217 lines
18 KiB
JSON
217 lines
18 KiB
JSON
{
|
||
"About": {
|
||
"textAbout": "У вези",
|
||
"textAddress": "Адреса",
|
||
"textBack": "Назад",
|
||
"textEditor": "Прегледач дијаграма",
|
||
"textEmail": "Емаил",
|
||
"textPoweredBy": "Покреће",
|
||
"textTel": "Тел.",
|
||
"textVersion": "Верзија "
|
||
},
|
||
"Common": {
|
||
"Collaboration": {
|
||
"notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"textBack": "Назад",
|
||
"textCancel": "Откажи",
|
||
"textCollaboration": "Колаборација",
|
||
"textEditUser": "Корисници који уређују фајл:",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"textSharingSettings": "Подешавања дељења",
|
||
"textUsers": "Корисници"
|
||
},
|
||
"Themes": {
|
||
"dark": "Тамно",
|
||
"light": "Светло",
|
||
"system": "Исто као систем",
|
||
"textTheme": "Тема"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ContextMenu": {
|
||
"menuCancel": "Откажи",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"txtWarnUrl": "Кликнути на овај линк може бити штетно за ваш уређај и податке.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?"
|
||
},
|
||
"Controller": {
|
||
"Main": {
|
||
"advDRMOptions": "Заштићен фајл",
|
||
"advDRMPassword": "Лозинка",
|
||
"closeButtonText": "Затвори фајл",
|
||
"criticalErrorTitle": "Грешка",
|
||
"errorAccessDeny": "Покушавате да изведете акцију на коју немате права.<br>Молимо контактирајте вашег админа.",
|
||
"errorOpensource": "Користећи бесплатну верзију Заједнице, можете отворити документ само за преглед. Да бисте приступили мобилним веб уређивачима, потребна је комерцијална лиценца.",
|
||
"errorServerVersion": "Верзија уређивача је ажурирана. Страница ће бити поново учитана да се примене промене.",
|
||
"errorUpdateVersion": "Верзија фајла је промењена. Страница ће бити поново учитана.",
|
||
"leavePageText": "Имате несачуване промене у овом документу. Кликните 'Остани на овој страници' да сачекате на ауточување. Кликните 'Напусти ову страницу' да одбаците све несачуване промене.",
|
||
"notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"textAnonymous": "Анонимно",
|
||
"textBuyNow": "Посети веб сајт",
|
||
"textClose": "Затвори",
|
||
"textContactUs": "Контакт продаје",
|
||
"textCustomLoader": "Извињавамо се, немате право да промените учитавач. Молимо, контактирајте нашу продајну службу како бисте добили понуду.",
|
||
"textGuest": "Гост",
|
||
"textNo": "Не",
|
||
"textNoLicenseTitle": "Лимит лиценце достигнут",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"textOpenFile": "Унеси лозинку да отвориш фајл",
|
||
"textPaidFeature": "Плаћена функција",
|
||
"textYes": "Да",
|
||
"titleLicenseExp": "Лиценца истекла",
|
||
"titleLicenseNotActive": "Лиценца није активна",
|
||
"titleServerVersion": "Уређивач ажуриран",
|
||
"titleUpdateVersion": "Верзија промењена",
|
||
"txtIncorrectPwd": "Лозинка је нетачна",
|
||
"warnLicenseAnonymous": "Приступ одбијен за анонимне кориснике.<br>Овај документ ће бити отворен само за приказ.",
|
||
"warnLicenseBefore": "Лиценца није активна.<br>Молимо контактирајте вашег администратора.",
|
||
"warnLicenseExp": "Ваша лиценца је истекла. Молимо ажурирајте своју лиценцу и освежите страницу.",
|
||
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Лиценца истекла. Немате приступ функционалности уређивања документа. Молимо контактирајте свог администратора.",
|
||
"warnLicenseLimitedRenewed": "Лиценца треба да буде обновљена. Имате ограничен приступ функционалности уређивања документа.<br>Молимо контактирајте вашег администратора да добијете потпуни приступ",
|
||
"warnNoLicense": "Достигли сте лимит за истовремене конекције за %1 уреднике. Овај документ ће бити отворен само за приказ. Контактирајте %1 тим за продају за личне услове надоградње.",
|
||
"warnNoLicenseUsers": "Достигли сте кориснички лимит за %1 уреднике. Контактирајте %1 тим за продају за личне услове надоградње.",
|
||
"warnProcessRightsChange": "Немате дозволу да уређујете овај фајл.",
|
||
"tipLicenseExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of simultaneous connections allowed by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
|
||
"tipLicenseUsersExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of users allowed to edit documents by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
|
||
"titleReadOnly": "Read-Only Mode"
|
||
}
|
||
},
|
||
"Error": {
|
||
"convertationTimeoutText": "Временско ограничење преобраћања прекорачено.",
|
||
"criticalErrorExtText": "Притисни 'ОК' да се вратиш на листу докумената.",
|
||
"criticalErrorTitle": "Грешка",
|
||
"downloadErrorText": "Преузимање неуспешно.",
|
||
"errorAccessDeny": "Покушавате да изведете акцију на коју немате права.<br>Молимо контактирајте вашег админа.",
|
||
"errorBadImageUrl": "URL слике је нетачан",
|
||
"errorConnectToServer": "Не може да се сачува овај документ. Проверите ваша подешавања конекције или контактирајте вашег админа.<br>Када кликнете на 'ОК' дугме, бићете подстакнути да преузмете документ.",
|
||
"errorDatabaseConnection": "Спољашња грешка.<br>Грешка у конекцији са базом података. Молимо, контактирајте подршку.",
|
||
"errorDataEncrypted": "Енкриптоване промене су примљене,оне не могу бити дешифроване.",
|
||
"errorDataRange": "Нетачан домет података.",
|
||
"errorDefaultMessage": "Грешка код: %1",
|
||
"errorDirectUrl": "Молимо верификујте линк до документа.<br>Овај линк мора бити директан линк до фајла за преузимање.",
|
||
"errorEditingDownloadas": "Грешка је настала у току рада са документом.<br>Користите \"Преузми\" опцију да сачувате резервну копију фајла локално.",
|
||
"errorEmailClient": "Ниједан емаил клијент није могао бити нађен",
|
||
"errorFilePassProtect": "Фајл је заштићен лозинком и није се могао отворити.",
|
||
"errorFileSizeExceed": "Величина фајла превазилази ограничење вашег сервера.<br>Молимо, контактирајте вашег админа.",
|
||
"errorForceSave": "Грешка се појавила у току чувања фајла. Молимо користите \"Преузми као\" опцију да сачувате фајл на хард драјв вашег компјутера или покушајте поново касније.",
|
||
"errorInconsistentExt": "Грешка се појавила у току отварања фајла.<br>Садржај фајла се не поклапа са фајл екстензијом.",
|
||
"errorInconsistentExtDocx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара текстуалним документима (нпр docx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"errorInconsistentExtPdf": "Појавила се грешка при отварању фајла.<br>Садржај фајла одговара једном од следећих формата: pdf/djvu/xps/oxps, али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"errorInconsistentExtPptx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара презентацијама (нпр pptx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"errorInconsistentExtXlsx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара прорачунским табелама (нпр xlsx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"errorKeyEncrypt": "Непознат описивач кључа",
|
||
"errorKeyExpire": "Кључни опис истекао",
|
||
"errorLoadingFont": "Фонтови нису учитани.<br>Молимо контактирајте свог Документ Сервер администратора.",
|
||
"errorSaveWatermark": "Овај фајл садржи слику воденог жига која је повезана са другим доменом.<br>Да би била видљива у PDF-у, ажурирајте слику воденог жига тако да буде повезана са истим доменом као и ваш документ или је отпремите са свог рачунара.",
|
||
"errorSessionAbsolute": "Фаза уређивања документа је истекла. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"errorSessionIdle": "Документ се није уређивао већ дуже време. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"errorSessionToken": "Веза са сервером је прекинута. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"errorSetPassword": "Лозинка није могла да се постави.",
|
||
"errorToken": "Сигурносни токен документа није исправно формиран.<br>Молимо контактирајте вашег Документ Сервер администратора.",
|
||
"errorTokenExpire": "Сигурносни токен документа је истекао.<br>Молимо контактирајте вашег Документ Сервер администратора.",
|
||
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Конекција је успостављена, и верзија фајла је промењена.<br>Пре него што наставите да радите, преузмите фајл или копирајте његов садржај да бисте се уверили да ништа није изгубљено, и онда поново учитајте ову страницу.",
|
||
"errorUserDrop": "Фајл не може бити приступљен сада.",
|
||
"errorUsersExceed": "Број корисника дозвољен према плану цена је прекорачен",
|
||
"errorViewerDisconnect": "Конекција је изгубљена. Можете и даље видети документ,<br>али нећете моћи да преузмете или штампате док се конекција не успостави и страница поново учита.",
|
||
"notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"openErrorText": "Грешка се појавила у току отварања фајла",
|
||
"saveErrorText": "Грешка се појавила у току чувања фајла",
|
||
"scriptLoadError": "Конекција је превише спора, неке од компонената не могу бити учитане. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"unknownErrorText": "Непозната грешка.",
|
||
"uploadImageExtMessage": "Непознати формат слике.",
|
||
"uploadImageFileCountMessage": "Нема отпремљених слика.",
|
||
"uploadImageSizeMessage": "Слика је превелика. Максимум величина је 25 МБ.",
|
||
"criticalErrorExtTextClose": "Press 'OK' to close the editor."
|
||
},
|
||
"LongActions": {
|
||
"applyChangesTextText": "Учитавање података...",
|
||
"applyChangesTitleText": "Учитавање података",
|
||
"downloadTextText": "Преузимање документа...",
|
||
"downloadTitleText": "Преузимање документа",
|
||
"loadFontsTextText": "Учитавање података...",
|
||
"loadFontsTitleText": "Учитавање података",
|
||
"loadFontTextText": "Учитавање података...",
|
||
"loadFontTitleText": "Учитавање података",
|
||
"loadImagesTextText": "Учитавање слика...",
|
||
"loadImagesTitleText": "Учитавање слика",
|
||
"loadImageTextText": "Учитавање слике...",
|
||
"loadImageTitleText": "Учитавање слике",
|
||
"loadingDocumentTextText": "Учитавање документа...",
|
||
"loadingDocumentTitleText": "Учитавање",
|
||
"loadThemeTextText": "Учитавање теме...",
|
||
"loadThemeTitleText": "Учитавање теме",
|
||
"openTextText": "Отварање документа...",
|
||
"openTitleText": "Отварање документа",
|
||
"printTextText": "Штампање документа...",
|
||
"printTitleText": "Штампање документа",
|
||
"savePreparingText": "Припрема за чување",
|
||
"savePreparingTitle": "Припрема за чување. Молимо, сачекајте...",
|
||
"saveTextText": "Чување документа...",
|
||
"saveTitleText": "Чување документа",
|
||
"textLoadingDocument": "Учитавање",
|
||
"txtEditingMode": "Подеси режим уређивања...",
|
||
"uploadImageTextText": "Отпремљивање слике...",
|
||
"uploadImageTitleText": "Отпремљивање слике",
|
||
"waitText": "Молимо, сачекајте..."
|
||
},
|
||
"Toolbar": {
|
||
"dlgLeaveMsgText": "Имате несачуване промене у овом документу. Кликните 'Остани на овој страници' да сачекате на ауточување. Кликните 'Напусти ову страницу' да одбаците све несачуване промене.",
|
||
"dlgLeaveTitleText": "Напуштате апликацију",
|
||
"leaveButtonText": "Напусти ову страницу",
|
||
"stayButtonText": "Остани на овој страници",
|
||
"textEnterNewFileName": "Унеси ново име фајла",
|
||
"textRenameFile": "Преименуј фајл",
|
||
"btnRestartNow": "Restart now",
|
||
"textSwitchToDesktop": "Switch to Desktop"
|
||
},
|
||
"View": {
|
||
"Edit": {
|
||
"notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"textCancel": "Откажи",
|
||
"textInvalidName": "Назив фајла не сме садржати било који од следећих знакова: ",
|
||
"textOk": "OK"
|
||
},
|
||
"Settings": {
|
||
"notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"textAbout": "У вези",
|
||
"textAddress": "адреса: ",
|
||
"textApplication": "Апликација",
|
||
"textApplicationSettings": "Подешавања апликације",
|
||
"textAuthor": "Аутор",
|
||
"textBack": "Назад",
|
||
"textClose": "Затвори",
|
||
"textCollaboration": "Колаборација",
|
||
"textComment": "Коментар",
|
||
"textCreated": "Креирано",
|
||
"textDark": "Тамно",
|
||
"textDarkTheme": "Тамна тема",
|
||
"textDone": "Готово",
|
||
"textDownload": "Преузми",
|
||
"textDownloadAs": "Преузми као...",
|
||
"textEmail": "емаил: ",
|
||
"textFeedback": "Повратне информације и Подршка",
|
||
"textHelp": "Помоћ",
|
||
"textLastModified": "Последње модификовано",
|
||
"textLastModifiedBy": "Последње модификовано од",
|
||
"textLight": "Светло",
|
||
"textLoading": "Учитавање...",
|
||
"textLocation": "Локација",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"textOwner": "Власник",
|
||
"textPoweredBy": "Покреће",
|
||
"textPrint": "Штампај",
|
||
"textSameAsSystem": "Исто као систем",
|
||
"textSearch": "Претрага",
|
||
"textSettings": "Подешавања",
|
||
"textSubject": "Субјекат",
|
||
"textTel": "тел.:",
|
||
"textTheme": "Тема",
|
||
"textTitle": "Наслов",
|
||
"textUploaded": "Отпремљено",
|
||
"textVersion": "Верзија ",
|
||
"textVisioInfo": "Информације о прегледачу дијаграма",
|
||
"textVisioSettings": "Подешавања прегледача дијаграма",
|
||
"textVisioTitle": "Наслов прегледача дијаграма",
|
||
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |