217 lines
12 KiB
JSON
217 lines
12 KiB
JSON
{
|
||
"About": {
|
||
"textAbout": "關於",
|
||
"textAddress": "地址",
|
||
"textBack": "返回",
|
||
"textEmail": "電子郵件",
|
||
"textPoweredBy": "於支援",
|
||
"textTel": "電話",
|
||
"textVersion": "版本",
|
||
"textEditor": "Diagram Viewer"
|
||
},
|
||
"Common": {
|
||
"Collaboration": {
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"textBack": "返回",
|
||
"textCancel": "取消",
|
||
"textCollaboration": "協作",
|
||
"textEditUser": "正在編輯文件的用戶：",
|
||
"textOk": "確定",
|
||
"textSharingSettings": "分享設定",
|
||
"textUsers": "使用者"
|
||
},
|
||
"Themes": {
|
||
"dark": "深色",
|
||
"light": "光",
|
||
"system": "使用系統設定",
|
||
"textTheme": "主題"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ContextMenu": {
|
||
"menuCancel": "取消",
|
||
"textOk": "確定",
|
||
"txtWarnUrl": "點擊此連結可能對您的設備和資料造成損害。您確定要繼續嗎？"
|
||
},
|
||
"Controller": {
|
||
"Main": {
|
||
"advDRMOptions": "受保護的文件",
|
||
"advDRMPassword": "密碼",
|
||
"closeButtonText": "關閉檔案",
|
||
"criticalErrorTitle": "錯誤",
|
||
"errorAccessDeny": "您正在嘗試執行您無權執行的動作。<br>請聯繫您的管理員。",
|
||
"errorOpensource": "在使用免費社群版本時，您只能瀏覽開啟的文件。欲使用移動版本的編輯功能，您需要付費的憑證。",
|
||
"errorServerVersion": "編輯器版本已更新。該頁面將被重新加載以應用更改。",
|
||
"errorUpdateVersion": "文件版本已更改。該頁面將重新加載。",
|
||
"leavePageText": "您在此文件中有未儲存的變更。點擊\"留在此頁面\"等待自動儲存，或點擊\"離開此頁面\"放棄所有未儲存的變更。",
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"textAnonymous": "匿名",
|
||
"textBuyNow": "訪問網站",
|
||
"textClose": "關閉",
|
||
"textContactUs": "聯絡銷售人員",
|
||
"textGuest": "來賓",
|
||
"textNo": "否",
|
||
"textNoLicenseTitle": "達到許可限制",
|
||
"textOk": "確定",
|
||
"textOpenFile": "請輸入用於開啟文件的密碼",
|
||
"textPaidFeature": "付費功能",
|
||
"textYes": "是",
|
||
"titleLicenseExp": "憑證過期",
|
||
"titleLicenseNotActive": "授權證書未啟用",
|
||
"titleServerVersion": "編輯器已更新",
|
||
"titleUpdateVersion": "版本已更改",
|
||
"txtIncorrectPwd": "密碼錯誤",
|
||
"warnLicenseAnonymous": "匿名使用者無法存取。<br>此文件將僅供檢視。",
|
||
"warnLicenseBefore": "授權證書未啟用。<br>請聯繫您的管理員。",
|
||
"warnLicenseExp": "您的授權已過期。請更新您的授權並重新整理頁面。",
|
||
"warnLicenseLimitedNoAccess": "授權過期。 因此無法編輯文件。 請聯繫您的管理員。",
|
||
"warnLicenseLimitedRenewed": "憑證需要續約。您目前只有文件編輯的部份功能。<br>欲使用完整功能，請聯絡您的帳號管理員。",
|
||
"warnNoLicense": "您已達到同時連接到 %1 編輯器的限制。此文件將只提供檢視。有關個人升級條款，請聯繫 %1 業務團隊。",
|
||
"warnNoLicenseUsers": "您已達到％1個編輯器的用戶限制。與％1銷售團隊聯繫以了解個人升級條款。",
|
||
"warnProcessRightsChange": "您無權編輯此檔案。",
|
||
"textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Please, contact our sales department to get a quote.",
|
||
"tipLicenseExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of simultaneous connections allowed by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
|
||
"tipLicenseUsersExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of users allowed to edit documents by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
|
||
"titleReadOnly": "Read-Only Mode"
|
||
}
|
||
},
|
||
"Error": {
|
||
"convertationTimeoutText": "轉換逾時。",
|
||
"criticalErrorExtText": "按下「確定」返回文件列表",
|
||
"criticalErrorTitle": "錯誤",
|
||
"downloadErrorText": "下載失敗",
|
||
"errorAccessDeny": "您正在嘗試執行一個無權限的操作。<br>請聯絡系統管理員。",
|
||
"errorBadImageUrl": "不正確的圖像 URL",
|
||
"errorConnectToServer": "無法儲存此文件。請檢查連線設定或聯絡系統管理員。<br>當您按下確定按鈕時，將會提示您下載文件。",
|
||
"errorDatabaseConnection": "外部錯誤<br> 資料庫連結錯誤, 請聯絡技術支援。",
|
||
"errorDataEncrypted": "已加密更改有",
|
||
"errorDataRange": "資料範圍不正確。",
|
||
"errorDefaultMessage": "錯誤編號：%1",
|
||
"errorDirectUrl": "請驗證文件的連結。<br>此連結必須是直接下載文件的連結。",
|
||
"errorEditingDownloadas": "處理文件檔時發生錯誤。<br>請使用\"下載\"來儲存一份備份檔案到本機端。",
|
||
"errorFilePassProtect": "該檔案受到密碼保護，無法開啟。",
|
||
"errorFileSizeExceed": "檔案大小超過伺服器限制。<br>;請聯絡系統管理員。",
|
||
"errorForceSave": "儲存檔案時發生錯誤。請使用「另存為」選項將檔案備份保存到您的電腦硬碟，或稍後再試。",
|
||
"errorInconsistentExt": "開啟檔案時發生錯誤。<br>檔案內容與副檔名不一致。",
|
||
"errorInconsistentExtDocx": "開啟檔案時發生錯誤。<br>檔案內容對應到文字檔（例如 docx），但檔案副檔名不一致：%1。",
|
||
"errorInconsistentExtPdf": "開啟檔案時發生錯誤。<br>檔案內容對應到下列格式之一：pdf/djvu/xps/oxps，但檔案副檔名不一致：%1。",
|
||
"errorInconsistentExtPptx": "開啟檔案時發生錯誤。<br>檔案內容對應到簡報檔（例如 pptx），但檔案副檔名不一致：%1。",
|
||
"errorInconsistentExtXlsx": "開啟檔案時發生錯誤。<br>檔案內容對應到試算表檔案（例如 xlsx），但檔案副檔名不一致：%1。",
|
||
"errorKeyEncrypt": "未知金鑰描述符",
|
||
"errorKeyExpire": "金鑰描述符已過期",
|
||
"errorLoadingFont": "字型未載入。<br>請聯繫您的文件伺服器管理員。",
|
||
"errorSaveWatermark": "此檔案包含連結到其他網域的浮水印影像。<br>若要在 PDF 中顯示，請更新浮水印影像，使其連結與您的文件相同的網域，或從您的電腦上傳。",
|
||
"errorSessionAbsolute": "該檔案編輯時效已逾期。請重新載入此頁面。",
|
||
"errorSessionIdle": "無 該文件已經有一段時間沒有進行編輯了。 請重新載入頁面。",
|
||
"errorSessionToken": "主機連線被中斷，請重新載入此頁面。",
|
||
"errorSetPassword": "無法設定密碼。",
|
||
"errorToken": "檔案安全憑證格式不正確。<br>請聯絡您的檔案伺服器管理員。",
|
||
"errorTokenExpire": "檔案安全憑證已過期。<br>請聯絡您的檔案伺服器管理員。",
|
||
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "連線已恢復，檔案版本已更改。<br>在繼續工作之前，請下載檔案或複製其內容以確保不會遺失任何資料，然後重新載入此頁面。",
|
||
"errorUserDrop": "目前無法存取該文件。",
|
||
"errorUsersExceed": "超出了定價計劃所允許的用戶數量",
|
||
"errorViewerDisconnect": "網路連線失敗。您可以繼續瀏覽這份文件，<br>在連線恢復前以及頁面重新加載之前，您無法下載或列印此文件。",
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"openErrorText": "開啟文件時發生錯誤",
|
||
"saveErrorText": "存檔時發生錯誤",
|
||
"scriptLoadError": "連線速度過慢，某些組件無法加載。 請重新載入頁面。",
|
||
"textOk": "確定",
|
||
"unknownErrorText": "未知錯誤。",
|
||
"uploadImageExtMessage": "圖片格式未知。",
|
||
"uploadImageFileCountMessage": "沒有上傳圖片。",
|
||
"uploadImageSizeMessage": "圖片超出最大大小限制。最大大小為25MB。",
|
||
"criticalErrorExtTextClose": "Press 'OK' to close the editor.",
|
||
"errorEmailClient": "No email client could be found"
|
||
},
|
||
"LongActions": {
|
||
"applyChangesTextText": "加載數據中...",
|
||
"applyChangesTitleText": "加載數據中",
|
||
"downloadTextText": "文件下載中...",
|
||
"downloadTitleText": "文件下載中",
|
||
"loadFontsTextText": "加載數據中...",
|
||
"loadFontsTitleText": "加載數據中",
|
||
"loadFontTextText": "加載數據中...",
|
||
"loadFontTitleText": "加載數據中",
|
||
"loadImagesTextText": "正在載入圖片...",
|
||
"loadImagesTitleText": "正在載入圖片",
|
||
"loadImageTextText": "正在載入圖片...",
|
||
"loadImageTitleText": "正在載入圖片",
|
||
"loadingDocumentTextText": "正在載入文件...",
|
||
"loadingDocumentTitleText": "載入中",
|
||
"loadThemeTextText": "載入主題中...",
|
||
"loadThemeTitleText": "載入主題中",
|
||
"openTextText": "開啟文件中...",
|
||
"openTitleText": "開啟文件中",
|
||
"printTextText": "列印文件中...",
|
||
"printTitleText": "列印文件",
|
||
"savePreparingText": "準備儲存",
|
||
"savePreparingTitle": "正在準備儲存。請耐心等候...",
|
||
"saveTextText": "儲存文件...",
|
||
"saveTitleText": "儲存文件",
|
||
"textLoadingDocument": "載入中",
|
||
"txtEditingMode": "設定編輯模式...",
|
||
"uploadImageTextText": "正在上傳圖片...",
|
||
"uploadImageTitleText": "上載圖片",
|
||
"waitText": "請耐心等待..."
|
||
},
|
||
"Toolbar": {
|
||
"dlgLeaveMsgText": "您在此文件中有未儲存的變更。點擊\"留在此頁面\"等待自動儲存，或點擊\"離開此頁面\"放棄所有未儲存的變更。",
|
||
"dlgLeaveTitleText": "您離開應用程式",
|
||
"leaveButtonText": "離開此頁面",
|
||
"stayButtonText": "留在此頁面",
|
||
"btnRestartNow": "Restart now",
|
||
"textEnterNewFileName": "Enter a new file name",
|
||
"textRenameFile": "Rename File",
|
||
"textSwitchToDesktop": "Switch to Desktop"
|
||
},
|
||
"View": {
|
||
"Edit": {
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"textCancel": "取消",
|
||
"textInvalidName": "文件名稱不能包含以下任何字元：",
|
||
"textOk": "確定"
|
||
},
|
||
"Settings": {
|
||
"notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||
"textAbout": "關於",
|
||
"textAddress": "地址:",
|
||
"textApplication": "應用程式",
|
||
"textApplicationSettings": "應用程式設定",
|
||
"textAuthor": "作者",
|
||
"textBack": "返回",
|
||
"textClose": "關閉",
|
||
"textCollaboration": "協作",
|
||
"textComment": "留言",
|
||
"textCreated": "已建立",
|
||
"textDark": "深色",
|
||
"textDarkTheme": "深色主題",
|
||
"textDone": "完成",
|
||
"textDownload": "下載",
|
||
"textDownloadAs": "下載為...",
|
||
"textEmail": "電子郵件：",
|
||
"textFeedback": "意見回饋與支援",
|
||
"textHelp": "輔助說明",
|
||
"textLastModified": "上一次更改",
|
||
"textLastModifiedBy": "最後修改者",
|
||
"textLight": "光",
|
||
"textLoading": "載入中...",
|
||
"textLocation": "位置",
|
||
"textOk": "確定",
|
||
"textOwner": "擁有者",
|
||
"textPoweredBy": "於支援",
|
||
"textPrint": "打印",
|
||
"textRestartApplication": "請重新啟動應用程式以讓變更生效",
|
||
"textSameAsSystem": "使用系統設定",
|
||
"textSearch": "尋找",
|
||
"textSettings": "設定",
|
||
"textSubject": "主旨",
|
||
"textTel": "電話：",
|
||
"textTheme": "主題",
|
||
"textTitle": "標題",
|
||
"textUploaded": "\n已上傳",
|
||
"textVersion": "版本",
|
||
"textVisioInfo": "Diagram Viewer Info",
|
||
"textVisioSettings": "Diagram Viewer Settings",
|
||
"textVisioTitle": "Diagram Viewer Title"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |