5142 lines
452 KiB
JSON
5142 lines
452 KiB
JSON
{
|
||
"cancelButtonText": "Скасувати",
|
||
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
|
||
"Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "Show Main window",
|
||
"Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "Create from template",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textAddExternalData": "The link to an external source has been added. You can update such links in the Data tab.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textContinue": "Continue",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textDontUpdate": "Don't Update",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textTurnOff": "Turn off AutoUpdate",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textUpdate": "Update",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.txtErrorExternalLink": "Error: updating is failed",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalAutoupdate": "This workbook contains links to external sources which update automatically. This might be unsafe.<br><br>If you trust them, press Continue.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalAutoupdateDE": "This document contains links to external sources which update automatically. This might be unsafe.<br><br>If you trust them, press Continue.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalAutoupdatePE": "This presentation contains links to external sources which update automatically. This might be unsafe.<br><br>If you trust them, press Continue.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalData": "This workbook contains links to one or more external sources that could be unsafe.<br>If you trust the links, update them to get the latest data.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataDE": "This document contains links to one or more external sources that could be unsafe.<br>If you trust the links, update them to get the latest data.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataPE": "This presentation contains links to one or more external sources that could be unsafe.<br>If you trust the links, update them to get the latest data.",
|
||
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"Common.Controllers.History.txtErrorLoadHistory": "History loading failed",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacros": "Find the Macros button here",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacrosHeader": "Updated access to macros",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "Plugins are successfully installed. You can access all background plugins here.",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "<b>{0}</b> is successfully installed. You can access all background plugins here.",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "Run installed plugins",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "Run plugin",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAddLineBreak": "Add a line break without starting a new paragraph when entering text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAutoFill": "Use this shortcut in an empty cell below or above existing values in the column. A drop-down list with existing values will appear. Select one of the available text values to fill an empty cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBold": "Make the font of the selected text fragment darker and heavier than normal, or remove the bold formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellAddSeparator": "Insert a separator within an active cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellCurrencyFormat": "Apply the Currency format with two decimal places.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellDateFormat": "Apply the Date format with the day, month, and year.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellEditorSwitchReference": "Switch the type of a reference to a cell in the formula bar (absolute, relative).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellEntryCancel": "Cancel an entry in the selected cell or the formula bar.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellExponentialFormat": "Apply the Exponential number format with two decimal places.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellGeneralFormat": "Apply the General number format.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellInsertDate": "Insert the today date within an active cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellInsertSumFunction": "Insert the SUM function into the selected cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellInsertTime": "Insert the current time within an active cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellDown": "Move to the cell below.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellLeft": "Move to the cell on the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellRight": "Move to the cell on the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellUp": "Move to the cell above.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveBottomEdge": "Outline a cell at the bottom edge of the visible data region.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveBottomNonBlank": "Outline the next cell with data below in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveDown": "Outline a cell below the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveEndSpreadsheet": "Outline the lower right used cell in the worksheet situated in the bottommost row with data from the rightmost column with data. If the cursor is in the formula bar, it will be placed to the end of the text.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveFirstCell": "Outline the cell A1.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveFirstColumn": "Outline a cell in the column A of the current row.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveLeft": "Outline a cell to the left of the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveLeftNonBlank": "Outline the next cell with data on the left in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveRight": "Outline a cell to the right of the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveRightNonBlank": "Outline the next cell with data on the right in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveTopEdge": "Outline a cell at the top edge of the visible data region.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveTopNonBlank": "Outline the next cell with data above in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveUp": "Outline a cell above the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellNumberFormat": "Apply the Number format with two decimal places, thousands separator, and minus sign (-) for negative values.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellPercentFormat": "Apply the Percentage format with no decimal places.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellStartNewLine": "Start a new line in the same cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellTimeFormat": "Apply the Time format with the hour and minute, and AM or PM.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCenterPara": "Switch a paragraph between centered and left-aligned. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionClearActiveCellContent": "Remove the content (data and formulas) from the active cell without affecting the cell format or comments.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionClearSelectedCellsContent": "Remove the content (data and formulas) from all selected cells without affecting the cell format or comments.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseFile": "Close the current spreadsheet window.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseMenu": "Close a menu or modal window. Suspend copying formats. Reset adding shapes mode. Clear clipboard when cutting/copying cells. Hide the Paste Special button.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveDown": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar, and move to the cell below.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveLeft": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveRight": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveUp": "Complete a cell entry in the selected cell, and move to the cell above.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryStay": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and stay in it.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopy": "Send the selected data/graphics to the computer clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCut": "Cut the selected data/graphics and send them to the computer clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDecreaseFontSize": "Decrease the size of the font for the selected text fragment 1 point. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftChar": "Delete one character to the left in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Remove the selection. Also removes the content of the active cell. It is also applicable to text in graphical objects.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftWord": "Remove a word, selection to the left of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightChar": "Delete one character to the right in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Remove the selection. Also removes the cell contents (data and formulas) from selected cells without affecting cell formats or comments. It is also applicable to text in graphical objects.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightWord": "Remove a word, selection to the right of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDownloadAs": "Open the Download as... panel to save the currently edited spreadsheet to the computer hard disk drive in one of the supported formats.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDrawingAddTab": "Add the tab character to the object content.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditChart": "When the chart title is selected, select the text.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditOpenCellEditor": "Edit the active cell and position the insertion point at the end of the cell contents. If editing in a cell is turned off, the insertion point will be moved into the Formula Bar.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditRedo": "Repeat the latest undone action.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditSelectAll": "Select the entire shape content (when the cursor is within the shape content). Select the entire cell content (when the cursor is within the cell).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditShape": "When the shape is selected, if it does not contain content, create content and move the cursor to the beginning of the line. If the content is empty, move the cursor to it, otherwise select the entire content.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditUndo": "Reverse the latest performed action.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEnDash": "Insert an en dash to the right of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraph": "End the current paragraph and start a new one when entering text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationAddPlaceholder": "Add a new placeholder to the equation argument.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionExitAddingShapesMode": "Exit from adding shapes mode. Remove selection step by step (e.g., if the content of a shape within a group is selected, the cursor will be removed from the content first, then from the shape, then from the group).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionFillSelectedCellRange": "Fill the selected cell range with the current entry. Select a cell range, type data to the active cell, and press the specified keys to fill all the selected cells with entered data.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionFormatAsTableTemplate": "Apply a table template to a selected cell range.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionFormatTableAddSummaryRow": "Add the Summary row for a formatted table.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIncreaseFontSize": "Increase the size of the font for the selected text fragment 1 point. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertHyperlink": "Insert a hyperlink which can be used to go to a web address.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionItalic": "Make the font of the selected text fragment italicized and slightly slanted, or remove italic formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionJustifyPara": "Switch a paragraph between justified and left-aligned. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLeftPara": "Align a paragraph left. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveBeginningLine": "Put the cursor to the beginning of the currently edited line.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveBeginningText": "Put the cursor to the very beginning of the text in a cell or shape.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCharacterLeft": "Move the cursor one character to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCharacterRight": "Move the cursor one character to the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCursorLineDown": "Move the cursor one line down.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCursorLineUp": "Move the cursor one line up.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveEndLine": "Put the cursor to the end of the currently edited line.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveEndText": "Put the cursor to the very end of the text in a cell or shape.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusNextObject": "Move focus to the next object after the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusPreviousObject": "Move focus to the previous object before the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepBottom": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step down.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepLeft": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepRight": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step to the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepUp": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step up.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepBottom": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object down by one pixel at a time.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepLeft": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object to the left by one pixel at a time.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepRight": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object to the right by one pixel at a time.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepUp": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object up by one pixel at a time.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveWordLeft": "Move the cursor one word to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveWordRight": "Move the cursor one word to the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNavigateNextControl": "Navigate between controls to give focus to the next control in modal dialogues.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNavigatePreviousControl": "Navigate between controls to give focus to the previous control in modal dialogues.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextFileTab": "Switch to the next file tab in Desktop Editors or browser tab in Online Editors.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextWorksheet": "Move to the next sheet in your spreadsheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenChatPanel": "Open the Chat panel in the Online Editors and send a message.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentField": "Open a data entry field where you can add the text of your comment.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentsPanel": "Open the Comments panel to add your own comment or reply to other users' comments.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenContextMenu": "Open the contextual menu of the selected element.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenDeleteCellsWindow": "Open the dialog box for deleting cells within the current spreadsheet with an added parameter of a shift to the left, a shift up, deleting an entire row or an entire column.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenExistingFile": "Open the standard dialog box that allows selecting an existing file. If you select the file in this dialog box and click Open, the file will be opened in a new tab or window of Desktop Editors.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilePanel": "Open the File panel to save, download, print the current spreadsheet, view its info, create a new spreadsheet or open an existing one, access the help menu of the Spreadsheet Editor or its advanced settings.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilterWindow": "In the header of a column with a filter, open the filter window.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindAndReplaceMenu": "Open the Find and Replace menu (panel) with the replacement field to replace one or more occurrences of the found characters.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindDialog": "Open the Find dialog window to start searching for a cell containing the required characters.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenHelpMenu": "Open the Help menu of the Spreadsheet Editor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenInsertCellsWindow": "Open the dialog box for inserting new cells within the current spreadsheet with an added parameter of a shift to the right, a shift down, inserting an entire row or an entire column.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenInsertFunctionDialog": "Open the dialog box for inserting a new function by choosing from the provided list.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenNumberFormatDialog": "Open the Number Format dialog box.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPaste": "Insert the previously copied/cut data/graphics from the computer clipboard memory to the current cursor position. The data can be previously copied from the same worksheet, from another spreadsheet, or from some other program.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaAllFormatting": "Paste formulas with all the data formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaColumnWidth": "Paste formulas with all the data formatting and set the source column's width for the cell range.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaNoBorders": "Paste formulas with all the data formatting except the cell borders.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaNumberFormat": "Paste formulas with the formatting applied to numbers.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteLink": "Paste the external link to a cell or range of cells in another spreadsheet within the current portal (in the online editor) or in a local file (in the desktop editor).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteOnlyFormatting": "Paste the cell formatting only without pasting the cell contents.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteOnlyFormula": "Paste formulas without pasting the data formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteOnlyValue": "Paste the formula results without pasting the data formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteValueAllFormatting": "Paste the formula results with all the data formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteValueNumberFormat": "Paste the formula results with the formatting applied to numbers.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousFileTab": "Switch to the previous file tab in Desktop Editors or browser tab in Online Editors.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousWorksheet": "Move to the previous sheet in your spreadsheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPrintPreviewAndPrint": "Print your spreadsheet with one of the available printers or save it to a file.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRecalculateActiveSheet": "Recalculate the current worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRecalculateAll": "Recalculate the entire workbook.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRefreshAllPivots": "Update all pivot tables.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRefreshSelectedPivots": "Update the previously selected pivot table.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRemoveGraphicalObject": "Remove graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRightPara": "Switch a paragraph between right-aligned and left-aligned. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSave": "Save all the changes to the spreadsheet currently edited with the Spreadsheet Editor. The active file will be saved with its current file name, location, and file format.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectBeginningLine": "Select a text fragment from the cursor to the beginning of the current line.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectBeginningText": "Select a text fragment from the cursor to the beginning of the text in a cell or shape.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectBeginningWorksheet": "Select a fragment from the current selected cells to the beginning of the worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCharacterLeft": "Select one character to the left of the cursor position.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCharacterRight": "Select one character to the right of the cursor position.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectColumn": "Select an entire column in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCursorBeginningRow": "Select a fragment from the cursor to the beginning of the current row.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCursorEndRow": "Select a fragment from the cursor to the end of the current row.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectDownOneScreen": "Extend the selection to include all the cells one screen down from the active cell. All cells in the columns of the previously selected range will be selected.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectEndLine": "Select a text fragment from the cursor to the end of the current line.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectEndText": "Select a text fragment from the cursor to the end of the text in a cell or shape.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectFirstColumn": "Extend the selection to the first column (A).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLastUsedCell": "Select a fragment from the current selected cells to the last used cell in the worksheet (in the bottommost row with data of the rightmost column with data). If the cursor is in the formula bar, this will select all text in the formula bar from the cursor position to the end without affecting the height of the formula bar.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineDown": "Move the cursor one line down, selecting all symbols between the previous and current cursor position.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineUp": "Move the cursor one line up, selecting all symbols between the previous and current cursor position.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNearestNonblankDown": "Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same column down from the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNearestNonblankRight": "Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same row to the right of the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNearestNonblankUp": "Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same column up from the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankDown": "Select cells to the next nonblank cell down from the active cell or to the edge of the visible area.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankLeft": "Select cells to the next nonblank cell to the left of the active cell or to the edge of the visible area.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankRight": "Select cells to the next nonblank cell to the right of the active cell or to the edge of the visible area.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankUp": "Select cells to the next nonblank cell up from the active cell or to the edge of the visible area.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNonblankLeft": "Extend the selection to the nonblank cell to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellDown": "Select one cell down.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellLeft": "Select one cell to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellRight": "Select one cell to the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellUp": "Select one cell up.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectRow": "Select an entire row in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectUpOneScreen": "Extend the selection to include all the cells one screen up from the active cell. All cells in the columns of the previously selected range will be selected.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectWordLeft": "Select one word to the left of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectWordRight": "Select one word to the right of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionShowFormulas": "Display functions (not their values) on a sheet for printing them.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSlicerClearSelectedValues": "Clear selected values for a slicer.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSlicerSwitchMultiSelect": "Enable/disable multi-select for a slicer.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpeechWorker": "Enables/disables the transmission of actions performed in the application for screen readers.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStrikeout": "Make the selected text fragment struck out with a line going through the letters, or remove strikeout formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSubscript": "Make the selected text fragment smaller and place it to the lower part of the text line, e.g. as in chemical formulas.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSuperscript": "Make the selected text fragment smaller and place it to the upper part of the text line, e.g. as in fractions.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionToggleAutoFilter": "Enable a filter for a selected cell range, or remove the filter.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionTranspose": "Paste data switching them from columns to rows, or vice versa. This option is available for regular data ranges, but not for formatted tables.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnderline": "Make the selected text fragment underlined with a line going under the letters, or remove underlining.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionVisitHyperlink": "Visit a hyperlink (with the cursor in the hyperlink).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoom100": "Reset the 'Zoom' parameter of the current spreadsheet to a default 100%.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomIn": "Zoom in the currently edited spreadsheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomOut": "Zoom out the currently edited spreadsheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAddLineBreak": "AddLineBreak",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAutoFill": "AutoFill",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBold": "Bold",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellAddSeparator": "CellAddSeparator",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellCurrencyFormat": "CellCurrencyFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellDateFormat": "CellDateFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellEditorSwitchReference": "CellEditorSwitchReference",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellEntryCancel": "CellEntryCancel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellExponentialFormat": "CellExponentialFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellGeneralFormat": "CellGeneralFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellInsertDate": "CellInsertDate",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellInsertSumFunction": "CellInsertSumFunction",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellInsertTime": "CellInsertTime",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellDown": "CellMoveActiveCellDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellLeft": "CellMoveActiveCellLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellRight": "CellMoveActiveCellRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellUp": "CellMoveActiveCellUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveBottomEdge": "CellMoveBottomEdge",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveBottomNonBlank": "CellMoveBottomNonBlank",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveDown": "CellMoveDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveEndSpreadsheet": "CellMoveEndSpreadsheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveFirstCell": "CellMoveFirstCell",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveFirstColumn": "CellMoveFirstColumn",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveLeft": "CellMoveLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveLeftNonBlank": "CellMoveLeftNonBlank",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveRight": "CellMoveRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveRightNonBlank": "CellMoveRightNonBlank",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveTopEdge": "CellMoveTopEdge",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveTopNonBlank": "CellMoveTopNonBlank",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveUp": "CellMoveUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellNumberFormat": "CellNumberFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellPercentFormat": "CellPercentFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellStartNewLine": "CellStartNewLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellTimeFormat": "CellTimeFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCenterPara": "CenterPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelClearActiveCellContent": "ClearActiveCellContent",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelClearSelectedCellsContent": "ClearSelectedCellsContent",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseFile": "CloseFile",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseMenu": "CloseMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveDown": "CompleteCellEntryMoveDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveLeft": "CompleteCellEntryMoveLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveRight": "CompleteCellEntryMoveRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveUp": "CompleteCellEntryMoveUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryStay": "CompleteCellEntryStay",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCopy": "Copy",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCut": "Cut",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDecreaseFontSize": "DecreaseFontSize",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftChar": "DeleteLeftChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftWord": "DeleteLeftWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightChar": "DeleteRightChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightWord": "DeleteRightWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDownloadAs": "DownloadAs",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDrawingAddTab": "DrawingAddTab",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditChart": "EditChart",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditOpenCellEditor": "EditOpenCellEditor",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditRedo": "EditRedo",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditSelectAll": "EditSelectAll",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditShape": "EditShape",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditUndo": "EditUndo",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEnDash": "EnDash",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraph": "EndParagraph",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationAddPlaceholder": "EquationAddPlaceholder",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelExitAddingShapesMode": "ExitAddingShapesMode",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelFillSelectedCellRange": "FillSelectedCellRange",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelFormatAsTableTemplate": "FormatAsTableTemplate",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelFormatTableAddSummaryRow": "FormatTableAddSummaryRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelIncreaseFontSize": "IncreaseFontSize",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertHyperlink": "InsertHyperlink",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelItalic": "Italic",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelJustifyPara": "JustifyPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLeftPara": "LeftPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveBeginningLine": "MoveBeginningLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveBeginningText": "MoveBeginningText",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCharacterLeft": "MoveCharacterLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCharacterRight": "MoveCharacterRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCursorLineDown": "MoveCursorLineDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCursorLineUp": "MoveCursorLineUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveEndLine": "MoveEndLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveEndText": "MoveEndText",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusNextObject": "MoveFocusNextObject",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusPreviousObject": "MoveFocusPreviousObject",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepBottom": "MoveShapeBigStepBottom",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepLeft": "MoveShapeBigStepLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepRight": "MoveShapeBigStepRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepUp": "MoveShapeBigStepUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepBottom": "MoveShapeLittleStepBottom",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepLeft": "MoveShapeLittleStepLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepRight": "MoveShapeLittleStepRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepUp": "MoveShapeLittleStepUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveWordLeft": "MoveWordLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveWordRight": "MoveWordRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNavigateNextControl": "NavigateNextControl",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNavigatePreviousControl": "NavigatePreviousControl",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextFileTab": "NextFileTab",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextWorksheet": "NextWorksheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenChatPanel": "OpenChatPanel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentField": "OpenCommentField",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentsPanel": "OpenCommentsPanel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenContextMenu": "OpenContextMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenDeleteCellsWindow": "OpenDeleteCellsWindow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenExistingFile": "OpenExistingFile",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilePanel": "OpenFilePanel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilterWindow": "OpenFilterWindow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindAndReplaceMenu": "OpenFindAndReplaceMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindDialog": "OpenFindDialog",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenHelpMenu": "OpenHelpMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenInsertCellsWindow": "OpenInsertCellsWindow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenInsertFunctionDialog": "OpenInsertFunctionDialog",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenNumberFormatDialog": "OpenNumberFormatDialog",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPaste": "Paste",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaAllFormatting": "PasteFormulaAllFormatting",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaColumnWidth": "PasteFormulaColumnWidth",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaNoBorders": "PasteFormulaNoBorders",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaNumberFormat": "PasteFormulaNumberFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteLink": "PasteLink",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteOnlyFormatting": "PasteOnlyFormatting",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteOnlyFormula": "PasteOnlyFormula",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteOnlyValue": "PasteOnlyValue",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteValueAllFormatting": "PasteValueAllFormatting",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteValueNumberFormat": "PasteValueNumberFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousFileTab": "PreviousFileTab",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousWorksheet": "PreviousWorksheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPrintPreviewAndPrint": "PrintPreviewAndPrint",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRecalculateActiveSheet": "RecalculateActiveSheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRecalculateAll": "RecalculateAll",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRefreshAllPivots": "RefreshAllPivots",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRefreshSelectedPivots": "RefreshSelectedPivots",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRemoveGraphicalObject": "RemoveGraphicalObject",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRightPara": "RightPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSave": "Save",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectBeginningLine": "SelectBeginningLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectBeginningText": "SelectBeginningText",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectBeginningWorksheet": "SelectBeginningWorksheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCharacterLeft": "SelectCharacterLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCharacterRight": "SelectCharacterRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectColumn": "SelectColumn",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCursorBeginningRow": "SelectCursorBeginningRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCursorEndRow": "SelectCursorEndRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectDownOneScreen": "SelectDownOneScreen",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectEndLine": "SelectEndLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectEndText": "SelectEndText",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectFirstColumn": "SelectFirstColumn",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLastUsedCell": "SelectLastUsedCell",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineDown": "SelectLineDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineUp": "SelectLineUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNearestNonblankDown": "SelectNearestNonblankDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNearestNonblankRight": "SelectNearestNonblankRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNearestNonblankUp": "SelectNearestNonblankUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankDown": "SelectNextNonblankDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankLeft": "SelectNextNonblankLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankRight": "SelectNextNonblankRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankUp": "SelectNextNonblankUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNonblankLeft": "SelectNonblankLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellDown": "SelectOneCellDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellLeft": "SelectOneCellLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellRight": "SelectOneCellRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellUp": "SelectOneCellUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRow": "SelectRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectUpOneScreen": "SelectUpOneScreen",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectWordLeft": "SelectWordLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectWordRight": "SelectWordRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelShowFormulas": "ShowFormulas",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSlicerClearSelectedValues": "SlicerClearSelectedValues",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSlicerSwitchMultiSelect": "SlicerSwitchMultiSelect",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpeechWorker": "SpeechWorker",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStrikeout": "Strikeout",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSubscript": "Subscript",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSuperscript": "Superscript",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelToggleAutoFilter": "ToggleAutoFilter",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelTranspose": "Transpose",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUnderline": "Underline",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelVisitHyperlink": "VisitHyperlink",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoom100": "Zoom100",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomIn": "ZoomIn",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomOut": "ZoomOut",
|
||
"Common.define.chartData.textArea": "Площа",
|
||
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Діаграма з областями із накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Нормована з областями та накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textBar": "Вставити",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Гістограма з групуванням",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Тривимірна гістограма з групуванням",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Тривимірна гістограма",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Гістограма з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Тривимірна гістограма з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Нормована гістограма з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Тривимірна нормована гістограма з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textCharts": "Діаграми",
|
||
"Common.define.chartData.textColumn": "Колона",
|
||
"Common.define.chartData.textColumnSpark": "Колона",
|
||
"Common.define.chartData.textCombo": "Комбінування",
|
||
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Діаграма з областями із накопиченням та гістограма з групуванням",
|
||
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Гістограма з групуванням та графік",
|
||
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Гістограма з групуванням та графік на допоміжній осі",
|
||
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Користувацька комбінація",
|
||
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Кільцева діаграма",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Лінійчата з групуванням",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Тривимірна лінійчата з групуванням",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Лінійчаста з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Тривимірна лінійчата з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Нормована лінійчата з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Тривимірна нормована лінійчата з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textLine": "Лінія",
|
||
"Common.define.chartData.textLine3d": "Тривимірний графік",
|
||
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Графік з маркерами",
|
||
"Common.define.chartData.textLineSpark": "Лінія",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Графік з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Графік з накопиченням і маркерами",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Нормований графік з накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Нормований графік з маркерами та накопиченням",
|
||
"Common.define.chartData.textPie": "Пиріг",
|
||
"Common.define.chartData.textPie3d": "Тривимірна кругова діаграма",
|
||
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (розсіювання)",
|
||
"Common.define.chartData.textRadar": "Радар",
|
||
"Common.define.chartData.textRadarFilled": "Filled radar",
|
||
"Common.define.chartData.textRadarMarker": "Радар з позначками",
|
||
"Common.define.chartData.textScatter": "Точкова діаграма",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Точкова з прямими відрізками",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Точкова з прямими відрізками та маркерами",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Точкова з гладкими кривими",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Точкова з гладкими кривими та маркерами",
|
||
"Common.define.chartData.textSparks": "Міні-діграми",
|
||
"Common.define.chartData.textStock": "Запас",
|
||
"Common.define.chartData.textSurface": "Поверхня",
|
||
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Win / Loss",
|
||
"Common.define.conditionalData.exampleText": "АаВвБбЯя",
|
||
"Common.define.conditionalData.noFormatText": "Формат не заданий",
|
||
"Common.define.conditionalData.text1Above": "На 1 стандартне відхилення вище",
|
||
"Common.define.conditionalData.text1Below": "На 1 стандартне відхилення нижче",
|
||
"Common.define.conditionalData.text2Above": "На 2 стандартні відхилення вище",
|
||
"Common.define.conditionalData.text2Below": "На 2 стандартні відхилення нижче",
|
||
"Common.define.conditionalData.text3Above": "На 3 стандартні відхилення вище",
|
||
"Common.define.conditionalData.text3Below": "На 3 стандартні відхилення нижче",
|
||
"Common.define.conditionalData.textAbove": "Вище",
|
||
"Common.define.conditionalData.textAverage": "Середнє",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBegins": "Починається з",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBelow": "Нижче",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBetween": "Між",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBlank": "Порожня комірка",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBlanks": "Містить порожні комірки",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBottom": "Найменше",
|
||
"Common.define.conditionalData.textContains": "Містить",
|
||
"Common.define.conditionalData.textDataBar": "Гістограма",
|
||
"Common.define.conditionalData.textDate": "Дата",
|
||
"Common.define.conditionalData.textDuplicate": "Дублювати",
|
||
"Common.define.conditionalData.textEnds": "Закінчується на ",
|
||
"Common.define.conditionalData.textEqAbove": "Дорівнює або більше",
|
||
"Common.define.conditionalData.textEqBelow": "Дорівнює або менше",
|
||
"Common.define.conditionalData.textEqual": "Дорівнює",
|
||
"Common.define.conditionalData.textError": "Помилка",
|
||
"Common.define.conditionalData.textErrors": "Містить помилки",
|
||
"Common.define.conditionalData.textFormula": "Формула",
|
||
"Common.define.conditionalData.textGreater": "Більше",
|
||
"Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "Більше або дорівнює",
|
||
"Common.define.conditionalData.textIconSets": "Набори іконок",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLast7days": "За останні 7 днів",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLastMonth": "Минулий місяць",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLastWeek": "Минулий тиждень",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLess": "Менше ніж",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLessEq": "Менше або дорівнює",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNextMonth": "Наступний місяць",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNextWeek": "Наступний тиждень",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotBetween": "Не між",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "Не містить порожніх комірок",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotContains": "Не містить",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotEqual": "Не дорівнює",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Не містить помилок",
|
||
"Common.define.conditionalData.textText": "Текст",
|
||
"Common.define.conditionalData.textThisMonth": "Цей місяць",
|
||
"Common.define.conditionalData.textThisWeek": "Цей тиждень",
|
||
"Common.define.conditionalData.textToday": "Сьогодні",
|
||
"Common.define.conditionalData.textTomorrow": "Завтра",
|
||
"Common.define.conditionalData.textTop": "Найбільше",
|
||
"Common.define.conditionalData.textUnique": "Унікальне",
|
||
"Common.define.conditionalData.textValue": "Значення дорівнює",
|
||
"Common.define.conditionalData.textYesterday": "Вчора",
|
||
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Accented Picture",
|
||
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Accent Process",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Alternating flow",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Alternating hexagons",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Alternating picture blocks",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Alternating picture circles",
|
||
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Architecture layout",
|
||
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Arrow ribbon",
|
||
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Ascending picture accent process",
|
||
"Common.define.smartArt.textBalance": "Баланс",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Basic bending process",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Basic block list",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Basic chevron process",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Basic cycle",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Basic matrix",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Basic Pie",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Basic process",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Basic pyramid",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Basic radial",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Basic target",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Basic timeline",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Basic Venn",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Bending picture accent list",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Bending picture blocks",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Bending picture caption",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Bending picture caption list",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Bending picture semi-transparent text",
|
||
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Block cycle",
|
||
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Bubble picture list",
|
||
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Зображення з підписом",
|
||
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Chevron accent process",
|
||
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Chevron list",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Circle accent timeline",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Circle arrow process",
|
||
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Circle picture hierarchy",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Circle process",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Circle relationship",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Circular bending process",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Circular picture callout",
|
||
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Closed chevron process",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Continuous arrow process",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Continuous block process",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Continuous cycle",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Continuous picture list",
|
||
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Converging arrows",
|
||
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Converging radial",
|
||
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Converging text",
|
||
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Counterbalance arrows",
|
||
"Common.define.smartArt.textCycle": "Цикл",
|
||
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Cycle matrix",
|
||
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Спадаючий список блоком",
|
||
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Спадаючий процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Деталізований процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Diverging arrows",
|
||
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Diverging radial",
|
||
"Common.define.smartArt.textEquation": "Рівняння",
|
||
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Зображення у рамці",
|
||
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Воронка",
|
||
"Common.define.smartArt.textGear": "Gear",
|
||
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Сітка",
|
||
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Згрупований список",
|
||
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Half circle organization chart",
|
||
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Hexagon cluster",
|
||
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Hexagon radial",
|
||
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Структура",
|
||
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Список структури",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Horizontal bullet list",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Horizontal hierarchy",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Horizontal labeled hierarchy",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Horizontal multi-level hierarchy",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Horizontal organization chart",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Horizontal picture list",
|
||
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Increasing arrow process",
|
||
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Increasing circle process",
|
||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Interconnected block process",
|
||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Interconnected rings",
|
||
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Віддзеркалена піраміда ",
|
||
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Labeled hierarchy",
|
||
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Linear Venn",
|
||
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Пролінований список",
|
||
"Common.define.smartArt.textList": "Список",
|
||
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Матриця",
|
||
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Multidirectional cycle",
|
||
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Назва і заголовок органограми",
|
||
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Nested target",
|
||
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Nondirectional cycle",
|
||
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Opposing arrows",
|
||
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Opposing ideas",
|
||
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Органограма",
|
||
"Common.define.smartArt.textOther": "Інше",
|
||
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Phased process",
|
||
"Common.define.smartArt.textPicture": "Зображення",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Picture accent blocks",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Picture accent list",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Picture accent process",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Picture caption list",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "PictureFrame",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Сітка зображення",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Picture lineup",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Picture organization chart",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Picture strips",
|
||
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Пиріг",
|
||
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Плюс/мінус",
|
||
"Common.define.smartArt.textProcess": "Процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Process arrows",
|
||
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Process list",
|
||
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Піраміда",
|
||
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Pyramid list",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Радіальний кластер",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Radial cycle",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Radial list",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Radial picture list",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Radial Venn",
|
||
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Випадковий результат процесу",
|
||
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Зв'язок",
|
||
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Repeating bending process",
|
||
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Список навпаки",
|
||
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Segmented cycle",
|
||
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Segmented process",
|
||
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Segmented pyramid",
|
||
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Snapshot picture list",
|
||
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Спіральне зображення",
|
||
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Square accent list",
|
||
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Stacked list",
|
||
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Stacked Venn",
|
||
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Staggered process",
|
||
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Step down process",
|
||
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Step up process",
|
||
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Sub-step process",
|
||
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Tabbed arc",
|
||
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Таблична структура",
|
||
"Common.define.smartArt.textTableList": "Список таблиць",
|
||
"Common.define.smartArt.textTabList": "Список вкладок",
|
||
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Target list",
|
||
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Text cycle",
|
||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Theme picture accent",
|
||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Theme picture alternating accent",
|
||
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Theme picture grid",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Матриця із заголовками",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Titled picture accent list",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Titled picture blocks",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Title picture lineup",
|
||
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Trapezoid list",
|
||
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Upward arrow",
|
||
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Змінна ширина списку",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Vertical accent list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Vertical arrow list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Vertical bending process",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Vertical block list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Vertical box list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Vertical bracket list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Vertical bullet list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Vertical chevron list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Vertical circle list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Vertical curved list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Vertical equation",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Vertical picture accent list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Vertical picture list",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Vertical process",
|
||
"Common.Translation.textMoreButton": "Більше",
|
||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Документ заблоковано для редагування. Ви можете внести зміни та зберегти його як локальну копію.",
|
||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Файл лише для читання. Щоби зберегти зміни, збережіть файл під іншим ім'ям або в іншому місці.",
|
||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Файл редагується в іншій програмі. Ви можете продовжити редагування та зберегти його як копію.",
|
||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Створити копію",
|
||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Відкрити на перегляд",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Автоматичний",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Піпетка",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Новий спеціальний колір",
|
||
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
|
||
"Common.UI.Calendar.textAugust": "August",
|
||
"Common.UI.Calendar.textDecember": "December",
|
||
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "February",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "January",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJuly": "July",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJune": "June",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMarch": "March",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMay": "May",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Months",
|
||
"Common.UI.Calendar.textNovember": "November",
|
||
"Common.UI.Calendar.textOctober": "October",
|
||
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "September",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Aug",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Fr",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "May",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Mo",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Oct",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sa",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Su",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Th",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Tu",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "We",
|
||
"Common.UI.Calendar.textYears": "Years",
|
||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Немає кордонів",
|
||
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Немає кордонів",
|
||
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Немає стилів",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Додати",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "В данний час",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть значення між 000000 та FFFFFF.",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Новий",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть числове значення від 0 до 255.",
|
||
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Немає кольору",
|
||
"Common.UI.InputField.txtEmpty": "This field is required",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Select date",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Сховати пароль",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Press and hold to show password",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Показати пароль",
|
||
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Пошук",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Закрити пошук",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Наступний результат",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Відкрити розширені налаштування",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Попередній результат",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Виділіть результати",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "З урахуванням регістру",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Введіть текст заміни",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Введіть свій текст тут",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Знайти та перемістити",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Знайти",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Тільки цілі слова",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Сховати заміни",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Замінити",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Замінити усе",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Не показувати це повідомлення знову",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Got it",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textNew": "New",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Документ був змінений іншим користувачем. <br> Будь ласка, натисніть, щоб зберегти зміни та завантажити оновлення.",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Останній колір",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандартні кольори",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Кольорові теми",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Класична світла",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Контрастно-чорний",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Темна",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Gray",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Світла",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeModernDark": "Modern Dark",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeModernLight": "Modern Light",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Системна",
|
||
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Скасувати",
|
||
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Закрити",
|
||
"Common.UI.Window.noButtonText": "Немає",
|
||
"Common.UI.Window.okButtonText": "OК",
|
||
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Підтвердження",
|
||
"Common.UI.Window.textDontShow": "Не показувати це повідомлення знову",
|
||
"Common.UI.Window.textError": "Помилка",
|
||
"Common.UI.Window.textInformation": "Інформація",
|
||
"Common.UI.Window.textWarning": "Застереження",
|
||
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Так",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtCm": "см",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtPt": "Пт",
|
||
"Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
|
||
"Common.Utils.String.textComma": ",",
|
||
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
|
||
"Common.Utils.String.textShift": "Зсув",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Акцент",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "Вода",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Тло",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "Чорний",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Синій",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "Світло-зелений",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Коричневий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "Темно-синій",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "Темніше",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "Темно-сірий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Темно-зелений",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "Темно-пурпуровий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "Темно-червоний",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkTeal": "Темно-чирокий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "Темно-жовтий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "Золотий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "Сірий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Зелений",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtIndigo": "Індиго",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLavender": "Lavender",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "Блакитний",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Світліше",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "Світло-сірий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "Світло-зелений",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "Світло-оранжевий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "Світло-жовтий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "Оранжевий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Рожевий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "Пурпуровий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Червоний",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtRose": "Рожевий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "Небо блакитне",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtTeal": "Чироковий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Текст",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtTurquosie": "Бірюзовий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "Фіолетовий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "Білий",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "Жовтий",
|
||
"Common.Views.About.txtAddress": "адреса:",
|
||
"Common.Views.About.txtLicensee": "ЛІЦЕНЗІЯ",
|
||
"Common.Views.About.txtLicensor": "Ліцензіар",
|
||
"Common.Views.About.txtMail": "пошта:",
|
||
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Під керуванням",
|
||
"Common.Views.About.txtTel": "тел.:",
|
||
"Common.Views.About.txtVersion": "Версія",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Додати",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Виконувати під час роботи",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Автозаміна",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Автоформат під час введення",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "На",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Видалити",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Адреси в Інтернеті та мережеві шляхи гіперпосиланнями",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Автозаміна математичними символами",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Включати в таблицю нові рядки та стовпці",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Розпізнані функції",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Наступні вирази є розпізнаними математичними функціями. Вони не будуть автоматично виділятися курсивом.",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Замінити",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Заміняти при вводі",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Заміняти текст при вводі",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Скинути",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Скинути налаштування",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Відновити",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Автозаміна",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Розпізнані функції повинні містити тільки прописні букви від А до Я.",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Всі додані вирази будуть видалені, а видалені - відновлені. Ви хочете продовжити?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Елемент автозаміни для %1 вже існує. Ви хочете його замінити?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Будь-які додані вами автозаміни буде виоучено, а ті, які було змінено, буде відновлено до початкових. Продовжити?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Елемент автозаміни для %1 буде скинутий на початкове значення. Ви хочете продовжити?",
|
||
"Common.Views.Chat.textChat": "Chat",
|
||
"Common.Views.Chat.textClosePanel": "Вийти з чату",
|
||
"Common.Views.Chat.textEnterMessage": "Enter your message here",
|
||
"Common.Views.Chat.textSend": "Надіслати",
|
||
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "За автором від А до Я",
|
||
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "За автором від Я до А",
|
||
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Від старих до нових",
|
||
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Від нових до старих",
|
||
"Common.Views.Comments.mniFilterComments": "Show comments",
|
||
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Фільтрувати за групою",
|
||
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Зверху вниз",
|
||
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Знизу вверх",
|
||
"Common.Views.Comments.textAdd": "Додати",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Добавити коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Додати коментар до документа",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Додати відповідь",
|
||
"Common.Views.Comments.textAll": "Всі",
|
||
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Гість",
|
||
"Common.Views.Comments.textCancel": "Скасувати",
|
||
"Common.Views.Comments.textClose": "Закрити",
|
||
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Закрити коментарі",
|
||
"Common.Views.Comments.textComment": "Comment",
|
||
"Common.Views.Comments.textComments": "Коментарі",
|
||
"Common.Views.Comments.textEdit": "OК",
|
||
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Введіть свій коментар тут",
|
||
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Додати коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textOpen": "Open",
|
||
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Відкрити знову",
|
||
"Common.Views.Comments.textReply": "Відповісти",
|
||
"Common.Views.Comments.textResolve": "Вирішити",
|
||
"Common.Views.Comments.textResolved": "Вирішено",
|
||
"Common.Views.Comments.textSort": "Впорядкувати коментарі",
|
||
"Common.Views.Comments.textSortFilter": "Sort and filter comments",
|
||
"Common.Views.Comments.textSortFilterMore": "Sort, filter and more",
|
||
"Common.Views.Comments.textSortMore": "Sort and more",
|
||
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "У вас немає прав для повторного відкриття коментарю",
|
||
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Відсутні коментарі на цьому аркуші.",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Не показувати це повідомлення знову",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Копіювання, вирізання та вставлення дій за допомогою кнопок панелі інструментів редактора та дій контекстного меню буде виконуватися тільки на цій вкладці редактора. <br> <br> Щоб скопіювати або вставити до або з додатків за межами вкладки редактора, використовуйте такі комбінації клавіш:",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Копіювати, вирізати та вставити дії",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "Для копії",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "для вирізання",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "Для вставлення",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textDownload": "Download",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "Check the commands that will be displayed on the Quick Access Toolbar",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textPrint": "Print",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "Quick Print",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textRedo": "Redo",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textSave": "Save",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textTitle": "Customize quick access",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "Undo",
|
||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Завантаження...",
|
||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Налаштування спільного доступу",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.errorDate": "You can choose a value from the calendar to store the value as Date.<br>If you enter a value manually, it will be stored as Text.",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanFalse": "No",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanTrue": "Yes",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleBlankError": "Property should have a title",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleLabel": "Title",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeBoolean": "\"Yes\" or \"No\"",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeDate": "Date",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeLabel": "Type",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumber": "Number",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumberInvalid": "Provide a valid number",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeText": "Text",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueBlankError": "Property should have a value",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueLabel": "Value",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtTitle": "New Document Property",
|
||
"Common.Views.Draw.hintEraser": "Стирачка",
|
||
"Common.Views.Draw.hintSelect": "Вибрати",
|
||
"Common.Views.Draw.txtEraser": "Стирачка",
|
||
"Common.Views.Draw.txtHighlighter": "Маркер",
|
||
"Common.Views.Draw.txtMM": "мм",
|
||
"Common.Views.Draw.txtPen": "Ручка",
|
||
"Common.Views.Draw.txtSelect": "Вибрати",
|
||
"Common.Views.Draw.txtSize": "Розмір",
|
||
"Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Підпис:",
|
||
"Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Підпис не повинен бути пустий",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "Close",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textAutoUpdate": "Automatically update data from the linked sources",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textChange": "Change source",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textDelete": "Break links",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textDeleteAll": "Break all links",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textOk": "OK",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textOpen": "Open source",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textSource": "Source",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textStatus": "Status",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUnknown": "Unknown",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdate": "Update values",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdateAll": "Update all",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdating": "Updating...",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.txtTitle": "External links",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Category",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimal",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Format",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "Linked to source",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textLocale": "Locale",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Use 1000 separator",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Symbols",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Number format",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "Accounting",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "As tenths (5/10)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "As hundredths (50/100)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "As sixteenths (8/16)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "As halves (1/2)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "As fourths (2/4)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "As eighths (4/8)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Currency",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Custom",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Please enter the custom number format carefully. Spreadsheet Editor does not check custom formats for errors that may affect the xlsx file.",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Date",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Fraction",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "General",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "None",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Number",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "Percentage",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Sample:",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "Scientific",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "Text",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "Time",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "Up to one digit (1/3)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "Up to two digits (12/25)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "Up to three digits (131/135)",
|
||
"Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "Quick access toolbar",
|
||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Користувачі, що редагують документ:",
|
||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Додати в обране",
|
||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Додаткові параметри",
|
||
"Common.Views.Header.textBack": "Відкрити розташування файлу",
|
||
"Common.Views.Header.textClose": "Вийти",
|
||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Сховати панель інструментів",
|
||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Сховати лінійки",
|
||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Об'єднати панелі показу аркушу та стану",
|
||
"Common.Views.Header.textPrint": "Print",
|
||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Лише для читання",
|
||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Видалити з вибраного",
|
||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Збереження ...",
|
||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Модифікований",
|
||
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Усі зміни збережено",
|
||
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Усі зміни збережено",
|
||
"Common.Views.Header.textShare": "Доступ",
|
||
"Common.Views.Header.textZoom": "Масштаб",
|
||
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Управління правами доступу до документів",
|
||
"Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "Customize Quick Access Toolbar",
|
||
"Common.Views.Header.tipDownload": "Завантажити файл",
|
||
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Редагувати поточний файл",
|
||
"Common.Views.Header.tipPrint": "Роздрукувати файл",
|
||
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Швидкий друк",
|
||
"Common.Views.Header.tipRedo": "Повторити",
|
||
"Common.Views.Header.tipSave": "Зберегти",
|
||
"Common.Views.Header.tipSearch": "Пошук",
|
||
"Common.Views.Header.tipUndo": "Скасувати",
|
||
"Common.Views.Header.tipUndock": "Відкріпити в окремому вікні",
|
||
"Common.Views.Header.tipUsers": "Переглянути користувачів",
|
||
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Налаштування перегляду",
|
||
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Переглядайте користувачів та керуйте правами доступу до документів",
|
||
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Змінити права доступу",
|
||
"Common.Views.Header.txtRename": "Перейменування",
|
||
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Закрити історію",
|
||
"Common.Views.History.textHideAll": "Сховати детальні зміни",
|
||
"Common.Views.History.textHighlightDeleted": "Highlight deleted",
|
||
"Common.Views.History.textMore": "More",
|
||
"Common.Views.History.textRestore": "Відновити",
|
||
"Common.Views.History.textShowAll": "Показати детальні зміни",
|
||
"Common.Views.History.textVer": "вер.",
|
||
"Common.Views.History.textVersionHistory": "Version History",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Вставити URL зображення:",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Маркований",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textFromFile": "Із файлу",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textFromStorage": "Зі сховища",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textFromUrl": "Із URL",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Нумерований",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textSelect": "Вибрати з",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Змінити маркер",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Маркер",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Колір",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtImage": "Зображення",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtImport": "Імпорт",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Новий маркер",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewImage": "Нове зображення",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Немає",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% тексту",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Розмір",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Розпочати з",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Символ",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Налаштування списку",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Тип",
|
||
"Common.Views.MacrosAiDialog.textAreaPlaceholder": "Input a prompt for the query",
|
||
"Common.Views.MacrosAiDialog.textCreate": "Create",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textAutostart": "Autostart",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textConvertFromVBA": "Convert from VBA",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textConvertMacrosFromVBA": "Convert macros from VBA",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCopy": "Copy",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCreateFromDesc": "Create from description",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCreateMacrosFromDesc": "Create macros from description",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCustomFunction": "Custom function",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCustomFunctions": "Custom functions",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textDebug": "Debug",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textDelete": "Delete",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textFunctions": "Functions",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textLoading": "Loading...",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textMacro": "Macro",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textMacros": "Макроси",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textMakeAutostart": "Make autostart",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textRename": "Rename",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textRun": "Run",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textSave": "Save",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textTitle": "Макроси",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textUnMakeAutostart": "Unmake autostart",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipAI": "AI",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionAdd": "Add custom function",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionCopy": "Copy custom function",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionDelete": "Delete custom function",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionRename": "Rename custom function",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosAdd": "Add macros",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosCopy": "Copy macros",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosDebug": "Debug macros",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosRename": "Rename macros",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosRun": "Run",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipRedo": "Redo",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipUndo": "Undo",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрити файл",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "Недійсний діапазон комірок",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Додатково",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Двокрапка",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Кома",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Розділювач",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "Виберіть де помістити дані",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "Це поле необхідно заповнити",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодування",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Введено хибний пароль.",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Введіть пароль для відкриття файлу",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Інший",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Перегляд",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Після введення пароля та відкриття файла поточний пароль до нього буде скинутий.",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "Крапка з комою",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Пробіл",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Вкладка",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Виберіть параметри% 1",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Захищений файл",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Встановіть пароль для захисту цього документу",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Пароль та його підтвердження не збігаються",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Пароль",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Повторити пароль",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Встановлення паролю",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Увага! Якщо ви втратили або не можете пригадати пароль, відновити його неможливо. Зберігайте його в надійному місці.",
|
||
"Common.Views.PluginDlg.textDock": "Pin plugin",
|
||
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Завантаження",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Закрити плаґін",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textHidePanel": "Collapse plugin",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Loading",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textUndock": "Unpin plugin",
|
||
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Плагіни",
|
||
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Плагіни",
|
||
"Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Background plugins",
|
||
"Common.Views.Plugins.textSettings": "Settings",
|
||
"Common.Views.Plugins.textStart": "Початок",
|
||
"Common.Views.Plugins.textStop": "Зупинитись",
|
||
"Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "The list of background plugins",
|
||
"Common.Views.Plugins.tipMore": "More",
|
||
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Зашифрувати за допомогою пароля",
|
||
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Вилучити пароль",
|
||
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Змінити чи видалити пароль",
|
||
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Додати цифровий підпис або рядок підпису",
|
||
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Додати пароль",
|
||
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Змінити пароль",
|
||
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Видалити пароль",
|
||
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Шифрувати",
|
||
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Додати цифровий підпис",
|
||
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Підпис",
|
||
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Додати рядок підпису",
|
||
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Open Recent",
|
||
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Ім'я файлу",
|
||
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Ім'я файлу не може містити жодного з наступних символів:",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "До наступної зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "До попередньої зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Швидкий",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Спільне редагування в режимі реального часу. Всі зміни зберігаються автоматично.",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Суворо",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Використовуйте кнопку 'Зберегти' для синхронізації змін, які вносите ви та інші користувачі.",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Прийняти поточні зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Встановити режим спільного редагування",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Вилучити коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Вилучити поточні коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Вирішити коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Вирішити поточні коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Показати історію версій",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Відхилити поточну зміну",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Відстежувати зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Виберіть режим, у якому ви бажаєте показувати зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Задати мову документу",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Перевірка орфографії",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Керування правами доступу до документів",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Прийняти",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Прийняти усі зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Прийняти зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Прийняти поточні зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Чат",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Закрити",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Режим спільного редагування",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Вилучити усі коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Вилучити поточні коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Вилучити мої коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Вилучити мій поточний коментар",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Видалити",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Вирішити",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Вирішити всі коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Вирішити поточні коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Вирішити мої коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Вирішити мої поточні коментарі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Мова",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Усі зміни прийняті (попередній перегляд)",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Фінальний",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Історія версій",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Усі зміни (редагування)",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Далі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Усі зміни відхилено (попередній перегляд)",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Початковий",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "До попереднього",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Відхилити",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Відхилити усі зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Відхилити зміни",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Відхилити поточну зміну",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Спільний доступ",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Перевірка орфографії",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Відстежування змін",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Показ",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Додати",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Додати відповідь",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Відміна",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Закрити",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textComment": "Comment",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Ок",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Додайте коментар тут",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+згадка надасть доступ до документа і відправить сповіщення поштою",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+згадка відправить користувачу сповіщення поштою",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Відкрити знову",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Відповісти",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Вирішити",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "У вас немає прав для повторного відкриття коментарю",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Видалити",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Редагувати",
|
||
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Завантаження",
|
||
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Папка для збереження",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "За стовпчиками",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textByRows": "За рядками",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "З урахуванням регістру",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textCell": "Комірка",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Закрити пошук",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Документ змінено.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Знайти",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Знайти та замінити",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Формула",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Формули",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textItemEntireCell": "Весь вміст комірки",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} збігів успішно замінено.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textLookIn": "Дивитися у",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Відповідність за допомогою регулярних виразів",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textName": "Назва",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Збіги відсутні",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Нічого не знайдено",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "{0}/{1} збігів замінено. Ще {2} збіги заблоковано іншими користувачами.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Замінити",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Замінити усе",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Замінити на",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Пошук",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Шукати знову{1} для точніших результатів.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Пошук зупинено",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Параметри пошуку",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Результати пошуку: {0}/{1}",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "Search results",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Виберати діапазон даних",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSheet": "Аркуш",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSpecificRange": "Обраний діапазон",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Забагато результатів пошуку для показу",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textValue": "Значення",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textValues": "Значенння",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Тільки цілі слова",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textWithin": "Всередині",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textWorkbook": "Робоча книга",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Наступний результат",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Попередній результат",
|
||
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Завантаження",
|
||
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Вибрати джерело даних",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Angle",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtDistance": "Distance",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Size",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "Adjust Shadow",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "Transparency",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtDescription": "Description",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtEmpty": "No matches found. Adjust your search.",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreAll": "Restore All to Defaults",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreContinue": "Do you want to continue?",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreDescription": "All shortcuts settings will be restored to default.",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreToDefault": "Restore to default",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtSearch": "Search",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtTitle": "Keyboard Shortcuts",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtAction": "Action",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputPlaceholder": "Type desired shortcut",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnMany": "The shortcut used by actions %1",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnManyLocked": "The shortcut used by actions %1 and can’t be changed",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOne": "The shortcut used by action %1",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOneLocked": "The shortcut used by action %1 and can’t be changed",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtNewShortcut": "New shortcut",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreContinue": "Do you want to continue?",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreDescription": "All shortcuts for action “%1” will be restored to default.",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreToDefault": "Restore to default",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTitle": "Edit shortcut",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTypeDesiredShortcut": "Type desired shortcut",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Напівжирний",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Сертифікат",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Змінити",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Введіть ім'я підписанта",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Курсив",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "Ім'я підписанта не має бути пустим.",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Ціль підписання документу",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Вибрати",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Вибрати зображення",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Вигляд підпису:",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Підписання документу",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "або натисніть 'Обрати зображення', щоб використовувати зображення як підпис",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Дійсний з %1 по %2",
|
||
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Шрифт",
|
||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Розмір шрифту",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Дозволити підписанту додавати коментар у вікні підпису",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Перед додаванням підпису до документу перевірте, чи вміст документу відповідає дійсності.",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Адреса електронної пошти",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Ім'я",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Посада підписанта",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Інструкції для підписанта",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Показувати дату підпису в рядку підпису",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Налаштування підпису",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Символ",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Код знака з Юнікод (шістн.)",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Знак авторського права",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Закриваючі подвійні лапки",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Відкриваючі подвійні лапки",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Горизонтальна трикрапка",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Довге тире",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Довгий пробіл",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Коротке тире",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Короткий пробіл",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Шрифт",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Нерозривний дефіс",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Нерозривний пробіл",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Знак абзацу",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 пробілу",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Діапазон",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Раніше вживані символи",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Зареєстрований товарний знак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Закриваючі лапки",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Знак розділу",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Поєднання клавіш",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "М'який дефіс",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Відкриваючі лапки",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Спеціальні символи",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Символи",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Символ",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Символ товарного знаку",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Більше не запитувати",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Підпис:",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Підпис не повинен бути пустий",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.strSheet": "Аркуш",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Стовпчики",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "Необхідно вказати URL.",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Рядки",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Текст по стовпчиках",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Перевірка даних",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Розгорнути",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Дані, що є поруч із виділеним діапазоном, не буде вилучено. Чи потрібно розширити виділений діапазон, щоб включити до нього дані із суміжних комірок, або продовжити операцію тільки з виділеним діапазоном?",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Виділена область містить комірки без налаштувань перевірки значень. Чи розширити умови перевірки на ці комірки також?",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtImportWizard": "Майстер імпорту тексту",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Видалити дублікати",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Виділена область містить більше однієї умови.<br>Видалити поточні параметри та продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Видалити у виділеному діапазоні",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Вставте URL-адресу даних",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Вирівнювання",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Центр",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Видалити колону",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Видалити рядок",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Видалити",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Посилання не існує. Будь ласка, виправте посилання або видаліть його.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Гість",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Колонка ліворуч",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Колонка праворуч",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Рядок вгорі",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Рядок внизу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Вставити",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "Лівий",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Право",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textArgument": "Argument",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Параметри автозаміни",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Ширина стовпчика {0} символів ({1} пікселів)",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Висота рядка {0} балів ({1} пікселів)",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Клацніть на посилання, щоб перейти за ним, або клацніть та утримайте кнопку миші для вибору комірки.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Додати зліва",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Додати вище",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Спеціальна вставка",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Не розгортати таблиці автоматично",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "Символ",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Цей елемент редагує інший користувач.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "Вище середнього",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Додати нижню межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Додати фракційну панель",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Додати горизонтальну лінію",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "Додати ліву лінію межі",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "Додати ліву межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "Додати верхню лінію ліворуч",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "Додати правий кордон",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "Додати верхню межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Додати вертикальну лінію",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Вирівняти до символу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(Всі)",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAllTableHint": "Повертає весь вміст таблиці або зазначені стовпчики таблиці, включаючи заголовки стовпчиків, дані та рядки підсумків",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "і",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "Починається з",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBelowAve": "Нижче середнього",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "(Пусті)",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Прикордонні властивості",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Внизу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtByField": "%1 із %2",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Стовпчик",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Вирівнювання колонки",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "Містить",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtCopySuccess": "Посилання скопійовано",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Повертає дані комірок таблиці або вказаних стовпчиків таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Зменшити розмір документу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Видалити аргумент",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "видалити розрив",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Видалити супутні символи",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Видалити окремі символи та розділювачі",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Видалити рівняння",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Видалити символ",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Видалити радикал",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEnds": "Закінчується на ",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEquals": "Дорівнює",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToCellColor": "Дорівнює кольору комірки",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToFontColor": "Дорівнює кольору шрифту",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Розгорнути та впорядкувати",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "Дані після позначеного діапазону не буде впорядковано. Розширити вибір, щоб включити сусідні дані або продовжити впорядковування тільки щойно вибраних комірок?",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "Найменші",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "Найбільші",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFormula": "Formula",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Зміна до лінійної фракції",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Зміна перекошеної фракції",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Зміна складеної фракції",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "Більше",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "Більше або дорівнює",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Прибрати над текстом",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Прибрати під текстом",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "Повертає заголовки стовпчиків із таблиці або зазначених стовпчиків таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Висота",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Сховати нижню межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Сховати нижню межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Сховати закриваючу дужку",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Сховати ступінь",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "Сховати горизонтальну лінію",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "Сховати лівий нижній рядок",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "Сховати лівий край",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "Сховати лівий верхній рядок",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Сховати відкрті дужки",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Сховати заповнювач",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "Приховати праву межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "Приховати верхню межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Сховати верхню межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Сховати вертикальну лінію",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtImportWizard": "Майстер імпорту тексту",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Збільшити розмір аргументів",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Вставити аргумент після",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Вставити аргумент перед",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Вставити ручне переривання",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Вставити рівняння після",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Вставити рівняння перед",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtItems": "елементів",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Зберегти тільки текст",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "Менше ніж",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "Менше або дорівнює",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Зміна меж розташування",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Обмеження над текстом",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Обмеження під текстом",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLockSort": "Виявлено дані поруч із виділеним діапазоном, але у вас недостатньо прав, щоби вносити зміни до цих комірок.<br>Продовжити роботу з виділеним діапазоном?",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Відповідність дужок до висоти аргументів",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Вирівнювання матриці",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "Відсутній вибір для заповнення комірки.<br>Тільки текстові значення зі стовпця можна вибрати для заміни.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotBegins": "Не починається з",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotContains": "Не містить",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEnds": "Не закінчується на",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEquals": "Не рівно",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOr": "або",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOther": "Other",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "Риска над текстом",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "Вставити",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "Формула без кордонів",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "Формула + ширина колонки",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Форматування призначення",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "Вставити лише форматування",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "Формула + формат номера",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "Вставити лише формулу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "Формула + все форматування",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "Вставити посилання",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "Пов'язана картина",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "Злиття умовного форматування",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "Картинка",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Формати вихідного коду",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteTranspose": "Переміщувати",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "Значення + все форматування",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "Значення + формат номера",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Вставити лише значення",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPercent": "відсотків",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "Повторити авторозгортання таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Видалити фракційну стрічку",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Видалити ліміт",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "видалити наголоси",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Видалити панель",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Ви хочете видалити цей підпис?<br>Цю дію не можна скасувати.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Видалити скрипти",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Видалити підписку",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Видалити верхній індекс",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Висота рядка",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Рукописи після тексту",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Рукописи перед текстом",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Показати нижню межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Показати закриваючу дужку",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Показати ступінь",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Показати відкриваючу дужку",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Показати заповнювач",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Показати верхню межу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Впорядкування",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Впорядкувати вибране",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Розтягнути дужки",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "Вибрати тільки цей рядок вказаного стовпця",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Верх",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTotalsTableHint": "Повертає рядки підсумків таблиці або зазначених стовпчиків таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Риска після тексту",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Скасувати авторозгортання таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Використовувати майстер імпорту тексту",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtValue": "Value",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Перехід за цим посиланням може нашкодити вашому пристрою та даним.<br>Ви дійсно бажаєте продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.warnFilterError": "Щоб застосувати фільтр за значеннями, область значень повинна мати хоча б одне поле.",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Всі",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Аналітичні",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCustom": "Custom",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Бази даних",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Дата і час",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Інженерія",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Фінансові",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Інформаційні",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "Останні 10 використаних",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Логічні",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Пошук та довідка",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Математичні",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "Статистичний",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "Текст і дата",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Електронна таблиця без нзви",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "За стовпчиками",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "За рядками",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Формули",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Весь вміст комірки",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Завантаження історії версій...",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "Дивитися у",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Не вдалося знайти дані, які ви шукали. Будь ласка, налаштуйте параметри пошуку.",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Заміна була зроблена. {0} угоди були пропущені.",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Пошук виконано. Угоди замінено: {0}",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSave": "Зберегти",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "Пошук",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "Enter a new name for saving the file copy",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "Аркуш",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "Значення",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Застереження",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "Всередині",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Робоча книга",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Без назви",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Якщо ви продовжите збереження в цьому форматі, всі функції, окрім тексту, буде втрачено. <br> Ви впевнені, що хочете продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadCsv": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file and all elements, except text.<br>To save only the active sheet to CSV, press OK.<br>To save the whole spreadsheet and all features, click Cancel and select another format.",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadCsvSheets": "Формат CSV не підтримує збереження кількох аркушів у одному файлі.<br>Щоби зберегти дані у файлі CSV тільки з поточного аркушу, натисніть \"Зберегти\".<br>Щоби зберегти всю електронну таблицю, натисніть \"Скасувати\" та збережіть в іншому форматі.",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadOds": "Saving this file may result in the loss of some formulas, cell formatting, or embedded objects due to limited format support.<br>Are you sure you want to continue?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatches": "В результаті цієї дії буде додано {0} переглядів комірок.<br>Продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatchesMax": "В результаті ціє дії буде додано лише {0} переглядів комірок через обмеження пам'яті.<br>Продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Кількість дій перевищує обмеження, які було налаштовано на вашому сервері.<br>Натисніть \"Повернути\", щоб скасувати останню дію або \"Продовжити\", щоб зберегти дію локально. Після цього звантажте файл або копію його вмісту, щоби пересвідчитися, що нічого не втрачено.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "Діапазон комірок призначення може містити дані. Продовжити операцію?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "Джерело даних містило об'єднані комірки.<br>Об'єднання було скасовано перед вставкою до таблиці.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmReplaceFormulaInTable": "Формули в рядку заголовка будуть видалені та перетворені на статичний текст.<br>Ви хочете продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmReplaceHFPicture": "Only one picture can be inserted in each section of the header.<br>Press \"Replace\" to replace existing picture.<br>Press \"Keep\" to keep existing picture.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Термін переходу перевищено.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Натисніть \"OK\", щоб повернутися до списку документів.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtTextClose": "Press \"OK\" to close the editor.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Помилка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Завантаження не вдалося",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Завантаження електронної таблиці...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Завантаження електронної таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errNoDuplicates": "Значення, що повторюються, не знайдені.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Ви намагаєтеся виконати дію, на яку у вас немає прав. <br> Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором вашого Сервера документів.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Помилка введеної формули. Використовується неправильний діапазон аргументів.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Недозволена дія, оскільки ви намагаєтесь пересунути комірки до таблиці вашого робочого аркушу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Неможливо виконати дію для вибраних комірок, оскільки ви не можете перемістити частину таблиці.<br>Виберіть інший діапазон даних, щоб перемістити всю таблицю та повторіть спробу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Неможливо виконати дію для вибраного діапазону комірок.<br>Виберіть єдиний діапазон даних, відмінний від існуючого, та спробуйте ще раз.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Неможливо виконати дію, оскільки область містить відфільтровані комірки.<br>Будь ласка, зробіть елементи фільтрування видимими та повторіть спробу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL-адреса зображення невірна",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCalculatedItemInPageField": "The item cannot be added or modified. PivotTable report has this field in Filters.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Неможливо вставити зображення з буферу обміну. Будь ласка, збережіть його на вашому пристої та вставте його або скопіюйте зображення без тексту та вставте його на аркуші електронної таблиці.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Неможливо розгрупувати. Щоб створити структуру документу, виділіть стовпчики або рядки та згрупуйте їх.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Цю команду не можна використовувати на захищеному аркуші. Необхідно спочатку зняти захист аркуша. Можливо, потрібно буде ввести пароль.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Не можна змінити частину масиву.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "Це призведе до зміни відфільтрованого діапазону листа.<br>Щоб виконати це завдання, необхідно вилучити встановлені автофільтри.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "Комірку або діаграму, яку ви намагаєтеся змінити, розташовано на захищеному аркуші.<br>Щоб внести зміни, потрібно знімити захист аркуша. Можливо, потрібно буде ввести пароль.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCircularReference": "There are one or more circular references where a formula refers to its own cell either directly or indirectly.<br>Try removing or changing these references, or moving the formulas to different cells.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "З'єднання з сервером втрачено. Документ не можна редагувати прямо зараз.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не вдалося зберегти документ. Будь ласка, перевірте налаштування з'єднання або зверніться до свого адміністратора.<br>Після натискання кнопки «ОК» вам буде запропоновано завантажити документ.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorConvertXml": "Формат файлу не підтримується.<br>Тільки формат XML Spreadsheet 2003 допустимий для користування.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Ця команда не може бути використана з декількома вибору. <br> Виберіть один діапазон і спробуйте ще раз.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Помилка введеної формули. <br> Використовується невірне число аргументів.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Помилка введеної формули. <br> Кількість аргументів перевищено.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "Існуючі названі діапазони не можна редагувати, а нові не можна створити на даний момент, оскільки деякі з них редагуються.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCreateRange": "Наразі неможливо ані редагувати наявні діапазони, ані створити нові,<br>оскільки вміст деяких з них саме зараз редагується.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Зовнішня помилка. <br> Помилка підключення до бази даних. Будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки, якщо помилка не зникне.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Отримані зашифровані зміни, їх неможливо розшифрувати.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Неправильний діапазон даних.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "Введене значення неприпустиме.<br>Значення, які можна ввести в цю комірку, обмежені.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Код помилки: %1 ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Ви намагаєтеся видалити стовпчик із заблокованою коміркою. Заблоковані комірки неможна видаляти, якщо аркуш захищено.<br>Щоб видалити заблоковану комірку, зніміть захист аркуша. Можливо, потрібно буде ввести пароль.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Ви намагаєтеся видалити рядок із заблокованою коміркою. Заблоковані комірки неможна видаляти, якщо аркуш захищений.<br>Щоб видалити заблоковану комірку, зніміть захист аркуша. Можливо, потрібно буде ввести пароль.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDependentsNoFormulas": "The Trace Dependents command found no formulas that refer to the active cell.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Перевірте посилання на документ.<br>Посилання має бути прямим посиланням на файл для звантаження.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Під час роботи з документом сталася помилка.<br>Використовуйте опцію 'Завантажити як', щоб зберегти резервну копію файлу на жорсткий диск комп'ютера.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Під час роботи з документом сталася помилка.<br>Використовуйте опцію 'Зберегти як...', щоб зберегти резервну копію файлу на жорсткий диск комп'ютера.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Зараз неможливо відредагувати наявне подання аркуша, а нові подання неможливо створити, оскільки окремі з них редагуються.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Не знайдений поштовий клієнт",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Файл захищений паролем і його неможливо відкрити.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Зовнішня помилка. <br> Помилка запиту файлу. Будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки, якщо помилка не зникне.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Розмір файлу перевищує обмеження, встановлені для вашого сервера. <br> Для детальної інформації зверніться до адміністратора сервера документів.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Зовнішня помилка. <br> Невірний ключ безпеки. Будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки, якщо помилка не зникне.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Не вдалося заповнити вибраний діапазон комірок.<br>Усі об'єднані комірки повинні мати однаковий розмір.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Під час збереження файлу сталася помилка.<br>Використовуйте опцію 'Завантажити як...', щоб зберегти файл на жорсткий диск комп'ютера або спробуйте пізніше.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaInPivotFieldName": "Cannot enter a formula for an item or field name in a pivot table report.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Помилка введеної формули. <br> Використовується невірна назва формули.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Внутрішня помилка при аналізі формули.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "Довжина формули перевищує обмеження в 8192 символи. Відредагуйте її і повторіть спробу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "Неможливо ввести цю формулу, оскільки вона містить занадто багато значень, посилань на комірки та/або багато назв.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "Довжина текстових значень у формулах не може перевищувати 255 символів.<br>Використовуйте функцію ЗЧЕПИТИ або оператор зчеплення (&).",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Ця функція стосується аркуша, який не існує. <br> Будь ласка, перевірте дані та повторіть спробу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "Неможливо виконати дію для вибраного діапазону комірок.<br>Виберіть діапазон таким чином, щоб перший рядок таблиці містився в одному рядку<br>,а таблиця результату перекрила поточну.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Неможливо виконати дію для вибраного діапазону комірок.<br>Виберіть діапазон, який не включає інші таблиці.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content does not match the file extension.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to text documents (e.g. docx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to one of the following formats: pdf/djvu/xps/oxps, but the file has the inconsistent extension: %1.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to presentations (e.g. pptx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to spreadsheets (e.g. xlsx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Введіть правильне ім'я для вибору або дійсної посилання для переходу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Невідомий дескриптор ключа",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Ключовий дескриптор закінчився",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Щоб створити зведену таблицю, використовуйте дані, організовані у вигляді списку із заголовками стовпчиків.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Шрифти не завантажені.<br>Будь ласка, зверніться до адміністратора Сервера документів.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Недійсне посилання на розташування або діапазон даних.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Операція не може бути виконана, оскільки цей аркуш заблоковано іншим користувачем.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellGoalSeek": "One of the cells involved in the goal seek process has been modified by another user.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Ви не можете змінювати дані всередині таблиці.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Наразі неможливо перейменувати цей аркуш, оскільки його вже перейменовує інший користувач",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMacroUnavailableWarning": "Cannot run the macro %1. The macro may not be available in this workbook or all macros may be disabled.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Максимальна кількість точок у серії для діаграми становить 4096.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Неможливо змінити частину об'єднаної комірки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "Зрізи таблиць не можна копіювати з однієї робочої книги в іншу. Спробуйте ще раз, виділивши всю таблицю та зрізи.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Формули масиву з кількома комірками не дозволені до використання в таблицях.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Не виділено дані для аналізу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorNotUniqueFieldWithCalculated": "If one or more PivotTable have calculated items, no fields can be used in data area two or more times, or in the data area and another area at the same time.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Одна з формул у файлі перевищує обмеження в 8192 символи.<br>Формула була видалена.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Синтаксис введеної функції невірний. Будь ласка, перевірте, чи відсутня одна з дужок - '(' або ')'.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Неправильний пароль.<br>Переконайтеся, що вимкнено клавішу CAPS LOCK і використовується правильний регістр.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteInPivot": "We can't make this change for the selected cells because it will affect a pivot table.<br>Use the field list to change the report.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Область копіювання та вставки не збігається. <br> Будь ласка, виберіть область з таким самим розміром або натисніть першу комірку у рядку, щоб вставити скопійовані комірки.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Ця дія не застосовується до кількох виділених діапазонів.<br>Виділіть один діапазон і повторіть спробу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Зрізи таблиць не можна копіювати з однієї робочої книжки до іншої.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotFieldNameExists": "Pivot table field name already exists.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Виділені об'єкти не можна об'єднати у групу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Не допускається перекриття звіту зведеної таблиці та таблиці.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Звіт зведеної таблиці було збережено без даних.<br>Для оновлення звіту використовуйте кнопку 'Оновити'.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPrecedentsNoValidRef": "The Trace Precedents command requires that the active cell contain a formula which includes a valid references.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "На жаль, неможливо одночасно надрукувати понад 1500 сторінок у поточній версії програми. <br> Це обмеження буде видалено в майбутніх випусках.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorProtectedRange": "Діапазон не дозволено редагувати.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSaveWatermark": "This file contains a watermark image linked to another domain.<br>To make it visible in PDF, update the watermark image so it links from the same domain as your document, or upload it from your computer.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версія редактора була оновлена. Сторінка буде перезавантажена, щоб застосувати зміни.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Сесія редагування документа закінчилася. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Цей документ не редагувався протягом тривалого часу. Перезавантажте сторінку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "З'єднання з сервером було перервано. Перезавантажте сторінку",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Не вдалось задати пароль.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "Неприпустиме посилання, оскільки комірки розташовано у різних стовпчиках або рядках.<br>Виділіть комірки, які всі розташовано в одному стовпчику або одному рядку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Невірний порядок рядків. Щоб побудувати фондову діаграму, помістіть дані на аркуші в наступному порядку: ціна відкриття, максимальна ціна, мінімальна ціна, ціна закриття.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "Токен безпеки документа не правильно сформовано. <br> Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором вашого Сервера документів.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Термін дії токену безпеки документа закінчився. <br> Будь ласка, зв'яжіться зі своїм адміністратором сервера документів.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Зовнішня помилка. <br> Неочікуваний GUID. Будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки, якщо помилка не зникне.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версія файлу була змінена. Сторінка буде перезавантажена.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Підключення до Інтернету було відновлено, а версія файлу змінена. <br> Перш ніж продовжувати роботу, потрібно завантажити файл або скопіювати його вміст, щоб переконатися, що нічого не втрачено, а потім перезавантажити цю сторінку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "На даний момент файл не доступний.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Перевищено кількість користувачів, дозволених планом ціноутворення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Підключення втрачено. Ви, як і раніше, можете переглядати документ, але не зможете звантажити або надрукувати його до відновлення підключення та оновлення сторінки.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Помилка введеної формули. <br>Використовується неправильне число дужок .",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Помилка введеної формули. Використовується неправильний оператор. <br> Будь ласка, виправте помилку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "Неправильний пароль",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Знайдено та видалено повторюваних значень: {0}, залишилося унікальних значень: {1}.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "У вас є незбережені зміни в цій таблиці. Натисніть \"Залишитися на цій сторінці\", потім \"Зберегти\", щоб зберегти їх. Натисніть \"Покинути цю сторінку\", щоб відхилити всі незбережені зміни.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Всі незбережені зміни в цій електронній таблиці будуть втрачені.<br> Натисніть кнопку \"Скасувати\", а потім натисніть кнопку \"Зберегти\", щоб зберегти їх. Натисніть кнопку \"OK\", щоб скинути всі незбережені зміни.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Завантаження дати...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Дата завантаження",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Завантаження дати...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Дата завантаження",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Завантаження зображень...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Завантаження зображень",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Завантаження зображення...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Завантаження зображення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Завантаження електронної таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
|
||
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Під час відкриття файлу сталася помилка.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Відкриття електронної таблиці...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Відкриття електронної таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Неможливо змінити частину об'єднаної комірки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "Друк електронної таблиці...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Друк електронної таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Перезавантажити сторінку",
|
||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Хтось редагує цей документ прямо зараз. Будь-ласка спробуйте пізніше.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ заборонено",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Під час збереження файлу сталася помилка.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Неможливо зберегти або створити цей файл.<br>Можливі причини: <br>1. Файл доступний лише для читання. <br>2. Файл редагується іншими користувачами. <br>3. Диск заповнено або пошкоджено.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Збереження електронної таблиці...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Збереження електронної таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "З'єднання занадто повільне, деякі компоненти не вдалося завантажити. Перезавантажте сторінку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Гість",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textApplyAll": "Застосувати до всіх рівнянь",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Відвідати сайт",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Усі зміни збережено",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textClose": "Закрити",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Натисніть, щоб закрити підказку",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Підтвердження",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textConnectionLost": "Trying to connect. Please check connection settings.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Зв'язатися з відділом продажів",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textContinue": "Продовжити",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Це рівняння створено у старій версії редактора рівнянь, яка більше не підтримується. Щоб змінити це рівняння, його необхідно перетворити на формат Office Math ML.<br>Перетворити зараз?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Зверніть увагу, що згідно з умовами ліцензії ви не маєте права змінювати завантажувач.<br>Будь ласка, зв'яжіться з нашим відділом продажів, щоб виконати запит.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "З'єднання втрачено",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFillOtherRows": "Заповнити інші рядки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRows": "Формула заповнила {0} рядків з даними. Заповнення інших пустих рядків може забрати кілька хвилин.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRowsWithEmpty": "Формула заповнила перші {0} рядків. Заповнення інших пустих рядків може забрати кілька хвилин.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherHaveData": "З метою заощадження пам'яти лише перші {0} рядків було заповнено даними формули. Інші рядки на цьому аркуші не містять даних.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherIsEmpty": "З метою заощадження пам'яти лише перші {0} рядків було заповнено даними формули. Інші рядки на цьому аркуші не містять даних.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "Гість",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл містить автоматичні макроси.<br>Запустити макроси?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textKeep": "Keep",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Детальніше",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Завантаження електронної таблиці",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textLongName": "Введіть ім'я не довше ніж 128 символів.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "Є оновлення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textNo": "Немає",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Ліцензійне обмеження",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Операція може зайняти більше часу, ніж очікувалося. Будь ласка, зачекайте ...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textReconnect": "З'єднання відновлено",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Запам’ятати мій вибір для всіх файлів",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Запам'ятати налаштування для всіх макросів",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Ім'я користувача не повинно бути порожнім.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Зазначте ім'я, що буде показуватися під час співпраці",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textReplace": "Замінити",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Макрос надіслав запит за зовнішньою адресою. Дозволити здійснити запит до %1? ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Форма",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Суворий режим",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textText": "Текст",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Ви вибрали \"Швидкий друк\": весь документ буде надруковано на востаннє вибраному або типово налаштованому принтері.<br>Продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функції Скасувати / Повторити відключено у режимі швидкого редагування. <br> Натисніть кнопку \"Суворий режим\", щоби активізувати режиму суворого редагування, це дозволить редагувати файл без втручання інших користувачів та надсилати зміни лише після збереження. Ви можете переключатися між режимами спільного редагування в розділі \"Додаткові параметри\".",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Функції скасування і повтору дій відключені для режиму швидкого спільного редагування.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textUndo": "Повернути",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textUpdateVersion": "The document cannot be edited right now.<br>Trying to update file, please wait...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textUpdating": "Updating",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textYes": "Так",
|
||
