Files
Yajbir Singh f1b860b25c
Some checks failed
check / markdownlint (push) Has been cancelled
check / spellchecker (push) Has been cancelled
updated
2025-12-11 19:03:17 +05:30

217 lines
16 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"About": {
"textAbout": "حول",
"textAddress": "العنوان",
"textBack": "العودة",
"textEditor": "عارض المخططات",
"textEmail": "البريد الاكتروني",
"textPoweredBy": "مُشَغل بواسطة",
"textTel": "رقم الهاتف",
"textVersion": "الإصدار"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"textBack": "العودة",
"textCancel": "إلغاء",
"textCollaboration": "العمل المشترك",
"textEditUser": "المستخدمون الذين يقومون بتحرير الملف:",
"textOk": "موافق",
"textSharingSettings": "مشاركة الاعدادت",
"textUsers": "المستخدمون"
},
"Themes": {
"dark": "داكن",
"light": "فاتح",
"system": "استخدم سمة النظام",
"textTheme": "السمة"
}
},
"ContextMenu": {
"menuCancel": "إلغاء",
"textOk": "موافق",
"txtWarnUrl": "قد يؤدي النقر على هذا الرابط إلى الإضرار بجهازك وبياناتك! <br> هل أنت متأكد أنك تريد الاستمرار؟"
},
"Controller": {
"Main": {
"advDRMOptions": "ملف محمي",
"advDRMPassword": "كملة السر",
"closeButtonText": "اغلاق الملف",
"criticalErrorTitle": "خطأ",
"errorAccessDeny": "أنت تحاول تنفيذ اجراء ليس لديك صلاحيات القيام به.<br> الرجاء الاتصال بمسؤولك.",
"errorOpensource": "باستخدام نسخة المجتمع المجانية, سيكون بمقدروك فتح الملفات للمشاهدة فقط. للوصول إلى محررات الويب للهاتف يجب استخدام ترخيص تجاري",
"errorServerVersion": "تم تحديث إصدار المحرر ،سيتم إعادة تحميل الصفحة لتطبيق التغييرات",
"errorUpdateVersion": "تم تغيير إصدار الملف. سيتم اعادة تحميل الصفحة",
"leavePageText": "لديك تغييرات غير محفوظة. اضغط على 'البقاء في هذه الصفحة' لانتظار الحفظ التلقائي. اضغط على 'غادر هذه الصفحة' للتخلي عن كل التغييرات الغير محفوظة.",
"notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"textAnonymous": "مجهول",
"textBuyNow": "زيارة الموقع",
"textClose": "إغلاق",
"textContactUs": "التواصل مع قسم المبيعات",
"textCustomLoader": "عذرا، لا يحق لك تغيير المحمِّل. تواصل مع القسم المبيعات لدينا للحصول على عرض بالأسعار",
"textGuest": "ضيف",
"textNo": "لا",
"textNoLicenseTitle": "تم الوصول الى الحد الخاص بالتراخيص",
"textOk": "موافق",
"textOpenFile": "أدخل كلمة المرور لفتح الملف",
"textPaidFeature": "ميزة مدفوعة",
"textYes": "نعم",
"titleLicenseExp": "انتهت صلاحية الترخيص",
"titleLicenseNotActive": "الترخيص غير نشط",
"titleServerVersion": "تم تحديث المحرر",
"titleUpdateVersion": "تم تغيير الإصدار",
"txtIncorrectPwd": "كلمة المرور غير صحيحة",
"warnLicenseAnonymous": "تم رفض الوصول للمستخدمين المجهولين.<br>سيتم فتح هذا المستند للعرض فقط.",
"warnLicenseBefore": "الترخيص ليس مفعلا.<br>برجاء التواصل مع مسئولك",
"warnLicenseExp": "الترخيص منتهي الصلاحية.الرجاء تحديث الترخيص الخاص بك واعادة تحميل الصفحة",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "الترخيص منتهي الصلاحية.<br>ليس لديك صلاحية تعديل المستند. برجاء التواصل مع مسئولك",
"warnLicenseLimitedRenewed": "يحتاج الترخيص إلى تجديد. لديك وصول محدود لخاصية تعديل المستند. <br> برجاء التواصل مع مسئولك للحصول على وصول كامل",
"warnNoLicense": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى من الاتصالات المتزامنة لـ%1محررات.هذا المستند سيكون للقراءة فقط. تواصل مع %1 فريق المبيعات لتطوير الشروط الشخصية",
"warnNoLicenseUsers": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد المستخدمين المسموح به لـ %1 من المحررين. اتصل بفريق مبيعات %1 لمعرفة شروط الترقية الشخصية.",
"warnProcessRightsChange": "ليس لديك الإذن بتعديل هذا الملف.",
"tipLicenseExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of simultaneous connections allowed by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
"tipLicenseUsersExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of users allowed to edit documents by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
"titleReadOnly": "Read-Only Mode"
}
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "تم تجاوز مهلة التحويل.",
"criticalErrorExtText": "اضغط على 'موافق' للعودة إلى قائمة المستند",
"criticalErrorTitle": "خطأ",
"downloadErrorText": "فشل التنزيل",
"errorAccessDeny": "أنت تحاول تنفيذ اجراء ليس لديك صلاحيات القيام به.<br> الرجاء الاتصال بمسؤولك.",
"errorBadImageUrl": "رابط الصورة غير صحيح",
"errorConnectToServer": "لم يمكن حفظ هذا المستند. تحقق من اتصالك أو قم بالتواصل مع المسئول .<br> عند ضغطك على موافق سيطلب منك تحميل المستند",
"errorDatabaseConnection": "خطأ خارجي.<br>خطأ في الاتصال بقاعدة البيانات. برجاء التواصل مع الدعم",
"errorDataEncrypted": "تم استلام تغييرات مشفرة، لا يمكن فك التشفير.",
"errorDataRange": "نطاق البيانات خطأ",
"errorDefaultMessage": "رمز الخطأ:%1",
"errorDirectUrl": "الرجاء التحقق من الرابط الخاص بالمستند.<br>يجب أن يكون هذا الرابط رابطًا مباشرًا للملف المراد تنزيله",
"errorEditingDownloadas": "حدث خطأ اثناء العمل على المستند.<br> قم بتحميل المستند لحفظ نسخة احتياطية على جهازك",
"errorEmailClient": "لم يتم العثور على البريد الإلكتروني للعميل",
"errorFilePassProtect": "هذا المستند محمي بكلمة سر و لا يمكن فتحه",
"errorFileSizeExceed": "يتجاوز حجم الملف الحد المحدد للخادم. <br> الرجاء الاتصال بمسؤولك",
"errorForceSave": "حدث خطأ أثناء حفظ الملف. يرجى استخدام خيار \"تنزيل باسم\" لحفظ الملف على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك أو حاول مرة أخرى لاحقًا.",
"errorInconsistentExt": "حدث خطأ أثناء فتح الملف.<br>محتوى الملف لا يتطابق مع امتداد الملف",
"errorInconsistentExtDocx": "حدث خطأ أثناء فتح الملف.<br>يتوافق محتوى الملف مع المستندات النصية (مثل docx)، ولكن الملف له الامتداد غير المتسق: %1.",
"errorInconsistentExtPdf": "حدث خطأ أثناء فتح الملف.<br>يتوافق محتوى الملف مع أحد التنسيقات التالية: pdf/djvu/xps/oxps، ولكن الملف له الامتداد غير المتسق: %1.",
"errorInconsistentExtPptx": "حدث خطأ اثناء فتح الملف.<br>محتوى الملف يتوافق مع العروض التقديمية(pptx مثلا),لكن الامتداد الحالي(%1) غير متوافق مع المحتوى",
"errorInconsistentExtXlsx": "حدث خطأ أثناء فتح الملف.<br>يتوافق محتوى الملف مع جداول البيانات (على سبيل المثال، xlsx)، ولكن الملف له الامتداد غير المتسق: %1.",
"errorKeyEncrypt": "واصف المفتاح غير معروف",
"errorKeyExpire": "انتهت صلاحية واصف المفتاح",
"errorLoadingFont": "لم يتم تحميل الخطوط.<br>الرجاء الاتصال بمسؤول خادم المستندات لديك.",
"errorSaveWatermark": "يحتوي هذا الملف على صورة علامة مائية مرتبطة بنطاق آخر.<br>لجعلها مرئية في ملف PDF، قم بتحديث صورة العلامة المائية بحيث ترتبط من نفس النطاق مثل المستند الخاص بك، أو قم بتحميلها من جهاز الكمبيوتر الخاص بك",
"errorSessionAbsolute": "تم انتهاء صلاحية جلسة تعديل المستند. برجاء اعد تحميل الصفحة",
"errorSessionIdle": "لم يتم تعديل المستند لفترة طويلة.برجاء اعادة تحميل الصفحة",
"errorSessionToken": "تم اعتراض الاتصال للخادم .برجاء اعادة تحميل الصفحة",
"errorSetPassword": "تعثر ضبط كلمة السر.",
"errorToken": "لم يتم تكوين رمز امان المستند بشكل صحيح.<br>برجاء التواصل مع مسئولك",
"errorTokenExpire": "لقد انتهت صلاحية رمز أمان المستند.<br>الرجاء الاتصال بمسؤول خادم المستندات لديك.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "تمت استعادة الاتصال بالإنترنت ، وتم تغيير إصدار الملف.<br>قبل أن تتمكن من متابعة العمل ، تحتاج إلى تنزيل الملف أو نسخ محتوياته للتأكد من عدم فقدان أي شيء ، ثم إعادة تحميل هذه الصفحة.",
"errorUserDrop": "لا يمكن الوصول إلى الملف حاليا.",
"errorUsersExceed": "تم تجاوز عدد المستخدمين المسموح به بموجب خطة التسعير",
"errorViewerDisconnect": "تم فقدان الاتصال. ما زال بامكانك عرض المستند,<br>و لكن لن تستطيع تحميله او طباعته حتى عودة الاتصال او اعادة تحميل الصفحة",
"notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"openErrorText": "حدث خطأ أثناء فتح الملف",
"saveErrorText": "حدث خطأ أثناء حفظ الملف",
"scriptLoadError": "الاتصال بطيء جدًا ، ولا يمكن تحميل بعض المكونات. رجاء أعد تحميل الصفحة.",
"textOk": "موافق",
"unknownErrorText": "خطأ غير معروف.",
"uploadImageExtMessage": "تنسيق الصورة غير معروف.",
"uploadImageFileCountMessage": "لم يتم رفع أية صور.",
"uploadImageSizeMessage": "حجم الصورة كبير للغاية. اقصى حجم هو 25 ميغابايت.",
"criticalErrorExtTextClose": "Press 'OK' to close the editor."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "جار تحميل البيانات...",
"applyChangesTitleText": "يتم تحميل البيانات",
"downloadTextText": "يتم تحميل المستند...",
"downloadTitleText": "يتم تحميل المستند",
"loadFontsTextText": "جار تحميل البيانات...",
"loadFontsTitleText": "يتم تحميل البيانات",
"loadFontTextText": "جار تحميل البيانات...",
"loadFontTitleText": "يتم تحميل البيانات",
"loadImagesTextText": "يتم تحميل الصور...",
"loadImagesTitleText": "يتم تحميل الصور",
"loadImageTextText": "يتم تحميل الصورة...",
"loadImageTitleText": "يتم تحميل الصورة",
"loadingDocumentTextText": "يتم تحميل المستند...",
"loadingDocumentTitleText": "تحميل",
"loadThemeTextText": "تحميل السمة...",
"loadThemeTitleText": "تحميل السمة",
"openTextText": "جار فتح المستند...",
"openTitleText": "فتح المستند",
"printTextText": "جار طباعة المستند...",
"printTitleText": "طباعة المستند",
"savePreparingText": "التحضير للحفظ",
"savePreparingTitle": "التحضير للحفظ. برجاء الانتظار...",
"saveTextText": "جار حفظ المستند...",
"saveTitleText": "حفظ المستند",
"textLoadingDocument": "تحميل",
"txtEditingMode": "ضبط وضع التحرير...",
"uploadImageTextText": "جار رفع الصورة...",
"uploadImageTitleText": "تحميل الصورة",
"waitText": "الرجاء الانتظار..."
},
"Toolbar": {
"btnRestartNow": "إعادة التشغيل الآن",
"dlgLeaveMsgText": "لديك تغييرات غير محفوظة. اضغط على 'البقاء في هذه الصفحة' لانتظار الحفظ التلقائي. اضغط على 'غادر هذه الصفحة' للتخلي عن كل التغييرات الغير محفوظة.",
"dlgLeaveTitleText": "انت تغادر التطبيق",
"leaveButtonText": "مغادرة هذه الصفحة",
"stayButtonText": "ابقى في هذه الصفحة",
"textEnterNewFileName": "ادخل اسم جديد للملف",
"textRenameFile": "إعادة تسمية الملف",
"textSwitchToDesktop": "التحويل إلى وضع سطح المكتب"
},
"View": {
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"textCancel": "إلغاء",
"textInvalidName": "لا يمكن أن يحتوي اسم الملف على أي من الأحرف التالية:",
"textOk": "موافق"
},
"Settings": {
"notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"textAbout": "حول",
"textAddress": "العنوان:",
"textApplication": "تطبيق",
"textApplicationSettings": "إعدادات التطبيق",
"textAuthor": "المؤلف",
"textBack": "العودة",
"textClose": "إغلاق",
"textCollaboration": "العمل المشترك",
"textComment": "تعليق",
"textCreated": "تم الإنشاء",
"textDark": "داكن",
"textDarkTheme": "الوضع المظلم",
"textDone": "تم",
"textDownload": "تنزيل",
"textDownloadAs": "تنزيل باسم...",
"textEmail": "البريد الإلكتروني:",
"textFeedback": "الملاحظات و الدعم",
"textHelp": "مساعدة",
"textLastModified": "أخر تعديل",
"textLastModifiedBy": "أخر تعديل بواسطة",
"textLight": "فاتح",
"textLoading": "جار التحميل...",
"textLocation": "الموقع",
"textOk": "موافق",
"textOwner": "المالك",
"textPoweredBy": "مُشَغل بواسطة",
"textPrint": "طباعة",
"textRestartApplication": "برجاء إعادة تشغيل التطبيق حتى يتم تطبيق التغييرات",
"textSameAsSystem": "استخدم سمة النظام",
"textSearch": "إيجاد",
"textSettings": "الإعدادات",
"textSubject": "الموضوع",
"textTel": "رقم الهاتف:",
"textTheme": "السمة",
"textTitle": "العنوان",
"textUploaded": "تم الرفع",
"textVersion": "الإصدار",
"textVisioInfo": "معلومات عارض المخططات",
"textVisioSettings": "إعدادات عارض المخططات",
"textVisioTitle": "عنوان عارض المخططات"
}
}
}