217 lines
16 KiB
JSON
217 lines
16 KiB
JSON
{
|
||
"About": {
|
||
"textAbout": "詳細情報",
|
||
"textAddress": "アドレス",
|
||
"textBack": "戻る",
|
||
"textEditor": "図表ビューア",
|
||
"textEmail": "メール",
|
||
"textPoweredBy": "提供元：",
|
||
"textTel": "Tel",
|
||
"textVersion": "バージョン"
|
||
},
|
||
"Common": {
|
||
"Collaboration": {
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"textBack": "戻る",
|
||
"textCancel": "キャンセル",
|
||
"textCollaboration": "共同編集",
|
||
"textEditUser": "ファイルを編集しているユーザー：",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"textSharingSettings": "共有設定",
|
||
"textUsers": "ユーザー"
|
||
},
|
||
"Themes": {
|
||
"dark": "ダーク",
|
||
"light": "明るい",
|
||
"system": "システム設定と同じ",
|
||
"textTheme": "テーマ"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ContextMenu": {
|
||
"menuCancel": "キャンセル",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"txtWarnUrl": "このリンクをクリックすると、お使いの端末やデータに悪影響を与える可能性があります。<br>本当に続けてよろしいですか？"
|
||
},
|
||
"Controller": {
|
||
"Main": {
|
||
"advDRMOptions": "保護されたファイル",
|
||
"advDRMPassword": "パスワード",
|
||
"closeButtonText": "ファイルを閉じる",
|
||
"criticalErrorTitle": "エラー",
|
||
"errorAccessDeny": "許可されていないアクションを実行しています。アドミニストレータを連絡してください。",
|
||
"errorOpensource": "無料なコミュニティバージョンを使って、文書を開くのが見るのためにだけできます。モビールwebエディターのアクセスを受けてように営利のライセンス必要があります。",
|
||
"errorServerVersion": "エディタのバージョンが更新されました。変更を適用するためにページが再読み込みされます。",
|
||
"errorUpdateVersion": "ファイルのバージョンが変更されました。ページが再ロードされます。",
|
||
"leavePageText": "保存されていない変更があります。自動保存を待つように「このページから移動しない」をクリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「このページから移動する」をクリックしてください。",
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"textAnonymous": "匿名ユーザー",
|
||
"textBuyNow": "ウェブサイトにアクセス",
|
||
"textClose": "閉じる",
|
||
"textContactUs": "営業部に連絡する",
|
||
"textCustomLoader": "申し訳ありませんが、ローダーの変更はできません。お見積もりのご依頼は弊社営業部までご連絡ください。",
|
||
"textGuest": "ゲスト",
|
||
"textNo": "いいえ",
|
||
"textNoLicenseTitle": "ライセンス制限に達しました",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"textOpenFile": "ファイルを開くためにパスワードを入力してください",
|
||
"textPaidFeature": "有料機能",
|
||
"textYes": "はい",
|
||
"tipLicenseExceeded": "このドキュメントは、ライセンスによって許可される同時接続の最大数に達したため、閲覧専用モードで開かれています。<br><br>後ほど再試行するか、編集アクセスが必要な場合はドキュメント所有者までご連絡ください。",
|
||
"tipLicenseUsersExceeded": "ライセンスで許可されている編集可能なユーザー数の上限に達したため、ドキュメントは閲覧専用モードで開かれています。<br><br>後ほど再度お試しいただくか、編集アクセスが必要な場合はドキュメントの所有者にお問い合わせください。",
|
||
"titleLicenseExp": "ライセンスの有効期限が切れています",
|
||
"titleLicenseNotActive": "ライセンスが無効になっています",
|
||
"titleReadOnly": "閲覧専用モード",
|
||
"titleServerVersion": "エディターが更新されました",
|
||
"titleUpdateVersion": "バージョンが変更されました",
|
||
"txtIncorrectPwd": "パスワードが正しくありません",
|
||
"warnLicenseAnonymous": "匿名ユーザーのアクセスは拒否されます。<br>このドキュメントは閲覧専用に開かれます。",
|
||
"warnLicenseBefore": "ライセンスが無効になっています。<br>管理者までご連絡ください。",
|
||
"warnLicenseExp": "ライセンスの有効期限が切れています。ライセンスを更新してページをリロードしてください。",
|
||
"warnLicenseLimitedNoAccess": "ライセンスの有効期限が切れています。ドキュメント編集機能にアクセスできません。管理者にご連絡ください。",
|
||
"warnLicenseLimitedRenewed": "ライセンスが書き換えすべきです。文書を変更ためのアクセスが制限付きされました。フル アクセスを再接続ためにアドミニストレータを連絡してください。",
|
||
"warnNoLicense": "％１エディター 時接続数の制限に達しました。この文書が見るだけのために開かれる。個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。",
|
||
"warnNoLicenseUsers": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 個人的なアップグレード条件については、％1セールスチームにお問い合わせください。",
|
||
"warnProcessRightsChange": "ファイルを編集する権限がありません。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"Error": {
|
||
"convertationTimeoutText": "変換タイムアウトが超過しました。",
|
||
"criticalErrorExtText": "文書のリストに帰るために「OK」ボタンをクリックしてください。",
|
||
"criticalErrorExtTextClose": "［OK］を押してエディターを閉じてください。",
|
||
"criticalErrorTitle": "エラー",
|
||
"downloadErrorText": "ダウンロードに失敗しました。",
|
||
"errorAccessDeny": "許可されていないアクションを実行しています。アドミニストレータを連絡してください。",
|
||
"errorBadImageUrl": "画像のURLが正しくありません。",
|
||
"errorConnectToServer": "この文書を保存できません。接続設定をチェックし、アドミニストレータを連絡してください。<br> 「OK」をクリックすると、文書をダウンロードするに提案されます。",
|
||
"errorDatabaseConnection": "外部エラーです。<br>データベース接続エラーです。サポートにお問い合わせください。",
|
||
"errorDataEncrypted": "暗号化された変更を受信しましたが、復号化できません。",
|
||
"errorDataRange": "データ範囲が正しくありません",
|
||
"errorDefaultMessage": "エラー コード:%1",
|
||
"errorDirectUrl": "文ドキュメントへのリンクを確認してください。<br>このリンクは、ダウンロード用のファイルへの直接リンクである必要があります。",
|
||
"errorEditingDownloadas": "文書を操作中にエラーがありました.<br>ファイルのバックアップコピーを保存するように文書をダウンロードしてください。",
|
||
"errorEmailClient": "メールクライアントが見つかりません",
|
||
"errorFilePassProtect": "ファイルはパスワードで保護されており、開けませんでした。",
|
||
"errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーの制限を超えています。<br>管理者にお問い合わせください。",
|
||
"errorForceSave": "ファイルの保存中にエラーが発生しました。「名前を付けてダウンロード」オプションを使用してファイルをパソコンのハードドライブに保存するか、後でもう一度お試しください。",
|
||
"errorInconsistentExt": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容がファイルの拡張子と一致しません。",
|
||
"errorInconsistentExtDocx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はドキュメント (docx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
|
||
"errorInconsistentExtPdf": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容は次のいずれかの形式に対応しています: pdf/djvu/xps/oxps が、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
|
||
"errorInconsistentExtPptx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はプレゼンテーション (pptx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
|
||
"errorInconsistentExtXlsx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はスプレッドシート (xlsx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
|
||
"errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
|
||
"errorKeyExpire": "署名キーは期限切れました",
|
||
"errorLoadingFont": "フォントが読み込まれていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
|
||
"errorSaveWatermark": "このファイルには、別のドメインにリンクされた透かし画像が含まれています。<br>PDFで見えるようにするには、文書と同じドメインからリンクされるように透かし画像を更新するか、コンピュータからアップロードしてください。",
|
||
"errorSessionAbsolute": "文書を変更のセッションの有効期間が満期しました。ページを再びお読み込みしてください。",
|
||
"errorSessionIdle": "このドキュメントは長い間編集されていませんでした。このページを再度読み込んでください。",
|
||
"errorSessionToken": "サーバーへの接続が切断されました。ページを再読み込みしてください。",
|
||
"errorSetPassword": "パスワードを設定できませんでした。",
|
||
"errorToken": "ドキュメントセキュリティトークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバー管理者にお問い合わせください。",
|
||
"errorTokenExpire": "ドキュメントセキュリティトークンが期限切れになりました。<br>ドキュメントサーバー管理者にお問い合わせください。",
|
||
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
|
||
"errorUserDrop": "ただいま、ファイルにアクセスできません。",
|
||
"errorUsersExceed": "料金プランによってユーザ数を超過しています。",
|
||
"errorViewerDisconnect": "接続が失われました。文書の表示は可能ですが、<br>再度接続されてページが再ロードされるまで、ダウンロードまたは印刷することはできません。",
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"openErrorText": "ファイルを開く際にエラーが発生しました。",
|
||
"saveErrorText": "ファイルの保存中にエラーが発生しました",
|
||
"scriptLoadError": "接続が遅すぎて、一部のコンポーネントがロードできませんでした。ページを再読み込みしてください。",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"unknownErrorText": "不明なエラー",
|
||
"uploadImageExtMessage": "不明な画像形式です。",
|
||
"uploadImageFileCountMessage": "アップロードした画像なし",
|
||
"uploadImageSizeMessage": "画像サイズの上限を超えました。サイズの上限は25MBです。"
|
||
},
|
||
"LongActions": {
|
||
"applyChangesTextText": "データを読み込んでいます...",
|
||
"applyChangesTitleText": "データを読み込んでいます",
|
||
"downloadTextText": "ドキュメントのダウンロード中...",
|
||
"downloadTitleText": "ドキュメントのダウンロード中",
|
||
"loadFontsTextText": "データを読み込んでいます...",
|
||
"loadFontsTitleText": "データを読み込んでいます",
|
||
"loadFontTextText": "データを読み込んでいます...",
|
||
"loadFontTitleText": "データを読み込んでいます",
|
||
"loadImagesTextText": "画像を読み込んでいます…",
|
||
"loadImagesTitleText": "画像を読み込んでいます",
|
||
"loadImageTextText": "画像を読み込んでいます…",
|
||
"loadImageTitleText": "画像を読み込んでいます",
|
||
"loadingDocumentTextText": "ドキュメントを読み込んでいます…",
|
||
"loadingDocumentTitleText": "読み込み中",
|
||
"loadThemeTextText": "テーマの読み込み中...",
|
||
"loadThemeTitleText": "テーマの読み込み中",
|
||
"openTextText": "ドキュメントを読み込んでいます...",
|
||
"openTitleText": "ドキュメントを読み込んでいます",
|
||
"printTextText": "ドキュメントの印刷中...",
|
||
"printTitleText": "ドキュメントの印刷中",
|
||
"savePreparingText": "保存の準備中",
|
||
"savePreparingTitle": "保存の準備中です。お待ちください。",
|
||
"saveTextText": "ドキュメントを保存しています...",
|
||
"saveTitleText": "ドキュメントを保存しています",
|
||
"textLoadingDocument": "読み込み中",
|
||
"txtEditingMode": "編集モードの設定中...",
|
||
"uploadImageTextText": "画像のアップロード中...",
|
||
"uploadImageTitleText": "画像をアップロードしています",
|
||
"waitText": "少々お待ちください..."
|
||
},
|
||
"Toolbar": {
|
||
"btnRestartNow": "今すぐ再起動",
|
||
"dlgLeaveMsgText": "保存されていない変更があります。自動保存を待つように「このページから移動しない」をクリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「このページから移動する」をクリックしてください。",
|
||
"dlgLeaveTitleText": "アプリケーションを終了します",
|
||
"leaveButtonText": "このページから移動する",
|
||
"stayButtonText": "このページから移動しない",
|
||
"textEnterNewFileName": "新しいファイル名を入力",
|
||
"textRenameFile": "ファイル名の変更",
|
||
"textSwitchToDesktop": "デスクトップ版に切り替える"
|
||
},
|
||
"View": {
|
||
"Edit": {
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"textCancel": "キャンセル",
|
||
"textInvalidName": "ファイル名に次の文字を使うことはできません。",
|
||
"textOk": "OK"
|
||
},
|
||
"Settings": {
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"textAbout": "詳細情報",
|
||
"textAddress": "住所：",
|
||
"textApplication": "アプリ",
|
||
"textApplicationSettings": "アプリ設定",
|
||
"textAuthor": "作成者",
|
||
"textBack": "戻る",
|
||
"textClose": "閉じる",
|
||
"textCollaboration": "共同編集",
|
||
"textComment": "コメント",
|
||
"textCreated": "作成済み",
|
||
"textDark": "ダーク",
|
||
"textDarkTheme": "ダークテーマ",
|
||
"textDone": "完了",
|
||
"textDownload": "ダウンロード",
|
||
"textDownloadAs": "名前を付けてダウンロード",
|
||
"textEmail": "Email：",
|
||
"textFeedback": "フィードバック＆サポート",
|
||
"textHelp": "ヘルプ",
|
||
"textLastModified": "最終更新",
|
||
"textLastModifiedBy": "最終更新者",
|
||
"textLight": "明るい",
|
||
"textLoading": "読み込み中...",
|
||
"textLocation": "場所",
|
||
"textOk": "OK",
|
||
"textOwner": "作成者",
|
||
"textPoweredBy": "提供元：",
|
||
"textPrint": "印刷",
|
||
"textRestartApplication": "変更を有効にするには、アプリケーションを再起動してください",
|
||
"textSameAsSystem": "システム設定と同じ",
|
||
"textSearch": "検索",
|
||
"textSettings": "設定",
|
||
"textSubject": "件名",
|
||
"textTel": "Tel：",
|
||
"textTheme": "テーマ",
|
||
"textTitle": "タイトル",
|
||
"textUploaded": "アップロード済み",
|
||
"textVersion": "バージョン",
|
||
"textVisioInfo": "図表ビューア情報",
|
||
"textVisioSettings": "図表ビューアの設定",
|
||
"textVisioTitle": "図表ビューアのタイトル"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |