
      "textClose": "Zavřít",
      "textCollaboration": "Spolupráce",
      "textComment": "Komentář",
      "textCreated": "Vytvořeno",
      "textDark": "Tmavé",
      "textDarkTheme": "Tmavý vzhled prostředí",
      "textDone": "Hotovo",
      "textDownload": "Stáhnout",
      "textDownloadAs": "Stáhnout jako...",
      "textEmail": "e-mail:",
      "textFeedback": "Zpětná vazba a technická podpora",
      "textHelp": "Pomoc",
      "textLastModified": "Naposledy upraveno",
      "textLastModifiedBy": "Naposledy upravil(a)",
      "textLight": "Světlé",
      "textLoading": "Nahrávám...",
      "textLocation": "Umístění",
      "textOk": "OK",
      "textOwner": "Vlastník",
      "textPoweredBy": "Poháněno",
      "textPrint": "Tisk",
      "textRestartApplication": "Pro provedení změn restartujete aplikaci",
      "textSameAsSystem": "Stejné jako systémové",
      "textSearch": "Najít",
      "textSettings": "Nastavení",
      "textSubject": "Předmět",
      "textTel": "Telefon:",
      "textTheme": "Téma",
      "textTitle": "Název",
      "textUploaded": "Nahráno",
      "textVersion": "Verze",
      "textVisioInfo": "Prohlížeč diagramů - Informace",
      "textVisioSettings": "Prohlížeč diagramů - Nastavení",
      "textVisioTitle": "Prohlížeč diagramů - Název"
    }
  }
}