210 lines
18 KiB
JSON
210 lines
18 KiB
JSON
{
|
|
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
|
|
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Avgust",
|
|
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Decembar",
|
|
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februar ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Januar",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Jul",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJune": "Jun",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Mart",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMay": "Maj",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Meseci",
|
|
"Common.UI.Calendar.textNovember": "Novembar",
|
|
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Oktobar",
|
|
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "Septembar ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Avg",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Pet",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Maj",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Pon",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Okt",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sub",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Ned",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Čet",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Uto",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Sre",
|
|
"Common.UI.Calendar.textYears": "Godine",
|
|
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Pronađi",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zatvori pretragu",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Sledeći rezultat",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Prethodni rezultat",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Ne pokazuj ovu poruku ponovo",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Razumem",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textNew": "Novo",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasično svetlo",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontrast tamno",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tamno",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Siva",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Svetlo",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeModernDark": "Savremeni tamni",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeModernLight": "Savremeni svetli",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Isto kao sistem",
|
|
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Otkaži",
|
|
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Zatvori",
|
|
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ne",
|
|
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
|
|
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Potvrda",
|
|
"Common.UI.Window.textDontShow": "Ne pokazuj ovu poruku ponovo",
|
|
"Common.UI.Window.textError": "Greška",
|
|
"Common.UI.Window.textInformation": "Informacija",
|
|
"Common.UI.Window.textWarning": "Upozorenje ",
|
|
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Da",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Ne pokazuj ovu poruku ponovo",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopiranje, sečenje i lepljenje akcije korišćenjem akcija kontekstnog menija obavljaće se samo unutar ove kartice uređivača.<br><br>Za kopiranje ili lepljenje u ili iz drugih aplikacija izvan kartice uređivača, koristite sledeće kombinacije tastature:",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiraj, iseci i nalepi akcije",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "za Kopiranje ",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "za Isecanje",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "za Lepljenje",
|
|
"Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Visina",
|
|
"Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Ugradi",
|
|
"Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Širina ",
|
|
"Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Kopiraj na klipbord",
|
|
"Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Greška pregledača! Koristite prečicu tastature [Ctrl] + [C]",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Nalepi URL slike:",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Ovo polje je neophodno",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Ovo polje bi trebalo da bude URL u \"http://www.example.com\" formatu",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zatvori fajl",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Enkodiranje",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Lozinka je netačna.",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Unesi lozinku da otvoriš fajl",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Lozinka",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Pregled",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Kada unesete lozinku i otvorite fajl, trenutna lozinka koja vodi do fajla će biti resetovana.",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Izaberi %1 opcije",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Zaštićen fajl",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Učitavanje ",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folder za čuvanje",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Učitavanje ",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Odaberi izvor podataka ",
|
|
"Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Podeli link",
|
|
"Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Kopiraj na klipbord",
|
|
"Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Greška pregledača! Koristite prečicu tastature [Ctrl] + [C]",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Preobraćanje neuspešno.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Vremensko ograničenje preobraćanja prekoračeno.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorExtText": "Pritisnite \"OK\" za povratak na listu dokumenata.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorExtTextClose": "Pritisnite \"OK\" da zatvorite uređivač.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Greška",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Preuzimanje neuspešno.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Preuzimanje dokumenta...",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Pokušavate da izvedete akciju na koju nemate prava.<br>Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "URL slike je netačan",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Dokument nije mogao biti sačuvan. Molimo proverite podešavanja konekcije ili kontaktirajte svog administratora.<br>Kada kliknete na \"OK\" dugme, bićete podstaknuti da preuzmete dokument.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Enkriptovane promene su primljene,one ne mogu biti dešifrovane.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Greška kod: %1",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Pojavila se greška u toku rada sa dokumentom.<br>Koristite \"Preuzmi kao...\" opciju da sačuvate rezervnu kopiju fajla na hard drajv vašeg kompjutera.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Greška se pojavila u toku rada sa dokumentom.<br>Koristite \"Sačuvaj kao...\" opciju da sačuvate rezervnu kopiju fajla na hard drajv vašeg kompjutera.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fajl je zaštićen lozinkom i ne može biti otvoren.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Veličina fajla prevazilazi granice postavljene za vaš server.<br>Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora za detalje.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Greška se pojavila u toku čuvanja fajla. Molimo koristite \"Preuzmi kao\" opciju da sačuvate fajl na hard drajv vašeg kompjutera ili pokušajte ponovo kasnije.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Greška se pojavila u toku otvaranja fajla.<br>Sadržaj fajla se ne poklapa sa fajl ekstenzijom.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Greška se pojavila prilikom otvaranja fajla.<br>Sadržaj fajla odgovara tekstualnim dokumentima (npr docx), ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Pojavila se greška pri otvaranju fajla.<br>Sadržaj fajla odgovara jednom od sledećih formata: pdf/djvu/xps/oxps, ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Greška se pojavila prilikom otvaranja fajla.<br>Sadržaj fajla odgovara prezentacijama (npr pptx), ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Greška se pojavila prilikom otvaranja fajla.<br>Sadržaj fajla odgovara proračunskim tabelama (npr xlsx), ali fajl ima nedoslednu ekstenziju: %1.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fontovi nisu učitani.<br>Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Verzija uređivača je ažurirana. Stranica će biti ponovo učitana da se primene promene.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Faza uređivanja dokumenta je istekla. Molimo ponovo učitajte stranicu.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Dokument se nije uređivao već duže vreme. Molimo ponovo učitajte stranicu.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Veza sa serverom je prekinuta. Molimo vas ponovo učitajte stranicu.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Podnošenje neuspešno.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTextFormWrongFormat": "Uneta vrednost se ne poklapa sa formatom polja.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Sigurnosni token dokumenta nije ispravno formiran.<br>Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Sigurnosni token dokumenta je istekao.<br>Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Verzija fajla je promenjena. Stranica će biti ponovo učitana.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Konekcija je obnovljena, i verzija fajla je promenjena.<br>Pre nego što nastavite da radite, morate preuzeti fajl ili kopirate njegov sadržaj da se uverite da ništa nije izgubljeno, i onda ponovo učitate ovu stranicu.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Fajl ne može biti pristupljen sada.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Konekcija je izgubljena. Možete i dalje videti dokument,<br>ali nećete moći da preuzmete ili štampate dok se konekcija ne uspostavi i stranica ponovo učita.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.helpTextFillStatus": "Ovaj obrazac je spreman za popunjavanje na osnovu uloge. Kliknite na dugme za status da biste proverili fazu popunjavanja.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Slika iz fajla",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Slika iz skladišta ",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Slika iz URL",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Greška se pojavila u toku otvaranja fajla.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Greška se pojavila u toku čuvanja fajla.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Ovaj fajl ne može biti sačuvan ili napravljen.<br>Mogući razlozi su:<br>1. fajl je samo za čitanje.<br>2. Fajl se uređuje od strane drugih korisnika.<br>3. Disk je pun ili oštećen. ",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.savingText": "Slanje",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Konekcija je previše spora, neke od komponenata ne mogu biti učitane. Molimo ponovo učitajte stranicu.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimno",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Poseti veb sajt",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Klikni da zatvoriš savet.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Kontakt prodaje",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textContinue": "Nastavi",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textFilled": "Popunjeno",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Razumem",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Gost",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Učitavanje dokumenta ",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Limit licence dostignut",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "od",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Popuni sva potrebna polja za slanje obrasca.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Sačuvaj kao PDF",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Sačuvaj kao...",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Forma dostavljena uspešno.</b><br>Kliknite da zatvorite savet",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.textSubmitOk": "Vaš PDF obrazac je sačuvan u Završeno sekciji.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.tipLicenseExceeded": "Dokument je otvoren u režimu samo za čitanje jer je dostignut maksimalni broj istovremenih veza dozvoljenih licencom.<br><br>Molimo pokušajte ponovo kasnije ili kontaktirajte vlasnika dokumenta ako vam je potreban pristup za uređivanje.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.tipLicenseUsersExceeded": "Dokument je otvoren u režimu samo za čitanje jer je dostignut maksimalni broj korisnika kojima je licenca dozvolila uređivanje dokumenata.<br><br>Molimo pokušajte ponovo kasnije ili kontaktirajte vlasnika dokumenta ako vam je potreban pristup za uređivanje.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Licenca istekla",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseNotActive": "Licenca nije aktivna",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.titleReadOnly": "Režim samo za čitanje",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Uređivač ažuriran",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Verzija promenjena",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Vaš tekst ovde ",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Izaberi stavku",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Klikni da učitaš sliku",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Zatvori",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Prazno)",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Unesi datum",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Pritisni Ctrl i klikni link",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtSignedForm": "Ovaj dokument je potpisan i ne može biti izmenjen.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Bez naslova",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.txtWarnUrl": "Klik na ovaj link može biti štetan za vaš uređaj i podatke. Da biste zaštitili svoj računar, klikćite samo na hiperveze koje dolaze iz pouzdanih izvora. Ova lokacija može biti nesigurna:<br><br>{0}<br><br>Da li ste sigurni da želite da nastavite?",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Nepoznata greška.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Vaš pregledač nije podržan.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Nepoznati format slike.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Slika je prevelika. Maksimum veličina je 25 MB.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Molimo, sačekajte...",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseAnonymous": "Pristup odbijen za anonimne korisnike.<br>Ovaj dokument će biti otvoren samo za prikaz.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseBefore": "Licenca nije aktivna.<br>Molimo kontaktirajte vašeg administratora.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Vaša licenca je istekla.<br>Molimo ažurirajte vašu licencu i osvežite stranicu.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenca istekla.<br>Nemate pristup funkcionalnosti uređivanja dokumenta.<br>Molimo kontaktirajte vašeg administratora.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Licenca treba da bude obnovljena.<br>Imate ograničen pristup funkcionalnosti uređivanja dokumenta.<br>Molimo kontaktirajte vašeg administratora da dobijete potpuni pristup ",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Dostigli ste limit za istovremene konekcije za %1 urednike. Ovaj dokument će biti otvoren samo za prikaz.<br>Kontaktirajte %1 tim za prodaju za lične uslove nadogradnje.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Dostigli ste korisnički limit za %1 urednike. Kontaktirajte %1 tim za prodaju za lične uslove nadogradnje.",
|
|
"DE.Controllers.ApplicationController.warnStartFilling": "Popunjavanje obrasca je u toku.<br>Izmena fajla trenutno nije dostupna.",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Ukloni sva polja",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Ukloni polje",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textClose": "Zatvori fajl",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Kopiraj",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Iseci",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Prilagodi stranici",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Prilagodi širini ",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textNext": "Sledeće polje",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Nalepi",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Štampaj selekciju",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Uradi ponovo",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Završi & pošalji",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Poništi ",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zumiraj",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.tipFillStatus": "Status popunjavanja",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Uradi ponovo",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.tipSubmit": "Pošaljite obrazac",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Poništi ",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Tamni režim",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Preuzmi",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Preuzmi kao DOCX",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Preuzmi kao PDF",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Ugradi",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Otvori fajl lokaciju",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Prikaz celog ekrana",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Štampaj",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Pretraži",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Podeli",
|
|
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema interfejsa"
|
|
} |