"SSE.Controllers.Main.tipLicenseExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of simultaneous connections allowed by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.tipLicenseUsersExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of users allowed to edit documents by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Термін дії ліцензії закінчився",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "Неактивна ліцензія",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleReadOnly": "Read-Only Mode",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Редактор оновлено",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version changed",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Акцент",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtAll": "(Всі)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "Ваш текст тут",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Основні форми",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(пусто)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Кнопки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 з %2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Виноски",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Діаграми",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Очистити фільтр",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Назви стовпчиків",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Стовпчик",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Конфіденційно",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtDate": "Дата",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtDays": "Дні",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Назва діграми",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Встановити режим редагування ...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Не вдалось завантажити історію",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Фігурні стрілки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtFile": "Файл",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "Загальний підсумок",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtGroup": "Група",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtHours": "Години",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtInfo": "Інформація",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Рядки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Математика",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "Хвилини",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtMonths": "Місяці",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Множинний вибір",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtNone": "None",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtOpen": "Open",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1 чи %2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPage": "Сторінка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "Сторінка %1 з %2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPages": "Сторінок",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPicture": "Picture",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPivotTable": "PivotTable",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "Підготував:",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "Область_друку",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtQuarter": "К-сть",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtQuarters": "Квартали",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Прямокутники",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtRow": "Рядок",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Назви рядків",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "The file copy was successfully saved",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Aspect": "Aspect",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue": "Blue",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Green": "Blue Green",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_II": "Blue II",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Warm": "Blue Warm",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Grayscale": "Grayscale",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Green": "Green",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Green_Yellow": "Green Yellow",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Marquee": "Marquee",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Median": "Median",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Office": "Office",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2007___2010": "Office 2007 - 2010",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2013___2022": "Office 2013 - 2022",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Orange": "Orange",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Orange_Red": "Orange Red",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Paper": "Paper",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Red": "Red",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Orange": "Red Orange",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Violet": "Red Violet",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Slipstream": "Slipstream",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Violet": "Violet",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Violet_II": "Violet II",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow": "Yellow",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow_Orange": "Yellow Orange",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "Секунди",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Серії",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Виноска 1 (межа і лінія)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Виноска 2 (межа і лінія)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Виноска 3 (межа і лінія)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Виноска 1 (лінія)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Виноска 2 (лінія)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Виноска 3 (лінія)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Кнопка \"Назад\"",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Кнопка \"На початок\"",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Пуста кнопка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Кнопка документу",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Кнопка \"В кінець\"",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Кнопка \"Вперед\"",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Кнопка \"Довідка\"",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Кнопка \"На головну\"",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Кнопка інформації",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Кнопка відео",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Кнопка повернення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Кнопка звуку",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Дуга",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Зігнута стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Колінчате з'єднання",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Колінчате з'єднання зі стрілкою",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Колінчате з'єднання з двома стрілками",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Загнута стрілка вгору",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Багетна рамка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Арка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Виноска 1",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Виноска 2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Виноска 3",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Подвійні фігурні дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Виноска 1 (без межі)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Виноска 2(без межі)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Виноска 3 (без межі)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Циліндр",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Шеврон",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Хорда",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Кругова стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Хмара",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Виноска хмарка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Кут",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Куб",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Округлена сполучна лінія",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Округлена лінія зі стрілкою",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Округлена лінія з двома стрілками",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Вигнута вверх стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Вигнута праворуч стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Вигнута ліворуч стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Вигнута вниз стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Десятикутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Діагональна смуга",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ромб",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Дванадцятикутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Кільце",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Подвійна хвиля",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Стрілка вниз",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Виноска зі стрілкою вниз",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Еліпс",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Вигнута вниз стрічка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Вигнута вверх стрічка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Блок-схема: альтернативний процес",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Блок-схема: зіставлення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Блок-схема: з'єднувач",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Блок-схема: рішення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Блок-схема: затримка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Блок-схема: дисплей",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Блок-схема: документ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Блок-схема: витяг",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Блок-схема: дані",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Блок-схема: внутрішня пам'ять",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Блок-схема: магнітний диск",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Блок-схема: пам'ять з прямим доступом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Блок-схема: пам'ять з послідовним доступом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Блок-схема: ручне введення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Блок-схема: ручне керування",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Блок-схема: об'єднання",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Блок-схема: декілька документів",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Блок-схема: посилання на іншу сторінку",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Блок-схема: збережені дані",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Блок-схема: АБО",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Блок-схема: типовий процес",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Блок-схема: підготовка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Блок-схема: процес",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Блок-схема: картка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Блок-схема: перфострічка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Блок-схема: впорядкування",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Блок-схема: вузол суми",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Блок-схема: знак закінчення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Загнутий кут",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Рамка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Половина рамки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Серце",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Семикутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Шестикутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "П'ятикутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Горизонтальний сувій",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Спалах 1",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Спалах 2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Стрілка ліворуч",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Виноска зі стрілкою ліворуч",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Ліва фігурна дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Ліва кругла дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Подвійна стрілка ліворуч-праворуч",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Виноска зі стрілками ліворуч-праворуч",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Потрійна стрілка ліворуч-праворуч-вверх",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Подвійна стрілка ліворуч-вверх",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Блискавка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "Лінія",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Подвійна стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Ділення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Дорівнює",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Мінус",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Множення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Не дорівнює",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Плюс",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Місяць",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Заборонено",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Стрілка праворуч з вирізом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Восьмикутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Паралелограм",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "П'ятикутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Сектор круга",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Підписати",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Плюс",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Крива",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Довільна форма",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Зчетверена стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Виноска з чотирма стрілками",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Прямокутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Стрічка вниз",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Стрічка вверх",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Стрілка праворуч",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Виноска зі стрілкою праворуч",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Права фігурна дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Права дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Прямокутник з одним закругленим кутом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Прямокутник із двома закругленими протилежними кутами",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Прямокутник із двома закругленими сусідніми кутами",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Прямокутник з закругленими кутами",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Прямокутний трикутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Усміхнене обличчя",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Прямокутник з одним вирізаним кутом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Прямокутник з двома вирізаними протилежними кутами",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Прямокутник з двома вирізаними сусідніми кутами",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Прямокутник з одним вирізаним закругленим кутом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Крива",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-кінцева зірка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Штрихпунктирна стрілка праворуч",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Сонце",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Крапля",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Напис",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Трапеція",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Трикутник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Стрілка вгору",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Виноска зі стрілкою вверх",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Подвійна стрілка вверх-вниз",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Розвернута стрілка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Вертикальний сувій",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Хвиля",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Овальна виноска",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Прямокутна виноска",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Закруглена прямокутна виноска",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSheet": "Аркуш",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSlicer": "Зріз",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Зірки та стрічки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Поганий",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Розрахунок",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Перевірити комірку",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Кома",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Валюта",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Пояснювальний текст",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Гарний",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Заголовок 1",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Заголовок 2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Заголовок 3",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Заголовок 4",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Вхідний",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Пов'язана комірки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Нейтральний",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Нормальний",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Примітка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Вихідні дані",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Відсоток",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Назва",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Загалом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Текст попередження",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtTab": "Лист",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtTable": "Таблиця",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtTime": "Час",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "Розблокувати",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Розблокувати діапазон",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "Введіть пароль, щоб змінити цей діапазон:",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "Діапазон, який ви намагаєтесь змінити, захищений за допомогою пароля.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtValues": "Значення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtView": "View",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Ось",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y ось",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtYears": "Роки",
|
||
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Невідома помилка.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не підтримується",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Невідомий формат документу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Жодного документу не завантажено.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Перевищений максимальний розмір документу",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Невідомий формат зображення.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Не завантажено жодного зображення.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Занадто велике зображення. Максимальний розмір – 25 MB.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Завантаження зображення...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Завантаження зображення",
|
||
"SSE.Controllers.Main.waitText": "Будь ласка, зачекайте...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Програма має низькі можливості для IE9. Використовувати IE10 або вище",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Налаштування масштабу вашого браузера не підтримується повністю. Змініть стандартний масштаб, натиснувши Ctrl + 0.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnExternalChartProtected": "This chart is based on data from an external file. In this window, you can only select data to display in the chart. To edit the spreadsheet, open it in the spreadsheet editor.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Доступ заборонено для неавторизованих користувачів.<br>Документ буде відкрито тільки для перегляду.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "Неактивна ліцензія.<br>Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Термін дії вашої ліцензії минув. <br> Будь ласка, оновіть свою ліцензію та оновіть сторінку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Термін дії ліцензії закінчився.<br>Немає доступ до функцій редагування документів.<br>Будь ласка, зверніться до адміністратора.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Потрібно поновити ліцензію.<br>У вас обмежений доступ до функцій редагування документів.<br>Будь ласка, зверніться до свого адміністратора, щоб отримати повний доступ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnModifyFilter": "You’re in a mode where filters are visible only to you and aren’t saved. You can’t add or remove filters.<br>To save your current view, use Sheet View on the View tab.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Ви досягли ліміту на одночасне підключення до редакторів %1. Цей документ буде відкрито для перегляду.<br>Напишіть у відділ продажу %1, щоб обговорити індивідуальні умови ліцензування.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Ви досягли ліміту на одночасне підключення до редакторів %1.<br>Напишіть у відділ продаж %1, для обговорення індивідуальних умов ліцензування.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnOpenCsv": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file or any elements except text.<br>Only the active sheet will be saved.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам відмовлено у наданні права редагувати файл.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.strSheet": "Аркуш",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtCalculatedItemInPageField": "The item cannot be added or modified. PivotTable report has this field in Filters.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtCalculatedItemWarningDefault": "No actions with calculated items are allowed for this active cell.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtNotUniqueFieldWithCalculated": "If one or more PivotTable have calculated items, no fields can be used in data area two or more times, or in the data area and another area at the same time.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtPivotFieldCustomSubtotalsWithCalculatedItems": "Calculated items do not work with custom subtotals.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtPivotItemNameNotFound": "An item name cannot be found. Check that you've typed name correctly and the item is present in the PivotTable report.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtWrongDataFieldSubtotalForCalculatedItems": "Averages, standard deviations, and variances are not supported when a PivotTable report has calculated items.",
|
||
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Всі аркуші",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "Перший стовпчик",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "Перший рядок",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textFrozenCols": "Закріплені стовпчики",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textFrozenRows": "Закріплені рядки",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textNoRepeat": "Не повторювати",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textRepeat": "Повторювати...",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textSelectRange": "Вибір діапазону",
|
||
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Власний",
|
||
"SSE.Controllers.Print.txtZoomToPage": "Zoom to page",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Неможливо знайти дані, які ви шукали. Будь ласка, налаштуйте параметри пошуку.",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Виконано заміну. {0} випадків пропущено.",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Пошук виконано. Замінено {0} збігів",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errNameExists": "Sheet with such a name already exists.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Робоча книга повинна мати щонайменше один видимий аркуш.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Неможливо видалити робочий аркуш.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errSheetNameRules": "<b>You typed an invalid sheet name:</b><br>- A sheet name cannot be empty.<br>- A sheet name cannot contain the following characters: \\ / * ? [ ] : or the character ' as first or last character.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Аркуш",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.textContinue": "Continue",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>З'єднання втрачено</b><br>Спроба підключення. Перевірте налаштування підключення.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "Ви перебуваєте в режимі перегляду аркуша. Фільтри та впорядкування видно тільки вам та тим, хто також переглядає документ.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "Ви перебуваєте в режимі перегляду аркуша. Фільтри видно тільки вам і тим, хто також знаходиться в цьому перегляді.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.warnAddSheetCsv": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file. Only the active sheet will be saved. To keep all sheets, please save the file in a different format.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Вибраний робочий лист може містити дані. Ви дійсно хочете продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Збільшити {0}%",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.notcriticalErrorTitle": "Warning",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textExistName": "ERROR! A range with such a name already exists",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textInvalidName": "ERROR! Invalid table name",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textIsLocked": "This element is being edited by another user.",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textLongOperation": "Long operation",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textReservedName": "The name you are trying to use is already referenced in cell formulas. Please use some other name.",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textResize": "Resize table",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.warnLongOperation": "The operation you are about to perform might take rather much time to complete.<br>Are you sure you want to continue?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Шрифт, який ви збираєтеся зберегти, недоступний на поточному пристрої. <br> Текстовий стиль відображатиметься за допомогою одного з системних шрифтів, збережений шрифт буде використовуватися, коли він буде доступний. <br> Ви хочете продовжити ?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Для створення комбінованої діаграми виберіть щонайменше два ряди даних.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ПОМИЛКА! Максимальна кількість даних на кожну діаграму становить 255",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Невірний порядок рядків. Щоб побудувати фондову діаграму, помістіть дані на аркуші в наступному порядку: ціна відкриття, максимальна ціна, мінімальна ціна, ціна закриття.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpChartElements": "Easily toggle the visibility of chart elements with several clicks.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpChartElementsHeader": "Chart elements display",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpCommentFilter": "Manage your view by toggling between open and resolved comments in the left panel.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpCommentFilterHeader": "Comment filters",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpRtlDir": "Adjust the text direction for cells to align with your content needs.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpRtlDirHeader": "Cell text direction",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpTableTab": "Access all formatted table settings conveniently in the dedicated Table Design tab.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpTableTabHeader": "Table Design tab",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Акценти",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textDirectional": "Напрямок",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть числове значення від 1 до 409",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Дроби",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Функції",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "Індикатори",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Вставити",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Інтеграли",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Великі оператори",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Межі та логарифми",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Довга операція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Матриці",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Оператори",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Зведена таблиця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Радикали",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "Оцінки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Останні використані",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Рукописи",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "Фігури",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Символи",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Застереження",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Гострий",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Стрілка праворуч вліво вище",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Стрілка вліво вгору",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Стрілка праворуч вгорі",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Вставити",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Підкреслення",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "риса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Формула (з місцем розташування)",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Формула(приклад)",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Перевірити",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Під дужкою",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Перевершити",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Вектор А",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC з надбавкою",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "X XOR у з рискою",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Три крапки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Двокрапка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Крапка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Подвійна риска",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Гравіювати",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Згрупувати символи нижче",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Згрупувати символи вище",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Гарпун Вище Ліворуч",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Праворуч Гарпун зверху",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Капелюх",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Короткий",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Тільда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Дужки з роздільниками",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Дужки з роздільниками",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Дужки з роздільниками",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Регістор символів (дві обставини)",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Регістор символів (Три обставини)",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Стек об'єкта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Стек об'єкта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Приклад регістру символів",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Биномиальный коефіцієнт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Биномиальный коефіцієнт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Дужки з роздільниками",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Дужки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Єдина дужка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Вилучити комірки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Розгорнути та впорядкувати",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Дані після позначеного діапазону не буде впорядковано. Розширити вибір, щоб включити сусідні дані або продовжити впорядковування тільки щойно вибраних комірок?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Обмотана фракція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Диференціальний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Диференціальний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Диференціальний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Диференціальний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Лінійна фракція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Пі більше 2",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Мала частка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Укладена фракція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Зворотна косинальна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Гіперболічна зворотна функція косинуса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Зворотна котангентна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Гіперболічна зворотна котангенсована функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Зворотна косекантна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Гіперболічна зворотна функція косеканта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Зворотна секретна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Гіперболічна зворотна відсіюча функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Інверсна функція синуса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Гіперболічна інверсна функція синуса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Інверсна функція тангенса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Гіперболічна інверсна функція тангента",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Функція косинуса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Гіперболічна косінусна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Функція котангенса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Гіперболічна функція котангенса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Косекантна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Гіперболічна косекантна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Сине тета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Формула тангенсу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Секретна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Гіперболічна секретна функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Функція синуса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Гіперболічна синусація",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Функція тангенсу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Гіперболічна дотична функція",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_Custom": "Власний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_DataAndModel": "Дані та модель",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_GoodBadAndNeutral": "Добрий, поганий та нейтральний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NoName": "Без назви",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NumberFormat": "Числовий формат",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_ThemedCallStyles": "Стилі оформлення комірок",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_TitlesAndHeadings": "Заголовки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Custom": "Власний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Dark": "Темний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Light": "Світлий",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Medium": "Середнє",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "Вставити комірки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Диференціальна тета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Диференціальний x",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Диференціальний y",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Подвійний інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Подвійний інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Подвійний інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Контурний інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Контурний інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Поверхневий інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Поверхневий інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Поверхневий інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Контурний інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Обсяг інтегралу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Обсяг інтегралу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Обсяг інтегралу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Потрійний інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Потрійний інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Потрійний інтеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Трикутна призма",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Трикутна призма",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Трикутна призма",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Трикутна призма",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Трикутна призма",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Супутній продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Супутній продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Супутній продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Супутній продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Супутній продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Підсумки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Підсумки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Підсумки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Об'єднання",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "V",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "V",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "V",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "V",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "V",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Перетин",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Перетин",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Перетин",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Перетин",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Перетин",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Продукт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Підсумки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Підсумки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Підсумки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Підсумки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Підсумки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Об'єднання",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Об'єднання",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Об'єднання",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Об'єднання",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Об'єднання",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Приклад ліміту",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Максимальний приклад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Ліміт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Природний логарифм",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Логарифм",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Логарифм",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Максимум",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Мінімум",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLockSort": "Виявлено дані поруч із виділеним діапазоном, але у вас недостатньо прав, щоби вносити зміни до цих комірок.<br>Продовжити роботу з виділеним діапазоном?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2Порожня матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Порожня матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Порожня матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Порожня матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Пуста матриця з дужками",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Пуста матриця з дужками",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Пуста матриця з дужками",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Пуста матриця з дужками",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Порожня матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Порожня матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Порожня матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Порожня матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Базові точки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Точки середньої лінії",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Діагональні точки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Вертикальні крапки",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Розріджена матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Розріджена матриця",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 Індетифікація матриці",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 матриця ідентичності",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 матриця ідентичності",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 матриця ідентичності",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Стрілка праворуч вліво нижче",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Стрілка праворуч вліво вище",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Стрілка вліво внизу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Стрілка вліво вгору",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Стрілка праворуч внизу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Стрілка праворуч вгорі",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Колона рівна",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Вихід",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Дельта врожайності",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Рівність за визначенням",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Дельта дорівнює до",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Стрілка праворуч вліво нижче",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Стрілка праворуч вліво вище",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Стрілка вліво внизу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Стрілка вліво вгору",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Стрілка праворуч внизу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Стрілка праворуч вгорі",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Рівний Рівний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Мінус рівний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Плюс Рівний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Вимірюється по",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Радикальний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Радикальний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Квадратне коріння зі ступенем",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Кубічний корінь",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Радикальна зі ступенем",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Квадратне коріння",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Рукопис",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Рукопис",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Рукопис",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Рукопис",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Підрядковий",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Підрядковий індекс - верхній індекс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Ліворуч - підрядковий індекс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Надрядковий",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "Впорядкування",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSortSelected": "Впорядкувати вибране",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Приблизно",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Доповлення",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Алеф",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Альфа",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Майже рівний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Оператор зірочка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Бета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Закладати",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Оператор Bullet ",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Перетин",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Коріння Куба",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Горизонтальний Еліпсіс середньої лінії",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Градуси Цельсія",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Чи",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Приблизно рівний до",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Об'єднання",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Нижня права діагональ еліпсісу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Градуси",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Дельта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Знак поділу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Стрілка вниз",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Порожній набір",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Епсілон",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Рівний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Ідентична до",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Ета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Тут існує",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Факторіал",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Градуси за Фаренгейтом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Для всього",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Гамма",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Більше ніж або дорівнює",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Набагато більше, ніж",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Більше ніж ",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Елемент",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Збільшення",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Нескінченність",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Йота",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Каппа",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Лямбда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Стрілка ліворуч",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Стрілка зліва направо",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Менше або дорівнює",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Менше ніж",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Значно менше, ніж",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Мінус",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Мінус Плюс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Мю",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Набла",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Не відповідний до",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Містить в якості учасника",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Не підписаний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Там не існує",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Ню",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Омікрон",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Омега",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Частковий диференціал",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Відсотковий вміст",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Фі",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Пі",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Плюс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Плюс мінус",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Пропорційно до",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Псі",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Четвертий корінь",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Кінець показника",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Вгору справа Діагональ Еліпсіс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ро",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Права стрілочка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Сігма",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Радикальний знак",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Тау",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Тому",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Тета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Знак множення",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Стрілочка вгору",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Iпсилон",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Епсілон Варіант",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Варіант фі",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Пі варіант",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ро варіант",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Сігма варіант",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Тета варіант",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Вертикальний Еліпсіс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ксі",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Зета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleDark": "Стиль таблиці: темний",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleLight": "Стиль таблиці: світлий",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Стиль таблиці: середній",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "Операція, яку ви збираєтеся виконати, може зайняти досить багато часу. <br> Ви впевнені, що хочете продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Дані лише верхньої лівої комірки залишаться в об'єднаній комірці.<br>Продовжити?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnNoRecommended": "To create a chart, select the cells that contain the data you'd like to use.<br>If you have names for the rows and columns and you'd like use them as labels, include them in your selection.",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Закріпити області",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Показувати тінь для закріплених областей",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Приховати рядок формул",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "Сховати лінії сітки",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "Сховати заголовки",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "Десятковий роздільник",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Роздільник тисяч",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "Налаштування визначення числових даних",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textQualifier": "Класифікатор тексту",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Додаткові параметри",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.txtNone": "(немає)",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Спеціальний фільтр",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Додати поточний вибір для фільтрації",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Blanks}",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Виділити все",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "Вибрати Усі результати пошуку",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Застереження",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "Вище середнього",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAfter": "After...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAllDatesInThePeriod": "All dates in the period",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtApril": "Квітень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAugust": "Серпень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBefore": "Before...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "Почати з...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "Нижче середнього",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "Між...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "Очистити",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "Містить...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtDateFilter": "Date filter",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtDecember": "Грудень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Встановіть фільтр комірки",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "Закінчується з...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "Дорівнює...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFebruary": "Лютий",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "Фільтр за кольором комірки",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "Фільтр за кольором шрифту",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "Більше ніж...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "Більше або дорівнює ...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJanuary": "Січень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJuly": "Липень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJune": "Червень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLabelFilter": "Фільтр підписів",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastMonth": "Last month",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastQuarter": "Last quarter",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastWeek": "Last week",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastYear": "Last year",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "менше ніж...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "Менше або дорівнює...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtMarch": "Березень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtMay": "Травень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextMonth": "Next month",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextQuarter": "Next quarter",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextWeek": "Next week",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextYear": "Next year",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Не починайте з...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "Не між...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "Не містить...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "Не закінчується з...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "Не рівний...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNovember": "Листопад",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "Номер фільтру",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtOctober": "Жовтень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter1": "Quarter 1",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter2": "Quarter 1",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter3": "Quarter 1",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter4": "Quarter 1",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "Повторно застосуйте",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSeptember": "Вересень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "Впорядкувати за кольором комірок",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Впорядкувати за кольором шрифту",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Впорядкувати зі спаданням",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Впорядкувати за зростанням",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "Додаткові параметри впорядкування...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Текстовий фільтр",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisMonth": "This Month",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisQuarter": "This quarter",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisWeek": "This week",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisYear": "This Year",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Фільтр",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtToday": "Today",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTomorrow": "Tomorrow",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "Топ-10",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtValueFilter": "Фільтр значень",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtYearToDate": "Year to date",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtYesterday": "Yesterday",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnFilterError": "Щоб застосувати фільтр за значенням, область значень повинна мати хоча б одне поле.",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "Ви повинні вибрати принаймні одне значення",
|
||
"SSE.Views.CellEditor.textManager": "Менеджер імен",
|
||
"SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Вставити функцію",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "ПОМИЛКА! Максимальна кількість даних на кожну діаграму становить 255",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "Невірний порядок рядків. Щоб побудувати фондову діаграму, помістіть дані на аркуші в наступному порядку: ціна відкриття, максимальна ціна, мінімальна ціна, ціна закриття.",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Виберати діапазон даних",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.strShrink": "Автопідбір ширини",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.strWrap": "Перенесення тексту",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Нахил",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Колір фону",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Колір фону",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "Колір",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textBorders": "Стиль меж",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textClearRule": "Видалити правила",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textColor": "Заливка кольором",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "Шкали кольору",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "Умовне форматування",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textControl": "Керування текстами",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textDataBars": "Гістограми",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textDirection": "Напрямок",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textFill": "Заливка",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Колір переднього плану",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Градієнти",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Колір",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Градієнтна заливка",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Відступ",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textItems": "Елементи",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Лінійний",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Керування правилами",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Нове правило",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Без заливки",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Орієнтація тексту",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Візерунок",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Візерунок",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textPosition": "Положення",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Радіальний",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "Виберіть межі, до яких потрібно застосувати вибраний стиль",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textSelection": "З поточного виділеного фрагмента",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "З цієї зведеної таблиці",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "З цього аркуша",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "З цієї таблиці",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Додати точку градієнта",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Встановити зовнішню межу та всі внутрішні лінії",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Встановити лише зовнішню нижню межу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Задати діагональну межу зверху донизу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "Задати діагональну межу знизу нагору",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipInner": "Встановити лише внутрішні лінії",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "Встановити лише горизонтальні внутрішні лінії",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Встановити лише вертикальні внутрішні лінії",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Встановити лише зовнішню ліву межу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Встановити без меж",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Встановити лише зовнішню межу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Видалити точку градієнта",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Встановити лише зовнішню праву межу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Встановити лише зовнішню верхню межу",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "Помилка у введеній формулі.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "Недійсне посилання. Посилання має вказувати на відкритий аркуш.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "Максимальна кількість точок у серії для діаграми становить 4096.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxRows": "Максимальна кількість даних для однієї діаграми: 255.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoSingleRowCol": "Неприпустиме посилання. Посилання для назв, значень, розмірів або міток даних має вказувати тільки на одну комірку, рядок або стовпчик.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoValues": "Для створення діаграми необхідно, щоб ряд містив хоча б одне значення.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Неправильний порядок рядків. Щоб створити біржеву діаграму, розташуйте дані на аркуші в такому порядку: ціна відкриття, максимальна ціна, мінімальна ціна, ціна закриття.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Додати",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "Підписи горизонтальної осі (категорії)",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "Діапазон даних для діаграми",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Видалити",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Вниз",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "Редагувати",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Елементи легенди (рядки)",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Перемикнути рядок/стовпчик",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "Дані діаграми",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textUp": "Вверх",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInFormula": "Помилка у введеній формулі.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInvalidReference": "Недійсне посилання. Посилання має вказувати на відкритий аркуш.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxPoints": "Максимальна кількість точок у серії для діаграми становить 4096.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxRows": "Максимальна кількість даних для однієї діаграми: 255.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoSingleRowCol": "Неприпустиме посилання. Посилання для назв, значень, розмірів або міток даних має вказувати тільки на одну комірку, рядок або стовпчик.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoValues": "Для створення діаграми необхідно, щоб ряд містив хоча б одне значення.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "Неправильний порядок рядків. Щоб створити біржеву діаграму, розташуйте дані на аркуші в такому порядку: ціна відкриття, максимальна ціна, мінімальна ціна, ціна закриття.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtAxisLabel": "Діапазон підписів осі",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "Виберіть діапазон",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "Назва серії",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleCategory": "Підписи осі",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "Змінити ряд",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Значення",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Значення Х",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Значення Y",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.errorMaxRows": "Максимальне число повторень даних на діаграму дорівнює 255.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Line Weight",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Колір",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Глибина (% від основного)",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Height (% of base)",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "Обертання 3D",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Автоматичне масштабування",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть значення від 0 pt до 1584 pt.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Змінити тип",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Змінити тип діаграми",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textDefault": "Типове обертання",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textDown": "Вниз",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Редагувати дату і місцезнаходження",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Перша точка",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Висота",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Висока точка",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Сталі пропорції",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "останній пункт",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textLeft": "Ліворуч",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Низька точка",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Маркери",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Вузьке поле перегляду",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Негативний момент",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Перспектива",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Діапазон даних",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textRight": "Праворуч",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Right angle axes",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Вибрати дату",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Відобразити",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Розмір",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Стиль",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Перемикнути рядок/стовпчик",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Тип",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textUp": "Вгору",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textWiden": "Широке поле перегляду",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textX": "Обертання по горизонталі",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textY": "Обертання по вертикалі",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "ПОМИЛКА! Максимальна кількість точок у серії для діаграми становить 4096.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ПОМИЛКА! Максимальна кількість даних на кожну діаграму становить 255",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Невірний порядок рядків. Щоб побудувати фондову діаграму, помістіть дані на аркуші в наступному порядку: ціна відкриття, максимальна ціна, мінімальна ціна, ціна закриття.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Не переміщувати та не змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Альтернативний текст",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Опис угоди",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Альтернативне текстове представлення інформації про візуальний об'єкт, яке може бути прочитано людям із порушеннями зору або когнітивними дисфункціями, щоб вони могли краще зрозуміти, яка інформація міститься в зображенні, фігурі, діаграмі або таблиці.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Назва",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Авто",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Авто для кожного",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Осі Хрести",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Параметри осей",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Позиція осі",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Налаштування осі",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Заголовок",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBase": "База",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Між відмітками",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Мільярди",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Внизу",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Назва категорії",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Центр",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Графічні елементи та <br> Графічна легенда",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Назва діграми",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Перетинати",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Власний",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "в колонках",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Підписи даних",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "в рядках",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Показати легенду",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "Приховані та порожні комірки",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Поєднання точок даних з лінією",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Придатний до ширини",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Зафіксований",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "Формат підпису",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Прогалини",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Сітки ліній",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Група Міні-діаграми",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Приховати",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "Приховати вісь",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Високий",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Горизонтальна вісь",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "Допоміжна горизонтальна вісь",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Горізонтальний",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Сотні",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "Всередину",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Внутрішнє Нижнє",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Внутрішній Топ",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Відстань мітки осі",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Інтервал між мітками",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Варіанти маркування",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Позиції маркування",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Макет",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Лівий",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Ліве накладення",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Внизу",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Лівий",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Підпис",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Право",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Верх",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Рядки",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Діапазон місць",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLogScale": "Логарифмічне вимірювання",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Низький",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Мажор",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Мажор та мінор",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Значний тип",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Вручну",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "Маркери",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "Інтервал між знаками",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Максимальне значення",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Мільйони",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Мінор",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Маленький тип",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Мінімальне значення",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Біля вісі",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Жоден",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Немає накладання",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Переміщати, але не змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "На квитках марок",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Назовні",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Зовнішній зверху",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Накладання",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Значення у зворотному порядку",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Зворотний порядок",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "Право",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Праве накладення",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Поворот",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "Той же для всіх",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Вибрати дату",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Роздільник підписів даних",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Назви серій",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Показати",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Відображення діаграми кордонів",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "Показати дані в прихованих рядках і стовпцях",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "Показати порожні комірки як",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEquation": "Display equation on chart",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "Показати вісі",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Значення відображуваної діаграми",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Єдина міні-діаграма",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Гладкий",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Прив'язка до комірки",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Діапазони міні-діаграм",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Строгий",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Стиль",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Тисячі",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Перевірте варіанти",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Діаграма - Розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Міні-діаграми - розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Верх",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrendlineOptions": "Trendline options",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Трильйони",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "Переміщати та змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Тип",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Тип і дата",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Елементи відображення",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Значення",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Вертикальні вісі",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Допоміжна вертикальна вісь",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Назва осі X",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Назва осі Y",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Нуль",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Для створення комбінованої діаграми виберіть щонайменше два ряди даних.",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "Для вибраного типу діаграми потрібна допоміжна вісь, яка використовується в діаграмі. Виберіть інший тип діаграми.",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "Допоміжна вісь",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Серія",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Стиль",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Тип діаграми",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Тип",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorComboSeries": "To create a combination chart, select at least two series of data.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorMaxRows": "The maximum number of data series per chart is 255.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorSecondaryAxis": "The selected chart type requires the secondary axis that an existing chart is using. Select another chart type.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart place the data on the sheet in the following order: opening price, max price, min price, closing price.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textRecommended": "Рекомендовані",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textSecondary": "Secondary Axis",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textSeries": "Series",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textTitle": "Insert Chart",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textTitleChange": "Змінити тип діаграми",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textType": "Type",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.txtSeriesDesc": "Choose the chart type and axis for your data series",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Діапазон вихідних даних",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Виберіть, де розмістити таблицю",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Наявний аркуш",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "Новий аркуш",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Створити зведену таблицю",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "Діапазон вихідних даних",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Виберіть, де помістити спарклайни",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Створення спарклайнів",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "Це поле необхідно заповнити",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Згрупувати",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Власне впорядкування",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Перевірка даних",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Видалити дублікати",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Текст по стовпчиках",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Розгрупувати",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capDataExternalLinks": "Зовнішні посилання",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Отримати дані",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capGoalSeek": "Goal Seek",
|
||
"SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "З локального TXT/CSV файлу",
|
||
"SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "URL TXT/CSV файлу",
|
||
"SSE.Views.DataTab.mniFromXMLFile": "Із локального файлу XML",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textBelow": "Підсумки у рядках під даними",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textClear": "Видалити структуру",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textColumns": "Розгрупувати стовпчики",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "Згрупувати стовпчики",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "Згрупувати рядки",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Підсумки в стовпчиках праворуч від даних",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Розгрупувати рядки",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Власне впорядкування",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Отримати дані з текстового/CSV-файлу",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Перевірка даних",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipExternalLinks": "Переглянути інші файли, з якими цю таблицю з'єднано",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipGoalSeek": "Find the right input for the value you want",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Згрупувати діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Вилучити рядки, що повторюються, з аркуша",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Розділити текст комірки по стовпчиках",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Зняти групування діапазону комірок",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "Під час обчислення значення виникає помилка. Ви хочете продовжити?",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "У полі \"{0}\" введено неприпустиме значення.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "У полі \"{0}\" введено неприпустиму дату.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "Джерело списку має бути списком з розділювачами або посиланням на один рядок або стовпчик.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "У полі \"{0}\" введено неприпустимий час.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Значення поля \"{1}\" має бути більшим або рівним значенню поля \"{0}\".",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Необхідно ввести значення і в полі \"{0}\", і в полі \"{1}\".",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "У полі \"{0}\" необхідно ввести значення.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Зазначений іменований діапазон не знайдено.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "В умовах {0} не можна використовувати негативні значення.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Поле \"{0}\" має містити числове значення, чисельний вираз або посилання на комірку з числовим значенням.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Повідомлення про помилку",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Підказка щодо введення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Налаштування",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Сповіщення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Дозволити",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Застосувати зміни до решти комірок з такими же параметрами",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Під час вибору комірки буде показано цю підказку",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Порівняти з",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Дані",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Дата завершення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Час закінчення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Повідомлення про помилку",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Формула",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Ігнорувати пусті комірки",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Підказка щодо введення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Максимум",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Повідомлення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Мінімум",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Показувати виринаючий список у комірці",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Виводити повідомлення про помилку",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Показувати підказку, якщо комірку вибрано",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Джерело",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Дата початку",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Час початку",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Стоп",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Стиль",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Заголовок",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "При спробі вводу неприпустимих даних показувати повідомлення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Будь-яке значення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "між",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Дата",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Десяткове число",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Прошло часу",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Дата завершення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Час закінчення",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "дорівнює",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "більше",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "більше або дорівнює",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Довжина",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "менше ніж",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "менше або дорівнює",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Список",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "не між",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "не рівно",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Інше",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Дата початку",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Час початку",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Довжина тексту",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Час",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Ціле число",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "і",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "дорівнює",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "не закінчується з",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "Містить",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "не містить",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "не рівний",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "більше, ніж",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition30": "is after",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "більше або дорівнює",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition40": "is after or equal to",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "менше ніж",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition50": "is before",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "менше ніж або дорівнює",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition60": "is before or equal to",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "почати з",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "не починайте з",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "закінчується з ",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "або",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "немає фільтру",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Показати рядки де",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Використовуйте ? щоб представити будь-якого окремого персонажа",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Використовуйте * для подання будь-якої серії символів",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtSelectDate": "Вибрати дату",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Спеціальний фільтр",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Налаштування рівняння",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Зображення розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Форма розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Додаткові параметри зрізу",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "All - Linear",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.allProfText": "All - Professional",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Вирівняти знизу",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.btnChart": "Add, remove or change chart elements such as the title, legend, gridlines, and data labels",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Ненумерований та нумерований списки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Вирівняти посередині",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Вибрати дані діаграми",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Діаграма Розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Змінити тип діаграми",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Current - Linear",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Current - Professional",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Колона",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Рядок",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Таблиця",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.DepthAxis": "Z axis",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Повернути текст вгору",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Повернути текст вниз",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Горізонтальний",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Текстовий напрямок",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Редагувати дату",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Редагувати гіперпосилання",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Hide equation toolbar",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Колонка ліворуч",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Колонка праворуч",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Рядок вгорі",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Рядок внизу",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Реальний розмір",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Видалити гіперпосилання",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Загальна колонка",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Колонка даних",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Рядок",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Таблиця",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Show Equation Toolbar",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Вилучити підпис",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Склад підпису",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Налаштування підпису",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "Підписати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Вирівнювання",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Порядок",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Надіслати до фону",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Відправити назад",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Висувати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Перенести на передній план",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Середнє",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textAxes": "Axes",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textAxisTitles": "Axis Titles",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "Маркери",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textChartTitle": "Chart Title",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCopyCells": "Copy cells",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "Кількість",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Обрізати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Заливка",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Вмістити",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textDataTable": "Data Table",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Змінити точки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Виберати зі спадного списку",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textErrorBars": "Error Bars",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textExponential": "Exponential",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillDays": "Fill days",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillFormatOnly": "Fill formatting only",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillMonths": "Fill months",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillSeries": "Fill series",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillWeekdays": "Fill weekdays",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillWithoutFormat": "Fill without formatting",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillYears": "Fill years",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlashFill": "Flash fill",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Перевернути зліва направо",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Перевернути зверху вниз",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Заморозити панелі",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "З файлу",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Зі сховища",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "З URL",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textGrowthTrend": "Growth trend",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMajor": "Horizontal Major",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMinor": "Horizontal Minor",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textLinear": "Linear",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textLinearForecast": "Linear Forecast",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textLinearTrend": "Linear trend",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textLines": "Lines",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Налаштування списку",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Призначити макрос",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Макс",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Мін",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Інші функції",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Більше форматів",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMovingAverage": "Moving Average (2)",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Жоден",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "Нумерований список",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Замінити зображення",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textResetCrop": "Reset crop",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Поворот",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Повернути на 90° проти годинникової стрілки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Повернути на 90° за годинниковою стрілкою",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Зберегти як зображення",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textSeries": "Series",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Вирівняти по нижньому краю",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Вирівняти по центру",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Вирівняти по лівому краю",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Вирівняти посередині",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Вирівняти по правому краю",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Вирівняти по верхньому краю",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapesMerge": "Об'єднати фігури",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShowDataTable": "Show Data Table",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShowLegendKeys": "Show Legend Keys",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShowUpDown": "Show Up/Down Bars",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textStandardDeviation": "Standard Deviation",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textStandardError": "Standard Error",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "Станд.відхилення",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textTrendline": "Trendline",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Скасувати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Розморозити грані",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textUpDownBars": " Up/Down Bars",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Дисп",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textVerticalMajor": "Vertical Major",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textVerticalMinor": "Vertical Minor",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Маркери-стрілки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Маркери-галочки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "Маркери-тире",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "Заповнені ромбоподібні маркери",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "Заповнені круглі маркери",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Заповнені квадратні маркери",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Пусті круглі маркери",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Маркери-зірочки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Вирівняти догори",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Фінансовий",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Додати коментар",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Визначте ім'я",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Організувати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Висхідний",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Автоматична ширина колонки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Автоматично встановити висоту рядка",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAverage": "Середнє",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCellFormat": "Format cells",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Очистити",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Всі",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Коментарі",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Формат",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Гіперсилки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearPivotField": "Clear filter from {0}",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Очистити вибрані групи Sparkline",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Очистити вибрані спаркліни",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Текст",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCollapse": "Collapse",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCollapseEntire": "Collapse Entire Field",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Загальна колонка",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Встановити ширину стовпця",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCondFormat": "Умовне форматування",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Копіювати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCount": "Кількість",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Грошовий",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Спеціальна ширина стовпця",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Спеціальна висота рядка",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Власне впорядкування",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Вирізати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDateLong": "Довга дата",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDateShort": "Скорочена дата",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Видалити",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelField": "Вилучити",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Спускається",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDifference": "Відмінність",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Розподілити горизонтально",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Розподілити вертикально",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Редагувати коментар",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtEditObject": "Edit object",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtExpand": "Expand",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtExpandCollapse": "Expand/Collapse",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtExpandEntire": "Expand Entire Field",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFieldSettings": "Параметри полів",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Фільтр",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "Фільтр за кольором комірки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "Фільтр за кольором шрифту",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "Фільтр за значенням вибраної комірки",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Вставити функцію",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Дріб",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "Загальний",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGetLink": "Посилання на цей діапазон",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGrandTotal": "Загальний підсумок",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Група",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Приховати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtIndex": "Індекс",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Вставити",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Гіперсилка",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsImage": "Insert image from file",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsImageUrl": "Insert image from URL",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtLabelFilter": "Фільтри ярликів",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtMax": "Максимально",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtMin": "Мінімальне",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtMoreOptions": "Більше параметрів",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNormal": "Без обчислень",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "Числовий",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "Числовий формат",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Вставити",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercent": "% із",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Відсотковий вміст",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentDiff": "% різниця з",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfCol": "% стовпчика разом",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfGrand": "% загального підсумку",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParent": "% of parent total",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParentCol": "% of parent column total",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParentRow": "% of parent row total",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfRunTotal": "% running total in",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfTotal": "% зі всіх рядків",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPivotSettings": "Налаштування зведеної таблиці",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtProduct": "Продукт",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRankAscending": "Ранжувати від меншого до більшого",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRankDescending": "Ранжувати від більшого до меншого",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Повторно застосуйте",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRefresh": "Оновити",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Загальний ряд",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Встановити висоту рядка",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRunTotal": "З наростаючим підсумком у полі",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "Науковий",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "Обрати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Пересунути комірки донизу",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Пересунути комірки ліворуч",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Пересунути комірки праворуч",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Пересунути комірки догори",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Показати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowAs": "Показувати значання у вигляді",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Показати коментар",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowDetails": "Show details",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Впорядкувати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Вибраний колір комірки згори",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Вибраний колір шрифту зверху",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortOption": "Додаткові параметри впорядкування",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Міні-діграми",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSubtotalField": "Підсумок",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSummarize": "Сумувати значення за",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Текстовий",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Додаткові параметри абзацу",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Час",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTop10": "Останні 10",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Розпакувати",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtValueFieldSettings": "Параметри поля значень",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtValueFilter": "Фільтри значень",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Юнікод",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертикальне вирівнювання",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Макет",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Проміжні підсумки",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textNumFormat": "Number format",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Форма звіту",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textTitle": "Параметри полів",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtAverage": "Середнє",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBlank": "Додати пустий рядок після кожного запису",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBottom": "Показувати у нижній частині групи",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCompact": "Компактна",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCount": "Кількість",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "Кількість чисел",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCustomName": "Ім'я користувача",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtEmpty": "Показувати елементи без даних",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMax": "Макс",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMin": "Мін",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtOutline": "Структура",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtProduct": "Твір",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtRepeat": "Повторювати позначки елементів у кожному рядку",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtShowSubtotals": "Показувати проміжні підсумки",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSourceName": "Ім'я джерела:",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDevp": "Станд.відхилення",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSummarize": "Функції для проміжних підсумків",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTabular": "У вигляді таблиці",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "Показувати у заголовку групи",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Дисп",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Диспр",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "File menu",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Відкрити розташування файлу",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Закрити файл",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Закрити меню",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Нова таблиця",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Завантажити як",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Вийти",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnExportToPDFCaption": "Export to PDF",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Відкрити",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Допомога",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Історія версій",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Інформація про електронну таблицю",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Роздрукувати",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Захистити",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Відкрити останні",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Перейменувати",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Повернутися до електронної таблиці",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Права доступу",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Зберегти як",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Зберегти",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Зберегти копію як",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSuggestCaption": "Suggest a Feature",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSwitchToMobileCaption": "Switch to Mobile",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Редагувати електронну таблицю",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Пуста таблиця",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Нова таблиця",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Застосувати",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Додати автора",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddProperty": "Додати властивість",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Додати текст",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Застосунок",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Автор",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Змінити права доступу",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Коментар",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCommon": "Загальне",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Створено",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentPropertyUpdateTitle": "Document Property",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Автор останньої зміни",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Востаннє змінено",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "No",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Власник",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Місцезнаходження",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtProperties": "Properties",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPropertyTitleConflictError": "Property with this title already exists",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Особи, які мають права",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpreadsheetInfo": "Інформація про електронну таблицю",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Тема",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Мітки",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Назва",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Завантажена",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Yes",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Права доступу",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Змінити права доступу",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Особи, які мають права",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Застосувати",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Режим спільного редагування",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDateFormat1904": "Використовувати систему відліку дати від 1904 року",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Десятковий роздільник",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Мова словника",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strEnableIterative": "Enable iterative calculation",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Швидко",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Підказки шрифта",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Мова формули",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Приклад: SUM; ХВ; MAX; РАХУВАТИ",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFunctionTooltip": "Show function tooltip",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strHScroll": "Show horizontal scroll bar",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ігнорувати слова у ВЕРХНЬОМУ регістрі",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ігорнувати слова з цифрами",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Налаштування макросів",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMaxChange": "Maximum change",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMaxIterations": "Maximum iterations",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Показувати кнопку Налаштування вставки при вставці вмісту",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strReferenceStyle": "Стиль посилань R1C1",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Місцеві налаштування",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Приклад:",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRTLSupport": "RTL interface",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Показувати коментарі на аркуші",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowOthersChanges": "Показувати зміни інших користувачів",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Показувати коментарі, які було вирішено",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSmoothScroll": "Snapped to the grid while scrolling",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Суворо",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTabStyle": "Tab style",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Тема інтерфейсу",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Роздільник тисяч",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Одиниця виміру",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "Використовувати роздільники на базі місцевих налаштувань",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strVScroll": "Show vertical scroll bar",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Зменшити значення за замовчуванням",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Кожні 10 хвилин",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Кожні 30 хвилин",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Кожні 5 хвилин",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Кожну годину",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Автовідновлення",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Автозбереження",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Заблокований",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textFill": "Fill",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Збереження проміжних версій",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textLine": "Line",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Кожну хвилину",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Стиль посилань",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAdvancedSettings": "Додаткові налаштування",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAppearance": "Appearance",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Параметри автозаміни...",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Білоруська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Болгарська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Каталонська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Режим кешування за замовчуванням",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCalculating": "Обчислення",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Сантиметр",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Співпраця",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Чеський",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCustomizeQuickAccess": "Customize quick access",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Данський",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Німецький",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEditingSaving": "Редагування та збереження",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Грецька",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Англійська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtErrorNumber": "Your entry cannot be used. An integer or decimal number may be required.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Іспанська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFastTip": "Співпраця в реальному режимі. Усі зміни зберігатимуться автоматично",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Фінський",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Французький",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Угорська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHy": "Вірменська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Індонезійська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Дюйм",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Італійська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Японська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Корейська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLastUsed": "Last used",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Лаоська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Латиська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "як OS X",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Рідний",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Норвежська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Голландський",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Польський",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtProofing": "Перевірка правопису",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Визначити",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Португальська (Бразилія)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Португальська (Португалія)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrint": "Показувати кнопку \"Швидкий друк\" у заголовку редактора",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrintTip": "Документ буде надруковано на принтері, який використовувався востаннє, або на типовому принтері",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Місцеві налаштування",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Румунська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Російський",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Увімкнути все",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Увімкнути всі макроси без сповіщення",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtScreenReader": "Увімкнути підтримку читання з екрану",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetDir": "Default sheet direction",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetDirDesc": "This setting will affect only the new sheets",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetLtr": "Left-to-right",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetRtl": "Right-to-left",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Словацька",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Словенська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSr": "Serbian (Latin)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSrcyrl": "Serbian (Cyrillic)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Вимкнути все",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Вимкнути всі макроси без сповіщення",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStrictTip": "Використовуйте кнопку \"Зберегти\", щоби синхронізувати зміни, які було зроблено вами та іншими користувачами",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Шведська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTabBack": "Use toolbar color as tabs background",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Турецька",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Українська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseAltKey": "Використовувати кнопку Alt для переходу у інтерфейсі користувача з використанням клавіатури",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseOptionKey": "Використовуйте кнопку Option для переходу по інтерфейсу користувача за допомогою клавіатури",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "В'єтнамська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Показувати сповіщення",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Вимкнути всі макроси зі сповіщенням",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "як Windows",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWorkspace": "Робоча область",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Китайська",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZhtw": "Chinese (Traditional)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "За допомогою паролю",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Захистити електронну таблицю",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "За допомогою підпису",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "Дійсні підписи додано до аркуша електронної таблиці.<br>Аркуш електронної таблиці захищено від редагування.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "Додайте перевірку на цілісність аркушу за допомогою <br>невидимого цифрового підпису",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Редагувати таблицю",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Під час редагування з електронної таблиці буде видалено підписи.<br>Продовжити?",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Ця електронна таблиця захищена паролем",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectSpreadsheet": "Шифрувати цей аркуш з паролем",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Цю таблицю потрібно підписати.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "До електронної таблиці додано дійсні підписи. Таблиця захищена від редагування.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Деякі цифрові підписи в електронній таблиці є недійсними або їх не можна перевірити. Таблиця захищена від редагування.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Перегляд підписів",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.strKeyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomize": "Customize",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Звантажити як",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Зберегти копію як",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textAuto": "AutoFill",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textCols": "Columns",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textDate": "Date",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textDateUnit": "Date unit",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textDay": "Day",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textGrowth": "Growth",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textLinear": "Linear",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textMonth": "Month",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textRows": "Rows",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textSeries": "Series in",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textStep": "Step value",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textStop": "Stop value",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textTitle": "Series",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textTrend": "Trend",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textType": "Type",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textWeek": "Weekday",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textYear": "Year",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.txtErrorNumber": "Your entry cannot be used. An integer or decimal number may be required.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Колір заливки",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "Двоколірна шкала",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "Триколірна шкала",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "Всі межі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "Зовнішній вигляд стовпчика",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "Застосувати до діапазону",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAutomatic": "Автоматично",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAxis": "Осі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBarDirection": "Напрям стовпчика",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "Напівжирний",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Межа",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Колір обрамлення",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Стиль обрамлення",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Межі внизу",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Неможливо додати умовне форматування.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Середина комірки",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Внутрішні вертикальні межі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "Очистити",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "Колір тексту",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textContext": "Контекст",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "Особливий",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "Діагональна межа згори донизу",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "Діагональна межа згори донизу",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "Введіть допустиму формулу.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "Значення введеної формули не є числом, датою, часом чи рядком.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "Введіть значення.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "Введене значення не є допустимим числом, датою, часом або рядком.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "Значення для {0} має бути більшим, ніж значення для {1}.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "Введіть число від {0} до {1}.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "Заливка",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "Формат",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "Формула",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Градієнт",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "когда {0} {1} і",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "коли {0} {1}",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "коли значення дорівнює",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "Один або кілька діапазонів даних значків перекриваються.<br>Скоригуйте значення діапазонів даних значків так, щоб діапазони не перекривалися.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Стиль іконки",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "Внутрішні межі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "Неприпустимий діапазон даних",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "Курсив",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Елемент",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "Зліва направо",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "Ліві межі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "Найдовший стовпчик",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "Максимум",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "Макс.точка",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "Внутрішні горизонтальні межі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "Середня точка",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Мінімум",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Мін.точка",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Негативне",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Новий спеціальний колір",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Без обрамлення",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Немає",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Принаймні одне із зазначених значень не є допустимим відсотком.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "Вказане значення {0} не є допустимим відсотком.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "Принаймні одне із зазначених значень не є допустимим відсотком.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "Вказане значення {0} не є допустимим відсотком.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "Зовнішні межі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "Процентний",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "Процентиль",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "Положення",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "Позитивне",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "Передустановки",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "Перегляд",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "За умов умовного форматування не можна використовувати відносні посилання для шкал кольорів, гістограм та наборів значків.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "Значки у зворотному порядку",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "Справа наліво",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRightBorders": "Праві межі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "Правило",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "Як додатне",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "найкоротший стовпчик",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "Показувати лише стовпчик",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "Показати тільки значок",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "Такий тип посилання не можна використовувати у формулі умовного форматування.<br>Змініть посилання, щоб воно вказувало на одну комірку, або помістіть посилання у функцію. Наприклад: =SUM(A1:B5).",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSolid": "Суцільний",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "Закреслений",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "Підрядні знаки",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "Надрядкові знаки",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "Межі нагорі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "Підкреслений",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Межі",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "Числовий формат",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Фінансовий",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Грошовий",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Дата",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDateLong": "Довга дата",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDateShort": "Скорочена дата",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "Це поле необхідно заповнити",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Дріб",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Загальний",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "Без значка",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "Числовий",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "Відсоток",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "Науковий",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "Текст",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "Час",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Зміна правил форматування",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Нове правило форматування",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Гість",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "Заблокований",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "На 1 стандартне відхилення вище за середнє",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "На 1 стандартне відхилення нижче за середнє",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "На 2 стандартні відхилення вище середнього",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "На 2 стандартні відхилення нижче середнього",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "На 3 стандартні відхилення вище середнього",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "На 3 стандартні відхилення нижче середнього",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "Вище середнього",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Застосувати до",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "Значення комірки починається з",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Нижче середнього",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "знаходиться між {0} та {1}",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "Значення комірки",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Шкала кольорів",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "Значення комірки містить",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "Комірка містить порожнє значення",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "Комірка містить помилку",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Видалити",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "Перемістити правило вниз",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Значення, що повторюються",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Змінити",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "Значення комірки закінчується на",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "Дорівнює або вище середнього",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Дорівнює або менше середнього",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Формат",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Набір іконок",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "Нове",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "не знаходиться між {0} та {1}",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Значення комірки не містить",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Комірка не містить порожнє значення",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "Комірка не містить помилки",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "Правила",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "Показати правила форматування для",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Поточний виділений фрагмент",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisPivot": "Це зведена таблиця",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "Цей аркуш",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Ця таблиця",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "Унікальні значення",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Перемістити правило вверх",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "Цей елемент редагує інший користувач.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Умовне форматування",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Виберіть функціональну групу",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Вибрати функцію",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.txtRecommended": "Рекомендовані",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.txtSearch": "Пошук",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Вставити функцію",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.capBtnRemoveArr": "Remove Arrows",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.capBtnTraceDep": "Trace Dependents",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.capBtnTracePrec": "Trace Precedents",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "Автоматично",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "Перерахунок поточного аркуша",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "Перерахунок книги",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.textManual": "Вручну",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "Перерахунок",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "Перерахунок усієї книги",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipRemoveArr": "Remove the arrows drawn by Trace Precedents or Trace Dependents",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipShowFormulas": "В кожній комірці замість значень показувати формули ",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipTraceDep": "Show arrows that indicate which cells are affected by the value of the selected cell",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipTracePrec": "Show arrows that indicate which cells affect the value of the selected cell",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipWatch": "Add cells to the Watch Window list",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "Вставити функцію",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "Автосума",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "Сума",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "Перерахунок",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "Функція",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Вставити функцію",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Інші функції",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Останні використані",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtRemDep": "Remove Dependents Arrows",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtRemPrec": "Remove Precedents Arrows",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtShowFormulas": "Показувати формули",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtWatch": "Вікно спостереження",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "будь-який",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Аргумент",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Функція",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "Результат функції",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "Довідка по цій функції",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "логічне значення",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgs": "Ця функція не має аргументів",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgsDesc": "this argument has no description",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "число",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textReadMore": "Read more",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "посилання",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textText": "текст",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "Аргументи функції",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "Значення",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textChangingCell": "By changing cell",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textDataRangeError": "The formula is missing a range",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustContainFormula": "The cell must contain a formula",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustContainValue": "Cell must contain a value",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustFormulaResultNumber": "Formula in cell must result in a number",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustSingleCell": "Reference must be to a single cell",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textSetCell": "Set cell",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textTitle": "Goal seek",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textToValue": "To value",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.txtEmpty": "This field is required",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.txtErrorNumber": "Your entry cannot be used. An integer or decimal number may be required.",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textContinue": "Continue",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textCurrentValue": "Current value:",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textFoundSolution": "Goal seeking with cell {0} found a solution.",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textNotFoundSolution": "Goal seeking with cell {0} may not have found a solution.",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textPause": "Pause",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textSearchIteration": "Goal seeking with cell {0} on iteration #{1}.",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textStep": "Step",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textTargetValue": "Target value:",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textTitle": "Goal seek status",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Вирівняти відносно полів сторінки",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Усі сторінки",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "Напівжирний",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "В центрі",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textColor": "Колір тексту",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDate": "Дата",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffFirst": "Особливий для першої сторінки",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffOdd": "Різні для парних та непарних",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textEven": "Парна сторінка",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFileName": "Ім'я файлу",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFirst": "Перша сторінка",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Нижній колонтитул",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textHeader": "Верхній колонтитул",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textImage": "Picture",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textInsert": "Вставити",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Курсив",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Ліворуч",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "Введено занадто довгий текстовий рядок. Зменште кількість символів.",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Новий спеціальний колір",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Непарна сторінка",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Кількість сторінок",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Номер сторінки",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPresets": "Передустановки",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textRight": "Праворуч",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textScale": "Змінювати масштаб разом із документом",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSheet": "Назва аркуша",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textStrikeout": "Викреслений",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Підрядковий",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Надрядковий",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Час",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Параметри верхнього та нижнього колонтитулів",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Підкреслений",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Шрифт",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Розмір шрифту",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Дісплей",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "З'єднатися з",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Діапазон",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "Аркуш",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textCopy": "Копіювати",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Вибраний діапазон",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Введіть підпис тут",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Введіть посилання тут",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Введіть підказку тут",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Зовнішнє посилання",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "Отримати посилання",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Внутрішній діапазон даних",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Визначені імена",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Select file",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Аркуші",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Текст ScreenTip",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Налаштування гіперсилки",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Це поле може містити не більше 2083 символів",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Enter the web address or select a file",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.strTransparency": "Opacity",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Обрізати",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Заливка",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Вмістити",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Обрізати по фігурі",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Редагувати",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Редагувати об'єкт",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Перевернути",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "З файлу",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Зі сховища",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "З URL",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Висота",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "Повернути на 90° проти годинникової стрілки",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "Повернути на 90° за годинниковою стрілкою",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Перевернути зліва направо",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Перевернути зверху вниз",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Замінити зображення",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Сталі пропорції",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Реальний розмір",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Останні використані",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textResetCrop": "Reset crop",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Повернути на 90°",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Поворот",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Розмір",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Не переміщувати та не змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативний текст",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативне текстове представлення інформації про візуальний об'єкт, яке може бути прочитано людям із порушеннями зору або когнітивними дисфункціями, щоб вони могли краще зрозуміти, яка інформація міститься в зображенні, фігурі, діаграмі або таблиці.",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Назва",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Нахил",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Віддзеркалено",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "По горизонталі",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "Переміщати, але не змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Поворот",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Прив'язка до комірки",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Зображення - розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Переміщати та змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "По вертикалі",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textDestination": "Виберіть, куди помістити дані",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textExist": "Наявний аркуш",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textInvalidRange": "Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textNew": "Новий аркуш",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textTitle": "Вставити дані",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "Left menu",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Про програму",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Чат",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Коментарі",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Файл",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Плагіни",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Пошук",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Перевірка орфографії",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Відгуки і підтримка",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "Режим розробника",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Табличний редактор",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Обмежений доступ",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ПРОБНИЙ РЕЖИМ",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Пробний режим розробника",
|
||
"SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Ім'я макроса",
|
||
"SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Призначити макрос",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Зберегти",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Внизу",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Ландшафт",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Лівий",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Поля",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Портрет",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Роздрукувати",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Друкувати заголовки",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Право",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Верх",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Реальний розмір",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "Особливий",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Параметри, що налаштовуються",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Підібрати всі стовпці на одній сторінці",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Припасувати аркуш на одну сторінку",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Підібрати всі рядки на одній сторінці",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Орієнтація сторінки",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Масштабування",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Розмір сторінки",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Друк мережних ліній",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Друк рядків і колонок заголовків",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Повторювати...",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Повторювати стовпчики зліва",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Повторювати рядки зверху",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Налаштування для",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "Існуючі названі діапазони не можна редагувати, а нові не можна створити на даний момент, оскільки деякі з них редагуються.",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Визначене ім'я",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Робоча книга",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Діапазон даних",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ПОМИЛКА! Діапазон з такою назвою вже існує",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "Назва повинна починатися з літери або підкреслення та не може містити недійсних символів.",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ПОМИЛКА! Цей елемент редагує інший користувач.",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Назва",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "Ім'я, яке ви намагаєтесь використовувати, вже посилається на формули, що містяться у комірці. Будь ласка, використайте інше ім'я.",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Масштаб",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Вибрати дату",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Редагувати назву",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "Нове ім'я",
|
||
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Названі діапазони",
|
||
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Вставити назву",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Закрити",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Гість",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.lockText": "Заблокований",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Діапазон даних",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Видалити",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Редагувати",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "Названих діапазонів ще не створено. <br> Створіть принаймні один названий діапазон і він з'явиться в цьому полі.",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Фільтр",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "Всі",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Визначені імена",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Імена, наведені в аркуші",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Назви таблиці",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "Імена, наведені в робочій книзі",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "Новий",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "Названих діапазонів, що відповідають вашому фільтру, не знайдено.",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Названі діапазони",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Масштаб",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Робоча книга",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Цей елемент редагує інший користувач.",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Менеджер імен",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "Ви дійсно хочете видалити ім'я {0}?",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Нижнє",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textCenter": "Center on page",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textHor": "Horizontally",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Лівий",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Праве",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Поля",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Верхнє",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textVert": "Vertically",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textWarning": "Warning",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.warnCheckMargings": "Поля неправильні",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Лінія інтервалу",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Параметр інтервалу",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Після",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Перед",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "в",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "принаймні",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Багаторазовий",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Точно",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Авто",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Вказані вкладки з'являться в цьому полі",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Усі великі",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Подвійне перекреслення",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Відступи",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Лівий",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Міжрядковий інтервал",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Право",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Після",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Перед",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Перший рядок",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "На",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Шрифт",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Відступи та інтервали",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Зменшені великі",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Інтервал між абзацами",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Перекреслення",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Підрядковий",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Надрядковий",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Вкладка",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Вирівнювання",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Множник",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Пробіл між символами",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Вкладка за умовчанням",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Ефекти",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Точно",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Відступ",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Виступ",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "По ширині",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(немає)",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Видалити",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Видалити усе",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Вказати",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Центр",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Лівий",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Положення вкладки",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Право",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Параграф - розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Авто",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtDelete": "Delete",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtDuplicate": "Duplicate",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtEdit": "Edit",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtFormula": "Formula",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtItemsName": "Items Name",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtNew": "New",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtTitle": "Calculated Items in",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition1": "дорівнює",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "не закінчується на",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "Містить",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "не містить",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "між",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "не між",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "не рівно",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "більше, ніж",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition30": "is after",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "більше або дорівнює",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition40": "is after or equal to",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition5": "менше ніж",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition50": "is before",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition6": "менше або дорівнює",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition60": "is before or equal to",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition7": "починається з",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition8": "не починається з",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition9": "закінчується на ",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowDate": "Show items for which the date:",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowLabel": "Показувати елементи, які мають підпис:",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowValue": "Показувати елементи, у яких:",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse1": "Використовуйте знак ? замість будь-якого окремого символу",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse2": "Використовуйте * замість будь-якої послідовності символів",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "і",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleDate": "Date Filter",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "Фільтр підписів",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "Фільтр значень",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "Авто",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "По",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "Дні",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "Закінчується в",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "Це поле має містити числове значення",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "Кінцеве число має бути більшим за початкове.",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "Години",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "Хвилини",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "Місяці",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "Кількість днів",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "Квартали",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "Секунди",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "Починаючи з:",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "Роки",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "Групування",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtDescription": "You can use Calculated Items for basic calculations between different items within a single field",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtFormula": "Formula",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtInsertIntoFormula": "Insert into formula",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtItem": "Item",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtItemName": "Item name",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtItems": "Items",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtReadMore": "Read more",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtTitle": "Insert Calculated Item in",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Додаткові параметри",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Стовпчики",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textFields": "Вибрати поля",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "Фільтри",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Рядки",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Значення",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Додати до стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Додати до фільтрів",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Додати до рядків",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Додати до значень",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Параметри полів",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Перемістити на початок",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Перемістити в стовпчики",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Перенести вниз",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Перемістити до кінця",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Перемістити у фільтри",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Перемістити до рядків",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Перенести вверх",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Перемістити до значення",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Видалити поле",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Назва та макет",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативний текст",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативне текстове представлення інформації про візуальний об'єкт, яке може бути прочитано людям із порушеннями зору або когнітивними дисфункціями, щоб вони могли краще зрозуміти, яка інформація знаходиться в зображенні, фігурі, діаграмі або таблиці.",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "Заголовок",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAutofitColWidth": "Autofit column widths on update",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataRange": "Діапазон даних",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "Джерело даних",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDisplayFields": "Показувати поля в області фільтра звіту",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDown": "Вниз, потім вправо",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textGrandTotals": "Загальні підсумки",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textHeaders": "Заголовки полів",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textOver": "Праворуч, потім вниз",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowCols": "Показувати для стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowHeaders": "Показувати заголовки полів для рядків та стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowRows": "Показувати для рядків",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textTitle": "Зведена таблиця — додаткові параметри",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapCol": "Число полів фільтра звіту для стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapRow": "Число полів фільтра звіту для рядку",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Назва",
|
||
"SSE.Views.PivotShowDetailDialog.textDescription": "Choose the field containing the detail you want to show:",
|
||
"SSE.Views.PivotShowDetailDialog.txtTitle": "Show Detail",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Пусті рядки",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Загальні підсумки",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Макет звіту",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Проміжні підсумки",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Показувати усі проміжні підсумки у нижній частині групи",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Вставляти пустий рядок після кожного елемента",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Показати у стислій формі",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Не повторювати всі мітки елементів",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Показати у формі структури",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Повторювати всі мітки елементів",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Показати у табличній формі",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Не показувати проміжні підсумки",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Відключити для рядків і стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "Увімкнути тільки для стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Увімкнути тільки для рядків",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Увімкнути тільки для рядків і стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Видалити порожній рядок після кожного елемента",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Показувати усі проміжні підсумки у верхній частині групи",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Чергувати стовпчики",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Заголовки стовпців",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Чергувати рядки",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Заголовки рядків",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipCalculatedItems": "Calculated items",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Вставити зведену таблицю",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Показати або приховати загальні підсумки",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Оновити інформацію з джерела даних",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipRefreshCurrent": "Оновити інформацію з джерела даних для поточної таблиці",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Виділити всю зведену таблицю",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Показати або приховати проміжні підсумки",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtCalculatedItems": "Calculated Items",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtCollapseEntire": "Collapse Entire Field",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Вставити таблицю",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtExpandEntire": "Expand Entire Field",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Custom": "Власний",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Dark": "Темний",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Light": "Світлий",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Medium": "Середнє",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Зведена таблиця",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Оновити",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtRefreshAll": "Оновити все",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Виділити",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleDark": "Темний стиль зведеної таблиці",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleLight": "Світлий стиль зведеної таблиці",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleMedium": "Звичайний стиль зведеної таблиці",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Зберегти та завантажити",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.btnExport": "Save & Export",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Зберегти і роздрукувати",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Внизу",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Ландшафт",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Лівий",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Поля",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Портрет",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Роздрукувати",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "Друкувати заголовки",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Право",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Показати",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Верх",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textActiveSheets": "Активні аркуші",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Реальний розмір",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Всі аркуші",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Поточний аркуш",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "Особливий",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "Параметри, що налаштовуються",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Підібрати всі стовпці на одній сторінці",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Припасувати аркуш на одну сторінку",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Підібрати всі рядки на одній сторінці",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Приховати деталі",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "Ігнорувати область друку",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Макет",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textMarginsNarrow": "Вузький",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textMarginsNormal": "Normal",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textMarginsWide": "Wide",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Орієнтація сторінки",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPages": "Сторінок:",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Масштабування",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Розмір сторінки",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Друк мережних ліній",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Друк рядків і колонок заголовків",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Роздрукувати діапазон",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Діапазон",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Повторювати...",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeatLeft": "Повторювати стовпчики зліва",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeatTop": "Повторювати рядки зверху",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Відбір",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Налаштування аркуша",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Показати деталі",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Показати лінії сітки",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Показати заголовки рядків та стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Налаштування друку",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "Параметри PDF",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textTo": "до",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.txtMarginsLast": "Last Custom",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "Перший стовпчик",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "Перший рядок",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenCols": "Закріплені стовпчики",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenRows": "Закріплені рядки",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textLeft": "Повторювати стовпчики зліва",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textNoRepeat": "Не повторювати",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textRepeat": "Повторювати...",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Вибір діапазону",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Друкувати заголовки",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Повторювати рядки зверху",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtActiveSheets": "Активні аркуші",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Реальний розмір",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "Всі аркуші",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Застосувати до всіх аркушів",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBlackAndWhitePrinting": "Black and white printing",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Двосторонній друк",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Гортати сторінки по довгому краю",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Гортати сторінки по короткому краю",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Нижнє",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtColorPrinting": "Color printing",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Копії",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Поточний аркуш",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Особливий",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Параметри, що налаштовуються",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "Відсутні дані для друку, оскільки таблиця порожня",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFirstPageNumber": "Номер першої сторінки:",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Вписати всі стовпчики на одну сторінку",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Припасувати аркуш на одну сторінку",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Вписати всі рядки на одну сторінку",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Лінії сітки та заголовки",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Параметри верхнього та нижнього колонтитулів",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Ігнорувати область друку",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Альбомна",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Ліворуч",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Поля",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsLast": "Last Custom",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsNarrow": "Вузький",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsNormal": "Normal",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsWide": "Wide",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "з {0}",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Односторонній друк",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "Односторонній друк",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Сторінка",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Номер сторінки недійсний",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Орієнтація сторінки",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Сторінок:",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Розмір сторінки",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Книжна",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Друк",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrinter": "Printer",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrinterNotSelected": "Printer not selected",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintersNotFound": "Printers not found",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Друк сітки",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Друк рядків і стовпчиків заголовків",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Діапазон друку",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "Сторони друку",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Друкувати заголовки",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintToPDF": "Зберегти в PDF",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintUsingSystemDialog": "Print using the system dialog",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Повторювати...",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "Повторювати стовпчики зліва",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatRowsAtTop": "Повторювати рядки зверху",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Праве",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSave": "Зберегти",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtScaling": "Масштаб",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Виділений фрагмент",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSettingsOfSheet": "Параметри сторінки",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSheet": "Аркуш: {0}",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtTo": "до",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Верхнє",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtWaitingForPrinters": "Waiting for printers",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "ПОМИЛКА! Діапазон із такою назвою вже існує",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Назва діапазону повинна починатися з літери та може містити лише літери, цифри та пробіли.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Дозволити всім користувачам цього аркуша",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAllowDescription": "Ви можете розблокувати окремі діапазони для редагування.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAllowRanges": "Дозволити редагувати діапазони",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "Використовувати автофільтр",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "Видалити стовпчики",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "Видалити рядки",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "Це поле необхідно заповнити",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "Форматування комірки",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "Форматування стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "Форматування рядків",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Пароль та його підтвердження не збігаються",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "Вставляти стовпчики",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "Вставити гіперпосилання",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "Вставляти рядки",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "Редагувати об'єкти",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "необов'язково",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Пароль",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "Використовувати зведену таблицю та зведену діаграму",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Захистити",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "Діапазон",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "Назва",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Повторити пароль",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "Редагувати сценарії",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "Виділяти заблоковані комірки",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "Виділяти розблоковані комірки",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "Забороніть внесення небажаних змін іншими користувачами шляхом обмеження їхнього права на редагування.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "Захистити аркуш",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "Впорядкувати",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Увага: Якщо пароль забуто або втрачено, його не можна відновити. Зберігайте його у надійному місці.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Щоб заборонити іншим користувачам перегляд прихованих аркушів, додавання, переміщення, вилучення, перейменування або приховування аркушів, ви можете встановити пароль для на захисту структури книги.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Захистити структуру книги",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnonymous": "Гість",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnyone": "Anyone",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanEdit": "Edit",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCantView": "Denied",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanView": "View",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidName": "Назва діапазону має починатися з літери та може містити лише літери, цифри та символ пробілу.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textRemove": "Remove",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textSelectData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textYou": "ви",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtAccess": "Access to range",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtProtect": "Захистити",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRange": "Діапазон",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRangeName": "Заголовок",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtYouCanEdit": "Лише ви можете редагувати цей діапазон",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.userPlaceholder": "Почніть вводити назву або адресу ел.пошти",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.guestText": "Гість",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.lockText": "Заблоковано",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textDelete": "Вилучити",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textEdit": "Редагувати",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textEmpty": "Поки не створено жодного захищеного діапазону.<br>Створіть хоча би один захищений діапазон й він з'явиться в цьому полі.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textFilter": "Фільтр",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textFilterAll": "Все",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textNew": "Нове",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textProtect": "Захистити аркуш",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRange": "Діапазон",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRangesDesc": "Ви можете обмежити діапазони, які можна редагувати, для вибраних користувачів.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textTitle": "Заголовок",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.tipIsLocked": "Цей елемент редагується іншим користувачем.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtAccess": "Access",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtDenied": "Denied",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEdit": "Редагувати",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEditRange": "Редагувати діапазон",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtNewRange": "Новий діапазон",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtTitle": "Захищені діапазони",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtView": "Вигляд",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.warnDelete": "Дійсно вилучити захищений діапазон {0}?<br>Будь-хто з правами редагування на цей аркуш матимуть змогу редагувати вміст в цьому діапазоні.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.warnDeleteRanges": "Дійсно вилучити захищений діапазон {0}?<br>Будь-хто з правами редагування на цей аркуш матимуть змогу редагувати вміст в цьому діапазоні.",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "Гість",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.lockText": "Заблокований",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "Видалити",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "Редагувати",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "Немає діапазонів, дозволених для редагування.",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "Новий",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "Захистити аркуш",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "Пароль",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "Діапазон",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "Діапазони захищеного аркуша, що розблоковуються паролем (тільки для заблокованих комірок)",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "Назва",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "Цей елемент редагує інший користувач.",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "Редагувати діапазон",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "Новий діапазон",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "Ні",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "Дозволити користувачам редагувати діапазони",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Так",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "Ви дійсно хочете видалити ім'я {0}?",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Стовпчики",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "Щоб видалити значення, що повторюються, виділіть один або кілька стовпчиків, що містять їх.",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "Мої дані містять заголовки",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "Вибрати все",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "Видалити дублікати",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.ariaRightMenu": "Right menu",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "Налаштування комірки",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Налаштування діаграми",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Налаштування зображення",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Параметри абзацу",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Налаштування зведеної таблиці",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Загальні налаштування",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Параметри форми",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Налаштування підпису",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "Параметри зрізу",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Налаштування міні-діаграм",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Налаштування таблиці",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Налаштування текст Art",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "Авто",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textError": "Введено неправильне значення.",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "сторінки",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "Розмістити не більш ніж на",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "Висота",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "сторінки",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "сторінка",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textScaleTo": "Встановити",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textTitle": "Налаштування масштабу",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Максимальне значення для цього поля: {0}",
|
||
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "Мінімальне значення для цього поля: {0}",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Колір фону",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Змінити фігуру",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Колір",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Заповнити",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Колір переднього плану",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Візерунок",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Зображати тінь",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Розмір",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Контур",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непрозорість",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Тип",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "Adjust Shadow",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Кут",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть значення від 0 pt до 1584 pt.",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Заповнити колір",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Напрямок",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Змінити точки",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Edit shape",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Немає шаблону",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "Eyedropper",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Перевернути",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "З файлу",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Зі сховища",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "З URL",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Градієнти",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Заповнити градієнт",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Повернути на 90° проти годинникової стрілки",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Повернути на 90° за годинниковою стрілкою",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Перевернути зліва направо",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Перевернути зверху вниз",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Зображення або текстура",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Лінійний",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textMoreColors": "More colors",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Немає заповнення",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "No Shadow",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Оригінальнйи розмір",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Візерунок",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Положення",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Радіальний",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Останні використані",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Повернути на 90°",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Поворот",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Вибрати зображення",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Обрати",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Shadow",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Розтягнути",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Стиль",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "З текстури",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Забеспечити таємність",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Додати точку градієнта",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Видалити точку градієнта",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Коричневий папір",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Полотно",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Картинка",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Темна тканина",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Крупинка",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Граніт",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Сірий папер",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "В'язати",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Шкіра",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Немає лінії",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottom": "Offset: Bottom",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomLeft": "Offset: Bottom left",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomRight": "Offset: Bottom right",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetCenter": "Offset: Center",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetLeft": "Offset: Left",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetRight": "Offset: Right",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTop": "Offset: Top",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopLeft": "Offset: Top left",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopRight": "Offset: Top right",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Папірус",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Дерево",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Колонки",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Текстове накладення тексту",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Не переміщувати та не змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативний текст",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативне текстове представлення інформації про візуальний об'єкт, яке може бути прочитано людям із порушеннями зору або когнітивними дисфункціями, щоб вони могли краще зрозуміти, яка інформація міститься в зображенні, фігурі, діаграмі або таблиці.",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Назва",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Нахил",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Стрілки",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Автопідбір",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Початковий розмір",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Початок стилю",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Скіс",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Внизу",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Тип великої літери",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Номер стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Кінець розміру",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Кінець стилю",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Площина",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Віддзеркалено",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Висота",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "По горизонталі",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Приєднати тип",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Сталі пропорції",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Лівий",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Стиль лінії",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Мітер",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "Переміщати, але не змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "Дозволити переповнення фігури текстом",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Вмістити текст у фігурі",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Право",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Поворот",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Круглий",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Розмір",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Прив'язка до комірки",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Розміщення між стовпцями",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Площа",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Текстове поле",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Форма - розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Верх",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "Переміщати та змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "По вертикалі",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Ваги та стрілки",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Вилучити підпис",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Склад підпису",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Недійсні підписи",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Запрошені підписи",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Налаштування підпису",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "Підписати",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Підпис",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Підписант",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "Дійсні підписи",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Все одно редагувати",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Під час редагування з електронної таблиці буде видалено підписи.<br>Продовжити?",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Ви хочете видалити цей підпис?<br>Цю дію не можна скасувати.",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Цю таблицю потрібно підписати.",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "До електронної таблиці додано дійсні підписи. Таблиця захищена від редагування.",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Деякі цифрові підписи в електронній таблиці є недійсними або їх не можна перевірити. Таблиця захищена від редагування.",
|
||
"SSE.Views.SlicerAddDialog.textColumns": "Стовпчики",
|
||
"SSE.Views.SlicerAddDialog.txtTitle": "Вставка зрізів",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strHideNoData": "Сховати елементи без даних",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strIndNoData": "Візуально виділяти порожні елементи",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strShowDel": "Показувати елементи, видалені з джерела даних",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strShowNoData": "Показувати порожні елементи останніми",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strSorting": "Впорядкування та фільтрування",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textAdvanced": "Додаткові параметри",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textAsc": "За зростанням",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "Від А до Я",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textButtons": "Кнопки",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textColumns": "Стовпчики",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "По спаданню",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "Висота",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "По горизонталі",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "Зберігати пропорції",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textLargeSmall": "від більшого до меншого",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textLock": "Вимкнути зміну розміру або переміщення",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textNewOld": "від нових до старих",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textOldNew": "від старих до нових",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "Положення",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "Розмір",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textSmallLarge": "від меншого до більшого",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textStyle": "Стиль",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "По вертикалі",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "Від Я до А",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strButtons": "Кнопки",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "Стовпчики",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "Висота",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "Сховати елементи без даних",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strIndNoData": "Візуально виділяти порожні елементи",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "Посилання",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowDel": "Показувати елементи, видалені з джерела даних",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "Показувати заголовок",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowNoData": "Показувати порожні елементи останніми",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "Розмір",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "Впорядкування та фільтрування",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyle": "Стиль",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "Стиль та розмір",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "Не переміщувати та не змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативний текст",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативне текстове представлення інформації про візуальний об'єкт, яке може бути прочитано людям із порушеннями зору або когнітивними дисфункціями, щоб вони могли краще зрозуміти, яка інформація знаходиться в зображенні, фігурі, діаграмі або таблиці.",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "Назва",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAsc": "За зростанням",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "Від А до Я",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "По спаданню",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textFormulaName": "Ім'я для використання у формулах",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textHeader": "Заголовок",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Зберігати пропорції",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textLargeSmall": "від більшого до меншого",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "Ім'я",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textNewOld": "від нових до старих",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "від старих до нових",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "Переміщати, але не змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "від меншого до більшого",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Прив'язка до комірки",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "Впорядкувати",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "Ім'я джерела",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "Зріз – додаткові параметри",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "Переміщати та змінювати розміри комірок",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "Від Я до А",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "Для кожної умови впорядкування має бути зазначено стовпчик або рядок.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneCol": "Виділено кілька стовпчиків.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "Виділено кілька рядків.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "Вибраний стовпчик не належить до виділеного діапазону.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "Вибраний рядок не належить до початкового виділеного діапазону.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "Впорядкування рядка або стовпця %1 за одним і тим же кольором виконано більше одного разу.<br>Вилучіть повторювані умови впорядкування та спробуйте ще раз.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "Впорядкування рядка або стовпця %1 за значеннями виконано більше одного разу.<br>Вилучіть повторювані умови впорядкування та спробуйте знову.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textAsc": "За зростанням",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textAuto": "Автоматично",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textAZ": "Від А до Я",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textBelow": "Знизу",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textBtnCopy": "Копіювати",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textBtnDelete": "Вилучити",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textBtnNew": "Нове",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textCellColor": "Колір комірки",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textColumn": "Стовпчик",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textDesc": "По спаданню",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textDown": "Перемістити рівень вниз",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "Колір шрифту",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textLeft": "Ліворуч",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textLevels": "Рівні",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(Інші стовпчики...)",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(Інші рядки...)",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textNone": "Немає",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textOptions": "Параметри",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textOrder": "Порядок",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textRight": "Праворуч",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textRow": "Рядок",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textSort": "Впорядкувати за",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textSortBy": "Впорядкувати за",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textThenBy": "Потім по",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textTop": "Зверху",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textUp": "Перемістити рівень вверх",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textValues": "Значення",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textZA": "Від Я до А",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "Недійсний діапазон комірок.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "Впорядкувати",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "За зростанням (від А до Я)",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "За спаданням (від Я до А)",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.textNoSort": "No sort",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Впорядкувати",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitleValue": "Впорядкувати за значенням",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "З урахуванням регістру",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "Мої дані містять заголовки",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "Впорядкувати зліва направо",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Орієнтація",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "Параметри впорядкування",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "Впорядкувати згори донизу",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "Додавання",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Всі",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "Пропускати порожні комірки",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "Ширина стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "Коментарі",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "Ділення",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFFormat": "Формули та форматування",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFNFormat": "Формули та формати чисел",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "Формати",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "Формули",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "Формули та ширина стовпчиків",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Множення",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "Немає",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "Операція",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "Вставити",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textSub": "Віднімання",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTitle": "Спеціальна вставка",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTranspose": "Транспонувати",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textValues": "Значення",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVFormat": "Значення та форматування",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVNFormat": "Значення та формати чисел",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Без рамки",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Варіантів не знайдено",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Замінити",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Замінити все",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ігнорувати",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ігнорувати все",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Додати до словника",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtClosePanel": "Закрити перевірку правопису",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Перевірку орфографії закінчено",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Мова словника",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Перейти до наступного слова",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Орфографія",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Перемістити до кінця)",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCreateCopy": "Create a copy",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCreateNewSpreadsheet": "(Create new spreadsheet)",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Перемістити перед аркушем",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textSpreadsheet": "Spreadsheet",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0} з {1} записів відфільтровано",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Увімкнено фільтр",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemAverage": "Середнє",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemCount": "Кількість",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Видалити",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Приховано",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Приховати",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Вставити",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "Максимум",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Мінімум",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemMoveOrCopy": "Move or copy",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Захистити",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Перейменування",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "Статус збереження",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Колір вкладки",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Зняти захист",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Робоча таблиця з такою назвою вже існує.",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Ім'я аркуша не може містити такі символи: \\ / *? []:",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Назва аркуша",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Вибрати всі аркуші",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "Аркуш {0} із {1}",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "Середнє",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "Кількість",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textMax": "Макс",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textMin": "Мін",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Новий спеціальний колір",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Немає кольору",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Додати аркуш",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Перейдіть до Першого аркушу",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Перейдіть до Останнього аркушу",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "Список аркушів",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Список переміщень праворуч",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Список переміщень ліворуч",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Збільшити",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Збільшити зображення",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Зменшити зображення",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Розгрупувати аркуші",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Збільшити {0}%",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.deleteColumnText": "Delete column",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.deleteRowText": "Delete row",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.deleteTableText": "Delete table",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.insertColumnLeftText": "Insert column left",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.insertColumnRightText": "Insert column right",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.insertRowAboveText": "Insert row above",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.insertRowBelowText": "Insert row below",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.selectColumnData": "Select column data",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.selectColumnText": "Select entire column",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.selectRowText": "Select row",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.selectTableText": "Select table",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipAltText": "Set alternative title and description for a table.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipConvertRange": "Convert this table to a regular range of cells.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipHeaderRow": "Show or hide the header row in a table.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipInsertPivot": "Insert Pivot Table",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipInsertSlicer": "Insert slicer",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipRemDuplicates": "Removing duplicate lines from a sheet.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipResize": "Change the size of this table by adding or removing rows and columns.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipRowsCols": "Rows & Columns",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtAltText": "Alt text",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtBandedColumns": "Banded columns",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtBandedRows": "Banded rows",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtConvertToRange": "Convert to range",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtFilterButton": "Filter button",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtFirstColumn": "First column",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Custom": "Custom",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Dark": "Dark",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Light": "Light",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Medium": "Medium",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtHeaderRow": "Header row",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtLastColumn": "Last column",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtPivot": "Pivot",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtRemDuplicates": "Remove duplicates",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtResize": "Resize table",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtRowsCols": "Rows & Columns",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtSlicer": "Slicer",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtTotalRow": "Total row",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Неможливо виконати дію для вибраного діапазону комірок.<br>Виберіть єдиний діапазон даних, відмінний від існуючого, та спробуйте ще раз.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "Неможливо виконати дію для вибраного діапазону комірок.<br>Виберіть діапазон таким чином, щоб перший рядок таблиці містився в одному рядку<br>,а таблиця результату перекрила поточну.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Неможливо виконати дію для вибраного діапазону комірок.<br>Виберіть діапазон, який не включає інші таблиці.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "Формули масиву з кількома комірками не дозволені до використання в таблицях.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Створити таблицю",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "ПОМИЛКА! Недійсний діапазон комірок",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "Заголовки повинні залишатися у тому ж рядку, а результуючий діапазон таблиці - частково перекриватися з вихідним діапазоном.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Назва",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Видалити колону",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Видалити рядок",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Видалити таблицю",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Вставити стопчик зліва",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Вставити стопчик справа",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Вставити рядок вище",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Вставити рядок нижче",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Виберати цілі стовпці",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "Виберіть дані стовпця",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Виберіть рядок",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "Виберіть таблицю",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textActions": "Дії над таблицями",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textBanded": "У смужку",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textColumns": "Колонки",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "Перетворити в діапазон",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textEdit": "Рядки і колони",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Немає шаблонів",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textExistName": "ПОМИЛКА! Діапазон з такою назвою вже існує",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textFilter": "Кнопка фільтра",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textFirst": "перший",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textHeader": "Заголовок",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "ERROR! Invalid table name",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Цей елемент редагує інший користувач.",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textLast": "Останній",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "Довга операція",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textPivot": "Вставити зведену таблицю",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textRemDuplicates": "Видалити дублікати",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "Ім'я, яке ви намагаєтесь використовувати, вже посилається на формули, що містяться у комірці. Будь ласка, використайте інше ім'я.",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textResize": "Змінити розмір таблиці",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textRows": "Рядки",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "Вибрати дату",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textSlicer": "Вставити зріз",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textTableName": "Назва таблиці",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Виберіть з шаблону",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Загалом",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Власний",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Темний",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Світлий",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "Середнє",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtTable_TableStyleDark": "Стиль таблиці: темний",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtTable_TableStyleLight": "Стиль таблиці: світлий",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtTable_TableStyleMedium": "Стиль таблиці: звичайний",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.warnLongOperation": "Операція, яку ви збираєтеся виконати, може зайняти досить багато часу. <br> Ви впевнені, що хочете продовжити?",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативний текст",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативне текстове представлення інформації про візуальний об'єкт, яке може бути прочитано людям із порушеннями зору або когнітивними дисфункціями, щоб вони могли краще зрозуміти, яка інформація знаходиться в зображенні, фігурі, діаграмі або таблиці.",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Назва",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Таблиця - розширені налаштування",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Колір фону",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Колір",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Заповнити",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Колір переднього плану",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Візерунок",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Розмір",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Контур",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непрозорість",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Тип",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Кут",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть значення від 0 pt до 1584 pt.",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Заповнити колір",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Напрямок",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Немає шаблону",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "З файлу",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "З URL",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Градієнти",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Заповнити градієнт",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Зображення або текстура",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Лінійний",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Немає заповнення",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Візерунок",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Положення",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Радіальний",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Обрати",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Розтягнути",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Стиль",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "З текстури",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Забеспечити таємність",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Перетворення",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Додати точку градієнта",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Видалити точку градієнта",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Коричневий папір",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Полотно",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Картинка",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Темна тканина",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Крупинка",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Граніт",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Сірий папер",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "В'язати",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Шкіра",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Немає лінії",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Папірус",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Дерево",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Додати коментар",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "Схема кольорів",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Коментар",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Колонтитули",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Зріз",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "Фігури",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Символ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Поля",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageBreak": "Розриви",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Орієнтація",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Розмір",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "Область друку",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "Друкувати заголовки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "Вписати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Вирівнювання",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Перенести назад",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Перенести вперед",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Групування",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Діаграма",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertChartRecommend": "Рекомендована діаграма",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Рівняння",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Гіперсилка",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Картинка",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Форма",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "Спарклайн",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Таблиця",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Текстове вікно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertTextart": "Текстова фігура",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capShapesMerge": "Об'єднати фігури",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Кожне Слово З Великої Літери",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Картинка з файлу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Зображення зі сховища",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Зображення з URL",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "нижній регістр",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Як в реченнях",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "зМІНИТИ рЕГІСТР",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ВЕРХНІЙ РЕГІСТР",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Додати до області друку",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Вирівняти знизу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Відцентрувати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Обгрунтовано",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Вирівняти зліва",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Вирівняти посередині",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Вирівняти справа",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Вирівняти догори",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Всі кордони",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlpha": "Greek Small Letter Alpha",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Авто",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Автоматичний",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBetta": "Greek Small Letter Beta",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Black Heart Suit",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "Жирний",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Колір межі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Стиль обрамлення",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Нижнє: ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Межі внизу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBullet": "Маркер",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCellAlign": "Format cell alignment",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Внутрішні вертикальні межі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Очистити область друку",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Видалити правила",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Кут за годинниковою стрілкою",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Шкали кольору",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCopyright": "Copyright Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Кут за годинниковою стрілкою",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCustom": "Власний",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "Гістограми",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDegree": "Degree Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Пересунути комірки ліворуч",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDelPageBreak": "Прибрати розрив сторінки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDelta": "Greek Small Letter Delta",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Пересунути комірки догори",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Діагональна межа згори донизу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Діагональна межа згори донизу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDirContext": "Context",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDirLtr": "Left-to-Right",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDirRtl": "Right-to-Left",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDivision": "Division Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDollar": "Dollar Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDone": "Готово",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDown": "Down",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Редагувати видиму область",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Загальна колонка",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Загальний ряд",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textEuro": "Euro Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "сторінки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textFillLeft": "Left",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textFillRight": "Right",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textFormatCellFill": "Format cell fill",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Greater Than Or Equal To",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Висота",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textHideVA": "Приховати видиму область",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Горизонтальний текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInfinity": "Infinity",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Пересунути комірки донизу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Внутрішні межі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Вставити розрив сторінки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Пересунути комірки праворуч",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Курсив",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textItems": "Елементи",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Альбомна",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Вліво: ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Ліві межі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Less Than Or Equal To",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Greek Small Letter Pi",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Керування правилами",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "сторінок",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Останні налаштування",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Вузький",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Звичайні",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Широкі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Внутрішні горизонтальні межі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMoreBorders": "More borders",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Більше форматів",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Інші сторінки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMoreSymbols": "Більше символів",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Новий спеціальний колір",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Нове правило",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Без обрамлення",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textNotEqualTo": "Not Equal To",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textOneHalf": "Vulgar Fraction One Half",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "сторінка",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textOneQuarter": "Vulgar Fraction One Quarter",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Зовнішні межі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Користувацькі поля",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPlusMinus": "Plus-Minus Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Книжна",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Роздрукувати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Друк сітки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Друк заголовків",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Налаштування друку",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRegistered": "Registered Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textResetPageBreak": "Reset all page breaks",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRight": "Праве: ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Праві межі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Повернути текст вниз",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Повернути текст вгору",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRtlSheet": "Аркуш справа наліво",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textScale": "Масштаб",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Особливий",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSection": "Section Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSelection": "З поточного виділеного фрагмента",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSeries": "Series",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Задати область друку",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesCombine": "Combine",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesFragment": "Fragment",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesIntersect": "Intersect",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesSubstract": "Subtract",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesUnion": "Union",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShowVA": "Показувати видиму область",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSmile": "White Smiling Face",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSquareRoot": "Square Root",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Викреслений",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Підрядні знаки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Підрядні/надрядкові знаки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Надрядкові знаки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Співпраця",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabData": "Дані",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabDraw": "Малювати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "Файл",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabFormula": "Формули",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Головна",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Вставити",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Розмітка",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Захист",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabTableDesign": "Table Design",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabView": "Вигляд",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textThisPivot": "З цієї зведеної таблиці",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textThisSheet": "З цього аркуша",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textThisTable": "З цієї таблиці",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTilde": "Tilde",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTop": "Верхнє: ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Межі нагорі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTradeMark": "Trade Mark Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Підкреслений",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textUp": "Up",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Вертикальний текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textYen": "Yen Sign",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Збільшити",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Вирівняти знизу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Відцентрувати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Обгрунтовано",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Вирівняти зліва",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Вирівняти посередині",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Вирівняти справа",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Вирівняти догори",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Впорядкувати та відфільтрувати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Назад",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Межі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Стиль комірки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Змінити регістр",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Змінити тип діаграми",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Очистити",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Змінити кольорову схему",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Умовне форматування",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Копіювати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Копіювати стиль",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCut": "Вирізати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Зменшити десяткове значення",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Зменшення розміру шрифту",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Вилучити комірки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Облік стилів",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleComma": "Comma style",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Валютний стиль",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Процентний стиль",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Редагувати діаграму",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Вибір даних",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Змінити тип діаграми",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Змінити колонтитул",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Колір шрифту",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Шрифт",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Розмір шрифта",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipHAlighOle": "Горизонтальне вирівнювання",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Вирівняти об'єкти",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Згрупувати об'єкти",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Збільшити десяткове число",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Збільшення розміру шрифту",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Вставити діаграму",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartRecommend": "Вставити рекомендовану діаграму",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "Вставити діаграму",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Вставити рівняння",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Вставити горизонтальне текстове поле",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Додати гіперсилку",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Вставити зображення",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Вставити комірки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Вставити фігури",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "Вставити зріз",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Вставити фігуру",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Вставити спарклайн",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Вставити символ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Вставити таблицю",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Вставити напис",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Вставити Text Art",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Вставити вертикальне текстове поле",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Об'єднати та помістити в центрі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipNone": "Немає",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Номер формату",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Add a break where you want the next page to begin in the printed copy",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Поля сторінки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Орієнтація сторінки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Розмір сторінки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Вставити",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Колір заливки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Роздрукувати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Область друку",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Швидкий друк",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Друкувати заголовки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Повторити",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipReplace": "Замінити",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipRtlSheet": "Switch the sheet direction so that the first column is on the right side",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Зберегти",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Збережіть свої зміни, щоб інші користувачі могли їх переглянути.",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Вписати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Вибрати все",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Перенести назад",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Перенести вперед",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipShapesMerge": "Об'єднати фігури",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Документ був змінений іншим користувачем. Будь ласка, натисніть, щоб зберегти зміни та перезавантажити оновлення.",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipTextDirection": "Text direction",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "Додаткові інструменти форматування тексту",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Орієнтація",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Скасувати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipVAlighOle": "Вертикальне вирівнювання",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Видима область",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Обернути текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Бухгалтерський облік",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Додатковий",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Висхідний",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "Сума",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtCellStyle": "Стиль комірки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Всі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Коментарі",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Очистити фільтр",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Формат",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Функція",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Гіперсилки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "Текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "Валюта",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "Власний",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDate": "Дата",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDateLong": "Довга дата",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDateShort": "Скорочена дата",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "Дата і час",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "Спускається",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "$ Долар",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "€ Евро",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtExp": "Експоненціальний",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFillNum": "Fill",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "Фільтр",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "Вставити функцію",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "Дріб",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF Швейцарський франк",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Загальні",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Ціле число",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Диспетчер назв",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Злиття навколо",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Об'єднати комірки",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Поля і центр",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Названі діапазони",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Визначте ім'я",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Немає кордонів",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Номер",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Вставити назву",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Відсотковий вміст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Фунт",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Рубль",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "Науковий",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "Пошук",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSort": "Впорядкувати",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "Впорядкувати за зростанням",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "Впорядкувати за спаданням",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "Спеціальний",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Формат як шаблон таблиці",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtText": "Текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Час",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Скасувати об'єднання комірок",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ Йен",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Показати",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "Внизу",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "по",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "Пункт",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "Відсоток",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "Топ 10 Автофільтрів",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "Верх",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtValueTitle": "Фільтр \"Перші 10\"",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textNext": "(далі)",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textNumFormat": "Number format",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textPrev": "(назад)",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textTitle": "Параметри поля значень",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "Середнє",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "Базове поле",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "Базовий елемент",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "%1 з %2",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "Кількість",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "Кількість чисел",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "Ім'я користувача",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtDifference": "Відмінність",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "Індекс",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "Макс",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "Мін",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtNormal": "Без обчислень",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercent": "% із",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentDiff": "% відрізняється від",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfCol": "% із стовпчика",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfGrand": "% загального підсумку",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParent": "% of parent total",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParentCol": "% of parent column total",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParentRow": "% of parent row total",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRunTotal": "% running total in",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfTotal": "% із рядка",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "Твір",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRankAscending": "Ранжувати від меншого до більшого",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRankDescending": "Ранжувати від більшого до меншого",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRunTotal": "З наростаючим підсумком у полі",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtShowAs": "Додаткові обчислення",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSourceName": "Ім'я джерела:",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDevp": "Станд.відхилення",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "Операція",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Дисп",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Диспр",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Закрити",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Гість",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.lockText": "Заблокований",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Видалити",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Дублювати",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "Подання ще не створені.",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Перейти до перегляду",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Введіть ім'я не довше ніж 128 символів.",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Нове",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Перейменувати",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "Назва вигляду не повинна бути порожньою.",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Перейменувати назву мініатюри",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Вигляди аркуша",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "Цей елемент редагує інший користувач.",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Диспетчер подання аркуша",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteAnotherView": "Are you sure you want to delete this sheet view?",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "Ви намагаєтеся видалити активований в цей момент вигляд '%1'.<br>Закрити цей вигляд та видалити його?",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Закріпити області",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Вигляд аркуша",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Завжди показувати панель інструментів",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textClose": "Закрити",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textCombineSheetAndStatusBars": "Об'єднати панелі показу аркушу та стану",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Нове",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "За замовчуванням",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textFill": "Fill",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Рядок формул",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Закріпити перший стовпчик",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Закріпити верхній рядок",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Лінії сітки",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Заголовки",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Тема інтерфейсу",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Ліва панель",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textLine": "Line",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textMacros": "Макроси",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textManager": "Диспетчер представлень",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textPauseMacro": "Pause recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textRecMacro": "Record macro",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textResumeMacro": "Resume recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Права панель",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Показувати тінь для закріплених областей",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textStopMacro": "Stop recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textTabStyle": "Tab style",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Зняти закріплення областей",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Показувати нулі",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Масштаб",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Закрити перегляд аркуша",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Створити вигляд аркуша",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Закріпити області",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Оформлення",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipMacros": "Макроси",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipPauseMacro": "Pause recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipRecMacro": "Record macro",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipResumeMacro": "Resume recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Вигляд аркуша",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipStopMacro": "Stop recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipViewNormal": "Перегляд документу в нормальному поданні",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipViewPageBreak": "Перегляд розриву сторінок під час друку документу",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.txtViewNormal": "Звичайний",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.txtViewPageBreak": "Посторінковий попередній перегляд",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.closeButtonText": "Закрити",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textAdd": "Додати перегляд",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textBook": "Книга",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textCell": "Комірка",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textDelete": "Вилучити перегляд",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textDeleteAll": "Вилучити все",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textFormula": "Формула",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textName": "Назва",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textSheet": "Аркуш",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textValue": "Значення",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.txtTitle": "Вікно спостереження",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "Дозволити редагувати діапазони",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectRange": "Захистити діапазон",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Захистити аркуш",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Захистити книгу",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Дозволити редагувати діапазони",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "Приховані формули",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "Заблокована комірка",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "Заблокована фігура",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "Заблокувати текст",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtProtectRange": "Захистити діапазон",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "Захистити аркуш",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "Захистити книгу",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "Введіть пароль для вимкнення захисту аркуша",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "Зняти захист аркуша",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Введіть пароль для вимкнення захисту книги",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Зняти захист книги"
|
||
} |