Files
DocumentServer-v-9.2.0/web-apps/apps/documenteditor/forms/locale/ja.json
Yajbir Singh f1b860b25c
Some checks failed
check / markdownlint (push) Has been cancelled
check / spellchecker (push) Has been cancelled
updated
2025-12-11 19:03:17 +05:30

210 lines
22 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Common.UI.Calendar.textApril": "4月",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "8月",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "12月",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "2月",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "1月",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "7月",
"Common.UI.Calendar.textJune": "6月",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "3月",
"Common.UI.Calendar.textMay": "5月",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "月",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "11月",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "10月",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "9月",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "4月",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "8月",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "12月",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "2月",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "金",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "1月",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "7月",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "6月",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "3月",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "5月",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "月",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "11月",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "10月",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "土",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "9月",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "日",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "木",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "火",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "水",
"Common.UI.Calendar.textYears": "年",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "検索",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "検索を閉じる",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "次の結果",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "前の結果",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "OK",
"Common.UI.SynchronizeTip.textNew": "新規",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "ライト(クラシック)",
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "ダークコントラスト",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "ダーク",
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "灰色",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "ライト",
"Common.UI.Themes.txtThemeModernDark": "モダンダーク",
"Common.UI.Themes.txtThemeModernLight": "モダンライト",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "システム設定と同じ",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "キャンセル",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "閉じる",
"Common.UI.Window.noButtonText": "いいえ",
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "確認",
"Common.UI.Window.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.UI.Window.textError": "エラー",
"Common.UI.Window.textInformation": "情報",
"Common.UI.Window.textWarning": "警告",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "はい",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "コンテキストメニューを使用したコピー、切り取り、貼り付け操作は、このエディタタブ内でのみ実行されます。<br> <br>エディタタブ外のアプリケーションとの間でコピーまたは貼り付けするには、次のキーボードの組み合わせを使用します。",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー、カット、ペーストのアクション",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "コピー",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "切り取り",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "貼り付",
"Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "高さ",
"Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "埋め込み",
"Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "幅",
"Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "クリップボードにコピー",
"Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "ブラウザエラー。キーボードショートカットの[Ctrl][C]を使用してください。",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "画像のURLの貼り付け",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "リンクの入力内容は「http://www.example.com」形式のURLである必要があります。",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "ファイルを閉じる",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "エンコード",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "パスワードが正しくありません。",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "ファイルを開くためにパスワードを入力してください",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "パスワード",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "プレビュー",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "パスワードを入力してファイルを開くと、既存のパスワードがリセットされます。",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "%1オプションの選択",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "保護されたファイル",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "読み込み中",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "保存先のフォルダ",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "読み込み中",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "データソースを選択する",
"Common.Views.ShareDialog.textTitle": "共有リンク",
"Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "クリップボードにコピー",
"Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "ブラウザエラー。キーボードショートカットの[Ctrl][C]を使用してください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "変換に失敗しました",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "変換のタイムアウトを超過しました。",
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorExtText": "OKを押すとドキュメント一覧に戻ります。",
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorExtTextClose": "OKを押すとエディターが閉じられます。",
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "エラー",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "ダウンロードに失敗しました",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "ドキュメントのダウンロード中...",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "利用権限がない操作をしようとしました。<br>Documentサーバー管理者に連絡してください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "画像のURLが正しくありません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "ドキュメントを保存できませんでした。接続設定を確認するか、管理者にお問い合わせください。<br>OKボタンをクリックするとドキュメントをダウンロードするように求められます。<br><br>ドキュメントサーバーの接続の詳細情報は:<a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">こちら</a>",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "暗号化された変更を受信しましたが、復号化できません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "エラー コード: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "ドキュメントの作業中にエラーが発生しました。<br>「名前を付けてダウンロード」オプションを使用して、ファイルのバックアップコピーをコンピュータに保存します。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "ドキュメントの処理中にエラーが発生しました。<br>コンピューターにファイルのバックアップを保存するために、「…として保存する」を使ってください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。<br>Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "文書の保存中にエラーが発生しました。コンピューターにファイルを保存するために、「...としてダウンロード」を使用し、または後で再お試しください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExt": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容がファイルの拡張子と一致しません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はドキュメント (docx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容は次のいずれかの形式に対応しています: pdf/djvu/xps/oxps が、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はプレゼンテーション (pptx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はスプレッドシート (xlsx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。<br>文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "エディターのバージョンが更新されました。 変更を適用するために、ページが再読み込みされます。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "ドキュメント編集セッションが終了しました。 ページをリロードしてください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "このドキュメントはかなり長い間編集されていませんでした。このページをリロードしてください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "サーバーとの接続が中断されました。このページをリロードしてください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "送信に失敗しました。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTextFormWrongFormat": "入力された値がフィールドのフォーマットと一致しません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "ドキュメントセキュリティトークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメントセキュリティトークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "ファイルが変更されました。ページがリロードされます。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "接続が失われました。文書の表示は可能ですが、<br>再度接続されてページが再ロードされるまで、ダウンロードまたは印刷することはできません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.helpTextFillStatus": "このフォームは役割ベースの入力が可能です。ステータスボタンをクリックして入力段階を確認してください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "ファイルから画像",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "ストレージから画像",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "URLから画像を読み込む",
"DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",
"DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "ファイルの読み込み中にエラーが発生しました",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "ファイルの保存中にエラーが発生しました。",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "このファイルは作成または保存できません。<br>考えられる理由は次のとおりです:<br>1. 閲覧のみのファイルです。<br>2. ファイルが他のユーザーによって編集されています。<br>3. ディスクが満杯か破損しています。",
"DE.Controllers.ApplicationController.savingText": "提出中",
"DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "接続が非常に遅いため、いくつかのコンポーネントはロードされませんでした。ページを再読み込みしてください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "匿名",
"DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "ウェブサイトを訪問する",
"DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "クリックするとヒントを閉じることができます。",
"DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "営業部に連絡する",
"DE.Controllers.ApplicationController.textContinue": "続ける",
"DE.Controllers.ApplicationController.textFilled": "記入済み",
"DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "OK",
"DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "ゲスト",
"DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "ドキュメントを読み込んでいます",
"DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "ライセンス制限に達しました。",
"DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "から",
"DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "フォームを送信するには、すべての必須項目を入力してください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "PDFとして保存",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "名前を付けて保存",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>フォームが正常に送信されました。</b><br>クリックしてヒントを閉じます。",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSubmitOk": "PDFフォームが「完成」セクションに保存されました。",
"DE.Controllers.ApplicationController.tipLicenseExceeded": "このドキュメントは、ライセンスによって許可される同時接続の最大数に達したため、閲覧専用モードで開かれています。<br><br>後ほど再試行するか、編集アクセスが必要な場合はドキュメント所有者までご連絡ください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.tipLicenseUsersExceeded": "ライセンスで許可されている編集可能なユーザー数の上限に達したため、ドキュメントは閲覧専用モードで開かれています。<br><br>後ほど再度お試しいただくか、編集アクセスが必要な場合はドキュメントの所有者にお問い合わせください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "ライセンスの有効期限が切れています",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseNotActive": "ライセンスが無効になっています",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleReadOnly": "閲覧専用モード",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "編集者が更新されました",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "バージョンが変更されました",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "ここにテキストを入力",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "アイテムを選択してください",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "クリックして写真を読み込む",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "閉じる",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(空)",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "日付を入力します",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Ctrlを押しながらリンクをクリック",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtSignedForm": "この文書は署名されているため、編集することができません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "無題",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtWarnUrl": "このリンクをクリックすると、デバイスやデータに害を及ぼす可能性があります。コンピューターを保護するために、信頼できるソースからのハイパーリンクのみをクリックしてください。この場所は安全でない可能性があります:<br><br>{0}<br><br>続行してもよろしいですか?",
"DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "不明なエラー",
"DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "お使いのブラウザはサポートされていません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "不明なイメージ形式です",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "画像サイズの上限を超えました。サイズの上限はMBです。",
"DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "少々お待ちください...",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseAnonymous": "匿名ユーザーのアクセスは拒否されます。<br>このドキュメントは閲覧専用に開かれます。",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseBefore": "ライセンスが無効になっています。<br>管理者までご連絡ください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "ライセンスの有効期限が切れています。<br>ライセンスを更新してページをリロードしてください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "ライセンスの有効期限が切れています。<br>ドキュメント編集機能にアクセスできません。<br>管理者にご連絡ください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "ライセンスを更新する必要があります。<br>ドキュメント編集機能へのアクセスが制限されています。<br>フルアクセスを取得するには、管理者にご連絡ください",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "1エディターへの同時接続の制限に達しました。 このドキュメントは閲覧のみを目的として開かれます。<br>個人的なアップグレード条件については、1セールスチームにお問い合わせください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "1エディターのユーザー数制限に達しました。 アップグレード条件については、1営業チームにお問い合わせください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnStartFilling": "フォームへの入力中です。<br>現在、ファイルの編集はご利用いただけません。",
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "すべてのフィールドをクリアする",
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "フィールドのクリア",
"DE.Views.ApplicationView.textClose": "ファイルを閉じる",
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "コピー",
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "切り取り",
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "ページに合わせる",
"DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "幅に合わせる",
"DE.Views.ApplicationView.textNext": "次のフィールド",
"DE.Views.ApplicationView.textPaste": "貼り付け",
"DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "選択範囲の印刷",
"DE.Views.ApplicationView.textRedo": "やり直す",
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "記入&提出",
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "元に戻す",
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "ズーム",
"DE.Views.ApplicationView.tipFillStatus": "記入状況",
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "やり直す",
"DE.Views.ApplicationView.tipSubmit": "フォームを送信",
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "元に戻す",
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "ダークモード",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "ダウンロード",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "DOCXとして保存",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "PDFとして保存",
"DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "埋め込み",
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "ファイルを開く",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "全画面表示",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "印刷する",
"DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "検索",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "シェア",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "インターフェイスのテーマ"
}